“Puan Nadia, ambulans yang diminta tadi telah dibatalkan oleh seorang wanita yang mengaku sebagai ahli keluarga puan.”
Kata-kata operator kecemasan itu membuatkan Nadia terkedu. Dia terduduk di atas lantai tandas yang sejuk sambil memegang perutnya yang semakin mengeras.
“Dibatalkan? Siapa yang batalkan?” soalnya dengan suara terketar-ketar.
“Wanita itu memperkenalkan dirinya sebagai Maya, ibu mentua puan. Dia mengatakan puan cuma mengalami kontraksi palsu dan sedang berehat.”
Air mata Nadia mengalir tanpa dapat ditahan.
“Puan, saya benar-benar nak bersalin! Air ketuban saya dah pecah! Ibu mentua saya kunci saya dalam tandas. Tolong hantar ambulans sekarang!”
Operator itu segera menenangkannya.
“Baik, puan. Kami akan hantar bantuan. Jangan putuskan panggilan. Cuba beritahu saya, adakah puan mengalami pendarahan?”
“Tak ada… tapi sakitnya makin kuat.”
Nadia cuba menarik nafas panjang. Namun, kontraksi berikutnya membuatkan dia menjerit sehingga jam tangan pintarnya hampir terlepas daripada pergelangan tangan.
Di luar tandas, bunyi tapak kasut bertumit tinggi kedengaran menghampiri.
“Nadia! Kamu masih menjerit?” suara Maya kedengaran marah.
“Mak, saya dah telefon ambulans!”
Suasana tiba-tiba senyap.
Beberapa saat kemudian, Maya mengetuk pintu dengan kuat.
“Kamu telefon siapa?”
“999! Saya dah beritahu semuanya!”
“Kamu memang sengaja nak malukan keluarga ini!”
Nadia tidak menjawab. Dia sudah tidak mempunyai tenaga untuk bertengkar.
Maya segera mengeluarkan telefon bimbitnya lalu menghubungi seseorang.
“Cepat datang ke koridor belakang. Kita ada masalah.”
Sementara itu, Rendy sedang menunggu di dalam kereta berhampiran pintu utama dewan.
Enjin kereta sudah dihidupkan sejak hampir sepuluh minit lalu.
Dia telah menghubungi telefon Nadia sebanyak tujuh kali, tetapi semuanya tidak berjawab.
Rendy mula berasa tidak sedap hati.
Dia menelefon Maya.
“Mak, Nadia dekat mana? Kenapa lama sangat?”
“Dia tengah bersihkan diri. Kamu tunggu sajalah.”
“Tapi air ketuban dia dah pecah!”
“Rendy, jangan jadi suami yang terlalu mengikut cakap isteri. Majlis adik kamu belum selesai.”
Rendy terdiam.
Ada sesuatu pada nada suara ibunya yang membuatkan dia berasa curiga.
“Mak, bagi telefon kepada Nadia. Saya nak dengar suara dia.”
“Nadia tak boleh bercakap sekarang.”
“Kenapa?”
“Dia sedang berehat!”
Talian tiba-tiba diputuskan.
Rendy segera keluar daripada kereta dan berlari masuk semula ke dewan.
Ketika melintasi meja penyambut tetamu, telefon bimbitnya bergetar.
Satu mesej masuk daripada nombor yang tidak dikenali.
“Encik Rendy, saya Farah, petugas penyelaras kecemasan di dewan ini. Isteri encik terperangkap di dalam tandas koridor belakang. Saya baru dimaklumkan oleh pusat kawalan keselamatan. Bantuan sedang diatur. Tolong datang segera.”
Jantung Rendy seolah-olah terhenti.
Dia terus berlari menuju ke koridor belakang.
Di sana, dia melihat Maya sedang berdiri di hadapan sebuah pintu tandas bersama seorang pengawal keselamatan.
“Mak!”
Maya tersentak.
“Rendy? Kenapa kamu datang sini?”
“Mana Nadia?”
“Dia ada dalam tandas. Dia tak mahu keluar lagi.”
Rendy memandang pintu yang berkunci.
“Kenapa pintu ini berkunci dari luar?”
Maya tidak menjawab.
Rendy segera mengetuk pintu.
“Nadia! Sayang, awak dengar suara saya?”
Dari dalam, kedengaran suara Nadia yang sangat lemah.
“Rendy… tolong saya…”
Rendy berpaling kepada ibunya.
