“Tunggu, Bayu!”
Suara Rina memecah kesunyian petang itu, menyebabkan lelaki tersebut terhenti dengan tangan masih menggenggam selak pagar.
Bayu menoleh perlahan. Hujan renyai-renyai mula turun, membasahi bahunya yang dibalut jaket tentera lusuh.
“Kalau kamu pergi sekarang, siapa nak betulkan pintu kandang Si Manis yang masih rosak itu?” tanya Rina, cuba menyembunyikan getaran dalam suaranya.
Bayu memandangnya dengan wajah kehairanan.
“Maksud puan?”
Rina menarik nafas panjang.
“Kamu boleh tinggal di sini buat sementara waktu. Tapi bukan sebagai orang menumpang. Aku perlukan seseorang untuk membantu menguruskan ladang. Aku akan bayar upah mengikut kemampuan aku.”
Bayu terdiam beberapa saat sebelum tersenyum kecil.
“Kalau begitu, saya terima. Tapi puan tak perlu bayar banyak. Cukuplah tempat berteduh dan makanan.”
“Bukan begitu caranya, Bayu. Orang yang bekerja mesti dibayar dengan adil.”
Buat pertama kali sejak tiba di ladang itu, Bayu ketawa perlahan.
Namun, kedua-duanya tidak menyedari bahawa dari dalam sebuah kereta yang diparkir di seberang jalan, seseorang sedang memerhatikan mereka.
Hendra menggenggam stereng dengan wajah merah padam.
“Jadi, kau memang nak lawan aku, Rina,” gumamnya.
Dia mengeluarkan telefon lalu mendail satu nombor.
“Encik Farid, rancangan kita kena dipercepatkan. Perempuan tua itu dah mula bawa orang luar masuk ke tanah tersebut.”
Tiga minggu berlalu.
Kehadiran Bayu perlahan-lahan mengubah kehidupan Rina.
Ladang yang dahulunya kelihatan terbiar kini semakin terurus. Bayu membersihkan parit, membaiki sistem pengairan dan membina pagar baharu menggunakan kayu terpakai.
Dia juga membantu Rina menghantar hasil sayuran ke pasar pagi di pekan berhampiran.
Walaupun kakinya masih sakit apabila berjalan terlalu lama, Bayu tidak pernah mengeluh.
Setiap pagi, Rina akan menyediakan dua cawan kopi di meja dapur.
Setiap malam pula, Bayu memainkan harmonikanya di beranda.
Rumah yang selama 17 tahun hanya dipenuhi bunyi kipas dan hujan kini kembali mempunyai suara manusia.
Namun, kebahagiaan kecil itu tidak bertahan lama.
Suatu pagi, Rina menemui sekeping sampul surat putih terselit pada pagar.
Di dalamnya terdapat notis daripada sebuah syarikat pembangunan hartanah bernama Mutiara Jaya Development Sdn. Bhd.
Notis itu menyatakan bahawa tanah milik Rina telah dimasukkan ke dalam cadangan projek pembangunan kawasan peranginan dan dia perlu hadir ke pejabat syarikat untuk membincangkan urusan pemindahan hak milik.
Rina membaca surat tersebut berulang kali.
“Aku tak pernah setuju nak jual tanah ini.”
Bayu mengambil surat itu lalu menelitinya.
“Nama syarikat ini pernah saya dengar,” katanya perlahan.
“Kenapa?”
“Beberapa bulan lepas, ada penduduk di sebuah kampung berhampiran yang mendakwa tanah mereka dibeli dengan harga terlalu rendah. Ada juga yang kata tandatangan mereka digunakan tanpa kebenaran.”
Wajah Rina berubah pucat.
Petang itu, Hendra datang bersama seorang lelaki berpakaian kemas.
Lelaki tersebut memperkenalkan dirinya sebagai Farid, wakil syarikat pembangunan.
“Mak Cik Rina, kami datang membawa tawaran yang sangat baik,” kata Farid sambil meletakkan sebuah fail di atas meja.
