Setiap kali Laras pulang membawa buku latihan Matematik, Pak Salleh akan duduk di sebelahnya dengan wajah serius, seolah-olah sedang berhadapan dengan masalah paling rumit dalam hidupnya.
“Kalau lima tambah tujuh, berapa, ayah?”
Pak Salleh mengangkat kedua-dua tangannya.
“Sekejap. Ayah pinjam jari kamu lima.”
Laras ketawa sehingga terbaring di atas tikar.
“Ayah, jari kita semua pun tak cukup kalau soalan susah!”
Pak Salleh turut ketawa. Namun, selepas Laras tidur, dia akan membuka semula buku latihan anaknya. Dengan bantuan sebuah telefon lama yang diberikan oleh jiran, dia belajar mengira dan membaca melalui video pendidikan.
Dia tidak mahu Laras mengetahui betapa banyak perkara yang tidak diketahuinya.
Bagi Pak Salleh, kemiskinan bukan sesuatu yang memalukan. Tetapi membiarkan anaknya kehilangan peluang untuk belajar adalah perkara yang paling ditakutinya.
Tahun demi tahun berlalu.
Laras membesar menjadi seorang gadis yang bijak, rajin dan mempunyai sifat ingin tahu yang luar biasa. Pada usia dua belas tahun, dia sudah sering membantu rakan sekelas memahami pelajaran.
Namun, kehidupan mereka tidak pernah benar-benar mudah.
Pada suatu petang, Laras pulang dari sekolah dengan wajah muram.
Pak Salleh yang sedang mengasingkan botol plastik segera menyedarinya.
“Kenapa muka anak ayah macam orang kehilangan duit?”
Laras meletakkan beg sekolahnya.
“Ayah, betul ke saya anak yang orang buang?”
Tangan Pak Salleh terhenti.
Selama bertahun-tahun, dia sudah bersedia untuk menjawab soalan itu. Namun, apabila soalan tersebut benar-benar keluar daripada mulut Laras, dadanya tetap terasa sesak.
“Siapa yang cakap?”
“Kawan sekolah. Dia kata saya dijumpai dekat tong sampah.”
Pak Salleh menarik nafas panjang.
Dia mengajak Laras duduk di sebelahnya, kemudian mengambil sebuah tin biskut lama dari dalam almari.
Di dalamnya terdapat cebisan sijil kelahiran yang sudah kekuningan.
“Laras, ayah jumpa kamu pada malam hujan lebat. Kamu kesejukan dan hampir tak bergerak. Ayah bawa kamu ke klinik.”
“Jadi, mak saya memang tak nak saya?”
Pak Salleh menggeleng perlahan.
“Ayah tak tahu apa yang berlaku kepada ibu kamu. Ayah tak nak tuduh orang yang kita belum kenal.”
Air mata Laras mula mengalir.
“Kenapa ayah ambil saya?”
Lelaki tua itu tersenyum.
“Sebab masa ayah dukung kamu, tangan kecil kamu genggam jari ayah kuat-kuat.”
“Itu saja?”
“Tak. Sebab selepas itu, ayah dah tak sanggup lepaskan.”
Laras terus memeluknya.
Namun, pada malam tersebut, selepas Pak Salleh tertidur, Laras membuka semula tin biskut itu.
Dia memandang satu perkataan yang tercetak pada sijil kelahiran.
Pradipta.
Nama itu menjadi persoalan yang disimpannya selama bertahun-tahun.
Ketika Laras berusia enam belas tahun, kesihatan Pak Salleh mula merosot.
Batuknya semakin kerap. Lututnya sering membengkak. Kadang-kadang dia terpaksa berhenti di tepi jalan kerana dadanya terasa sakit.
Namun, dia tetap keluar mengutip barang terpakai setiap pagi.
Suatu hari, Laras mendapat tahu bahawa ayahnya telah menjual cincin emas kecil yang selama ini disimpan sebagai satu-satunya peninggalan arwah ibunya.
Wang itu digunakan untuk membayar yuran kelas tambahan Laras.
“Ayah kenapa jual cincin nenek?”
Pak Salleh menjawab selamba.
“Cincin tu tak boleh jawab soalan peperiksaan kamu.”
“Tapi itu kenangan ayah!”
“Kenangan ayah masih ada dalam kepala. Masa depan kamu tak boleh tunggu.”
Laras menangis malam itu.
Bukan kerana sedih semata-mata.
Tetapi kerana dia akhirnya memahami bahawa lelaki tua yang sering dipandang rendah oleh masyarakat sebenarnya telah mengorbankan hampir segala-galanya untuknya.
Dua tahun kemudian, Laras memperoleh keputusan cemerlang dalam SPM.
Dia menerima tawaran biasiswa untuk melanjutkan pelajaran dalam bidang perubatan di Kuala Lumpur.
