“Rizal? Abang betul-betul dah balik?”
Liza berdiri kaku di belakang kaunter. Telefon bimbit yang dipegangnya terlepas lalu jatuh ke lantai. Wajahnya pucat, seolah-olah sedang melihat seseorang yang hanya wujud dalam mimpinya selama ini.
Belum sempat Rizal menjawab, Mika sudah berlari keluar dari kedai.
“Ayah!”
Kanak-kanak itu menerpa ke dalam pelukannya sehingga Rizal hampir kehilangan keseimbangan.
“Ayah, kenapa ayah tak beritahu Mika? Ayah dah tak pergi lagi, kan?”
Rizal memeluk anaknya sekuat hati. Air mata yang cuba ditahannya sejak tadi akhirnya tumpah juga.
“Tak, sayang. Ayah dah balik. Ayah janji takkan tinggalkan Mika lama-lama lagi.”
Namun, ketika dia mengangkat wajah, pandangannya bertembung dengan Liza yang masih berdiri di muka pintu.
Wanita itu kelihatan berbeza.
Dahulu, Liza seorang suri rumah yang sederhana, sering memakai baju kurung lusuh dan mengikat rambutnya tanpa banyak berhias. Kini, isterinya kelihatan lebih matang dan yakin, mengenakan blaus kemas dengan tudung berwarna krim.
Tetapi ada sesuatu yang tidak berubah.
Air mata yang mengalir di pipinya ketika melihat Rizal.
“Abang…”
Liza melangkah perlahan sebelum terus memeluk suaminya.
“Kenapa abang tak beritahu Liza? Liza ingat abang balik bulan depan!”
Rizal membalas pelukan itu, tetapi fikirannya masih dipenuhi persoalan.
“Abang nak buat kejutan. Tapi nampaknya, banyak perkara yang abang sendiri tak tahu.”
Liza melepaskan pelukannya.
“Apa maksud abang?”
“Rumah kita, Liza. Kenapa ada keluarga lain tinggal dekat sana? Kenapa nombor telefon Liza tak boleh dihubungi? Dan semua ini…”
Rizal memandang banglo dua tingkat di belakang isterinya, kemudian beralih kepada papan tanda kedai.
“Macam mana Liza boleh ada kedai sebesar ini?”
Mak Cik Nena yang sejak tadi berdiri di belakang mereka akhirnya bersuara.
“Sudahlah, kamu berdua. Masuk dulu. Jangan buat drama dekat depan pelanggan.”
Liza tersenyum dalam tangisan.
Dia meminta seorang pekerja mengambil alih kaunter sebelum membawa Rizal dan Mika masuk ke rumah.
Sebaik sahaja melangkah ke ruang tamu, Rizal sekali lagi terdiam.
Rumah itu bukan sahaja besar, malah dihias dengan begitu cantik. Di dinding terdapat beberapa gambar keluarga, termasuk gambar perkahwinan mereka dan gambar Mika ketika menerima hadiah kecemerlangan sekolah.
Namun, sesuatu menarik perhatian Rizal.
Di atas sebuah rak kayu, terdapat gambar lamanya ketika bekerja di tapak pembinaan di Riyadh.
Di bawah gambar itu, sebuah bingkai kecil memaparkan tulisan yang membuatkan dadanya sebak.
Segala yang kami bina hari ini bermula daripada pengorbanan seorang ayah yang bekerja jauh dari rumah.
Rizal membaca ayat itu beberapa kali.
“Liza… apa sebenarnya yang berlaku sepanjang abang tak ada?”
Liza menarik nafas panjang.
“Abang masih ingat tak, sebelum abang pergi, kita pernah berbincang nak buka kedai runcit sendiri?”
Rizal mengangguk.
“Mestilah ingat. Tapi masa itu kita tak cukup modal.”
“Betul. Sebab itulah Liza mula menyimpan setiap sen yang abang hantar.”
Rizal memandang isterinya dengan penuh perhatian.