“Kami sanggup bayar RM280,000 untuk keseluruhan tanah ini.”
Rina hampir ketawa mendengar angka tersebut.
“Tanah ini hampir lapan ekar. Kamu ingat aku tak tahu nilainya?”
Farid tersenyum nipis.
“Kawasan ini jauh dari bandar. Lagipun, mak cik dah berumur. Siapa nak uruskan ladang selepas mak cik meninggal nanti?”
Hendra segera menyampuk.
“Betul kata Encik Farid. Kau tak ada anak. Lebih baik jual dan nikmati duit itu sementara masih hidup.”
Rina memandang adik iparnya dengan penuh kekecewaan.
“Sejak bila kau begitu risau tentang masa depan aku?”
Hendra mengetap bibir.
“Jangan degil, Rina. Tanah ini asalnya milik keluarga abang aku.”
“Dan arwah Masud sudah menyerahkannya kepada aku melalui dokumen yang sah.”
Farid menutup failnya.
“Kalau mak cik tak mahu bekerjasama, kami mungkin terpaksa menggunakan saluran undang-undang.”
Bayu yang sejak tadi berdiri di pintu akhirnya bersuara.
“Kalau begitu, sila hantar semua tuntutan melalui peguam. Jangan datang mengugut pemilik tanah.”
Farid memandang Bayu dari atas hingga bawah.
“Kamu siapa?”
“Pekerja ladang ini.”
“Kalau cuma pekerja, jangan masuk campur.”
Bayu tidak meninggikan suara.
“Saya tak masuk campur. Saya cuma minta tuan hormat pemilik rumah.”
Farid bangun dengan wajah tegang.
Sebelum keluar, Hendra sempat mendekati Rina.
“Kau akan menyesal sebab lebih percayakan orang asing daripada keluarga sendiri.”
Malam itu, Rina tidak dapat tidur.
Dia membuka almari lama milik arwah suaminya lalu mengeluarkan sebuah kotak besi yang sudah berkarat.
Di dalamnya tersimpan geran tanah, surat wasiat dan beberapa keping gambar lama.
Salah satu gambar memperlihatkan Masud berdiri di hadapan ladang bersama seorang lelaki tua berpakaian tentera.
Rina memandang gambar itu lama.
Lelaki tersebut ialah Allahyarham Rahman, ayah kepada Masud dan Hendra.
Dahulu, sebelum meninggal dunia, Rahman pernah berpesan sesuatu kepadanya.
“Rina, kalau suatu hari nanti ada orang cuba mengambil tanah ini, jangan percaya sesiapa hanya kerana mereka membawa nama keluarga.”
Ketika itu, Rina tidak memahami maksud kata-katanya.
Kini, pesanan tersebut kembali menghantui fikirannya.
Tiga hari kemudian, Rina jatuh pengsan ketika memberi makan Si Manis.
Bayu yang terdengar bunyi baldi terjatuh segera berlari ke kandang.
Dia menemui Rina terbaring di atas tanah dengan wajah pucat.
Tanpa berlengah, Bayu mengangkatnya ke dalam kereta lama Rina dan membawanya ke Hospital Sultan Haji Ahmad Shah di Temerloh.
Doktor mendapati tekanan darah Rina terlalu tinggi dan dia mengalami dehidrasi serta keletihan melampau.
Rina perlu ditahan selama dua malam untuk pemantauan.
Sepanjang tempoh itu, Bayu berulang-alik antara hospital dengan ladang untuk memastikan haiwan ternakan tidak terbiar.
Pada malam kedua, ketika Rina sedang berehat, telefon Bayu menerima panggilan daripada seorang jiran.
“Bayu! Ada lori masuk ke ladang Mak Rina!”
Bayu terus bangun.
“Lori apa?”
“Lori besar. Ada beberapa lelaki sedang ukur tanah. Hendra pun ada!”
Bayu segera menghubungi seorang anggota polis yang pernah berkhidmat bersamanya, Inspektor Hafiz.
