Maya menahan nafas di sebalik pintu stor yang hampir reput itu. Telefon bimbit di tangannya masih merakam setiap perkataan yang keluar daripada mulut Hendra. Namun, jantungnya berdegup terlalu kencang sehingga dia bimbang bunyinya boleh didengari oleh orang di luar.
Selama dua belas tahun berkahwin, Maya tidak pernah menyangka lelaki yang tidur di sebelahnya setiap malam sanggup merancang untuk menghumbankannya ke dalam penjara.
Lebih menyakitkan, rumah yang digunakan untuk melakukan kegiatan haram itu ialah satu-satunya peninggalan arwah ibunya.
“Kalau Maya tiba-tiba datang macam mana?” tanya seorang lelaki.
Hendra ketawa kecil.
“Dia dah telefon semalam. Katanya nak bermalam di rumah adiknya. Lagi dua hari baru balik. Lagipun, perempuan itu terlalu percayakan aku.”
Tiba-tiba, kedengaran suara seorang wanita dari arah ruang tamu.
“Sayang, sampai bila kita nak terus berselindung macam ini?”
Maya hampir menjatuhkan telefonnya.
Dia mengenali suara itu.
Suara yang pernah didengarnya berpuluh-puluh kali ketika menghadiri majlis syarikat suaminya.
Itu suara Rina, setiausaha peribadi Hendra.
Wanita berusia tiga puluh tahun itu sering tersenyum manis setiap kali bertemu Maya. Malah, Rina pernah menghadiahkannya sehelai tudung mahal sempena hari lahirnya.
Maya mengintai melalui celah pintu.
Rina sedang berdiri di sebelah Hendra sambil membetulkan kolar bajunya.
Hendra menarik pinggang wanita itu lalu menciumnya tanpa sedikit pun rasa bersalah.
“Sabarlah, sayang. Bila urusan terakhir ini selesai, kita boleh hidup senang. Duit dah cukup untuk kita berpindah ke luar negara.”
Rina mencebik.
“Dan isteri abang?”
Hendra tersenyum dingin.
“Kalau semuanya berjalan seperti yang dirancang, Maya akan ditangkap. Kalau dia cuba melawan, kita ada cara lain.”
“Cara apa?”
Hendra merendahkan suara.
“Kemalangan. Rumah lama macam ini banyak pendawaian rosak. Kebakaran boleh berlaku bila-bila masa.”
Darah Maya terasa membeku.
Dia memandang dinding stor yang dipenuhi sarang labah-labah. Buat pertama kalinya, rumah yang menyimpan begitu banyak kenangan indah bersama ibunya terasa seperti perangkap maut.
Maya tahu dia tidak boleh terus bersembunyi tanpa melakukan sesuatu.
Dengan tangan menggigil, dia menghantar rakaman pendek kepada Nisa bersama pesanan.
“Nisa, jangan telefon kakak. Hendra bawa barang haram ke rumah ibu. Dia nak perangkap kakak. Tolong hubungi polis. Jangan datang seorang diri.”
Selepas memastikan mesej berjaya dihantar, Maya mematikan bunyi telefonnya.
Di luar, Hendra sedang berbincang dengan lelaki yang mengangkat keranda tadi.
“Barang akan dipindahkan malam ini. Lepas itu, pastikan semua cap jari kita dibersihkan.”
“Macam mana dengan dokumen pemilikan rumah?”
“Aku dah sediakan salinan. Nama Maya ada pada semua dokumen. Kalau pihak berkuasa datang, kita cuma perlu cakap dia yang menguruskan tempat ini.”
Rina tiba-tiba menyampuk.
“Tapi abang, saya masih risau. Kalau dia tahu hubungan kita?”
Hendra mengangkat bahu.
“Dia boleh tahu apa saja. Asalkan dia tak sempat bercakap.”
Maya menggigit bibir sehingga terasa sakit.
Air matanya mengalir, tetapi kali ini bukan kerana kesedihan semata-mata.
Dia marah.
Marah kerana terlalu lama mempercayai seseorang yang sebenarnya sedang menghancurkan hidupnya.
Tiba-tiba, telefon salah seorang lelaki berbunyi.
“Bos, ada masalah. Orang yang tunggu di jalan utama kata sebuah kereta peronda baru lalu dua kali.”
Hendra terus berdiri.