“Pada tahun pertama, Liza cuma berniaga kecil-kecilan dari rumah. Liza jual sambal, kuih sejuk beku dan makanan siap masak melalui Facebook dan WhatsApp.”
Liza tersenyum kecil mengenangkan permulaan perniagaannya.
“Mula-mula, sehari dapat untung RM20 pun Liza dah bersyukur. Ada hari langsung tak ada pesanan.”
“Tapi Liza tak pernah cerita dekat abang.”
“Sebab setiap kali kita berbual, abang nampak terlalu penat. Liza tak mahu abang risau kalau perniagaan itu tak menjadi.”
Rizal menunduk.
Dia teringat panggilan video mereka yang sering berlangsung tidak sampai sepuluh minit kerana dia terlalu letih.
“Masuk tahun kedua, pesanan makin banyak. Mak Cik Nena tolong Liza cari pelanggan. Kemudian Liza mula membekalkan makanan sejuk beku kepada beberapa kedai sekitar Shah Alam.”
Mak Cik Nena menyampuk dengan bangga.
“Jangan pandang rendah dekat isteri kamu, Rizal. Dulu mak cik sendiri tak percaya dia boleh uruskan semua itu.”
Liza ketawa kecil.
“Tapi semuanya bukan mudah, abang.”
Suaranya tiba-tiba berubah perlahan.
“Pada tahun ketiga, Liza hampir kehilangan semuanya.”
Rizal mengangkat kepala.
“Kenapa?”
“Seorang pemborong ambil barang bernilai hampir RM38,000 tetapi tak bayar. Masa itu Liza dah guna sebahagian simpanan untuk tambah stok.”
“RM38,000?”
Liza mengangguk.
“Liza buat laporan polis dan tuntutan melalui peguam. Tapi sementara kes berjalan, Liza terpaksa cari jalan untuk terus bayar pembekal dan pekerja.”
“Kenapa Liza tak beritahu abang?”
“Sebab masa itu abang baru masuk hospital akibat keletihan dan dehidrasi. Abang ingat tak?”
Rizal terdiam.
Dia memang pernah dimasukkan ke hospital selama tiga hari selepas pengsan di tapak pembinaan.
Ketika itu, Liza hanya menangis melalui panggilan video dan meminta dia menjaga kesihatan.
Rupanya isterinya sendiri sedang berdepan masalah besar.
“Liza jual gelang emas pemberian arwah mak. Liza juga ambil kerja membungkus makanan sampai pukul dua pagi. Nasib baik beberapa pelanggan tetap sanggup bayar tempahan lebih awal.”
Air mata Rizal kembali bergenang.
“Sayang…”
“Tapi akhirnya perniagaan itu pulih. Pemborong tersebut juga mula membayar hutangnya secara ansuran selepas kami mencapai penyelesaian.”
Liza kemudian mengambil sebuah fail tebal dari kabinet.
Di dalamnya terdapat penyata bank, invois, dokumen pendaftaran perniagaan dan rekod pembelian stok.
“Semua ini Liza simpan. Duit yang abang hantar tak pernah Liza gunakan sesuka hati. Sebahagiannya untuk perbelanjaan rumah dan Mika. Selebihnya Liza asingkan sebagai simpanan keluarga. Perniagaan pula berkembang daripada keuntungan yang dipusingkan semula.”
Rizal menyelak dokumen itu dengan tangan menggigil.
Dia bukan seorang yang mahir tentang perniagaan, tetapi dia cukup faham betapa besarnya usaha yang telah dilakukan isterinya.
“Jadi, rumah lama kita?”
Liza tersenyum.
“Itu rumah sewa, abang. Bila pemiliknya nak menaikkan kadar sewa, Liza fikir lebih baik kita berpindah. Lagi pula, perniagaan dah perlukan tempat simpanan stok yang lebih besar.”
“Habis banglo ini?”