Dia kemudian memandu pulang ke kampung.
Namun, apabila tiba, lori tersebut sudah tiada.
Yang tinggal hanyalah beberapa pancang merah tertanam di sepanjang sempadan ladang.
Di pintu pagar pula tergantung papan tanda bertulis kawasan pembangunan persendirian.
Bayu mengambil gambar setiap pancang dan papan tanda itu.
Dia turut merakam kesan tayar lori serta menyimpan rakaman kamera keselamatan kecil yang dipasangnya berhampiran stor beberapa hari sebelumnya.
Keesokan paginya, Rina dibenarkan pulang.
Sepanjang perjalanan, dia kelihatan lebih tenang selepas doktor menasihatkannya supaya banyak berehat.
Namun, sebaik sahaja kereta menghampiri ladang, senyumannya terus hilang.
Di hadapan pagar berdiri Hendra bersama Farid dan tiga lelaki lain.
Sebuah papan putih besar dipacak di tepi jalan.
Di atasnya tertulis harga jualan lot tanah yang dirancang untuk projek vila percutian.
RM1,850,000.
Rina tergamam.
Itulah tanah yang cuba dibeli daripada dirinya dengan harga RM280,000.
Lebih mengejutkan, Hendra sedang menerangkan pelan pembangunan kepada dua orang bakal pembeli.
“Tanah ini sudah berada dalam proses pengambilalihan. Pemilik lama cuma perlu menyelesaikan beberapa urusan kecil,” kata Hendra dengan yakin.
Rina membuka pintu kereta sebelum Bayu sempat membantunya.
“HENDRA!”
Semua orang berpaling.
Rina berjalan menuju ke pagar dengan tangan menggigil.
“Siapa beri kau hak menjual tanah aku?”
Hendra kelihatan terkejut, tetapi segera mengawal wajahnya.
“Kau sepatutnya masih di hospital.”
“Jawab soalan aku!”
Farid melangkah ke hadapan.
“Mak cik, jangan buat kecoh. Semua ini sedang diuruskan secara sah.”
Rina menunjuk ke arah papan harga.
“Kamu tawarkan tanah aku hampir dua juta ringgit, sedangkan kamu mahu bayar aku tak sampai tiga ratus ribu?”
Hendra mendekatinya.
“Kau tak faham urusan perniagaan. Lagipun, aku ada hak sebagai waris keluarga.”
“Kalau begitu, tunjukkan dokumen yang membuktikan hak kau.”
Hendra tersenyum sinis lalu mengeluarkan beberapa helaian kertas.
“Ini salinan perjanjian yang kau tandatangani.”
Rina mengambil dokumen tersebut.
Matanya membesar apabila melihat tandatangan yang menyerupai miliknya.
“Aku tak pernah tandatangan benda ini!”
Hendra merendahkan suara.
“Kau dah tua, Rina. Mungkin kau lupa.”
Bayu melangkah ke sebelah Rina.
“Kalau dokumen itu sah, tentu tak ada masalah untuk pihak berkuasa memeriksanya.”
Wajah Farid berubah.
“Kamu mengugut kami?”
“Tidak. Saya cuma mahu semuanya disiasat.”
Pada saat itu, dua buah kereta polis tiba di hadapan ladang.
Inspektor Hafiz keluar bersama beberapa anggota.
Hendra terkaku.
Bayu mengangkat telefonnya.
“Saya dah serahkan rakaman dan gambar kepada pihak polis. Sekarang biar mereka jalankan siasatan.”
Farid segera cuba beredar, tetapi Hafiz menahannya untuk mendapatkan keterangan.
Pemeriksaan awal mendapati dokumen yang ditunjukkan Hendra hanyalah salinan perjanjian persendirian yang kesahihannya dipertikaikan. Tiada bukti bahawa hak milik tanah telah dipindahkan kepada syarikat tersebut.
Polis meminta semua aktiviti di ladang dihentikan sementara siasatan dijalankan.