“Jangan panik. Mungkin rondaan biasa.”
Namun, Rina kelihatan gelisah.
“Abang, kita patut pergi sekarang.”
“Belum boleh. Barang belum diperiksa.”
Hendra berjalan menuju ke bilik utama.
Maya menarik nafas lega apabila langkah mereka semakin jauh.
Tetapi kelegaan itu tidak bertahan lama.
Satu bunyi kecil tiba-tiba kedengaran dari belakangnya.
Krak.
Maya menoleh.
Sebuah balang kaca lama yang tersentuh oleh sikunya terjatuh dari rak.
Balang itu pecah berderai di atas lantai.
“Siapa dekat belakang?” jerit seorang lelaki.
Maya membeku.
Bunyi tapak kaki semakin menghampiri dapur.
“Ada orang dalam stor!”
Maya segera bangun dan cuba membuka tingkap kecil di belakang stor. Tingkap itu pernah digunakan ibunya untuk mengeluarkan pasu bunga ketika membersihkan ruang tersebut.
Namun, selaknya sudah berkarat.
Dia menarik sekuat hati.
Pintu stor tiba-tiba ditolak dari luar.
“Maya?!”
Suara Hendra bergema.
Maya berpaling.
Suaminya berdiri di muka pintu dengan wajah pucat. Di belakangnya, Rina kelihatan seperti baru melihat hantu.
Beberapa saat berlalu tanpa sesiapa bersuara.
Kemudian Hendra tersenyum.
Senyuman yang dahulu membuat Maya berasa selamat kini kelihatan begitu menakutkan.
“Sayang, kenapa awak ada dekat sini?”
Maya menggenggam telefonnya.
“Saya patut tanya abang soalan yang sama.”
Hendra memandang telefon itu.
“Awak dengar apa?”
“Semuanya.”
Wajah Hendra berubah serta-merta.
“Berikan telefon itu.”
“Tidak.”
“Maya, jangan buat abang hilang sabar.”
Maya berundur sehingga belakangnya menyentuh dinding.
“Abang guna rumah arwah ibu untuk simpan barang haram. Abang curang dengan Rina. Dan abang rancang nak jadikan saya kambing hitam.”
Rina melangkah ke hadapan.
“Kalau awak dah tahu, lebih baik awak bekerjasama.”
Maya memandang wanita itu dengan rasa jijik.
“Saya pernah anggap awak kawan.”
Rina ketawa sinis.
“Kawan? Awak terlalu mudah percaya orang, Maya. Sebab itulah Hendra pilih awak.”
Hendra menghulurkan tangan.
“Telefon.”
Maya menggeleng.
Hendra terus menerpa.
Maya sempat mengelak, tetapi bahunya terhentak pada rak kayu. Telefon terlepas daripada genggamannya lalu jatuh ke lantai.
Rina segera mengambilnya.
“Telefon ini berkunci!”
Hendra merampas telefon itu dan cuba membuka kunci menggunakan wajah Maya, tetapi Maya memalingkan muka.
“Awak fikir saya tak boleh paksa awak?”
Maya tidak menjawab.
Dia hanya memandang tepat ke mata lelaki yang pernah berjanji akan menjaganya sehingga akhir hayat.
“Kenapa, Hendra? Apa salah saya?”
Buat seketika, Hendra kelihatan terganggu.
Namun, Rina segera menarik lengannya.
“Jangan buang masa. Kita kena selesaikan sekarang.”
Hendra menarik nafas panjang.
“Awak tak pernah salah, Maya. Tapi awak terlalu menghalang masa depan abang.”
“Masa depan abang?”
“Abang dah terlibat terlalu jauh. Duit syarikat hilang, hutang bertimbun. Bila orang-orang ini tawarkan kerja penghantaran, abang tak ada pilihan.”
“Abang ada pilihan. Abang boleh beritahu saya.”
Hendra ketawa pahit.
“Beritahu awak supaya awak pandang abang macam orang gagal?”
Maya menggeleng perlahan.
“Saya sanggup hidup susah dengan abang. Tapi abang lebih rela bunuh saya daripada mengaku abang buat silap.”
Kata-kata itu membuat Hendra terdiam.
Namun, seorang lelaki tiba-tiba muncul di pintu dapur.
