“Lepaskan tangan aku, Dimas!”
Aku cuba menarik pergelangan tanganku, tetapi cengkamannya semakin kuat. Kesakitan dari bahagian bawah perut membuatkan aku mengerang.
“Jawab soalan aku!” jeritnya. “Anak siapa yang kau kandungkan?”
Belum sempat aku membuka mulut, Raka sudah menarik tangan Dimas daripada tubuhku.
“Dia baru kemalangan. Kalau kau nak bergaduh, keluar dari sini!”
Dimas menepis tangan Raka dengan kasar.
“Pak Cik tak ada hak nak halang saya! Dia isteri saya!”
“Kalau begitu, belajarlah melayan dia seperti seorang isteri!”
Doktor yang berdiri berhampiran segera memanggil pengawal keselamatan. Nadia pula menarik lengan Dimas sambil berbisik supaya dia bertenang.
Namun pandangan Dimas tidak pernah beralih daripada wajahku.
“Kau mengandung lima belas minggu,” katanya perlahan. “Tapi kita dah hampir enam bulan tak tidur sebilik.”
Aku menelan air liur.
Dia akhirnya menyedarinya.
“Jadi, betullah kau curang?”
Aku memandang lelaki yang pernah aku cintai sepenuh hati itu.
“Bukankah abang sendiri yang bawa perempuan lain masuk ke rumah kita?”
“Itu tak bermakna kau boleh mengandung anak lelaki lain!”
Aku ketawa kecil walaupun air mata mula bertakung.
“Pelik, kan? Bila abang buat, namanya cinta. Bila aku buat, namanya pengkhianatan.”
Wajah Dimas berubah merah.
Dia mengangkat tangan, tetapi Raka segera berdiri di hadapanku.
“Cukup.”
Satu perkataan itu sahaja sudah membuatkan Dimas terhenti.
Raka tidak meninggikan suara. Namun ketegasan pada wajahnya cukup untuk membuatkan semua orang terdiam.
“Keluar sekarang. Kalau kau masih nak bercakap dengan Wulan, tunggu sampai doktor benarkan.”
Dimas memandang kami silih berganti.
Kemudian sesuatu seperti kesedaran tiba-tiba melintas di wajahnya.
“Pak Cik…”
Dia mengerutkan dahi.
“Kenapa Pak Cik nampak terlalu risau tentang kandungan dia?”
Jantungku berdegup kencang.
Raka tidak menjawab.
Dan diamnya itu membuatkan Dimas semakin curiga.
“Jangan cakap…”
“Dimas!” Nadia segera mencelah. “Kita balik dulu. Saya pun dah penat.”
Namun Dimas menepis tangannya.
“Pak Cik, jawab soalan saya!”
Aku memejamkan mata.
Selama beberapa bulan, aku sudah bersedia menghadapi saat ini. Tetapi apabila semuanya benar-benar berlaku, aku masih tidak mampu mengawal rasa takut.
Bukan kerana Dimas.
Aku takut kehilangan dua nyawa kecil yang sedang bergantung sepenuhnya kepadaku.
“Keluar,” kataku akhirnya.
Dimas menoleh.
“Apa?”
“Aku kata keluar. Aku tak nak tengok muka abang sekarang.”
Dia kelihatan terpukul.
Mungkin sepanjang tiga tahun perkahwinan kami, itulah kali pertama aku benar-benar menghalaunya.
Raka memanggil pengawal keselamatan. Dimas akhirnya beredar bersama Nadia, tetapi sebelum keluar, dia sempat menunjuk ke arah kami.
“Perkara ni belum selesai.”
Selepas pintu tertutup, seluruh kekuatan yang aku pertahankan sejak tadi seolah-olah hilang.
Aku menangis.
Raka duduk di kerusi sebelah katil lalu menggenggam tanganku.
“Maafkan abang.”
Aku menggeleng.
“Abang tak buat salah.”
“Abang patut beritahu dia lebih awal.”
“Tidak. Kita dah janji tunggu sampai semuanya selesai.”
Raka menghela nafas panjang.
Hubungan kami bukan sesuatu yang dirancang.
Enam bulan lalu, ketika Dimas membawa Nadia bercuti ke Langkawi dengan alasan menghadiri persidangan perniagaan, aku meninggalkan rumah selepas satu pertengkaran besar.