Hendra masih cuba mempertahankan dirinya.
“Aku adik kepada pemilik asal! Aku ada hak!”
Rina memandangnya dengan mata berkaca.
“Masud sudah meninggal dunia 17 tahun lalu. Tapi selama itu, kau tak pernah datang bertanya sama ada aku cukup makan atau sakit. Sekarang, bila tanah ini bernilai jutaan ringgit, tiba-tiba kau ingat kita keluarga?”
Hendra terdiam.
Namun, kejutan sebenar hanya bermula pada malam itu.
Ketika Rina sedang menyusun semula dokumen dalam kotak besi, Bayu ternampak gambar lama yang terjatuh ke lantai.
Dia mengambilnya.
Sebaik melihat wajah lelaki tua dalam gambar tersebut, tangannya tiba-tiba menggigil.
“Puan Rina… siapa lelaki ini?”
Rina menjawab tanpa menoleh.
“Itu arwah bapa mentua saya, Pak Rahman.”
Bayu terduduk perlahan.
“Nama penuhnya Rahman bin Salleh?”
Rina berpaling dengan wajah terkejut.
“Ya. Macam mana kamu tahu?”
Bayu mengeluarkan sebuah sampul plastik kecil dari dalam beg galasnya.
Di dalamnya terdapat sekeping gambar yang hampir sama.
Cuma gambar Bayu menunjukkan Rahman berdiri bersama beberapa anggota tentera muda.
Salah seorang daripada mereka ialah ayah Bayu.
“Pak Rahman pernah menyelamatkan nyawa ayah saya semasa operasi di sempadan, bertahun-tahun dahulu,” kata Bayu dengan suara bergetar.
“Sebelum ayah meninggal, dia pernah berpesan bahawa kalau saya kehilangan arah hidup, carilah keluarga Pak Rahman di Pahang. Katanya, keluarga itu pernah menganggap ayah seperti saudara sendiri.”
Rina memandang Bayu tanpa berkata apa-apa.
“Saya tak tahu ladang ini milik keluarga beliau. Saya cuma melalui jalan kampung ini selepas keluar dari sebuah pusat rawatan. Masa hujan turun, saya nampak lampu rumah puan.”
Air mata mula memenuhi mata Rina.
Bayu menyambung perlahan.
“Lebih pelik lagi, sebelum sahabat saya meninggal dalam tugas, dia pernah minta saya sampaikan sesuatu kepada seorang lelaki bernama Hendra.”
Rina menegakkan badan.
“Apa dia?”
Bayu mengeluarkan sebuah sampul surat lama yang sudah renyuk.
“Arwah sahabat saya, Faizal, pernah bekerja sambilan dengan sebuah firma ukur tanah sebelum menyertai tentera. Dia menyimpan salinan beberapa dokumen lama yang ditemuinya ketika membantu menyusun arkib firma itu. Dia percaya ada sesuatu yang tak kena dengan urusan tanah keluarga ini.”
Rina membuka sampul tersebut dengan tangan menggigil.
Di dalamnya terdapat salinan surat bertarikh 18 tahun lalu.
Surat itu ditulis oleh Rahman kepada seorang peguam.
Kandungannya membuatkan Rina hampir tidak mampu bernafas.
Rahman pernah mengarahkan supaya sebidang tanah tambahan seluas dua belas ekar didaftarkan atas nama Masud selepas beberapa urusan pentadbiran diselesaikan.
Tetapi permohonan tersebut tidak pernah diteruskan.
Pada bahagian bawah surat terdapat catatan tangan Rahman.
“Hendra tidak boleh diberikan kuasa menguruskan tanah ini kerana dia telah menggunakan dokumen keluarga untuk membuat pinjaman tanpa izin.”
Rina terduduk.
Rupanya, Hendra pernah cuba menggunakan tanah keluarga untuk mendapatkan wang sejak sebelum kematian Masud lagi.
