Green Dragon.
Aku memusingkan kepingan itu di antara jari sebelum meletakkannya perlahan di atas meja.
“Pung.”
Mak Cik Rosa terus memandangku seolah-olah aku baru sahaja melakukan sesuatu yang tidak masuk akal.
“Aria, kau masih boleh main lagi?”
Aku tersenyum kecil.
“Kalau aku berhenti sekarang, siapa nak bayar duit kemenangan aku?”
Liza mengetap bibir. Dia jelas lebih marah daripada aku.
“Suami kau tengah melutut depan perempuan lain, kau masih fikir pasal mahjong?”
Aku tidak menjawab.
Sebenarnya, sejak aku membaca kumpulan sembang Ethan beberapa jam lalu, aku sudah melalui fasa terkejut, marah dan kecewa.
Semua itu berlaku terlalu cepat sehingga akhirnya yang tinggal hanyalah ketenangan yang aneh.
Aku dan Ethan sudah berkahwin selama tujuh tahun.
Kami mengenali satu sama lain sejak universiti.
Ketika itu, Ethan bukan sesiapa.
Dia datang ke kampus dengan motosikal lama yang kadangkala tidak boleh dihidupkan. Setiap kali hujan, kasutnya pasti basah kerana tapaknya sudah berlubang.
Aku pula datang daripada keluarga yang agak berada.
Ayahku mempunyai sebuah syarikat logistik sederhana di Shah Alam, manakala ibuku menguruskan beberapa unit hartanah keluarga.
Ketika Ethan mahu memulakan syarikat teknologi kewangannya selepas tamat universiti, hampir semua orang mengatakan ideanya terlalu berisiko.
Hanya aku yang percaya.
Aku memujuk ayah memberikan peluang kepadanya.
Ayah akhirnya memperkenalkan Ethan kepada beberapa kenalan perniagaan dan memberikan kontrak pertama bernilai hampir setengah juta ringgit.
Selepas itu syarikat Ethan berkembang dengan pantas.
Daripada sebuah pejabat kecil dengan tiga orang pekerja, kini mereka mempunyai lebih seratus pekerja dan dua cawangan.
Aku tidak pernah meminta sebarang saham.
Tidak pernah meminta namaku dimasukkan ke dalam syarikat.
Ketika Ethan bertanya mengapa, aku cuma berkata, “Kita suami isteri. Apa bezanya milik kau atau milik aku?”
Sekarang aku akhirnya faham.
Bezanya sangat besar.
Telefonku bergetar.
Mesej daripada Ethan.
Sayang, aktiviti syarikat mungkin habis lewat. Jangan tunggu aku. Main mahjong puas-puas.
Aku membaca mesej itu beberapa saat.
Kemudian aku membalas.
Baik. Jangan minum terlalu banyak.
Balasannya datang hampir serta-merta.
I love you.
Aku tersenyum.
Tiga perkataan itu tiba-tiba terasa sangat murah.
Permainan berakhir hampir pukul sebelas malam.
Aku menang tiga ribu dua ratus ringgit.
Liza masih tidak puas hati.
“Sekurang-kurangnya pergi ke kapal layar itu sekarang. Aku boleh ikut.”
“Apa gunanya?”
“Kita tangkap mereka depan-depan.”
“Lepas tu?”
Liza terdiam.
Aku mengambil beg tanganku.
“Menjerit, menangis, tarik rambut perempuan itu? Kemudian Ethan minta maaf, berjanji tak buat lagi, dan aku balik rumah dengan dia?”
Aku menggeleng.
“Aku tak mahu menang dalam satu pergaduhan kecil. Aku mahu tahu apa sebenarnya permainan mereka.”
Malam itu aku tidak pulang terus ke rumah.
Aku memandu ke pejabat ayah di Petaling Jaya.
Ayah masih berada di bilik kerjanya walaupun hampir tengah malam.
Ketika melihatku, dia mengerutkan dahi.
“Kenapa muka kamu macam orang baru habis mesyuarat lembaga pengarah?”
Aku meletakkan telefon Ethan yang sempat aku ambil gambar perbualannya tadi di atas meja.
Ayah membaca semuanya tanpa berkata apa-apa.
Semakin lama, wajahnya semakin serius.
Akhirnya dia bertanya, “Kamu mahu ayah buat apa?”
“Ayah masih simpan dokumen pelaburan awal Ethan?”
