Arya terasa darahnya membeku.
“Penipuan apa?”
Maya cuba menarik nafas lebih dalam, tetapi rasa sakit pada tulang rusuk membuatkan wajahnya berkerut. Arya segera menekan butang panggilan jururawat, namun Maya menggenggam tangannya.
“Dengar dulu.”
Suaranya hampir tidak kedengaran.
“Sebelas tahun lalu, sebelum ibu meninggal dunia, dia tinggalkan sebuah sampul surat kepada Mak Cik Salmah. Ibu pesan, kalau sesuatu berlaku kepada saya atau ayah cuba memindahkan semua harta keluarga, sampul itu mesti diberikan kepada saya.”
Arya mengerutkan dahi.
“Kenapa baru sekarang?”
“Mak Cik Salmah meninggal dunia minggu lepas.”
Maya menelan air liur.
“Anaknya jumpa sampul itu ketika mengemas rumah. Dia telefon saya semalam dan minta saya datang mengambilnya.”
Barulah Arya memahami mengapa Maya pergi seorang diri ke rumah keluarganya di Shah Alam petang tadi.
Maya tidak pernah memberitahunya tentang surat itu.
“Saya fikir saya boleh selesaikan sendiri,” katanya perlahan. “Saya sudah terlalu lama bergantung kepada awak setiap kali keluarga saya buat masalah. Kali ini saya mahu berani.”
Air mata Arya hampir jatuh.
“Dan mereka buat begini kepada awak?”
Maya memejamkan mata.
“Saya belum sempat membaca semuanya. Reno nampak sampul itu dalam beg saya.”
Beberapa saat kemudian, dia menyambung.
“Mereka rampas surat itu.”
“Surat itu sekarang di mana?”
Maya memandang Arya.
“Ayah bakar.”
Arya terdiam.
Namun tiba-tiba Maya berkata sesuatu yang membuatkan pandangannya berubah.
“Tapi dia bakar salinan.”
Arya mendekat.
Maya tersenyum hambar di sebalik kesakitan.
“Ibu kenal ayah lebih baik daripada sesiapa.”
Rupa-rupanya surat yang disimpan Mak Cik Salmah hanyalah satu daripada tiga salinan.
Salinan kedua berada dalam peti simpanan keselamatan sebuah bank di Kuala Lumpur.
Salinan ketiga pula disimpan oleh seorang peguam yang selama bertahun-tahun tidak pernah diketahui keluarga Hendrawan.
Namanya Datuk Farid Rahman.
Pada pukul 7.40 pagi, ketika matahari mula menerangi bangunan hospital, dua pegawai polis tiba untuk mengambil keterangan awal daripada Maya.
Surya cuba menghalang mereka.
“Anak saya masih lemah. Dia tidak mampu memberikan kenyataan.”
Pegawai penyiasat, Inspektor Nadia, memandangnya tanpa ekspresi.
“Puan Maya sendiri meminta kami datang.”
Surya terdiam.
Maya memberikan keterangan hampir empat puluh minit.
Dia menceritakan semuanya.
Tentang bagaimana Reno merampas beg tangannya.
Tentang bagaimana Surya menuntut surat itu.
Tentang bagaimana beberapa abangnya menghalang pintu ketika dia mahu keluar.
Tentang tolakan pertama.
Tentang tendangan yang menyusul ketika dia sudah terjatuh.
Dan tentang suara ayahnya sendiri yang berkata, “Ambil surat itu dulu. Jangan biarkan dia keluar.”
Arya duduk di luar bilik sepanjang keterangan itu berlangsung.
Tangannya menggigil.
Bukan kerana takut.
Tetapi kerana setiap bahagian dirinya mahu masuk dan menghentikan Maya daripada mengingati semula malam paling buruk dalam hidupnya.
Namun dia menahan diri.
Ini suara Maya.
Ini kebenaran Maya.
Dan kali ini, dia tidak akan mengambilnya daripada isterinya.
Selepas keterangan selesai, Inspektor Nadia keluar bersama dua anggota lain.
“Kami akan membawa beberapa individu ke balai untuk membantu siasatan.”
Surya terus bangun.
“Kamu tahu siapa saya?”
Inspektor Nadia berhenti.
“Ya. Sebab itu kami datang dengan waran.”
Wajah Surya berubah.