Keesokan harinya, Bayu membawa Rina menemui seorang peguam di Temerloh.
Peguam itu meneliti semua dokumen dan menjelaskan bahawa surat lama tersebut belum membuktikan pemilikan tanah tambahan, tetapi boleh menjadi petunjuk penting untuk menyemak rekod pusaka dan urusan pendaftaran terdahulu.
Dengan bantuan peguam, Rina membuat carian rasmi di pejabat tanah.
Hasilnya mengejutkan.
Tanah lapan ekar yang diusahakan Rina memang berdaftar atas namanya sepenuhnya.
Manakala tanah dua belas ekar bersebelahan masih mempunyai rekod pusaka lama yang belum diselesaikan.
Nama Hendra tidak pernah didaftarkan sebagai pemilik tunggal mana-mana bahagian tanah itu.
Siasatan polis yang berterusan kemudian menemukan bukti bahawa Hendra telah menyerahkan dokumen dengan tandatangan palsu kepada Farid untuk meyakinkan bakal pelabur.
Lebih buruk, beberapa bayaran tempahan telah diterima daripada pembeli walaupun syarikat tersebut belum mempunyai hak menjual tanah berkenaan.
Beberapa minggu kemudian, Hendra dan Farid didakwa atas kesalahan berkaitan penipuan serta pemalsuan dokumen.
Ketika dibawa keluar dari mahkamah selepas sebutan kes, Hendra melihat Rina berdiri bersama Bayu.
“Rina!” jeritnya. “Kau sanggup buat begini kepada keluarga sendiri?”
Rina memandangnya dengan tenang.
“Aku tak buat apa-apa kepada kau, Hendra. Aku cuma berhenti membiarkan kau buat sesuka hati terhadap hidup aku.”
Hendra menundukkan wajah.
Enam bulan kemudian, ladang Rina berubah wajah.
Dengan nasihat peguam, Rina memastikan semua urusan hak miliknya disusun dengan teratur. Pertikaian mengenai tanah tambahan pula terus diuruskan melalui proses pusaka yang sah.
Bayu membantunya menubuhkan sebuah perusahaan kecil menghasilkan susu segar, sayuran organik dan telur ayam kampung.
Mereka turut mengambil dua orang pemuda kampung sebagai pekerja.
Penduduk yang dahulu gemar mengumpat kini mula datang membeli hasil ladang.
Namun, perubahan terbesar bukanlah pada tanah atau pendapatan.
Perubahan itu berlaku di dalam rumah Rina.
Suatu petang, ketika mereka duduk di beranda, Bayu mengeluarkan harmonikanya.
“Saya dah fikir masak-masak, Puan Rina.”
Rina memandangnya.
“Fikir tentang apa?”
“Saya rasa saya patut cari tempat sendiri. Saya dah cukup sihat untuk bekerja di tempat lain.”
Rina terdiam.
“Kenapa tiba-tiba?”
Bayu tersenyum hambar.
“Saya tak mahu orang terus bercakap buruk tentang puan. Saya pun tak mahu puan rasa terpaksa menjaga saya.”
Rina memandang ke arah kandang, kemudian ke pagar kayu yang pernah dibaiki Bayu pada pagi pertama mereka bertemu.
“Bayu, selama 17 tahun aku hidup di sini seorang diri. Aku fikir aku kuat sebab aku tak perlukan sesiapa.”
Dia berhenti seketika.
“Tapi sebenarnya, aku cuma terlalu takut kehilangan orang sekali lagi.”
Bayu tidak menyampuk.
“Masud meninggal ketika aku masih muda. Sejak itu, aku bina tembok di sekeliling hidup aku. Aku jaga tanah ini seolah-olah itulah satu-satunya perkara yang masih tinggal daripada dia.”
Air mata mengalir di pipinya.
“Tapi sekarang aku faham. Mempertahankan kenangan bukan bermaksud kita perlu berhenti hidup.”
Bayu menundukkan kepala.
“Saya pun dah lama rasa hidup saya tak ada tujuan.”