“Bos, kita tak ada masa. Ada orang sedang masuk ke kawasan rumah.”
Hendra segera menoleh.
“Siapa?”
“Seorang perempuan. Dia datang naik kereta putih.”
Maya terasa dadanya berdebar.
Nisa.
Adiknya pasti datang selepas membaca mesej tadi.
Hendra memandang Maya dengan penuh curiga.
“Awak dah hubungi siapa?”
Maya tidak menjawab.
Hendra terus mengarahkan dua lelaki itu membawa Maya ke bilik utama.
Mereka menolak Maya sehingga dia hampir terjatuh.
Di tengah-tengah bilik, keranda hitam itu masih terletak di atas lantai.
Bau kayu baharu bercampur dengan bau bahan kimia yang menyengat.
Hendra menutup pintu.
“Kalau adik awak datang, kita cakap awak tak ada di sini.”
Maya cuba menenangkan diri.
“Jangan apa-apakan Nisa.”
“Itu bergantung pada awak.”
Rina membuka beg tangannya dan mengeluarkan beberapa helai dokumen.
“Tandatangan ini. Awak mengaku semua barang dalam rumah ini milik awak.”
Maya memandang kertas tersebut.
Ada surat pengakuan, salinan dokumen pemilikan rumah dan beberapa helaian yang mengandungi tandatangan palsu atas namanya.
“Awak dah rancang semua ini sejak bila?”
Rina tersenyum.
“Sejak ibu awak meninggal.”
Maya terasa seperti ditampar.
Lima bulan lalu, ketika dia menangis di sisi jenazah ibunya, Hendra sebenarnya sudah mula merancang untuk menggunakan rumah pusaka itu.
“Kalau saya tak tandatangan?”
Hendra menunjuk ke arah keranda.
“Awak nampak benda itu? Kalau polis datang, semua bukti akan menunjukkan rumah ini milik awak. Awak akan susah nak jelaskan apa yang berlaku.”
Maya memandang suaminya.
“Kalau begitu, biarlah polis tentukan.”
Rina tiba-tiba menampar meja.
“Jangan berlagak berani!”
Pada saat itu, bunyi hon kereta kedengaran dari halaman.
Kemudian suara Nisa memanggil.
“Kak Maya! Kakak ada dekat dalam?”
Maya hendak menjerit, tetapi Hendra segera menekup mulutnya.
“Diam!”
Di luar, Nisa terus memanggil.
“Abang Hendra! Saya tahu abang ada dekat sini!”
Hendra mengarahkan Rina pergi ke ruang tamu.
“Suruh dia balik.”
Rina keluar dengan wajah tegang.
Beberapa saat kemudian, kedengaran perbualan mereka.
“Kak Maya tak ada dekat sini, Nisa.”
“Kalau tak ada, kenapa kereta kakak masih dekat belakang rumah?”
“Dia tinggalkan kereta.”
“Sejak bila kakak saya ada kereta sendiri?”
Rina terdiam.
Maya hampir tersenyum walaupun dalam ketakutan.
Nisa memang bijak.
Maya datang ke Lembang dengan menaiki bas, dan Nisa tahu perkara itu.
Tiba-tiba, Nisa meninggikan suara.
“Kalau kakak saya tak keluar sekarang, saya akan telefon polis!”
Hendra mencengkam bahu Maya.
“Suruh dia balik.”
Maya menggeleng.
“Abang tak boleh terus buat begini.”
Hendra menarik Maya ke arah pintu.
“Kalau awak sayangkan adik awak, ikut cakap abang.”
Maya akhirnya bersuara.
“Nisa! Kakak okey! Balik dulu!”
Namun, sebelum dia sempat menyambung, satu suara lelaki kedengaran dari halaman.
“Puan Maya, kami daripada pihak polis. Kami perlukan puan keluar dari rumah dengan selamat.”
Hendra terus membeku.
Rina berlari masuk semula ke bilik.
“Abang! Polis!”
Dua lelaki yang menjaga keranda cuba melarikan diri melalui pintu belakang.
Tetapi beberapa anggota polis sudah berada di luar.
“Jangan bergerak!”
Suara tegas itu membuat seluruh rumah menjadi kecoh.
Hendra memandang Maya dengan wajah penuh kebencian.
“Awak yang buat semua ini!”
Dia menarik Maya ke hadapannya sebagai penghalang.