Ketika surat tawaran itu tiba, Pak Salleh membacanya berulang kali.
Walaupun tidak memahami semua perkataan, dia tahu satu perkara.
Anaknya akan menjadi doktor.
“Betul ke, Laras?”
“Betul, ayah.”
“Doktor yang pakai kot putih tu?”
Laras ketawa sambil menangis.
“Ya, ayah.”
Pak Salleh mengangkat kedua-dua tangannya lalu berdoa.
Namun, malam sebelum Laras bertolak ke Kuala Lumpur, dia menemui ayahnya duduk seorang diri di luar rumah.
“Ayah sedih saya nak pergi?”
“Taklah. Ayah cuma fikir siapa nak marah ayah kalau ayah lupa makan.”
Laras duduk di sebelahnya.
“Saya akan telefon setiap hari.”
Pak Salleh mengangguk.
Kemudian dia mengeluarkan tin biskut lama itu.

“Bawa ni sekali.”
Laras terkejut.
“Kenapa?”
“Kalau kamu nak cari keluarga asal kamu, ayah takkan halang. Kamu berhak tahu.”
Laras memegang tangan ayahnya.
“Kalau saya jumpa mereka sekalipun, ayah tetap ayah saya.”
Pak Salleh tersenyum.
Tetapi selepas bas yang membawa Laras hilang dari pandangan, dia menangis seorang diri di perhentian bas.
Di Kuala Lumpur, kehidupan Laras berubah.
Dia bertemu pelajar daripada keluarga berada, mengenali dunia yang jauh berbeza daripada lorong sempit tempat dia membesar, dan belajar tentang penyakit yang selama ini hanya diketahuinya melalui penderitaan orang sekeliling.
Namun, satu perkara tidak pernah berubah.
Setiap bulan, dia menghantar sebahagian wang biasiswanya kepada Pak Salleh.
Dan setiap bulan juga, wang itu dipulangkan.
Dalam mesej ringkas, ayahnya selalu menulis perkara yang sama.
Ayah masih kuat. Simpan duit untuk makan.
Pada tahun ketiga pengajiannya, Laras menjalani latihan klinikal di sebuah hospital besar di Kuala Lumpur.
Di situlah dia pertama kali mendengar nama Pradipta disebut oleh seseorang yang bukan dirinya.
Seorang pesakit wanita berusia lingkungan lima puluhan dimasukkan ke hospital kerana masalah jantung.
Namanya Datin Maya Pradipta.
Wanita itu berasal daripada sebuah keluarga ahli perniagaan terkenal yang memiliki beberapa syarikat di Selangor.
Ketika Laras membantu menyemak maklumat pesakit, matanya terpaku pada nama tersebut.
Pradipta.
Jantungnya berdegup kencang.
Namun, dia segera mengingatkan dirinya bahawa persamaan nama belum membuktikan apa-apa.
Beberapa hari kemudian, Laras secara tidak sengaja terdengar perbualan Datin Maya dengan seorang lelaki yang datang melawatnya.
“Sudah dua puluh tahun, Maya. Sampai bila kamu nak salahkan diri sendiri?”
Wanita itu menangis.
“Anak saya masih hidup atau dah mati pun saya tak tahu.”
Laras yang sedang melalui koridor terhenti.
Lelaki tersebut merendahkan suaranya.
“Kita dah cari merata-rata. Polis pun tak jumpa.”
“Tapi saya tak pernah tinggalkan dia, abang. Saya tak pernah buang anak saya.”
Kata-kata itu membuatkan seluruh tubuh Laras menggigil.
Pada petang yang sama, dia memberanikan diri bertanya kepada Datin Maya tentang keluarganya, selepas urusan rawatan selesai.
Wanita itu memandangnya dengan hairan.
“Kenapa kamu nak tahu?”
Laras teragak-agak.
“Saya dibesarkan oleh ayah angkat. Dalam dokumen lama saya ada nama Pradipta.”
Wajah Datin Maya berubah serta-merta.
“Apa nama kamu?”
“Laras Salleh.”
“Berapa umur kamu?”
“Dua puluh dua tahun.”
Cawan di tangan wanita itu hampir terjatuh.
“Boleh saya tengok dokumen itu?”
Beberapa hari kemudian, Laras membawa salinan sijil kelahiran yang koyak.
Sebaik sahaja melihatnya, Datin Maya menutup mulut.
Dia menangis tanpa suara.
Pada bahagian kertas yang masih ada, terdapat satu nombor pendaftaran yang tidak lengkap dan nama keluarga Pradipta.
Datin Maya kemudian menceritakan sesuatu yang tidak pernah Laras bayangkan.
Dua puluh dua tahun lalu, dia melahirkan seorang bayi perempuan di sebuah pusat perubatan swasta di Selangor.