Malam itu hujan turun dengan lebat.
Aku duduk sendirian di sebuah kafe di Bangsar, masih memakai baju yang basah akibat berjalan tanpa payung.
Raka kebetulan datang untuk bertemu seorang rakan perniagaan.
Dia melihat keadaan aku lalu menghantar aku pulang ke apartmen kecil milik arwah ayahku.
Itulah permulaannya.
Pada mulanya, Raka cuma bertanya sama ada aku sudah makan. Kemudian dia membantu mencarikan peguam apabila Dimas mengugut untuk menghalau aku tanpa sebarang pampasan.
Kami semakin rapat selepas aku memulakan proses mendapatkan nasihat undang-undang.
Aku mula melihat sisi Raka yang tidak pernah ditunjukkannya di hadapan keluarga Pratama.
Dia bukan lelaki dingin seperti yang selalu diperkatakan orang.
Dia cuma sudah terlalu lama hidup dalam keluarga yang mengukur segala-galanya dengan wang.
Namun kami juga sedar hubungan itu rumit.
Raka ialah adik kandung kepada ibu Dimas, Puan Suraya.
Walaupun Raka berusia tiga puluh lima tahun dan Dimas tiga puluh empat tahun, kedudukan mereka dalam keluarga tidak pernah berubah.
Raka tetap bapa saudara Dimas.
Aku pula masih isteri anak saudaranya.
Malam pertama Raka meluahkan perasaannya, aku menolaknya.
“Aku masih isteri Dimas.”
“Aku tahu,” jawabnya.
“Jadi jangan buat aku jadi perempuan yang sama macam Nadia.”
Raka tidak mendesak.
Dia hanya berkata, “Kalau suatu hari nanti kau bebas, dan kau masih mahu bersama abang, abang akan tunggu.”
Tetapi beberapa minggu kemudian, selepas satu lagi pertengkaran yang berakhir dengan Dimas mengunci aku di luar rumah, aku sendiri mencari Raka.
Malam itu kami membuat keputusan yang akhirnya mengubah seluruh hidup kami.
Aku tidak mahu berpura-pura bahawa semuanya betul.
Aku masih terikat dalam perkahwinan ketika hubungan kami melampaui batas.
Aku tahu aku juga telah melakukan kesalahan.
Namun apabila keputusan ujian kehamilan menunjukkan dua garis merah, Raka tidak pernah sekalipun menyuruh aku menyembunyikan atau menggugurkan kandungan itu.
Dia cuma bertanya, “Wulan, apa yang kau mahu buat?”
Dan buat pertama kali dalam hidupku, seorang lelaki bertanya tentang kehendakku sebelum membuat keputusan bagi pihakku.
Aku memilih untuk meneruskan kehamilan.
Kami bersetuju bahawa aku perlu menyelesaikan perceraian secara sah terlebih dahulu sebelum memikirkan masa depan bersama.
Tetapi kemalangan pagi itu telah menghancurkan semua rancangan kami.
Petang tersebut, doktor memaklumkan bahawa kedua-dua janin masih mempunyai degupan jantung yang baik. Tiada tanda kecederaan serius pada kandungan ketika pemeriksaan, tetapi aku perlu terus dipantau.
Raka hampir menangis apabila mendengar berita itu.
Dia mencium belakang tanganku.
“Terima kasih sebab bertahan.”
Aku tersenyum lemah.
“Bukan aku seorang. Mereka berdua pun kuat.”
Namun ketenangan itu tidak bertahan lama.
Keesokan paginya, Puan Suraya datang ke hospital bersama dua orang peguam keluarga.
Dia masuk tanpa mengetuk pintu.
“Wulan, kita perlu bercakap.”
Aku sedang bersarapan ketika dia meletakkan sebuah sampul coklat di atas meja.
Di dalamnya terdapat beberapa keping gambar.
Gambar aku dan Raka keluar dari sebuah restoran.
Gambar Raka menghantarku ke klinik.
Dan satu gambar ketika dia memelukku di tempat letak kereta apartmen.
“Jadi semua khabar angin itu benar?” tanyanya.
Aku meletakkan sudu.
“Mak dah tahu?”
“Dimas beritahu semuanya.”
Puan Suraya memandang perutku.
“Anak dalam kandungan kau itu anak Raka?”
Aku tidak menjawab serta-merta.
