“RM3.5 juta?”
Suara Reyhan hampir tidak kedengaran. Dia memandang Linda, kemudian beralih kepada Hendra Kusuma yang masih duduk tenang di meja keluarga pengantin.
“Encik Hendra yang Linda maksudkan itu… ayah Maya?”
Linda mengangguk, jelas hairan melihat reaksi lelaki itu.
“Ya. Kusuma Capital merupakan antara pelabur terawal syarikat kita. Malah, Encik Hendra masih memegang kepentingan dalam syarikat melalui firma pelaburannya.”
Retno segera membetulkan kedudukannya. Wajah yang tadi penuh keangkuhan kini berubah pucat.
“Kenapa Maya tak pernah beritahu kami tentang perkara ini?”
Hendra mengangkat wajah.
“Sebab anak saya berkahwin untuk mencari pasangan hidup, bukan untuk mencari orang yang berminat dengan harta keluarganya.”
Dewan menjadi sunyi.
Maya menggenggam sejambak bunga di tangannya. Dia tidak pernah berniat menjadikan kedudukan ayahnya sebagai senjata. Sejak kecil, dia diajar bahawa nilai seseorang tidak ditentukan oleh jumlah wang dalam akaun bank.
Namun, pada hari perkahwinannya sendiri, dia akhirnya memahami mengapa ayahnya begitu tegas tentang perkara itu.
Reyhan cuba menghampirinya.
“Sayang, abang rasa ada salah faham. Kita boleh bincang perkara ini secara peribadi.”
Maya memandang lelaki yang baru beberapa jam menjadi suaminya.
“Abang nak bincang tentang apa? Tentang gaji saya, rumah saya atau sebab abang baru tahu siapa ayah saya?”
Reyhan terdiam.
Sebelum dia sempat menjawab, telefon Maya bergetar.
Satu mesej WhatsApp masuk daripada Nadia, adik perempuan Reyhan yang sejak awal majlis kelihatan murung dan jarang bercakap.
“Kak Maya, jangan tandatangan apa-apa dokumen yang mak atau abang berikan. Saya dah hantar bukti kepada kakak. Tolong baca sekarang.”
Di bawah mesej itu terdapat beberapa tangkap layar perbualan, satu dokumen PDF dan rakaman suara.
Maya membuka gambar pertama.
Tangannya serta-merta menjadi sejuk.
Perbualan itu berlaku antara Retno dan Reyhan, tiga minggu sebelum perkahwinan mereka.
“Mak dah semak. Kondominium Maya dekat Mont Kiara tu nilainya lebih kurang RM1.8 juta. Kalau dia jual, cukup untuk selesaikan masalah hutang kamu.”
Reyhan membalas beberapa minit kemudian.
“Maya takkan setuju jual rumah itu. Dia terlalu sayangkan rumah tersebut.”
“Jangan risau. Lepas kahwin, kita buat dia rasa bersalah kalau tak mahu bantu suami sendiri. Perempuan macam Maya nampak keras, tapi sebenarnya mudah cair kalau kamu pandai pujuk.”
Maya menatal skrin.
Mesej seterusnya membuatkan dadanya terasa sesak.
“Kalau dia masih berdegil, gunakan perjanjian yang peguam sediakan. Cakap sahaja itu dokumen perancangan kewangan keluarga.”
Reyhan menjawab ringkas.
“Baik, mak. Asalkan hutang RM920,000 itu dapat diselesaikan sebelum hujung tahun.”
Maya hampir menjatuhkan telefon.
RM920,000.
Suaminya mempunyai hutang hampir sejuta ringgit, tetapi sepanjang tiga tahun hubungan mereka, Reyhan sentiasa menggambarkan dirinya sebagai lelaki yang berjaya dan stabil dari segi kewangan.
Dia membuka dokumen PDF.
Pada halaman pertama tertera nama sebuah syarikat, Pratama Ventures Sdn. Bhd., dengan Reyhan sebagai pengarah.
Dokumen itu mengandungi cadangan pemindahan wang daripada Maya ke akaun syarikat, kononnya sebagai pinjaman tanpa faedah.
Lebih mengejutkan, terdapat draf perjanjian yang mencadangkan Maya menjual kondominiumnya dan menggunakan hasil jualan sebagai modal syarikat.