“Semua.”
“Ada apa-apa yang Ethan tak tahu?”
Ayah memandangku lama sebelum bangun dan membuka kabinet besi di belakang mejanya.
Dia mengeluarkan satu fail berwarna hitam.
“Dulu waktu syarikat dia hampir tutup pada tahun kedua, ayah masukkan RM1.8 juta melalui syarikat pegangan keluarga.”
Aku terpaku.
“Ayah tak pernah beritahu aku.”
“Sebab kamu minta ayah bantu dia tanpa menjatuhkan maruahnya.”
Ayah membuka satu halaman.
“Sebagai balasan, syarikat pegangan keluarga menerima dua puluh enam peratus saham.”
Aku menatap angka itu.
“Siapa pemilik syarikat pegangan itu?”
Ayah menolak dokumen ke arahku.
Namaku berada di situ.
Aria Lim.
Pemegang saham seratus peratus.
Aku mengangkat wajah perlahan.
“Ayah…”
“Ayah cipta syarikat itu untuk kamu ketika kamu berumur dua puluh satu tahun.”
Dadaku terasa sesak.
Selama ini aku menyangka aku langsung tidak memiliki apa-apa dalam perniagaan Ethan.
Rupa-rupanya aku adalah pemegang saham kedua terbesar selepas dia.
“Ada satu lagi perkara,” kata ayah.
Dia menarik keluar beberapa helaian terbaru.
“Dua minggu lalu, Ethan cuba mendapatkan pembiayaan besar daripada sebuah dana pelaburan Singapura.”
“Berapa?”
“Empat puluh juta.”
“Untuk apa?”
“Itulah yang ayah tidak tahu. Tetapi bagi urus niaga sebesar itu, mereka perlukan persetujuan pemegang saham utama.”
Aku akhirnya memahami mengapa beberapa minggu kebelakangan ini Ethan begitu baik terhadapku.
Hadiah.
Makan malam.
Percutian ke Langkawi yang tiba-tiba dirancang.
Malah semalam dia meminta aku menandatangani beberapa dokumen dan berkata semuanya hanya “urusan pentadbiran biasa”.
Aku belum menandatanganinya kerana malas membaca.
Mungkin itulah sebabnya lamaran malam ini dilakukan sekarang.
Bukan kerana dia sudah bersedia meninggalkanku.
Tetapi kerana dia menyangka aku masih akan kekal sebagai isteri yang tidak tahu apa-apa.
Keesokan paginya Ethan pulang pukul enam.
Aku sedang duduk di ruang makan sambil minum kopi.
Dia mencium dahiku seperti biasa.
“Menang semalam?”
“Lumayan.”
“Berapa?”
“Lebih kurang dua puluh ribu.”
Dia ketawa.
“Jangan tipu.”
Aku turut tersenyum.
Aku tidak memberitahunya bahawa sebahagian besar jumlah itu datang daripada akaunnya sendiri.
Ethan membuka peti sejuk.
Aku memerhatikannya.
Kemejanya masih yang dipakai dalam gambar lamaran.
Di kolar bajunya terdapat kesan gincu samar.
“Team building seronok?”
“Biasa saja.”
“Naik kapal?”
Tangannya terhenti.
Hanya satu saat.
Kemudian dia mengambil sebotol air.
“Ya. Klien sewa kapal untuk acara syarikat.”
Hebat.
Dia mampu berbohong tanpa berkelip.
Aku mengangguk.
“Baguslah.”
Selama tiga hari berikutnya, aku tidak menunjukkan apa-apa.
Aku memasak seperti biasa.
Aku menghantar mesej bertanya sama ada dia mahu makan malam di rumah.
Aku malah membantu memilih tali lehernya sebelum dia ke pejabat.
Dalam masa yang sama, ayah menghubungkan aku dengan peguam korporat keluarga.
Daripada mereka, aku mengetahui sesuatu yang jauh lebih besar.
Chloe bukan sekadar setiausaha Ethan.
Enam bulan lalu, Ethan telah mendaftarkan sebuah syarikat baru atas nama Chloe.
Beberapa aset pelanggan dan hak teknologi syarikat utama sedang dipindahkan sedikit demi sedikit ke syarikat tersebut.
Jika proses itu berjaya, syarikat asal akan tinggal kulit kosong.