“Mak kunci dia?”
“Mak cuma nak dia bertenang!”
“Dia sedang nak bersalin!”
“Mak tahu! Tapi majlis Ririn cuma sekali seumur hidup!”
Rendy tidak pernah menyangka ibunya sanggup mengucapkan kata-kata sebegitu.
Dia merampas kunci daripada tangan Maya.
Namun, sebelum sempat membuka pintu, Maya menarik lengannya.
“Kalau kamu buka sekarang, semua tetamu akan tahu! Mak dah habiskan RM35,000 untuk majlis ini!”
Rendy menepis tangan ibunya.
“Kalau Nadia atau anak saya mati, duit RM35,000 itu boleh hidupkan mereka semula?”
Maya terdiam.
Rendy membuka pintu.
Pemandangan di hadapannya membuatkan lututnya hampir lemah.
Nadia sedang terduduk di atas lantai, wajahnya pucat, rambutnya basah dengan peluh dan kedua-dua tangannya memeluk perut.
Gaun biru lembut yang dipakainya sudah basah.
“Rendy…”
Rendy segera melutut di hadapan isterinya.
“Maafkan saya, sayang. Saya patut ikut awak tadi.”
Nadia menggenggam tangannya.
“Jangan tinggalkan saya lagi.”
“Tak akan. Saya janji.”
Pengawal keselamatan segera mendapatkan kerusi roda daripada petugas dewan.
Beberapa minit kemudian, pasukan ambulans tiba.
Ketika petugas perubatan sedang memeriksa Nadia, seorang paramedik wanita bernama Suraya mengerutkan dahi.
“Kontraksi puan sangat rapat. Kita kena bergerak sekarang.”
Nadia mengangguk lemah.
Namun, ketika mereka hendak mengangkatnya ke atas pengusung, Nadia tiba-tiba menjerit.
“Sakit! Saya rasa macam bayi dah nak keluar!”
Suraya segera memeriksa keadaannya.
Wajahnya berubah serius.
“Kepala bayi sudah mula kelihatan. Kita tak boleh tunggu lama.”
Rendy menjadi semakin cemas.
“Maksud puan, isteri saya akan bersalin di sini?”
“Kami akan buat yang terbaik. Tetapi kita perlu bersedia untuk kemungkinan itu.”
Maya yang berdiri berhampiran terus mencelah.
“Tak boleh! Jangan bersalin dekat dewan ini! Tetamu masih ramai!”
Suraya memandangnya dengan tajam.
“Puan, kami sedang menguruskan kecemasan perubatan. Tolong beri ruang.”
Maya hendak membalas, tetapi Rendy terlebih dahulu bersuara.
“Mak, keluar.”
“Rendy!”
“Saya kata keluar!”
Buat pertama kali sepanjang hidupnya, Rendy meninggikan suara terhadap ibunya.
Maya berundur dengan wajah merah padam.
Pada saat itulah Ririn muncul di hujung koridor.
Dia masih memakai busana pengantin berwarna putih gading.
Di belakangnya berdiri tunangnya, Hakim.
“Kak Nadia?”
Ririn terkejut melihat kakak iparnya di atas pengusung.
“Apa yang berlaku?”
Tiada siapa menjawab.
Ririn memandang ibunya.
“Mak, kenapa Kak Nadia ada dekat sini?”
Maya segera cuba mengawal keadaan.
“Dia cuma sakit perut. Semua dah selesai. Kamu pergi sambung majlis.”
Tetapi Ririn ternampak kesan air mata pada wajah Nadia.
Dia juga melihat kunci besi yang masih berada dalam genggaman Rendy.
“Mak buat apa sebenarnya?”
Rendy menarik nafas panjang.
“Mak kunci Nadia dalam tandas masa dia nak bersalin.”
Wajah Ririn terus berubah pucat.
“Apa?”
“Mak tak mahu majlis kamu terganggu.”
Ririn memandang ibunya dengan mata berkaca.
“Mak sanggup buat macam itu?”
“Ririn, mak cuma nak hari bahagia kamu sempurna!”
Ririn menggeleng perlahan.
“Kalau Kak Nadia kehilangan bayi dia hari ini, mak fikir saya masih boleh panggil hari ini hari paling bahagia dalam hidup saya?”
Maya terdiam.
Hakim segera menghampiri Ririn dan memegang bahunya.