Rina menghulurkan tangannya.
“Kalau kamu masih mahu tinggal, tinggallah. Bukan kerana kasihan. Bukan kerana hutang budi. Tapi kerana rumah ini lebih baik apabila ada kamu.”
Bayu menggenggam tangan itu perlahan.
Buat pertama kali selepas sekian lama, dia tidak berasa seperti seorang lelaki yang kehilangan segala-galanya.
Setahun kemudian, sebuah majlis kecil diadakan di halaman ladang.
Tiada pelamin mewah atau jemputan ratusan orang.
Hanya beberapa jiran rapat, pekerja ladang dan sahabat lama Bayu.
Pada usia 55 tahun, Rina bernikah dengan Bayu dalam sebuah majlis sederhana yang penuh air mata kegembiraan.
Namun, kejutan paling menyentuh hati berlaku selepas majlis tersebut.
Bayu menyerahkan sebuah kotak kayu kecil kepada Rina.
Di dalamnya terdapat harmonika peninggalan Faizal dan sepucuk surat yang baru ditemui Bayu ketika menyusun barang-barang lama sahabatnya.
Surat itu ditujukan kepada sesiapa yang akhirnya menerima Bayu sebagai keluarga.
Rina membacanya perlahan.
“Bayu selalu fikir dia hanya berguna apabila dapat menyelamatkan orang lain. Kalau suatu hari nanti dia datang ke rumah kamu dalam keadaan kehilangan arah, jangan sekadar berterima kasih kepadanya. Beritahu dia bahawa dia juga berhak disayangi.”
Rina menutup mulutnya sambil menangis.
Bayu sendiri tidak mampu menahan air mata.
Petang itu, mereka menanam sebatang pokok mangga berhampiran pagar sebagai kenangan kepada Masud, Rahman dan Faizal.
Di bawah pokok tersebut, Rina meletakkan sebuah papan kayu kecil dengan tulisan yang diukir oleh Bayu.
“Rumah ini bukan untuk orang yang tidak pernah kehilangan. Rumah ini untuk mereka yang masih berani memulakan kehidupan semula.”
Beberapa tahun kemudian, ladang itu menjadi tempat latihan pertanian kecil bagi bekas anggota tentera yang mengalami kesukaran menyesuaikan diri selepas tamat perkhidmatan.
Rina dan Bayu menyediakan pekerjaan, makanan dan tempat tinggal sementara kepada mereka yang benar-benar memerlukan.
Dan setiap kali seseorang bertanya mengapa Rina sanggup membuka pintu rumahnya kepada orang yang tidak dikenalinya, dia akan tersenyum sambil memandang Bayu.
“Kerana dahulu, seorang lelaki asing datang ke pagar rumah aku ketika hujan lebat. Aku sangka dia datang meminta pertolongan.”
Rina menggenggam tangan suaminya.
“Rupa-rupanya, Tuhan menghantar dia untuk menyelamatkan aku daripada kesunyian yang sudah 17 tahun aku anggap sebagai takdir.”
Bayu tersenyum lalu mengangkat harmonikanya.
Di hadapan mereka, Si Manis sedang meragut rumput, ayam-ayam kampung berkejaran, dan pokok mangga yang mereka tanam semakin tinggi menjulang.
Pagar kayu yang dahulu menjadi tempat Hendra mengugut Rina kini sentiasa terbuka pada waktu siang.
Kerana akhirnya Rina memahami sesuatu yang tidak pernah mampu dia pelajari sepanjang hidup bersendirian.
Tanah boleh diwarisi, rumah boleh dibeli, dan wang boleh dicari semula.
Tetapi keluarga yang sebenar bukan semestinya mereka yang berkongsi darah atau nama.
Kadangkala, keluarga ialah seseorang yang datang ketika kita hampir berputus asa, membaiki pagar yang rosak tanpa diminta, kemudian memilih untuk tetap tinggal walaupun seluruh dunia menyuruhnya pergi.