Kemudian aku mengangguk.
Wajahnya menjadi pucat.
“Ya Allah, Wulan…”
Dia terduduk di kerusi.
“Raka itu adik kandung mak. Kau faham tak apa maknanya semua ni?”
“Aku faham, mak.”
“Kalau faham, kenapa kau buat?”
Air mataku mengalir.
“Saya tak ada alasan yang boleh membetulkan apa yang saya dah buat. Tapi saya juga tak sanggup terus hidup dengan Dimas.”
Puan Suraya memandangku lama.
Kemudian dia mengeluarkan telefon bimbit.
“Mak nak kau dengar sesuatu.”
Satu rakaman suara dimainkan.
Suara Dimas kedengaran jelas.
“Kalau Wulan betul-betul mengandung anak Pak Cik Raka, kita kena pastikan dia tak dapat satu sen pun. Saham Pak Cik dalam syarikat tu jauh lebih besar daripada saham saya.”
Kemudian kedengaran suara Nadia.
“Tapi macam mana dengan cek seratus juta yang abang dah bagi?”
Dimas ketawa.
“Cek tu takkan boleh ditunaikan. Aku dah arahkan akaun tu dibekukan. Aku cuma nak dia tandatangan surat yang lepaskan semua tuntutan.”
Tanganku terus menggigil.
Jadi RM100 juta itu sebenarnya perangkap.
Dimas tidak pernah berniat memberikan wang tersebut.
Dia cuma mahu aku melepaskan segala hak yang mungkin boleh dituntut selepas perceraian.
Puan Suraya mematikan rakaman.
“Mak dapat rakaman ni daripada telefon lama Dimas yang masih disambungkan dengan sistem sandaran keluarga. Mak dah serahkan salinannya kepada peguam.”
Aku memandangnya dengan tidak percaya.
“Kenapa mak tunjuk dekat saya?”
Puan Suraya menarik nafas panjang.
“Sebab mak dah terlalu lama tutup mata terhadap perangai anak mak sendiri.”
Buat pertama kali, aku melihat wanita yang selama ini sentiasa mempertahankan Dimas itu menangis.
“Mak tahu dia ada perempuan lain. Mak tahu dia hina kau. Tapi mak asyik fikir kalau kau bersabar, dia akan berubah.”
Dia mengesat air mata.
“Mak salah.”
Aku tidak tahu apa yang patut dikatakan.
“Mak tak boleh terima cara hubungan kau dengan Raka bermula,” sambungnya. “Tapi mak juga takkan benarkan Dimas gunakan kekayaan keluarga untuk menganiaya kau.”
Pada petang yang sama, Raka tiba bersama peguamnya.
Selepas mendengar rakaman tersebut, dia segera menghubungi pihak bank dan meminta semua dokumen kewangan berkaitan tawaran perceraian disemak.
Hasilnya lebih mengejutkan.
Cek RM100 juta yang diberikan kepadaku memang tidak mempunyai dana yang mencukupi.
Lebih buruk, terdapat satu perjanjian tambahan yang cuba dimasukkan ke dalam fail perceraian tanpa pengetahuanku.
Dokumen itu menyatakan aku telah menerima pampasan sepenuhnya dan bersetuju tidak akan membuat sebarang tuntutan terhadap Dimas.
Tandatanganku pada dokumen tambahan tersebut dipalsukan.
Raka memandang helaian itu dengan wajah keras.
“Dia dah melampau.”
Aku menggenggam selimut.
“Abang, saya tak nak duit dia. Saya cuma nak bebas.”
“Abang tahu. Tapi kalau kita diam, dia akan terus buat perkara yang sama kepada orang lain.”
Dua minggu kemudian, selepas keadaanku benar-benar stabil, aku menghadiri satu pertemuan bersama peguam bagi menyelesaikan pertikaian perceraian.
Dimas datang dengan wajah yakin.
Nadia duduk di sebelahnya, masih memakai gelang jed milik keluarga Pratama.
“Baguslah kau akhirnya muncul,” sindir Dimas.
Aku tidak membalas.
Peguamku meletakkan dokumen asal di atas meja.
“Kami ingin mendapatkan penjelasan tentang perjanjian tambahan ini.”
Dimas memandang dokumen itu.
Wajahnya berubah sedikit.
“Apa masalahnya?”