“Kita beli melalui pembiayaan bank. Liza bayar wang pendahuluan daripada keuntungan perniagaan dan simpanan sendiri. Bayaran bulanannya ditampung oleh pendapatan kedai.”
Rizal memandang isterinya, tidak mampu berkata-kata.
“Dan kedai itu?”
“LM Family Mart. Liza dan Mika.”
Mika yang sedang duduk di sebelah ayahnya segera membantah.
“Bukan, ibu! Mika dah cakap nama itu patut jadi RLM!”
Liza ketawa.
“Ya, ya. Mika memang tak puas hati sebab nama ayah tak ada.”
Rizal turut tersenyum, tetapi senyumannya hilang apabila dia menyedari sesuatu.
“Liza, kenapa abang langsung tak tahu semua ini? Kita bercakap hampir setiap minggu.”
Liza terdiam.
Kemudian dia mengeluarkan telefon bimbit baharunya.
“Nombor lama Liza rosak bersama telefon yang terjatuh dalam air tiga minggu lepas. Liza dah hantar mesej guna nombor baharu, tapi abang tak balas.”
Rizal segera memeriksa telefonnya.
Dia teringat telah menyekat panggilan daripada nombor tidak dikenali selepas beberapa kali menerima panggilan penipuan di Riyadh.
Apabila membuka senarai mesej yang ditapis, dia menemukan beberapa pesanan daripada nombor Malaysia.
Abang, ini nombor baharu Liza. Telefon lama rosak.
Abang, Mika dapat tempat pertama dalam kelas!
Abang, ada berita baik Liza nak kongsi. Nanti bila abang balik, Liza nak tunjuk sesuatu.
Rizal menutup matanya.
“Ya Allah… abang ingat semua ini mesej penipu.”
Mak Cik Nena terus ketawa.
“Patutlah Liza asyik mengadu suaminya tak jawab mesej!”
Suasana yang tadi tegang akhirnya dipenuhi gelak tawa.
Namun, ketika Rizal sedang menikmati hidangan tengah hari yang disediakan isterinya, seorang lelaki berpakaian kemas tiba-tiba memasuki rumah melalui pintu sisi.
“Assalamualaikum, Kak Liza. Saya dah semak dokumen yang akak minta.”
Rizal menoleh.
Lelaki itu berusia sekitar empat puluhan, memakai kemeja putih dan membawa sebuah beg dokumen.
Liza segera bangun.
“Waalaikumussalam, Encik Farid. Kebetulan suami saya baru balik dari Arab Saudi.”
Farid tersenyum lalu menghulurkan tangan.
“Oh, inilah Encik Rizal! Akhirnya dapat juga saya jumpa.”
Rizal menyambut salam itu, tetapi perasaan tidak sedap hati tiba-tiba muncul.
“Encik Farid ini siapa?”
“Saya peguam yang membantu urusan perniagaan Puan Liza.”
Farid meletakkan sebuah sampul coklat di atas meja.
“Sebenarnya, saya datang untuk serahkan dokumen yang perlu ditandatangani minggu depan.”
Liza kelihatan sedikit gelisah.
“Encik Farid, boleh kita bincang kemudian?”
Namun, Rizal sudah terpandang perkataan yang tercetak pada muka hadapan dokumen tersebut.
Perjanjian Pemindahan Saham.
Dia memandang Liza.
“Pemindahan saham? Liza nak jual kedai?”
Wajah isterinya berubah.
“Bukan macam itu, abang.”
“Jadi, apa maksudnya?”
Farid memandang Liza, menunggu persetujuannya untuk menjelaskan.
Selepas beberapa saat, Liza mengangguk perlahan.
“Puan Liza sedang menguruskan pemindahan sebahagian saham syarikat kepada seorang individu,” jelas Farid.
Rizal terasa jantungnya berdegup kencang.
“Siapa?”
Farid membuka dokumen tersebut.
“Encik Rizal Hakimi.”
Rizal terkedu.
“Nama saya?”