Beberapa minit kemudian, suasana koridor yang sebelumnya dipenuhi ketawa bertukar menjadi kecoh.
Reno mula menjerit.
Dua abangnya cuba menghubungi peguam.
Seorang lagi mendakwa dia tidak menyentuh Maya.
Surya pula berdiri diam sambil memandang Arya.
“Kamu akan menyesal.”
Arya tidak membalas.
Dia hanya membuka pintu bilik Maya dan masuk.
Tiga hari kemudian, keadaan Maya semakin stabil.
Namun kehilangan anak mereka meninggalkan kesunyian yang sukar digambarkan.
Pada malam ketiga, Arya terjaga dan mendapati Maya sedang menangis sambil memegang gambar imbasan kandungan.
Mereka sudah memilih nama untuk bayi itu.
Alya.
Arya duduk di sebelah isterinya.
Maya menyerahkan gambar itu kepadanya.
“Saya rasa seperti gagal melindunginya.”
Arya menggeleng.
“Kita kehilangan Alya kerana orang lain memilih untuk melakukan sesuatu yang kejam. Bukan kerana awak gagal menjadi ibu.”
Maya menangis di dadanya untuk waktu yang lama.
Keesokan paginya, Datuk Farid tiba.
Lelaki berusia lewat enam puluhan itu membawa sebuah beg kulit coklat yang kelihatan lama.
Dia tidak terus bercakap.
Sebaliknya, dia berdiri di sisi katil Maya dan memandangnya lama.
“Wajah kamu semakin menyerupai ibu kamu.”
Mata Maya berkaca.
“Datuk kenal ibu saya?”
“Saya peguamnya selama hampir dua puluh tahun.”
Datuk Farid membuka beg tersebut.
Dia mengeluarkan beberapa dokumen asal.
Apa yang tercatat di dalamnya jauh lebih besar daripada apa yang dibayangkan Maya.
Sebelum berkahwin dengan Surya, Siti bukanlah wanita biasa seperti cerita yang selalu disampaikan keluarga mereka.
Siti berasal daripada keluarga pedagang yang memiliki tanah, gudang dan perniagaan pengangkutan di Selangor serta Pulau Pinang.
Selepas kematian bapanya, Siti mewarisi sebahagian besar aset tersebut.
Surya ketika itu hanya menguruskan operasi.
Selepas mereka berkahwin, beberapa syarikat ditubuhkan menggunakan modal dan aset Siti.
Tetapi bertahun-tahun kemudian, ketika Siti jatuh sakit, pemilikan syarikat perlahan-lahan berubah.
Tandatangan muncul pada dokumen yang tidak pernah ditandatangani Siti.
Saham dipindahkan.
Tanah dicagarkan.
Syarikat baharu diwujudkan atas nama Surya dan anak-anak lelakinya.
Datuk Farid meletakkan satu laporan di hadapan Maya.
“Arwah ibu kamu mula mengesyaki perkara ini dua tahun sebelum meninggal dunia.”
“Kenapa dia tidak laporkan?”
“Dia cuba.”
Farid diam sebentar.
“Tetapi seseorang mengugutnya.”
Maya menjadi pucat.
“Siapa?”
Datuk Farid mengeluarkan sebuah perakam suara kecil yang sudah lama.
“Saya rasa lebih baik kamu dengar sendiri.”
Rakaman itu dimainkan.
Suara seorang wanita kedengaran lemah.
Suara Siti.
“Kalau sesuatu berlaku kepada saya, Farid, lindungi Maya. Jangan serahkan dokumen ini kepada anak-anak lelaki saya. Mereka sudah memilih pihak ayah mereka.”
Maya menutup mulut.
Kemudian suara lain kedengaran.
Suara Surya.
“Kamu tandatangan saja. Semua ini akhirnya akan menjadi milik anak-anak kita juga.”
Siti menjawab.
“Bukan dengan memalsukan nama saya.”
Rakaman terhenti.
Maya menangis.
Namun Farid belum selesai.
“Ada satu perkara lagi.”
Dia mengeluarkan dokumen terakhir.
Ia merupakan satu amanah keluarga yang ditandatangani Siti dua belas tahun lalu.
Sebahagian besar saham yang masih sah atas nama Siti telah dimasukkan ke dalam amanah tersebut.
Benefisiari utamanya ialah Maya.
Bukan kerana Maya anak perempuan tunggal.