“Kita tangguhkan majlis dulu. Keselamatan Kak Nadia lebih penting.”
Ririn mengangguk tanpa ragu-ragu.
Dia kemudian membantu petugas mengosongkan laluan menuju ke pintu belakang.
Ketika Nadia dibawa masuk ke dalam ambulans, kontraksinya semakin kuat.
Rendy duduk di sisinya sambil menggenggam tangannya.
Suraya terus memantau keadaan Nadia sepanjang perjalanan menuju ke Hospital Kuala Lumpur.
Namun, belum sampai separuh perjalanan, Nadia tiba-tiba menjerit.
“Saya tak tahan lagi!”
Suraya segera memeriksa.
“Kita perlu berhenti di tempat selamat. Bayi ini tak mahu tunggu.”
Pemandu ambulans memperlahankan kenderaan dan berhenti di kawasan yang sesuai.
Rendy memandang Suraya dengan wajah cemas.
“Anak saya akan selamat, kan?”
“Kami akan usahakan yang terbaik. Encik bantu isteri encik bertenang.”
Nadia menangis sambil menggenggam tangan suaminya.
“Rendy, saya takut.”
Rendy mencium dahinya.
“Saya ada dekat sini. Awak tak keseorangan.”
Beberapa minit berikutnya terasa seperti berjam-jam.
Nadia mengerahkan seluruh tenaganya mengikut arahan Suraya.
Akhirnya, tepat jam 6.58 petang, tangisan seorang bayi perempuan memenuhi ruang ambulans.
Rendy menangis sebaik sahaja mendengar suara itu.
“Anak kita, Nadia… anak kita dah lahir.”
Namun, kegembiraan mereka tidak bertahan lama.
Suraya mendapati Nadia mengalami pendarahan yang lebih banyak daripada sepatutnya.
“Tekanan darah puan menurun. Kita kena sampai hospital segera.”
Rendy memandang isterinya yang semakin lemah.
“Nadia? Sayang, pandang saya.”
Nadia cuba tersenyum.
“Bayi kita… cantik tak?”
“Cantik sangat. Sama macam awak.”
“Jaga dia baik-baik…”
“Jangan cakap macam itu. Awak sendiri akan jaga dia.”
Mata Nadia perlahan-lahan terpejam.
“Nadia!”
Suraya segera mengarahkan pemandu meneruskan perjalanan sambil memberikan rawatan kecemasan.
Setibanya di hospital, Nadia terus dibawa ke unit kecemasan obstetrik.
Rendy hanya mampu berdiri di luar bilik rawatan dengan baju yang masih terkena kesan darah isterinya.
Dia tidak pernah berasa begitu takut sepanjang hidupnya.
Hampir sejam kemudian, doktor keluar.
“Encik Rendy?”
Rendy segera bangun.
“Macam mana isteri saya?”
“Isteri encik mengalami pendarahan selepas bersalin. Mujurlah rawatan diberikan dengan cepat. Keadaannya kini stabil, tetapi dia perlu dipantau rapi.”
Rendy menutup wajahnya dengan kedua-dua tangan.
“Alhamdulillah…”
“Bayi perempuan encik juga berada dalam keadaan baik.”
Rendy terduduk sambil menangis.
Pada malam itu, Ririn dan Hakim datang ke hospital.
Ririn masih memakai sebahagian daripada pakaian pengantinnya.
Dia membawa sebuah beg berisi pakaian bersih untuk Nadia.
“Kak Nadia macam mana?”
“Dah stabil,” jawab Rendy.
Ririn menarik nafas lega.
Kemudian dia mengeluarkan telefon bimbitnya.
“Abang, ada sesuatu yang abang kena tengok.”
Rendy memandang skrin telefon itu.
Ririn menunjukkan rakaman kamera keselamatan yang diperoleh daripada pengurus dewan.
Rakaman tersebut memperlihatkan Maya membawa Nadia ke tandas, mengambil beg tangannya dan mengunci pintu dari luar.
Beberapa minit kemudian, Maya kelihatan bercakap melalui telefon berhampiran koridor.
Ririn menekan satu lagi rakaman.
Kali ini, kedengaran suara Maya bercakap dengan seorang petugas dewan.
“Kalau ambulans datang, beritahu mereka semuanya dah selesai. Jangan benarkan mereka masuk sampai majlis akad nikah habis.”