Liza memegang tangan suaminya.
“Abang, selama lima tahun Liza tengok abang bekerja sampai jatuh sakit. Liza tahu abang buat semua itu sebab nak beri kami kehidupan yang lebih baik.”
Air matanya mula mengalir.
“Tapi Liza tak mahu abang balik dan rasa abang masih perlu bekerja keras sampai mengorbankan kesihatan sendiri.”
Dia menunjuk ke arah dokumen itu.
“Liza nak abang jadi rakan kongsi dalam perniagaan kita. Bukan sebab Liza tak mampu uruskan kedai, tetapi sebab impian ini memang bermula daripada kita berdua.”
Rizal memandang nama sendiri yang tercetak pada dokumen.
“Abang tak tahu apa-apa tentang perniagaan, Liza.”
“Kita boleh belajar sama-sama. Abang boleh mula dengan urusan pembekal dan penghantaran. Tapi kali ini, abang tak perlu berjauhan daripada keluarga.”
Rizal mengesat air mata.
Dia menyangka kepulangannya akan disambut dengan kehilangan.
Sebaliknya, dia menemukan sebuah kehidupan baharu yang dibina isterinya daripada kesabaran, keberanian dan kerja keras.
Namun, kejutan paling besar belum berakhir.
Petang itu, selepas Farid pulang, Mika menarik tangan ayahnya menuju ke sebuah bilik di tingkat atas.
“Ayah, Mika nak tunjuk sesuatu.”
Pintu bilik itu dihiasi pelekat berbentuk bintang.
Apabila dibuka, Rizal terlihat sebuah meja belajar, rak buku dan sebuah almari kecil.
Di atas meja terdapat sebuah kotak kayu.
Mika mengangkatnya dengan berhati-hati.
“Ayah kena buka.”
Rizal membuka penutup kotak itu.
Di dalamnya terdapat puluhan keping surat, kad hari lahir dan lukisan kanak-kanak.
Setiap satu ditulis dengan tarikh.
Dia mengambil surat paling atas.
Ayah, hari ini Mika masuk darjah satu. Semua kawan ada ayah yang hantar. Mika tak sedih sebab ibu kata ayah sedang bekerja untuk masa depan kami.
Rizal menelan air liur.
Dia mengambil surat kedua.
Ayah, hari ini Mika menang pertandingan bercerita. Mika bayangkan ayah duduk dekat kerusi paling depan.
Kemudian surat ketiga.
Ayah, Mika dah pandai kayuh basikal. Kalau ayah balik nanti, Mika nak ajar ayah kayuh basikal Mika walaupun ayah dah besar.
Air mata Rizal jatuh menitis di atas kertas.
“Ayah, jangan menangis,” bisik Mika.
Rizal memeluk anaknya.
“Maafkan ayah sebab tak ada masa Mika perlukan ayah.”
Mika menggeleng.
“Ibu kata ayah bukan tinggalkan kami. Ayah cuma sedang berjuang untuk kami.”
Rizal memandang Liza yang berdiri di muka pintu.
Wanita itu tersenyum sambil mengesat air mata.
“Mika tulis surat setiap kali dia rindukan abang. Liza simpan semuanya sebab suatu hari nanti abang mesti nak baca.”
Rizal memeluk isteri dan anaknya serentak.
Pada malam itu, buat pertama kali selepas lima tahun, mereka makan malam bersama tanpa perlu melihat wajah satu sama lain melalui skrin telefon.
Rizal bercerita tentang kehidupannya di Riyadh, tentang rakan sekerja yang banyak membantunya dan tentang betapa sukarnya menahan rindu setiap kali menjelang Hari Raya.
Liza pula berkongsi kisah perniagaannya, termasuk beberapa keputusan yang hampir menyebabkan dia berputus asa.
Mika tidak berhenti bertanya tentang hadiah yang dibawa ayahnya.