Tetapi kerana menurut surat Siti, hanya Maya yang menolak ketika Surya mahu menggunakan rumah pusaka keluarga sebagai cagaran bagi menutup hutang syarikat.
Maya ketika itu baru berusia dua puluh tahun.
Dia langsung tidak tahu tindakannya membuatkan ibunya mengambil keputusan tersebut.
Arya membaca dokumen itu dengan perlahan.
“Berapa besar nilai aset amanah ini?”
Farid memandang mereka.
“Berdasarkan penilaian semasa, mungkin melebihi RM180 juta.”
Maya langsung tidak menunjukkan kegembiraan.
Dia hanya bertanya satu soalan.
“Kalau semua ini benar, apa akan jadi kepada ayah dan abang-abang saya?”
Farid menarik nafas.
“Itu bergantung pada hasil siasatan. Dokumen ini menunjukkan kemungkinan pemalsuan, pecah amanah dan pemindahan aset tanpa kebenaran. Tetapi mahkamah yang akan menentukan.”
Maya mengangguk.
“Serahkan semuanya kepada pihak berkuasa.”
Dua bulan berikutnya menjadi mimpi ngeri bagi keluarga Hendrawan.
Siasatan kewangan menemukan lebih banyak perkara.
Beberapa transaksi yang selama ini dianggap urusan biasa ternyata melibatkan pemindahan wang daripada syarikat asal milik Siti ke beberapa entiti yang dikawal Surya dan anak-anaknya.
Beberapa dokumen lama dihantar untuk pemeriksaan forensik.
Tandatangan dipersoalkan.
Bekas akauntan dipanggil.
Seorang bekas pengurus kewangan yang menghilang hampir sepuluh tahun akhirnya tampil memberikan keterangan.
Namun perkara yang paling mengejutkan berlaku tiga bulan selepas kejadian di hospital.
Reno meminta bertemu Maya.
Bukan di rumah.
Bukan secara rahsia.
Tetapi melalui peguam.
Maya bersetuju dengan syarat pertemuan itu berlangsung di hadapan Inspektor Nadia dan peguam kedua-dua pihak.
Reno masuk dengan wajah jauh berbeza daripada lelaki yang ketawa di koridor hospital dahulu.
Dia kelihatan tidak tidur berhari-hari.
“Saya ada sesuatu.”
Dia meletakkan telefon bimbit di atas meja.
Dalam telefon itu terdapat rakaman video dari kamera keselamatan rumah Surya.
Rupanya Reno telah menyalin rakaman tersebut sebelum sistem dipadam.
Video itu menunjukkan dengan jelas apa yang berlaku malam tersebut.
Maya cuba keluar.
Dua abangnya menghalang pintu.
Surya merampas sampul.
Berlaku pertengkaran.
Kemudian Maya ditolak.
Dia jatuh.
Namun perkara paling mengerikan bukanlah kejatuhan itu.
Selepas Maya terbaring sambil memegang perutnya dan meminta ambulans dipanggil, Surya berdiri beberapa meter daripadanya.
Dia tidak membantu.
Sebaliknya dia mengarahkan salah seorang anaknya mencari surat tersebut.
Hampir sembilan minit berlalu sebelum seorang pembantu rumah secara senyap menghubungi ambulans.
Maya tidak mampu meneruskan tontonan.
Dia keluar dari bilik.
Arya mengikutinya.
Di luar, Maya bersandar pada dinding.
“Kenapa Reno simpan video itu?”
Arya tidak tahu.
Jawapannya datang beberapa minit kemudian.
Reno keluar.
Matanya merah.
“Sebab saya pengecut.”
Dia memandang kakaknya.
“Saya ketawa di hospital sebab saya takut ayah tahu saya yang telefon pembantu rumah dan suruh dia panggil ambulans.”
Maya terdiam.
Reno menangis.
“Saya nampak kakak berdarah. Saya tahu kandungan kakak…”
Suaranya terputus.
“Saya takut.”
Maya memandang adiknya lama.
“Kamu tetap biarkan mereka menyakiti saya.”
“Saya tahu.”
Reno menundukkan kepala.
“Sebab itu saya serahkan video ini. Saya tidak minta kakak maafkan saya.”
Maya tidak memeluknya.
Tidak juga mengucapkan bahawa semuanya sudah berlalu.