Di bahagian bawah, nama Maya sudah ditaip sebagai pihak yang memberi persetujuan.
Cuma tandatangannya masih kosong.
“Maya?”
Suara Reyhan menyedarkannya.
“Kenapa muka sayang berubah?”
Maya mengangkat telefon.
“Abang ada hutang RM920,000?”
Wajah Reyhan berubah serta-merta.
Retno bangun dari kerusinya.
“Dari mana kamu dapat maklumat itu?”
Maya tidak memandang ibu mentuanya.
“Saya tanya abang. Betul atau tidak?”
Reyhan menarik nafas panjang.
“Itu hutang perniagaan. Bukan hutang peribadi abang.”
“Jadi kenapa abang nak saya jual rumah untuk bayar hutang itu?”
Beberapa tetamu mula berbisik.
Linda yang masih berdiri berhampiran Hendra turut memandang Reyhan dengan wajah serius.
“Reyhan, syarikat kamu ada masalah kewangan?”
Reyhan cepat-cepat menggeleng.
“Tak ada kena-mengena dengan syarikat tempat kita bekerja. Itu pelaburan peribadi saya.”
Maya membuka rakaman suara yang dihantar Nadia.
Suara Retno kedengaran jelas.
“Lepas majlis nanti, pastikan Maya tandatangan dokumen itu sebelum kamu pergi berbulan madu. Mak dah aturkan peguam datang ke hotel esok pagi. Kalau dia tahu pasal hutang kamu sebelum tandatangan, habislah rancangan kita.”
Kemudian suara Reyhan menyahut.
“Mak jangan risau. Maya percayakan saya. Dia takkan syak apa-apa.”
Rakaman terhenti.
Maya memandang suaminya tanpa berkata sepatah pun.
Tiga tahun.
Selama tiga tahun dia percaya lelaki itu menyayanginya kerana siapa dirinya, bukan kerana apa yang dimilikinya.
Kini setiap kenangan indah terasa seperti sesuatu yang perlu dipersoalkan semula.
“Sejak bila abang rancang semua ini?”
Reyhan menundukkan kepala.
“Maya, abang memang buat silap. Tapi abang sayangkan awak.”
“Sejak bila?”
“Enam bulan lepas.”
“Enam bulan lepas kita dah pilih tarikh kahwin.”
Reyhan tidak menjawab.
Retno tiba-tiba mencelah.
“Sudahlah! Kamu nak malukan keluarga sendiri sampai bila? Suami kamu ada masalah, kamu sebagai isteri patut bantu!”
Maya berpaling.
“Mak, kalau Reyhan berterus terang, saya mungkin boleh bantu dia mencari jalan keluar. Tapi dia dan mak merancang untuk mengambil harta saya tanpa persetujuan saya.”
“Jangan tuduh kami mencuri!”
“Saya belum tuduh sesiapa mencuri. Saya cuma baca apa yang mak sendiri tulis.”
Retno terkedu.
Ketika itulah Nadia muncul dari pintu belakang dewan.
Wanita berusia 27 tahun itu berjalan menghampiri Maya dengan mata yang sudah merah.
“Maafkan saya, kak. Saya patut beritahu lebih awal.”
Reyhan segera melangkah ke hadapannya.
“Nadia! Kau yang hantar semua benda itu?”
Nadia mengangguk.
“Ya, abang.”
“Kau tahu tak apa yang kau dah buat?”
“Saya tahu. Saya hentikan abang daripada menghancurkan hidup orang yang tak bersalah.”
Retno menghempaskan beg tangannya ke atas meja.
“Kamu sanggup khianati keluarga sendiri?”
Nadia memandang ibunya.
“Mak, saya dah terlalu lama diam.”
Kemudian dia mengeluarkan satu sampul surat berwarna coklat.
“Ada sesuatu lagi yang Kak Maya perlu tahu.”
Reyhan cuba merampas sampul itu, tetapi Hendra segera berdiri di antara mereka.
“Biar dia bercakap.”
Nadia membuka sampul tersebut dan menyerahkan beberapa salinan dokumen kepada Maya.
“Pratama Ventures bukan sekadar ada hutang. Syarikat itu dah menerima beberapa tuntutan bayaran daripada pemiutang. Abang juga menggunakan nama saya sebagai penjamin untuk satu pinjaman tanpa menerangkan risiko sebenar.”