Rendy menggenggam telefon itu dengan kuat.
“Macam mana kamu dapat rakaman ini?”
“Pengurus dewan sendiri yang beri. Dia dah buat laporan kerana mak menghalang bantuan kecemasan.”
Rendy memandang adiknya.
“Ririn, abang minta maaf sebab majlis kamu terganggu.”
Ririn menggeleng.
“Abang tak perlu minta maaf. Saya cuma bersyukur Kak Nadia dan bayi selamat.”
Kemudian dia mengeluarkan satu sampul kecil daripada begnya.
“Ada lagi satu benda.”
Di dalamnya terdapat salinan resit bayaran dewan.
Rendy memandang jumlah yang tertera.
RM35,000.
Tetapi nama pembayar pada resit itu bukan Maya.
Nama yang tercatat ialah Nadia binti Rahman.
Rendy terpaku.
“Apa ini?”
Ririn menarik nafas panjang.
“Dua bulan lepas, saya dapat tahu mak sebenarnya belum bayar baki kos majlis. Mak kata duit simpanan dia tersangkut. Kak Nadia tahu saya dah hampir batalkan perkahwinan, jadi dia tawarkan bantuan.”
Rendy terdiam.
“Dia keluarkan duit simpanan kerja reka grafik dia sendiri. Dia pesan jangan beritahu abang sebab dia tahu abang tengah kumpul duit untuk kelahiran bayi.”
Rendy memandang resit itu sekali lagi.
Selama ini, Maya berulang kali membanggakan dirinya sebagai orang yang menanggung keseluruhan majlis.
Rupa-rupanya, wang tersebut datang daripada menantu yang dikuncinya di dalam tandas.
“Mak tahu?” soal Rendy perlahan.
Ririn mengangguk.
“Mak tahu. Kak Nadia serahkan wang itu melalui mak supaya saya tak rasa terhutang budi.”
Rendy tidak mampu berkata-kata.
Keesokan paginya, Maya datang ke hospital dengan membawa sejambak bunga.
Dia masuk ke bilik Nadia tanpa mengetuk pintu.
“Nadia, mak datang nak tengok cucu.”
Nadia yang sedang berbaring memandangnya dengan tenang.
Rendy segera berdiri.
“Mak, tunggu dulu.”
Maya mengerutkan dahi.
“Kenapa? Mak nenek dia.”
“Mak belum minta maaf kepada Nadia.”
Maya meletakkan bunga di atas meja.
“Mak dah tahu mak salah. Tapi semuanya dah selamat, kan? Tak perlulah panjangkan cerita.”
Nadia perlahan-lahan bangun dengan bantuan bantal.
“Mak, saya hampir kehilangan nyawa semalam.”
Maya mengeluh.
“Janganlah terlalu dramatik.”
Nadia memandang tepat ke wajah ibu mentuanya.
“Semalam, ketika saya merayu supaya mak buka pintu, mak kata dua puluh minit takkan buat saya mati.”
Maya terdiam.
“Tapi doktor kata kelewatan rawatan boleh membahayakan saya dan anak saya.”
Nadia menarik nafas perlahan.
“Saya tak marah sebab mak lebih sayangkan majlis Ririn. Saya terluka sebab pada saat saya paling perlukan pertolongan, mak anggap nyawa saya sebagai gangguan.”
Rendy menggenggam tangan isterinya.
Kemudian dia mengeluarkan telefon bimbit.
“Mak, saya dah tengok rakaman CCTV. Pengurus dewan dah buat laporan polis. Saya dan Nadia juga akan berikan keterangan.”
Wajah Maya berubah pucat.
“Kamu sanggup buat laporan terhadap mak sendiri?”
Rendy memandangnya dengan mata berkaca.
“Mak sanggup kunci isteri saya yang sedang bersalin. Saya tak boleh pura-pura perkara itu tak pernah berlaku.”
Maya cuba berkata sesuatu, tetapi suaranya tersekat.
Rendy menyambung.
“Buat masa ini, mak tak boleh jumpa Nadia atau bayi tanpa persetujuan kami. Kami perlukan masa.”
Maya akhirnya menangis.
Namun, kali ini tiada siapa yang bergegas memujuknya.
Beberapa hari kemudian, Nadia dibenarkan pulang.
Ririn datang bersama Hakim untuk menjemput mereka.
Di dalam kereta, Ririn memandang bayi kecil yang sedang tidur lena di dalam tempat duduk keselamatannya.