Namun, ketika Rizal mengeluarkan patung beruang besar dari kotak, anaknya hanya memeluk patung itu sebentar sebelum meletakkannya di tepi.
“Ayah, Mika sebenarnya dah tak berapa main patung.”
Rizal tersenyum pahit.
“Betul juga. Ayah masih ingat Mika macam lima tahun dulu.”
Mika kemudian mengambil tangan ayahnya.
“Tapi Mika masih nak hadiah yang sama.”
“Hadiah apa?”
“Mika nak ayah datang tengok Mika buat persembahan dekat sekolah minggu depan.”
Rizal memandang anaknya.
Kemudian dia mengangguk sambil tersenyum.
“Ayah akan duduk dekat kerusi paling depan.”
Seminggu kemudian, Rizal benar-benar menunaikan janjinya.
Di dewan sekolah, dia duduk bersebelahan Liza sambil memegang telefon untuk merakam persembahan Mika.
Ketika anaknya muncul di atas pentas, Rizal melambai dengan penuh semangat.
Mika tersenyum lebar.
Namun, selepas persembahan tamat, guru kelasnya mengumumkan bahawa beberapa murid telah menulis karangan bertajuk Insan Yang Paling Saya Kagumi.
Nama Mika dipanggil.
Kanak-kanak itu berdiri di hadapan mikrofon sambil memegang sekeping kertas.
“Insan yang paling saya kagumi ialah ibu saya.”
Rizal tersenyum dan menoleh kepada Liza.
“Ibu saya seorang yang kuat. Walaupun ayah bekerja jauh, ibu tak pernah mengajar saya membenci ayah. Ibu selalu kata ayah sedang berkorban untuk kami.”
Suara Mika mula bergetar.
“Tapi saya pernah tanya ibu, kenapa ibu tak pernah menangis walaupun ibu penat?”
Seluruh dewan menjadi sunyi.
“Ibu jawab, ibu menangis juga. Cuma ibu tunggu saya tidur dulu.”
Rizal terasa dadanya sesak.
Dia memandang Liza.
Isterinya sedang menunduk sambil menahan tangisan.
Mika meneruskan bacaannya.
“Saya kagum dengan ibu sebab ibu tak pernah berhenti berusaha. Tapi sekarang saya ada dua orang yang paling saya kagumi.”
Kanak-kanak itu mengangkat wajah.
“Ibu yang menjaga saya setiap hari, dan ayah yang bekerja jauh supaya saya tak kekurangan apa-apa.”
Kemudian Mika tersenyum.
“Saya tak mahu jadi orang paling kaya bila besar nanti. Saya cuma nak jadi orang yang ada masa untuk keluarga.”
Rizal tidak mampu menahan air mata.
Pada saat itulah dia benar-benar memahami sesuatu yang selama ini terlepas daripada pandangannya.
Dia terlalu sibuk mengumpul wang untuk masa depan sehingga hampir terlupa bahawa masa depan yang diimpikannya sedang membesar tanpa kehadirannya.
Selepas majlis tamat, Rizal membawa Liza dan Mika ke sebuah taman berhampiran sekolah.
Mereka duduk di bangku sambil menikmati aiskrim.
“Liza,” panggil Rizal perlahan.
“Ya, abang?”
“Abang nak minta maaf.”
“Untuk apa?”
“Sebab abang terus sangka yang bukan-bukan bila tengok rumah lama kita dah ada orang lain. Abang ingat Liza dah tinggalkan abang.”
Liza tersenyum kecil.
“Kalau Liza nak tinggalkan abang, takkanlah Liza simpan gambar abang dekat setiap sudut rumah?”
Rizal ketawa.
Kemudian dia menjadi serius.
“Terima kasih sebab bertahan sepanjang abang tak ada.”
Liza menggenggam tangannya.
“Abang pun bertahan, Rizal. Kita cuma berjuang dengan cara yang berbeza.”
Beberapa bulan kemudian, Rizal mula membantu menguruskan operasi LM Family Mart. Dia belajar menyemak stok, berunding dengan pembekal dan menguruskan penghantaran.