“Tandatangan Puan Wulan pada dokumen ini dipertikaikan. Kami juga mempunyai bukti bahawa cek pampasan yang diberikan tidak boleh ditunaikan.”
Dimas terus memandangku.
“Kau cuba perangkap aku?”
Aku tersenyum hambar.
“Abang yang bagi cek tu, Dimas.”
Sebelum dia sempat membalas, pintu bilik mesyuarat terbuka.
Puan Suraya masuk bersama Raka.
Dimas terus bangun.
“Mama? Pak Cik?”
Puan Suraya meletakkan satu fail tebal di atas meja.
“Mama datang sebab ada perkara yang kamu perlu tahu.”
Dia memandang Nadia.
“Gelang yang kamu pakai tu, tolong tanggalkan.”
Nadia tersentak.
“Tapi Dimas yang hadiahkan kepada saya.”
“Itu barang pusaka yang mama amanahkan kepada Dimas untuk disimpan, bukan untuk diberikan kepada sesiapa.”
Dengan wajah merah padam, Nadia menanggalkan gelang tersebut.
Puan Suraya kemudian mengeluarkan satu lagi dokumen.
“Dimas, lembaga pengarah dah selesai menyemak beberapa transaksi syarikat yang kamu luluskan sepanjang enam bulan lalu.”
Dimas mengerutkan dahi.
“Apa kaitannya dengan perceraian saya?”
“Tak ada kaitan secara langsung. Tapi kamu gunakan akaun syarikat untuk membayar perbelanjaan peribadi dan cuba menyembunyikannya dalam laporan projek.”
Wajah Dimas terus pucat.
“Itu tak betul!”
“Semua rekod ada di sini.”
Raka bersuara buat pertama kali.
“Lembaga pengarah sudah menggantung kuasa eksekutif kau sementara audit bebas dijalankan.”
Dimas memandangnya dengan mata terbeliak.
“Pak Cik sengaja buat semua ni sebab Wulan!”
“Tidak,” jawab Raka. “Audit tu bermula sebelum kami tahu tentang kandungan Wulan. Kau sendiri yang luluskan transaksi yang mencurigakan.”
Dimas menghentak meja.
“Korang semua berpakat nak hancurkan hidup aku!”
Aku akhirnya berdiri.
“Tak, Dimas. Hidup abang hancur sebab keputusan abang sendiri.”
Dia memandangku dengan kebencian.
“Kau ingat Raka betul-betul cintakan kau? Dia cuma nak balas dendam pada aku!”
Raka tidak bergerak.
“Kalau kau nak salahkan seseorang, salahkan abang. Jangan ganggu Wulan lagi.”
Dimas ketawa sinis.
“Bagus. Jadi memang betullah anak dalam kandungan dia tu anak Pak Cik?”
Aku memandang semua orang di dalam bilik.
Kemudian aku menjawab dengan tenang.
“Ya.”
Kesunyian menyelubungi ruang itu.
“Aku mengandung anak kembar Raka.”
Dimas terduduk perlahan-lahan.
Nadia pula memandangku seolah-olah baru mendengar sesuatu yang tidak masuk akal.
“Jadi… anak itu sebenarnya sepupu kepada Dimas?” bisiknya.
Puan Suraya menutup mata.
Tiada siapa yang menjawab.
Kerana hakikatnya memang begitu.
Dimas memandang Raka.
“Pak Cik sanggup buat macam ni pada keluarga sendiri?”
Raka menarik nafas panjang.
“Abang tak bangga dengan cara hubungan kami bermula. Tapi abang akan bertanggungjawab terhadap Wulan dan anak-anak kami.”
Aku menoleh ke arahnya.
Dia tidak cuba mencari alasan.
Tidak cuba menyalahkan Dimas untuk membenarkan kesalahannya sendiri.
Dan mungkin itulah perkara yang paling aku perlukan.
Kejujuran.
Beberapa bulan berikutnya bukan mudah.
Proses perceraian kami perlu melalui saluran undang-undang yang sewajarnya. Isu dokumen palsu pula diserahkan kepada pihak berkuasa untuk siasatan.
Aku tidak menuntut RM100 juta.
Aku cuma mahu urusan perkahwinan kami diselesaikan dengan adil, tanpa penipuan atau ugutan.
Raka tidak pernah mendesak aku berkahwin dengannya.