“Jangan dekat!”
Seorang pegawai polis muncul di muka pintu.
“Encik Hendra, lepaskan isteri encik. Kita boleh bincang.”
Hendra semakin panik.
“Kalau kamu masuk, aku akan cederakan dia!”
Maya dapat merasakan tangan suaminya menggigil.
Dia tidak pernah melihat Hendra dalam keadaan sebegitu.
“Abang,” bisiknya perlahan.
“Diam!”
“Abang dah kalah. Jangan tambah lagi kesalahan.”
Hendra memandangnya.
“Awak memang tak pernah faham!”
“Saya faham, Hendra. Abang lebih takut kehilangan duit daripada kehilangan saya.”
Kata-kata itu seolah-olah menghentam sesuatu dalam dirinya.
Cengkaman Hendra sedikit longgar.
Maya segera merendahkan badan dan bergerak ke sisi.
Dalam beberapa saat, anggota polis berjaya masuk dan menahan Hendra.
Rina cuba melarikan diri melalui tingkap, tetapi turut ditahan.
Maya terduduk di lantai.
Nisa berlari mendapatkannya lalu memeluknya erat.
“Kakak! Ya Allah, kakak okey?”
Maya akhirnya menangis.
Tangisan yang ditahannya sejak malam tadi pecah tanpa dapat dikawal.
“Akak ingat akak takkan jumpa Nisa lagi.”
Nisa mengusap belakang kakaknya.
“Akak selamat sekarang.”
Namun, kejutan sebenar belum berakhir.
Ketika pihak polis memeriksa keranda tersebut, mereka menemui ratusan bungkusan bahan terlarang yang disembunyikan dalam ruang khas di bahagian bawahnya.
Turut ditemui ialah beberapa dokumen transaksi, telefon bimbit dan buku catatan yang mengandungi rekod penghantaran.
Tetapi sesuatu yang lain menarik perhatian seorang pegawai penyiasat.
Di bawah lapisan kain hitam yang menutupi bahagian dalam keranda, terdapat sebuah sampul plastik kecil.
Di dalamnya tersimpan salinan dokumen lama dan sekeping gambar.
Gambar itu menunjukkan Hendra bersama seorang lelaki yang tidak dikenali Maya.
Pada bahagian belakang gambar tertulis satu tarikh.
Tarikh tersebut ialah tiga minggu sebelum ibunya meninggal dunia.
Maya memandang gambar itu dengan wajah keliru.
“Siapa lelaki ini?”
Pegawai penyiasat tidak terus menjawab.
Sebaliknya, beliau menunjukkan gambar tersebut kepada Nisa.
Nisa tiba-tiba berubah pucat.
“Kak… ini lelaki yang pernah datang jumpa ibu.”
Maya menoleh.
“Bila?”
“Sebulan sebelum ibu meninggal. Masa itu kakak ada dekat Bandung. Ibu suruh Nisa jangan beritahu sesiapa.”
Maya terasa seluruh tubuhnya kembali sejuk.
“Kenapa ibu jumpa dia?”
Nisa menelan air liur.
“Sebab ibu syak Abang Hendra terlibat dengan sesuatu yang tak betul.”
Maya memandang gambar itu sekali lagi.
Barulah dia teringat.
Beberapa minggu sebelum meninggal dunia, ibunya pernah menelefonnya pada lewat malam.
“Maya, kalau suatu hari nanti ibu tak ada, jangan terlalu mudah percaya sesiapa. Termasuk orang yang paling dekat dengan kamu.”
Ketika itu, Maya menyangka ibunya hanya sedang berpesan kerana kesihatannya semakin merosot.
Rupa-rupanya, ibunya mungkin sedang cuba memberi amaran.
Beberapa hari kemudian, selepas siasatan awal dijalankan, Maya dipanggil ke balai polis untuk memberikan keterangan tambahan.
Pegawai penyiasat memaklumkan bahawa lelaki dalam gambar itu merupakan orang tengah yang dipercayai terlibat dalam rangkaian pengedaran bahan terlarang.
Lebih mengejutkan, siasatan mendapati Hendra telah menggunakan sebuah syarikat penghantaran untuk menyembunyikan kegiatan haramnya sejak hampir setahun lalu.
Namun, satu persoalan masih belum terjawab.