Maya memandang Nadia dengan terkejut.
“Kamu pun terlibat?”
“Saya tandatangan sebab abang kata itu cuma dokumen sementara. Bila saya tahu perkara sebenar, saya jumpa peguam. Peguam nasihatkan saya simpan semua bukti.”
Air mata Nadia mula mengalir.
“Dua minggu lepas, saya terdengar mak dan abang berbincang tentang rumah kakak. Saya sedar mereka nak buat perkara yang sama kepada kakak.”
Reyhan menggeleng berulang kali.
“Kau tak faham. Semua ini untuk selamatkan perniagaan keluarga!”
Nadia membalas dengan suara bergetar.
“Perniagaan keluarga? Abang gunakan duit simpanan saya sebanyak RM80,000. Sampai sekarang abang tak pulangkan. Mak pula suruh saya diam sebab abang lelaki dan masa depan keluarga bergantung pada abang.”
Retno menampar meja.
“Cukup, Nadia!”
“Belum cukup, mak. Selama ini saya ingat kalau saya berkorban, mak akan sayangkan saya sama seperti abang. Tapi rupanya apa pun yang saya buat, saya tetap anak yang kena mengalah.”
Kata-kata itu membuatkan Retno terdiam.
Maya memandang Nadia. Buat pertama kalinya, dia melihat betapa dalamnya luka yang disembunyikan adik iparnya.
Hendra kemudian bersuara dengan tenang.
“Reyhan, saya nak tanya satu perkara. Adakah kamu pernah memaklumkan kepada Maya tentang keadaan kewangan sebenar kamu sebelum berkahwin?”
Reyhan menggeleng perlahan.
“Tidak.”
“Adakah kamu merancang menggunakan hartanya untuk membayar hutang tanpa menerangkan perkara sebenar?”
Reyhan memandang ibunya.
Retno segera menyampuk.
“Encik Hendra, janganlah besarkan perkara ini. Kita boleh selesaikan secara kekeluargaan. Lagipun, encik seorang yang berpengaruh. Hutang sebanyak itu tentu bukan masalah besar.”
Hendra tersenyum hambar.
“Puan Retno, puan baru sahaja membuktikan sesuatu.”
“Apa maksud encik?”
“Sejak tadi puan langsung tak bertanya sama ada anak saya terluka atau tidak. Puan cuma mahu tahu siapa yang boleh membayar hutang anak puan.”
Retno kehilangan kata-kata.
Linda pula menghampiri Reyhan.
“Saya perlu maklumkan satu perkara. Jika ada urusan perniagaan peribadi yang menimbulkan konflik kepentingan dengan tugas kamu, syarikat perlu menelitinya. Saya tak boleh buat sebarang kesimpulan malam ini, tetapi kamu perlu memberikan penjelasan rasmi kepada pihak pematuhan.”
Reyhan kelihatan semakin gelisah.
“Linda, tolonglah. Jangan libatkan kerja saya.”
“Saya tak boleh abaikan perkara yang mungkin berkaitan dengan tanggungjawab profesional kamu.”
Maya memandang cincin di jarinya.
Cincin itu dipilih bersama Reyhan di sebuah kedai barang kemas di Pavilion Kuala Lumpur.
Dia masih ingat bagaimana lelaki itu memegang tangannya sambil berjanji akan melindunginya sepanjang hayat.
Kini janji tersebut terasa begitu asing.
Maya perlahan-lahan menanggalkan cincin itu dan meletakkannya di atas meja.
Reyhan segera memegang lengannya.
“Maya, jangan buat keputusan ketika marah.”
Maya menarik tangannya.
“Saya bukan marah lagi, Reyhan. Saya kecewa kerana orang yang paling saya percaya sanggup mempergunakan kepercayaan itu.”
“Abang boleh berubah.”
“Mungkin. Tapi saya tak wajib mempertaruhkan masa depan saya untuk membuktikannya.”
Dia berpaling kepada para tetamu.
“Saya minta maaf kerana majlis ini berakhir dengan cara yang tidak dijangka. Terima kasih kerana hadir meraikan kami. Saya harap semua orang faham bahawa saya perlukan ruang untuk menyelesaikan perkara ini.”