Kemudian, selepas pembiayaan masuk, Ethan boleh mencipta alasan kegagalan perniagaan dan membiarkan pelabur serta pemegang saham lama menanggung kerugian.
Sementara aset sebenar berada dalam syarikat Chloe.
Aku tidak lagi berasa sakit kerana cincin berlian.
Aku berasa jijik.
Lamaran itu hanyalah permukaan.
Di bawahnya ada penipuan yang jauh lebih besar.
Hari Jumaat, Ethan akhirnya mengeluarkan dokumen yang mahu aku tandatangani.
“Kau sign sini saja.”
Aku meneliti halaman pertama.
Ia merupakan persetujuan pemegang saham terhadap penyusunan semula aset.
“Apa ni?”
“Teknikal saja.”
“Aku tak faham.”
Dia ketawa dan mencubit pipiku.
“Memanglah kau tak faham. Benda kerja.”
Aku memandangnya.
“Kalau aku tak sign?”
Senyum Ethan sedikit berubah.
“Kenapa pula tak sign?”
“Saja tanya.”
Dia duduk di sebelahku.
“Aria, kita dah bersama bertahun-tahun. Kau masih tak percaya aku?”
Ayat itu hampir membuatkan aku ketawa.
Aku mengambil pen.
Ethan kelihatan lega.
Kemudian aku menulis sesuatu di atas kertas.
Bukan tandatangan.
Aku menulis satu ayat.
Sila dapatkan persetujuan pemegang saham melalui mesyuarat rasmi.
Aku menolak dokumen itu kembali.
Wajahnya berubah.
“Kau buat apa ni?”
“Aku rasa untuk urusan syarikat, lebih baik ikut prosedur.”
“Siapa ajar kau cakap macam ni?”
Aku berdiri.
“Kenapa? Salah ke?”
Dia memandangku beberapa saat.
Kemudian dia tersenyum kembali.
“Tak salah.”
Tetapi malam itu, dia langsung tidak tidur di bilik kami.
Isnin berikutnya, mesyuarat luar biasa pemegang saham diadakan.
Ethan mungkin menyangka aku tidak akan datang.
Ketika aku masuk ke bilik persidangan tingkat tiga puluh sebuah bangunan di Kuala Lumpur, dia sedang berdiri di hadapan skrin besar bersama Chloe.
Wajah mereka berubah serentak.
“Aria?”
Aku menarik kerusi.
“Teruskan.”
Chloe kelihatan pucat.
Ethan berjalan mendekat.
“Kenapa kau datang?”
“Aku pemegang saham. Tak boleh?”
Dia menurunkan suara.
“Jangan buat hal.”
Aku membuka fail.
“Yang buat hal bukan aku.”
Beberapa orang pengarah mula saling memandang.
Peguamku masuk selepas itu.
Kemudian ayah.
Selepas mereka duduk, suasana bilik berubah sepenuhnya.
Ethan akhirnya sedar sesuatu tidak kena.
Aku meletakkan beberapa dokumen di atas meja.
“Enam bulan lalu, sejumlah RM6.4 juta aset intelektual telah dipindahkan ke Chloe Holdings.”
Chloe terus bersuara.
“Itu transaksi sah.”
“Dengan harga RM120,000?”
Dia diam.
Aku membuka dokumen lain.
“Dan tiga kontrak pelanggan bernilai hampir RM9 juta turut dipindahkan.”
Wajah Ethan mengeras.
“Aria, ini bukan tempat untuk drama rumah tangga.”
Aku memandangnya tepat-tepat.
“Betul.”
Aku tersenyum.
“Sebab itu aku langsung belum bercakap tentang kau melamar Chloe atas kapal layar Sabtu lalu.”
Seluruh bilik senyap.
Wajah Chloe terus kehilangan warna.
Ethan berdiri.
“Kau periksa telefon aku?”
“Jangan risau. Aku takkan bincangkan perkara peribadi.”
Aku mengetuk fail di hadapanku.
“Kita bincang penyelewengan aset syarikat.”
Seorang pengarah bebas bertanya, “Adakah maklumat ini telah disahkan?”
Peguamku menjawab, “Ya.”
Kemudian dia menyerahkan bukti transaksi bank, rekod pemindahan hak dan dokumen pendaftaran syarikat.
Ethan cuba mempertahankan diri.
Dia mengatakan semuanya sebahagian daripada strategi korporat.