Ketika itu, dia sedang berdepan pertikaian harta keluarga selepas kematian suaminya.
Seorang saudara yang mahu menguasai saham syarikat telah mengugutnya berkali-kali.
Beberapa hari selepas bersalin, ketika Maya masih lemah akibat komplikasi, bayinya dilaporkan hilang.
Seorang pekerja memberitahunya bahawa bayi tersebut telah meninggal dunia.
Namun, apabila Maya meminta untuk melihat jenazah, tiada sesiapa mampu memberikan jawapan.
Sejak itu, dia tidak pernah berhenti mencari.
“Kalau kamu benar-benar anak saya…”
Datin Maya tidak mampu menghabiskan ayatnya.
Laras juga menangis.
Namun, dia tidak terus memeluk wanita tersebut.
Dia hanya berkata perlahan,
“Kita kena pastikan dulu.”
Ujian DNA dilakukan melalui prosedur yang sah.
Dua minggu kemudian, keputusan mengesahkan bahawa Datin Maya ialah ibu kandung Laras.
Berita itu menggoncang seluruh keluarga Pradipta.
Siasatan baharu turut dibuka berdasarkan dokumen dan keterangan lama. Seorang bekas pekerja pusat perubatan akhirnya tampil mengaku bahawa dia pernah menerima arahan untuk membawa bayi itu keluar.
Dia mendakwa bayi tersebut sepatutnya diserahkan kepada seseorang, tetapi orang yang menunggu tidak muncul pada malam ribut berkenaan.
Dalam keadaan panik dan takut ditangkap, dia meninggalkan bayi itu berhampiran tong sampah.
Sijil kelahiran dikoyakkan untuk menyukarkan pengesanan.
Pendedahan itu membawa kepada siasatan terhadap beberapa individu yang pernah terlibat dalam pertikaian keluarga Pradipta.
Namun, bagi Laras, perkara paling penting bukanlah kekayaan keluarga kandungnya.
Dia mahu pulang menemui Pak Salleh.
Ketika Laras tiba di rumah, ayahnya sedang duduk di kerusi plastik sambil membaiki sebuah kipas lama.
“Ayah.”
Pak Salleh mendongak.
“Eh, doktor ayah balik!”
Laras terus melutut di hadapannya.
“Ayah, saya dah jumpa ibu kandung saya.”
Tangan Pak Salleh terhenti.
Beberapa saat berlalu tanpa sebarang kata.
Kemudian dia tersenyum.
“Alhamdulillah. Akhirnya kamu jumpa.”
Namun, Laras melihat sesuatu yang cuba disembunyikan oleh ayahnya.
Ketakutan.
“Ayah takut saya tinggalkan ayah?”
Pak Salleh menunduk.
“Bukan takut. Ayah cuma fikir… mungkin sekarang kamu dah ada keluarga yang lebih baik.”
Laras memeluknya erat.
“Ayah, keluarga bukan tentang siapa paling kaya.”
Pak Salleh cuba ketawa, tetapi suaranya pecah.
“Janganlah menangis. Nanti ayah pun ikut.”
Beberapa hari kemudian, Datin Maya datang sendiri ke rumah kecil itu.
Dia tidak membawa rombongan besar.
Hanya seorang pemandu dan sebuah beg tangan.
Apabila melihat Pak Salleh, dia terus tunduk hormat.
“Pak ciklah yang selamatkan anak saya?”
Pak Salleh mengangguk malu.
“Saya cuma jumpa dia malam tu.”
Datin Maya menangis.
“Pak cik bukan cuma jumpa dia. Pak cik besarkan dia sampai jadi manusia yang baik.”
Dia mengeluarkan sebuah sampul surat.
Di dalamnya terdapat cek bernilai RM2 juta.
“Saya tahu wang ni takkan mampu membalas jasa pak cik. Tapi izinkan saya bantu.”
Pak Salleh memandang cek tersebut lama.
Kemudian dia menolaknya perlahan.
“Puan, saya tak jual anak saya.”
Datin Maya terdiam.
“Saya tak bermaksud begitu…”
“Saya tahu. Tapi kalau puan nak buat sesuatu, bantulah budak-budak lain yang tak ada tempat bergantung. Laras dah cukup buat saya bahagia.”
Laras menangis mendengar kata-kata itu.
Datin Maya akhirnya mengangguk.
“Saya janji.”
Namun, kegembiraan mereka tidak bertahan lama.
Beberapa bulan kemudian, Pak Salleh rebah ketika sedang mengangkat guni botol plastik.
Dia dibawa ke hospital dalam keadaan kritikal.
Pemeriksaan mendapati jantungnya semakin lemah dan memerlukan rawatan rapi.
Laras yang ketika itu sedang menjalani latihan perubatan bergegas pulang.