Kemudian Maya berjalan keluar dari dewan bersama ayahnya dan Nadia.
Di luar resort, kabus malam menyelubungi kawasan tanah tinggi Genting Highlands.
Udara dingin menyentuh wajahnya.
Barulah air mata yang ditahan sejak tadi jatuh tanpa dapat dikawal.
Hendra membuka kotnya lalu menyarungkan ke bahu anak perempuannya.
“Ayah minta maaf, Maya.”
Maya menggeleng.
“Kenapa ayah pula minta maaf?”
“Sebab ayah nampak beberapa tanda yang tak kena, tapi ayah tak mahu campur tangan dalam pilihan hidup kamu.”
Maya memandang ayahnya.
“Ayah tahu tentang hutang Reyhan?”
“Tidak. Ayah cuma pernah dengar dia cuba mendapatkan pelaburan untuk sebuah syarikat kecil. Permohonannya ditolak kerana rekod kewangan syarikat itu tidak meyakinkan.”
Maya terkejut.
“Reyhan pernah minta pelaburan daripada firma ayah?”
Hendra mengangguk.
“Enam bulan lepas. Tapi dia berurusan dengan pasukan penilaian pelaburan, bukan dengan ayah secara langsung.”
Maya teringat sesuatu.
Enam bulan lalu, Reyhan tiba-tiba mencadangkan supaya mereka mempercepatkan perkahwinan.
Ketika itu dia menganggap lelaki tersebut terlalu tidak sabar untuk membina keluarga.
Kini dia memahami kemungkinan sebenar di sebalik keputusan itu.
Telefon Maya berdering.
Reyhan.
Dia membiarkannya sehingga panggilan terputus.
Beberapa saat kemudian, satu mesej masuk.
“Kalau awak tinggalkan abang sekarang, habislah hidup abang. Tolong jangan buat begini.”
Maya membaca mesej itu lama sebelum membalas.
“Hidup abang bukan tanggungjawab saya untuk diselamatkan dengan mengorbankan hidup saya sendiri.”
Malam itu, Maya pulang ke kondominiumnya di Mont Kiara.
Nadia memilih untuk tinggal bersama seorang rakan kerana tidak sanggup berhadapan dengan ibunya.
Keesokan paginya, Maya menghubungi peguam keluarga untuk mendapatkan nasihat mengenai haknya, dokumen yang disediakan Reyhan dan pilihan undang-undang berhubung perkahwinan mereka.
Dia juga menukar kata laluan akaun kewangannya dan memastikan tiada pihak lain mempunyai akses kepada dokumen peribadinya.
Tiga hari kemudian, Reyhan datang ke kondominiumnya.
Maya hanya bersetuju bertemu di ruang lobi dengan kehadiran peguamnya.
Reyhan kelihatan jauh berbeza daripada lelaki yang berdiri megah di pelamin beberapa hari sebelumnya.
Matanya cengkung dan wajahnya tidak terurus.
“Abang dah keluar dari rumah mak,” katanya perlahan.
Maya tidak menjawab.
“Abang juga dah mula bincang dengan pemiutang tentang penstrukturan semula hutang. Abang akan cuba selesaikan semuanya sendiri.”
“Itu memang tanggungjawab abang.”
Reyhan mengangguk.
“Abang tahu. Abang cuma nak awak tahu yang abang menyesal.”
Maya memandangnya lama.
“Abang menyesal sebab rancangan abang terbongkar, atau sebab abang akhirnya sedar apa yang abang buat itu salah?”
Soalan itu membuatkan Reyhan terdiam.
Beberapa saat kemudian, dia menundukkan kepala.
“Pada mulanya, abang marah sebab semuanya terbongkar. Tapi bila Nadia tunjukkan semula mesej-mesej abang, abang sedar betapa teruknya abang layan kamu berdua.”
Maya menarik nafas panjang.
Itulah kali pertama Reyhan memberikan jawapan yang tidak cuba menyalahkan orang lain.
Namun, kejujuran yang datang selepas pengkhianatan tidak semestinya mampu memulihkan kepercayaan.
“Saya harap abang betul-betul berubah, Reyhan. Tapi bukan untuk mendapatkan saya semula. Berubahlah supaya abang tak sakiti orang lain seperti ini.”
Reyhan mengangguk dengan mata berkaca.