Mengapa ibunya menyimpan gambar tersebut?
Jawapannya muncul apabila Nisa menemui sebuah buku nota lama di dalam almari bilik arwah ibu mereka.
Buku itu dibalut dengan kain batik dan diselitkan di belakang beberapa buah album keluarga.
Pada halaman terakhir, terdapat tulisan tangan ibu mereka.
Maya mengenali setiap lengkungan huruf itu.
Tulisan yang dahulu sering muncul pada kad hari lahir dan nota kecil di meja makan.
“Maya, kalau kamu membaca ini, ibu mungkin sudah tiada. Ibu minta maaf kerana tidak sempat memberitahu kamu semuanya. Ibu pernah melihat Hendra bersama seorang wanita dan beberapa lelaki yang mencurigakan. Mereka datang meminta izin menggunakan rumah ini sebagai tempat menyimpan barang. Ibu menolak. Sejak hari itu, ibu berasa tidak selamat.”
Air mata Maya mula menitis.
Dia meneruskan bacaan.
“Ibu sudah membuat laporan dan menyerahkan maklumat yang ibu ada kepada seorang pegawai. Tetapi ibu tidak mahu menuduh sesiapa tanpa bukti yang mencukupi. Ibu cuma berharap kamu tidak menjual rumah ini sebelum semuanya jelas.”
Maya menekup mulut.
Barulah dia faham mengapa ibunya begitu berkeras mahu mengekalkan rumah pusaka itu atas nama Maya.
Ibunya bukan sekadar mahu meninggalkan harta.
Dia mahu memastikan rumah tersebut tidak jatuh ke tangan Hendra.
Beberapa minggu kemudian, hasil siasatan mengesahkan bahawa kematian ibu Maya berpunca daripada penyakit yang telah lama dihidapinya. Tiada bukti yang menunjukkan Hendra terlibat dalam kematiannya.
Namun, laporan lama yang dibuat oleh ibunya membantu pihak polis meneliti semula pergerakan rangkaian jenayah tersebut.
Rakaman suara Maya, dokumen yang ditemui dan keterangan beberapa saksi akhirnya menjadi sebahagian daripada bukti penting dalam kes itu.
Hendra dan Rina didakwa atas beberapa pertuduhan berkaitan kegiatan jenayah mereka, sementara siasatan terhadap anggota rangkaian yang lain diteruskan.
Maya pula memfailkan perceraian.
Pada hari terakhir dia bertemu Hendra sebelum prosiding mahkamah, lelaki itu kelihatan jauh berbeza daripada suami yang pernah dikenalinya.
Wajahnya cengkung.
Matanya tidak lagi menunjukkan keyakinan yang dahulu.
“Maya,” katanya perlahan.
“Abang tahu abang dah rosakkan semuanya.”
Maya memandangnya tanpa berkata apa-apa.
“Abang cuma nak awak tahu… abang pernah sayangkan awak.”
Maya tersenyum hambar.
“Mungkin abang pernah sayangkan saya, Hendra. Tapi kasih sayang yang sebenar takkan menjadikan orang yang kita cinta sebagai korban untuk menyelamatkan diri sendiri.”
Hendra menundukkan kepala.
“Awak boleh maafkan abang?”
Maya menarik nafas panjang.
“Saya sedang belajar memaafkan supaya saya boleh hidup dengan tenang. Tapi itu tak bermakna saya akan kembali kepada abang.”
Dia kemudian bangun dan meninggalkan bilik tersebut tanpa menoleh lagi.
Tiga bulan selepas kejadian itu, Maya kembali ke rumah pusaka di Lembang bersama Nisa.
Rumah tersebut telah dibersihkan dan dibaiki.
Keranda hitam itu sudah lama dibawa keluar sebagai bahan bukti.
Dinding bilik utama dicat semula.
Langsir kait peninggalan ibunya digantung kembali pada tingkap.
Pokok durian di halaman masih berdiri teguh seperti dahulu.
Nisa menghampiri kakaknya yang sedang duduk di tangga beranda.
“Kak, pembeli rumah itu telefon lagi. Dia masih berminat.”
Maya memandang halaman yang dipenuhi cahaya matahari petang.
Dahulu, dia begitu terdesak mahu menjual rumah tersebut kerana tidak sanggup menanggung kesedihan setiap kali datang ke situ.