Sebaliknya, dia menemani setiap pemeriksaan kandungan, menyediakan bilik untuk bayi dan membantu aku mendapatkan nasihat undang-undang tentang tanggungjawabnya sebagai bapa.
Kami juga mendapatkan nasihat pihak berkuasa agama mengenai status perkahwinan, nasab dan langkah yang perlu diambil selepas perceraian.
Aku tahu kehidupan kami tidak akan menjadi mudah hanya kerana Dimas sudah tiada di sisiku.
Ada kesalahan yang tidak boleh dipadamkan dengan wang atau janji cinta.
Tetapi kami masih boleh memilih untuk bertanggungjawab terhadap apa yang berlaku selepas itu.
Pada minggu ketiga puluh lima kehamilanku, aku melahirkan dua bayi perempuan melalui pembedahan kecemasan selepas doktor mengesan komplikasi pada tekanan darahku.
Raka berada di hospital sepanjang malam.
Apabila jururawat akhirnya membenarkan dia melihat kedua-dua bayi itu, lelaki yang selama ini terkenal dengan wajah serius itu menangis tanpa segan silu.
“Cantiknya anak-anak kita,” bisiknya.
Aku tersenyum lemah.
“Kita namakan mereka apa?”
Raka memandang dua bayi kecil yang sedang tidur.
“Alya dan Amira. Kalau Wulan setuju.”
Aku mengangguk.
Beberapa hari kemudian, ketika aku masih berada di wad pemulihan, seorang jururawat datang membawa sejambak bunga putih.
“Puan Wulan, ada orang kirim bunga.”
Aku menyangka bunga itu daripada Raka.
Tetapi apabila membaca kad yang terselit di celahnya, senyumanku perlahan-lahan hilang.
Tulisan pada kad itu ringkas.
“Tahniah atas kelahiran anak-anak kau. Aku harap suatu hari nanti mereka tak perlu menanggung kesalahan orang dewasa.”
Tiada nama pengirim.
Namun aku mengenali tulisan tangan itu.
Dimas.
Aku memandang bunga tersebut lama.
Kemudian aku meminta jururawat meletakkannya di tepi tingkap.
Aku tidak membuangnya.
Tetapi aku juga tidak membalas.
Seminggu selepas pulang dari hospital, Puan Suraya datang melawat bersama sebuah kotak kecil.
Dia mendukung Alya dengan berhati-hati, kemudian mencium dahi Amira.
“Mak tak pernah bayangkan hidup kita akan jadi macam ni,” katanya perlahan.
Aku tersenyum tawar.
“Saya pun sama.”
Dia membuka kotak itu.
Di dalamnya terdapat gelang jed antik yang pernah dipakai Nadia.
“Mak nak simpan gelang ni untuk Alya dan Amira. Bila mereka dah besar nanti, mak akan serahkan kepada mereka.”
Aku terkejut.
“Tapi itu barang pusaka keluarga.”
Puan Suraya memandang kedua-dua bayi itu.
“Mereka juga keluarga mak.”
Air mataku terus mengalir.
Namun sebelum aku sempat mengucapkan terima kasih, Puan Suraya mengeluarkan satu sampul surat daripada beg tangannya.
“Wulan, ada satu lagi perkara yang mak perlu beritahu.”
Aku mengambil sampul itu.
Di dalamnya terdapat surat tulisan tangan arwah bapa mentuaku, bertarikh beberapa tahun sebelum kematiannya.
Surat itu menerangkan bahawa sebahagian besar saham keluarga sebenarnya telah diamanahkan kepada Raka, dengan arahan supaya hasilnya digunakan untuk membantu ahli keluarga yang memerlukan perlindungan dan pendidikan.
Puan Suraya memandangku.
“Raka tak pernah cerita, kan?”
Aku menggeleng.
“Selama ni Dimas fikir dia akan mewarisi semuanya. Tapi arwah ayahnya tahu Raka lebih amanah menguruskan harta keluarga.”
Aku terdiam.
“Jadi sebab itu Dimas terlalu takut apabila tahu tentang hubungan kami?”
Puan Suraya mengangguk perlahan.
“Dia takut kehilangan kedudukan yang selama ini dia sangka miliknya.”
Pada malam itu, selepas Puan Suraya pulang, aku bertanya kepada Raka tentang surat tersebut.