Mereka berpisah tanpa pelukan.
Beberapa bulan berlalu.
Maya meneruskan proses perundangan dengan bantuan peguam dan kembali menumpukan perhatian kepada kerjayanya.
Nadia pula memulakan tindakan untuk menyelesaikan pertikaian pinjaman yang melibatkan namanya. Dia akhirnya berpindah ke sebuah apartmen kecil di Shah Alam dan mendapat pekerjaan baharu.
Hubungan Nadia dengan ibunya masih renggang, tetapi buat pertama kalinya dia tidak lagi berasa bersalah kerana memilih untuk melindungi dirinya sendiri.
Pada suatu petang Ahad, Maya mengajak Nadia minum kopi di sebuah kafe di Bangsar.
Nadia kelihatan gelisah ketika mengeluarkan satu sampul surat daripada beg tangannya.
“Kak, sebenarnya ada satu perkara yang saya tak pernah beritahu.”
Maya tersenyum kecil.
“Apa lagi rahsia keluarga kamu yang saya belum tahu?”
Nadia tidak ketawa.
Dia menolak sampul itu ke arah Maya.
Di dalamnya terdapat sekeping gambar lama.
Gambar tersebut menunjukkan dua orang wanita muda sedang berdiri di hadapan sebuah rumah teres.
Salah seorang wanita itu ialah Retno.
Seorang lagi membuatkan Maya terdiam.
“Ibu?”
Nadia mengangguk.
“Mak pernah berkawan dengan ibu kakak.”
Maya memandang gambar itu berulang kali.
Ibunya, Suraya, meninggal dunia ketika Maya berusia 12 tahun.
Sepanjang hidupnya, Maya tidak pernah mendengar nama Retno disebut oleh ayahnya.
“Macam mana kamu dapat gambar ini?”
“Saya jumpa dalam kotak lama mak. Ada surat sekali.”
Maya membuka helaian surat yang sudah kekuningan.
Tulisan tangan ibunya masih dapat dikenalinya.
“Retno, saya tak marah kerana awak gagal memulangkan wang yang saya pinjamkan. Saya cuma kecewa kerana awak sanggup menggunakan nama saya untuk mendapatkan pinjaman lain tanpa pengetahuan saya. Saya harap suatu hari nanti awak faham bahawa persahabatan tidak boleh dibina atas penipuan.”
Maya terasa dadanya sesak.
Di bawah surat itu terdapat salinan perjanjian pinjaman lama dan satu nota ringkas.
Nadia bersuara perlahan.
“Mak pernah beritahu saya dia kehilangan seorang kawan baik kerana masalah duit. Tapi dia selalu kata kawan itu yang mengkhianatinya.”
Maya segera menghubungi ayahnya.
Hendra terdiam lama apabila mendengar nama Retno.
“Ayah kenal dia?” tanya Maya.
“Ya.”
“Kenapa ayah tak pernah beritahu?”
Hendra menarik nafas.
“Sebab ayah tak tahu Retno yang kamu kenalkan sebelum ini ialah orang yang sama. Nama penuhnya berbeza selepas dia berkahwin semula. Ayah cuma pernah jumpa dia sekali, lebih dua puluh tahun lalu.”
“Apa yang berlaku antara dia dengan ibu?”
“Ibu kamu pernah membantu Retno ketika perniagaannya hampir muflis. Tapi Retno menyalahgunakan kepercayaan itu. Ibu kamu akhirnya terpaksa menyelesaikan beberapa masalah kewangan yang bukan berpunca daripadanya.”
Maya menutup mata.
“Kenapa ibu tak ambil tindakan?”
“Sebab ibu kamu percaya orang masih boleh berubah. Tapi selepas kejadian itu, dia memilih untuk tidak lagi berurusan dengan Retno.”
Maya memandang Nadia yang sedang menunggu dengan cemas.
Tiba-tiba segala-galanya terasa begitu jelas.
Retno pernah menerima kebaikan daripada ibunya, kemudian mengkhianati kepercayaan tersebut.
Lebih dua puluh tahun kemudian, wanita yang sama cuba melakukan perkara serupa kepada anak perempuannya.
Namun, ada satu perkara yang masih mengganggu Maya.
“Macam mana mak kamu boleh tak kenal saya sebagai anak ibu Suraya?”