Kini, perasaannya sudah berubah.
“Akak tak jadi jual.”
Nisa tersenyum.
“Akak nak buat apa dengan rumah ini?”
Maya memandang cawan seramik lama milik ibunya yang diletakkan di atas meja kecil.
“Akak nak jadikan rumah ini tempat perlindungan sementara untuk wanita yang sedang melalui kesusahan. Wanita yang tak tahu ke mana nak pergi apabila orang paling mereka percayai mengkhianati mereka.”
Nisa menggenggam tangan kakaknya.
“Ibu mesti bangga.”
Maya tersenyum sambil mengesat air mata.
Pada petang itu, ketika mereka sedang mengemas almari terakhir di bilik ibunya, Maya menemui sebuah kotak kayu kecil yang tersembunyi di bawah timbunan kain.
Di dalamnya terdapat seutas rantai emas lama dan sekeping surat.
Surat itu ditujukan kepadanya.
Maya membuka lipatannya dengan berhati-hati.
“Anak ibu, rumah ini bukan sekadar tempat kita pernah tinggal. Di sinilah ibu membesarkan kamu dan Nisa selepas ayah pergi. Ibu tahu hidup tidak selalu berlaku seperti yang kita harapkan. Kalau suatu hari nanti kamu rasa seluruh dunia telah meninggalkan kamu, pulanglah ke sini. Jangan malu untuk bermula semula. Rumah ini sentiasa ada untuk kamu.”
Maya tidak mampu meneruskan bacaan.
Dia memeluk surat itu ke dada.
Selama berbulan-bulan, dia menyangka rumah pusaka tersebut hanya membawa kesedihan.
Tetapi kini dia sedar, rumah itulah yang telah membantunya menemui kebenaran dan menyelamatkan nyawanya.
Setahun kemudian, sebuah papan tanda kecil dipasang di hadapan pagar.
Rumah Kasih Ibu.
Di bawahnya tertulis satu ayat ringkas.
“Tiada siapa patut berasa sendirian ketika mencari jalan untuk memulakan hidup semula.”
Pada hari pembukaannya, beberapa orang wanita hadir bersama anak-anak mereka. Ada yang baru keluar daripada hubungan yang menyakitkan. Ada yang kehilangan tempat tinggal. Ada juga yang sekadar memerlukan seseorang untuk mendengar cerita mereka.
Maya menyambut setiap seorang dengan senyuman.
Ketika matahari mula terbenam, seorang wanita tua menghampiri pagar.
Puan Hastuti.
Jiran yang secara tidak sengaja telah membuka pintu kepada segala rahsia Hendra.
“Maya, ibu kamu pernah cakap sesuatu kepada saya,” katanya sambil tersenyum.
“Apa dia, puan?”
“Dia kata, kalau suatu hari nanti rumah ini penuh dengan orang yang memerlukan pertolongan, itu bermakna rumah ini sudah menemui tujuan sebenarnya.”
Maya memandang wanita tua itu dengan mata berkaca.
“Arwah ibu cakap begitu?”
Puan Hastuti mengangguk.
“Dia selalu kata kamu mempunyai hati yang lembut. Cuma dia berharap kamu akan belajar bahawa hati yang lembut juga perlu tahu mempertahankan diri.”
Maya menoleh ke arah rumah yang kini dipenuhi suara perbualan dan gelak ketawa.
Dia teringat dirinya yang ketakutan di dalam stor kecil setahun lalu.
Wanita yang ketika itu hampir kehilangan segala-galanya kini sedang membantu orang lain mendapatkan semula kehidupan mereka.
Maya memegang rantai emas peninggalan ibunya yang tergantung di leher.
Buat pertama kalinya sejak kematian ibunya, dia tidak lagi merasakan rumah itu kosong.
Kerana akhirnya dia memahami satu perkara.
Kadangkala, pengkhianatan yang paling menyakitkan bukanlah pengakhiran hidup seseorang.
Sebaliknya, ia menjadi permulaan kepada keberanian yang selama ini tersembunyi dalam dirinya.
Dan orang yang benar-benar menyayangi kita tidak semestinya mampu melindungi kita daripada setiap bahaya.
Tetapi kasih sayang mereka boleh meninggalkan kekuatan yang membantu kita menyelamatkan diri sendiri, walaupun setelah mereka tiada.