Dia hanya berkata,
“Bercakap benar kepada polis.”
Reno mengangguk.
Dan dia melakukannya.
Kes itu mengambil masa lebih daripada setahun melalui proses undang-undang.
Arya tidak pernah menggunakan pengaruhnya untuk menentukan keputusan.
Maya juga menolak semua tawaran penyelesaian keluarga yang meminta perkara itu diselesaikan secara tertutup.
Dia hanya mahukan satu perkara.
Kebenaran direkodkan.
Akhirnya, beberapa pertuduhan berkaitan serangan, pemalsuan dokumen dan kesalahan kewangan dibawa melalui proses mahkamah terhadap individu yang terlibat, berdasarkan peranan masing-masing.
Sebahagian aset pula dibekukan sementara pertikaian pemilikan diselesaikan.
Maya mengambil alih haknya dalam amanah peninggalan ibunya.
Tetapi dia tidak membeli rumah mewah.
Tidak membeli kereta baharu.
Tidak juga meraikan kejatuhan keluarganya.
Sebaliknya, dia menjual salah satu hartanah komersial yang diwarisinya.
Dengan sebahagian wang itu, Maya menubuhkan sebuah pusat sokongan undang-undang dan perlindungan sementara untuk wanita yang menjadi mangsa keganasan keluarga.
Dia menamakannya Rumah Alya.
Pada hari pusat itu dibuka, Arya berdiri di belakang dewan sambil memerhatikan isterinya memberikan ucapan ringkas.
Maya tidak menyebut nama ayahnya.
Tidak menyebut abang-abangnya.
Dia hanya berkata,
“Ada orang menyangka keluarga bermaksud kita wajib berdiam diri apabila disakiti. Saya pernah mempercayainya. Tetapi kasih sayang yang memerlukan kita mengorbankan maruah, keselamatan dan kebenaran bukanlah kasih sayang.”
Selepas majlis selesai, Maya berjalan ke taman kecil di belakang bangunan.
Di situ terdapat sebatang pokok kemboja putih yang baru ditanam.
Pada batu kecil di bawahnya tertulis satu nama.
Alya.
Arya berdiri di sisinya.
Maya menyentuh batu itu perlahan.
“Awak tahu perkara yang paling saya takutkan malam itu?”
“Apa?”
“Saya takut Alya pergi tanpa pernah meninggalkan apa-apa di dunia.”
Arya memandang bangunan di belakang mereka.
Beberapa wanita sedang memasuki pintunya bersama anak-anak mereka.
“Dia meninggalkan sesuatu.”
Maya tersenyum sambil menangis.
Telefon Maya tiba-tiba berbunyi.
Satu mesej masuk daripada Datuk Farid.
Ada sebuah dokumen terakhir milik Siti yang baru ditemui dalam peti simpanan lama.
Maya membuka fail yang dihantar.
Ia bukan dokumen kewangan.
Bukan wasiat.
Hanya surat tulisan tangan ibunya.
Pada bahagian terakhir tertulis,
“Maya, jika suatu hari kamu membaca surat ini, mungkin keluarga kita sudah hancur kerana kebenaran. Jangan takut. Kadang-kadang sesuatu perlu runtuh supaya kita akhirnya nampak siapa yang selama ini berdiri di bawah runtuhan dan siapa yang menyebabkan ia jatuh. Jangan warisi kemarahan saya. Warisilah keberanian saya.”
Maya membaca ayat itu dua kali.
Kemudian dia menyerahkan telefon kepada Arya.
Lama mereka berdiri tanpa berkata apa-apa.
Akhirnya Maya mengangkat wajah ke langit petang.
Untuk pertama kali sejak pukul 2.17 pagi pada malam yang mengubah seluruh hidupnya, dia tidak lagi memikirkan apa yang telah dirampas daripadanya.
Dia memikirkan apa yang masih boleh dibina.
Arya menggenggam tangannya.
Di belakang mereka berdiri Rumah Alya.
Di hadapan mereka terbentang kehidupan yang tidak lagi dikawal oleh ketakutan.
Dan Maya akhirnya memahami mengapa ibunya menyimpan tiga salinan surat itu.
Bukan kerana Siti takut dokumen tersebut akan hilang.
Tetapi kerana dia tahu kebenaran sering memerlukan lebih daripada satu peluang untuk terus hidup.