Nadia mengeluarkan sekeping kertas terakhir.
“Itulah sebab sebenar saya simpan surat ini, kak.”
Kertas itu ialah nota tulisan tangan Retno, bertarikh empat bulan sebelum perkahwinan.
“Maya Kusuma, anak Suraya dan Hendra. Kondominium Mont Kiara atas nama sendiri. Reyhan mesti pastikan perkahwinan diteruskan. Jangan sesekali sebut tentang Suraya.”
Maya membeku.
Retno sebenarnya tahu sejak awal.
Wanita itu bukan sekadar cuba mengambil kesempatan daripada menantunya.
Dia tahu siapa ibu Maya.
Dia tahu sejarah yang pernah berlaku.
Dan dia tetap memilih untuk mengulangi pengkhianatan yang sama.
Maya memandang Nadia.
“Kenapa kamu sanggup beritahu saya semua ini sedangkan dia ibu kamu?”
Nadia mengesat air matanya.
“Sebab sepanjang hidup saya, mak ajar saya bahawa keluarga mesti sentiasa diutamakan. Tapi sekarang saya faham, kalau kita membiarkan orang yang kita sayang buat perkara salah, itu bukan tanda kita setia. Itu bermakna kita membantu mereka menyakiti orang lain.”
Maya menggenggam tangan Nadia.
Pada hari perkahwinannya, Maya menyangka dia kehilangan seluruh keluarga yang baru dibinanya.
Rupa-rupanya, daripada kehancuran itu, dia menemui seseorang yang benar-benar memahami erti sebuah keluarga.
Beberapa minggu kemudian, Maya menerima sepucuk surat daripada Retno.
Tiada permintaan wang.
Tiada alasan tentang tanggungjawab seorang isteri.
Cuma beberapa baris tulisan yang tidak kemas.
“Saya pernah kehilangan seorang sahabat kerana tamak. Saya hampir menghancurkan hidup anak sahabat itu kerana kesilapan yang sama. Saya tak layak meminta kamu memaafkan saya, tetapi saya mahu kamu tahu bahawa Suraya pernah menjadi orang paling baik dalam hidup saya.”
Maya membaca surat itu sekali, kemudian menyimpannya bersama gambar lama ibunya.
Dia tidak membalas.
Bukan kerana mahu membalas dendam, tetapi kerana dia akhirnya memahami bahawa memaafkan seseorang dan membenarkan orang itu kembali ke dalam hidup kita ialah dua perkara yang berbeza.
Setahun kemudian, Maya berdiri di balkoni kondominiumnya sambil memandang cahaya bandar Kuala Lumpur.
Telefon di tangannya memaparkan gambar lama hari perkahwinannya.
Dalam gambar itu, dia tersenyum begitu bahagia, langsung tidak mengetahui apa yang bakal berlaku beberapa jam kemudian.
Maya memadam gambar tersebut daripada album kegemarannya, tetapi tidak daripada sejarah hidupnya.
Dia tidak mahu melupakan pengalaman itu.
Dia mahu mengingati bagaimana dia pernah hampir kehilangan segala-galanya kerana terlalu mempercayai orang yang salah.
Kemudian satu mesej daripada Nadia muncul.
“Kak, esok jadi makan malam dekat rumah kakak? Saya nak bawa kek kegemaran kakak.”
Maya tersenyum sambil menaip balasan.
“Jadi. Jangan lupa ajak ayah sekali.”
Dia meletakkan telefon dan memandang langit malam.
Dahulu, dia menyangka keluarga ialah sekumpulan manusia yang terikat melalui darah atau perkahwinan.
Kini dia tahu, keluarga sebenar ialah mereka yang tidak meminta kita kehilangan diri sendiri semata-mata untuk diterima.
Dan perkara paling mengejutkan daripada seluruh kisah itu bukanlah kekayaan ayahnya, hutang suaminya atau rahsia lama ibu mentuanya.
Sebaliknya, orang yang menyelamatkannya daripada pengkhianatan terbesar dalam hidup ialah adik kepada lelaki yang mengkhianatinya sendiri.
Maya akhirnya sedar bahawa pada hari perkahwinannya, dia bukan kehilangan masa depan yang indah.
Dia sebenarnya telah diselamatkan daripada masa depan yang salah.