Dia tersenyum kecil.
“Abang tak cerita sebab abang tak nak Wulan fikir abang cuba beli kebahagiaan kita.”
Aku memandangnya lama.
“Abang tahu tak, Dimas pernah tawarkan RM100 juta supaya saya keluar daripada hidup dia?”
Raka mengangguk.
“Aku tahu.”
“Dan abang tak pernah tawarkan apa-apa.”
Raka memandang dua bayi yang sedang tidur di dalam katil kecil.
“Abang cuma boleh tawarkan satu perkara.”
“Apa dia?”
“Abang akan hadir. Bila mereka sakit, bila mereka menangis, bila mereka mula berjalan, bila mereka perlukan ayah. Dan kalau suatu hari nanti Wulan tak mahu bersama abang sekalipun, abang tetap ayah mereka.”
Aku menangis dalam diam.
Bukan kerana janji itu kedengaran indah.
Tetapi kerana buat pertama kali, aku memahami bahawa cinta bukan sekadar memilih seseorang ketika semuanya mudah.
Cinta juga bermaksud mengakui kesalahan, menerima akibatnya dan tidak melarikan diri daripada tanggungjawab.
Beberapa bulan kemudian, aku menerima berita bahawa Nadia telah meninggalkan Dimas selepas pertikaian kewangan mereka semakin buruk.
Audit terhadap urusan syarikat masih berjalan, dan Dimas terpaksa melepaskan jawatan pengurusannya.
Aku tidak meraikan kejatuhannya.
Aku cuma berharap dia akhirnya belajar bahawa manusia bukan barang yang boleh dibeli, dibuang atau digantikan sesuka hati.
Pada suatu petang, ketika Alya dan Amira berusia enam bulan, aku membawa mereka berjalan-jalan di taman berhampiran rumah.
Raka menolak kereta sorong bayi di sebelahku.
Telefonku tiba-tiba menerima satu mesej daripada nombor yang tidak dikenali.
“Wulan, ini Dimas. Aku dah lama nak minta maaf. Aku tahu semuanya dah terlambat. Aku cuma nak kau tahu, aku benar-benar menyesal.”
Aku membaca mesej itu dua kali.
Kemudian aku menaip jawapan.
“Aku maafkan abang. Tapi itu tak bermakna kita perlu kembali ke masa lalu. Semoga abang jumpa jalan untuk jadi manusia yang lebih baik.”
Aku menekan butang hantar.
Selepas itu, aku menyimpan telefon.
Raka memandangku.
“Siapa?”
“Orang dari masa lalu.”
Dia tidak bertanya lagi.
Sebaliknya, dia membetulkan selimut Alya yang hampir terjatuh.
Aku memandang dua anak perempuanku.
Mereka tidak tahu apa-apa tentang pertengkaran, pengkhianatan, wang berjuta-juta ringgit atau rahsia keluarga yang mengiringi kelahiran mereka.
Dan aku berjanji dalam hati, suatu hari nanti apabila mereka cukup dewasa untuk memahami, aku akan menceritakan semuanya dengan jujur.
Bukan untuk membenarkan kesalahanku.
Tetapi supaya mereka tahu bahawa setiap keputusan mempunyai akibat, dan keberanian sebenar bukan bermaksud kita tidak pernah tersilap.
Keberanian ialah kesanggupan untuk mengakui kesilapan dan memilih untuk tidak mengulanginya.
Raka menghulurkan tangannya.
Aku menyambutnya.
Di hadapan kami, cahaya matahari petang menyinari laluan taman yang panjang.
Dulu, aku pernah menyangka RM100 juta ialah harga yang diletakkan Dimas pada kebebasanku.
Kini aku sedar, kebebasan itu tidak pernah mempunyai harga.
Dan perkara paling berharga yang aku peroleh bukanlah wang, saham atau kedudukan dalam keluarga kaya.
Sebaliknya, peluang untuk membina kehidupan baharu dengan lebih jujur, walaupun permulaannya penuh kesilapan.
Aku memandang Raka lalu tersenyum.
“Abang, kita balik?”
Dia mengangguk.
“Jom. Anak-anak kita dah mengantuk.”
Kami berjalan pulang bersama-sama.
Buat pertama kali selepas bertahun-tahun, aku tidak lagi menoleh ke belakang.