“Kak, dah pilih nama?”
Nadia tersenyum.
“Dah.”
“Apa nama dia?”
“Amani.”
Ririn mengulang nama itu perlahan.
“Amani… cantiknya.”
Rendy memandang isterinya.
“Nadia pilih nama itu masa dia masih dekat hospital.”
Ririn tersenyum.
“Kenapa Amani?”
Nadia memandang wajah kecil anaknya.
“Sebab saya mahu dia membesar dengan rasa aman. Saya mahu dia tahu rumah sepatutnya menjadi tempat paling selamat, bukan tempat yang membuatkan dia takut.”
Ririn mengesat air mata.
Beberapa minggu kemudian, ketika Nadia sedang menyusukan Amani di ruang tamu, telefonnya menerima satu mesej daripada Maya.
“Nadia, mak tak minta kamu lupakan apa yang mak buat. Mak cuma nak beritahu, mak dah serahkan semua bukti dan beri keterangan sebenar kepada polis. Mak juga dah beritahu keluarga bahawa duit majlis itu sebenarnya duit kamu. Mak tak layak menerima pujian yang selama ini mak ambil. Maafkan mak kerana hampir merampas perkara paling berharga dalam hidup kamu.”
Nadia membaca mesej itu beberapa kali.
Dia tidak terus membalas.
Sebaliknya, dia memandang Amani yang sedang tidur dalam pelukannya.
Rendy duduk di sebelahnya.
“Mak mesej?”
Nadia mengangguk.
“Awak nak balas?”
“Mungkin suatu hari nanti.”
Rendy tidak mendesak.
Dia hanya merangkul bahu isterinya.
Tiba-tiba, telefon Rendy pula berbunyi.
Satu mesej lama yang tersimpan dalam perbualan mereka menarik perhatiannya ketika dia membuka galeri gambar kelahiran Amani.
Mesej itu dihantar Nadia pada jam 6.19 petang, ketika dia masih terperangkap di dalam tandas.
Mesej tersebut tidak sampai kepadanya pada waktu itu kerana sambungan jam tangan Nadia terputus-putus.
Rendy membacanya dengan dada yang semakin sesak.
“Rendy, kalau sesuatu berlaku kepada saya, jangan salahkan diri awak. Saya tahu awak sedang tunggu saya di kereta. Tolong beritahu anak kita bahawa ibunya sangat sayangkan dia. Tapi kalau saya selamat, saya cuma mahu satu perkara. Jangan biarkan sesiapa pun mengajar anak kita bahawa dia mesti berdiam diri ketika disakiti, semata-mata untuk menjaga hati keluarga.”
Rendy menunjukkan mesej itu kepada Nadia.
Nadia terdiam.
Dia hampir terlupa bahawa dia pernah menulisnya ketika menyangka dirinya mungkin tidak akan keluar hidup-hidup dari tandas tersebut.
Rendy menggenggam tangannya.
“Saya dah gagal lindungi awak sekali. Tapi saya takkan biarkan perkara itu berulang.”
Nadia menggeleng perlahan.
“Awak tak perlu berjanji untuk jadi sempurna. Cukuplah kita sama-sama belajar mempertahankan keluarga kecil kita.”
Rendy mengangguk.
Amani tiba-tiba menggeliat kecil lalu menggenggam jari ayahnya.
Di luar tingkap, cahaya matahari petang menyinari ruang tamu mereka.
Nadia tersenyum sambil memandang suami dan anaknya.
Pada hari dia hampir kehilangan nyawa, Maya menyangka sebuah majlis perkahwinan bernilai RM35,000 lebih penting daripada keselamatannya.
Namun, perkara paling mengejutkan bukanlah apabila semua orang mengetahui siapa sebenarnya yang membayar majlis itu.
Sebaliknya, apabila Nadia akhirnya memahami bahawa kasih sayang tidak boleh diukur melalui wang yang dibelanjakan, hubungan darah atau gelaran dalam keluarga.
Kasih sayang sebenar terserlah ketika seseorang berada dalam keadaan paling lemah dan memerlukan pertolongan.
Dan kadangkala, keluarga yang benar-benar menyayangi kita bukanlah mereka yang paling lantang menuntut penghormatan, tetapi mereka yang sanggup membuka pintu ketika seluruh dunia membiarkan kita terkunci di dalam.