Di sisi katil, dia menggenggam tangan ayahnya.
“Ayah dah janji nak tengok saya jadi doktor.”
Pak Salleh membuka mata perlahan.
“Ayah tengah tengok ni.”
“Saya belum habis belajar.”
“Tak apa. Ayah dah tahu kamu boleh.”
Laras menggeleng sambil menangis.
“Ayah kena tunggu.”
Pak Salleh tersenyum lemah.
“Laras, ayah dulu jumpa kamu dalam hujan. Ayah ingat ayah yang selamatkan kamu.”
Dia berhenti seketika untuk menarik nafas.
“Tapi sebenarnya… kamu yang selamatkan ayah.”
Laras mencium tangannya.
“Jangan cakap macam tu.”
“Sebelum ada kamu, ayah hidup sebab belum mati. Lepas ada kamu, ayah hidup sebab ada orang yang ayah sayang.”
Malam itu, Pak Salleh meninggal dunia dengan tangan Laras masih berada dalam genggamannya.
Tiga tahun kemudian, sebuah pusat rawatan komuniti dibuka di pinggir Kuala Lumpur.
Bangunan itu dibiayai melalui yayasan kebajikan yang ditubuhkan oleh Datin Maya bersama Laras.
Pusat tersebut menyediakan rawatan bersubsidi untuk keluarga berpendapatan rendah, warga emas dan kanak-kanak yang memerlukan bantuan.
Pada pintu masuknya tertera sebuah nama.
Klinik Kasih Pak Salleh.
Pada hari perasmian, seorang wartawan bertanya kepada Dr Laras Salleh mengapa dia tidak menggunakan nama keluarga Pradipta walaupun kini merupakan pewaris sebuah keluarga terkenal.
Laras tersenyum.
“Pradipta ialah nama keluarga yang melahirkan saya. Tetapi Salleh ialah nama lelaki yang mengajar saya erti kehidupan.”
Wartawan itu bertanya lagi.
“Apakah perkara paling berharga yang ayah angkat doktor tinggalkan?”
Laras terdiam seketika.
Kemudian dia mengeluarkan sebuah tin biskut lama.
Di dalamnya masih tersimpan cebisan sijil kelahiran yang koyak.
Namun, di bawah kertas tersebut terdapat sesuatu yang baru ditemuinya selepas kematian Pak Salleh.
Sebuah buku nota kecil.
Pada halaman terakhir, dengan tulisan yang senget dan tidak kemas, Pak Salleh telah menulis satu ayat.
Kalau suatu hari nanti Laras jumpa ibu dia, jangan sedih sebab ayah dah tak ada. Ayah tak pernah kehilangan Laras. Ayah cuma pinjam sedikit masa untuk menyayangi dia.
Laras membaca ayat itu dengan suara bergetar.
Seluruh dewan menjadi sunyi.
Datin Maya yang duduk di barisan hadapan menundukkan kepala sambil menangis.
Laras menutup buku tersebut.
“Dulu saya fikir saya anak yang dibuang. Tetapi sekarang saya tahu, pada malam paling gelap dalam hidup saya, ada seorang lelaki miskin yang memilih untuk menjadikan saya seluruh dunianya.”
Dia memandang gambar Pak Salleh yang tergantung di dinding.
“Dan kalau ayah masih ada hari ini, saya cuma nak beritahu satu perkara.”
Air matanya mengalir.
“Ayah, anak yang ayah jumpa di tepi tong sampah itu sekarang sudah menjadi doktor.”
Di luar bangunan, hujan mula turun perlahan.
Laras berdiri di hadapan pintu klinik apabila seorang petugas datang memberitahunya bahawa seorang lelaki tua berpakaian lusuh sedang menunggu rawatan tetapi tidak mempunyai wang.
Tanpa berlengah, Laras berjalan mendapatkan lelaki tersebut.
“Pakcik jangan risau. Kami akan bantu.”
Lelaki itu memandangnya dengan mata berkaca.
“Doktor tak takut rugi ke?”
Laras tersenyum sambil membantunya duduk.
“Dulu ada seseorang yang ajar saya, bukan semua perkara dalam hidup ni perlu dikira dengan wang.”
Dan buat pertama kali selepas bertahun-tahun, ketika hujan membasahi jalan di luar klinik, Laras tidak lagi teringat malam dia dibuang.
Dia teringat malam seorang lelaki tua memilih untuk tidak berlalu pergi.
Kerana kadangkala, orang yang paling miskin bukanlah orang yang tidak mempunyai harta.
Dan orang yang paling kaya bukanlah orang yang memiliki berjuta-juta ringgit.
Tetapi orang yang sanggup memberikan seluruh kasih sayangnya, walaupun dia sendiri hampir tidak mempunyai apa-apa.