Dia mengatakan Chloe Holdings hanyalah syarikat subsidiari.
Tetapi syarikat itu dimiliki seratus peratus oleh Chloe.
Lebih buruk lagi, alamat surat-menyuratnya ialah sebuah kondominium mewah di Mont Kiara yang dibeli Ethan lapan bulan lalu.
Atas nama Chloe.
Akhirnya wakil dana Singapura menutup fail mereka.
“Kami akan menangguhkan pelaburan sehingga audit forensik selesai.”
Wajah Ethan berubah sepenuhnya.
Empat puluh juta yang dia tunggu hilang dalam satu ayat.
Selepas mesyuarat, dia mengejarku hingga ke tempat letak kereta.
“Aria!”
Aku berhenti.
“Apa?”
“Kau nak musnahkan aku?”
Aku menatap lelaki yang pernah aku cintai sepenuh hati.
“Aku?”
Dia menarik nafas kasar.
“Semua ni sebab Chloe?”
“Tidak.”
“Kalau begitu kenapa?”
Aku mengeluarkan telefon dan menunjukkan gambar lamarannya.
“Kalau hanya kerana ini, mungkin aku cuma akan ceraikan kau.”
Aku menukar paparan kepada dokumen transaksi.
“Tapi ini?”
Aku menggeleng.
“Ini jenayah terhadap syarikat yang dibina dengan duit keluarga aku.”
Dia ketawa sinis.
“Keluarga kau? Kau fikir tanpa aku syarikat itu boleh jadi apa?”
Aku mendekatinya.
“Tanpa keluarga aku, syarikat itu mati tujuh tahun lalu.”
Ethan terdiam.
Aku kemudian mengeluarkan salinan rekod pemegang saham.
“Dan satu perkara lagi.”
Dia membacanya.
Tangannya mula menggigil.
Dua puluh enam peratus.
Namaku.
“Aku tak tahu…”
“Memang.”
Aku mengambil kembali kertas itu.
“Kau terlalu sibuk memastikan aku tak tahu apa-apa.”
Dalam dua minggu berikutnya, audit menemui lebih banyak transaksi mencurigakan.
Lembaga pengarah menggantung Ethan daripada jawatannya.
Chloe meletakkan jawatan sebelum sempat dipecat.
Lamaran romantik mereka tidak pernah sampai ke majlis perkahwinan.
Malah sebelum proses perceraian kami selesai, Chloe sudah menghilang daripada hidup Ethan.
Menurut Liza, Chloe berpindah ke Singapura.
Aku tidak pernah cuba mengesahkan.
Aku sudah tidak peduli.
Tiga bulan kemudian, aku bertemu Ethan buat kali terakhir di pejabat peguam.
Dia kelihatan jauh lebih kurus.
Sebelum kami berpisah, dia bertanya, “Kalau malam itu kau tak jumpa telefon aku, kita masih bersama?”
Aku berfikir sejenak.
“Mungkin.”
Dia ketawa pahit.
“Jadi semuanya rosak sebab satu kumpulan sembang bodoh.”
Aku menggeleng.
“Tidak, Ethan.”
Aku berdiri.
“Kumpulan sembang itu cuma membuka pintu.”
“Apa yang aku nampak di belakang pintu itulah yang memusnahkan semuanya.”
Aku berjalan keluar.
Di luar bangunan, Liza sedang menunggu di dalam kereta.
Dia menurunkan tingkap.
“Mahjong malam ni?”
Aku ketawa.
“Boleh.”
Dia mengangkat kening.
“Modal berapa?”
Aku membuka aplikasi perbankan.
Dua ratus ringgit.
Jumlah yang pada awalnya mahu kupindahkan malam itu.
Aku tersenyum sendiri.
Kadangkala hidup berubah bukan kerana keputusan besar.
Kadangkala semuanya bermula hanya kerana kita memegang telefon orang yang salah pada waktu yang tepat.
Dan kalau ada satu perkara yang aku pelajari, ia bukan tentang bagaimana mahu menang dalam permainan.
Ia tentang mengetahui bila kita patut berhenti mempertahankan meja yang sudah dipenuhi pemain yang menipu.
Kerana ada masa, kemenangan sebenar bukanlah mengambil semua kepingan yang ada.
Kemenangan sebenar ialah bangun, meninggalkan meja itu, dan membawa maruah kita bersama.