Ada kalanya dia melakukan kesilapan, tetapi Liza tidak pernah memperlekehkannya.
Mereka belajar menjadi pasangan bukan sahaja dalam rumah tangga, tetapi juga dalam perniagaan.
Suatu petang, ketika sedang mengemas stor, Rizal menemukan sebuah buku nota lama milik Liza.
Pada halaman pertama, terdapat satu ayat yang ditulis lima tahun sebelumnya.
Suatu hari nanti, aku mahu suamiku pulang bukan untuk berehat sebentar sebelum pergi lagi, tetapi untuk tinggal bersama kami selama-lamanya.
Rizal membaca ayat itu berulang kali.
Kemudian dia menutup buku tersebut dan memandang ke luar tingkap.
Di halaman rumah, Liza sedang membantu Mika menunggang basikal.
Gelak tawa mereka memenuhi udara petang.
Rizal segera keluar menyertai mereka.
“Ayah! Cepatlah! Mika nak berlumba!”
“Tunggu ayah ambil kasut dulu!”
Liza ketawa melihat suaminya berlari mengejar anak mereka.
Lima tahun dahulu, Rizal meninggalkan Malaysia dengan satu impian, iaitu memiliki rumah yang selesa dan wang yang cukup untuk keluarganya.
Kini, dia telah memiliki kedua-duanya.
Tetapi perkara paling berharga yang ditemukannya selepas pulang bukanlah banglo dua tingkat, kedai yang semakin maju atau wang simpanan yang bertambah.
Sebaliknya, sesuatu yang jauh lebih sederhana.
Peluang untuk mendengar anaknya memanggil ayah setiap pagi.
Peluang untuk menikmati masakan isterinya tanpa tergesa-gesa.
Dan peluang untuk hadir dalam setiap detik kecil kehidupan keluarga yang selama ini hanya mampu disaksikannya melalui telefon.
Pada malam ulang tahun perkahwinan mereka yang keempat belas, Rizal menghadiahkan Liza seutas rantai emas yang dibelinya menggunakan wang bonus terakhir dari Riyadh.
Liza memandang hadiah itu dengan mata berkaca.
“Abang tak perlu beli barang mahal.”
Rizal tersenyum.
“Ini bukan untuk bayar balik semua pengorbanan Liza. Abang tahu tak ada harga yang cukup untuk itu.”
“Jadi, untuk apa?”
Rizal mengeluarkan sekeping kertas kecil dari poketnya.
Di atasnya tertulis satu janji.
Mulai hari ini, aku tidak akan lagi mengukur kejayaan hidup kita melalui jumlah wang yang berjaya dikumpulkan, tetapi melalui berapa banyak kenangan yang dapat kita cipta bersama.
Liza membaca ayat itu sambil menangis.
Kemudian dia memeluk suaminya.
Di sebalik pintu, Mika yang sedang mengintai tiba-tiba bersuara.
“Kalau ayah dengan ibu dah habis berpeluk, boleh tak kita potong kek sekarang?”
Mereka bertiga ketawa.
Dan pada malam itu, Rizal akhirnya menyedari bahawa selama lima tahun dia menyangka dirinya sedang membina sebuah rumah untuk keluarganya.
Rupanya, tanpa dia sedari, isterinya telah melakukan sesuatu yang jauh lebih besar.
Liza bukan sekadar membina sebuah rumah.
Dia telah memastikan bahawa apabila suaminya pulang, masih ada sebuah keluarga yang menunggunya dengan penuh kasih sayang.
Kerana rumah yang sebenar bukanlah tempat yang mempunyai pintu paling besar atau perabot paling mahal.
Rumah yang sebenar ialah tempat seseorang tidak perlu lagi bertanya sama ada dirinya masih diperlukan.
Dan bagi Rizal, setelah lima tahun merantau, akhirnya dia benar-benar pulang.