Saya menatap gambar rakaman CCTV itu begitu lama sehingga skrin telefon saya menjadi malap sendiri.
Paolo.
Berdiri di hadapan mesin ATM sebuah pusat beli-belah di Bangsar.
Di tangan kirinya ada kad bank lama saya.
Di tangan kanannya pula ada MyKad saya.
Saya terus membuka laci kecil di dalam bilik kerja, tempat saya biasa menyimpan dokumen penting.
Sampul kelabu yang mengandungi salinan kad pengenalan saya masih ada.
Tetapi MyKad asal yang saya simpan dalam dompet lama sebagai kad gantian sudah hilang.
Saya terasa loya.
Ini bukan lagi sekadar keluarga mentua yang mahu mengambil kesempatan.
Mereka sudah masuk ke rumah saya.
Mereka sudah mengambil dokumen peribadi saya.
Mereka sudah bersedia menyamar sebagai saya jika perlu.
Saya segera menghantar gambar CCTV itu kepada Puan Rosario.
Tidak sampai seminit, telefonnya masuk.
“Lara, dengar saya baik-baik. Jangan telefon Adrian. Jangan hubungi Paolo. Ambil gambar semua tempat simpanan dokumen awak. Periksa sama ada ada benda lain yang hilang.”
Saya membuka satu demi satu fail.
Geran strata kondominium masih ada.
Dokumen saham syarikat masih ada.
Tetapi salinan penyata cukai dua tahun terakhir hilang.
Salinan tandatangan digital syarikat juga tiada.
Paling menakutkan, satu fail yang mengandungi dokumen asal polisi insurans dan surat kuasa lama yang pernah saya tandatangani untuk urusan syarikat telah dibuka.
“Puan Rosario,” suara saya bergetar, “mereka dah lama merancang.”
“Ya,” katanya.
“Tetapi mereka membuat satu kesilapan besar.”
“Apa?”
“Mereka terlalu yakin awak tidak akan sedar.”
Petang itu, saya membuat laporan polis mengenai kehilangan MyKad dan cubaan akses akaun tanpa kebenaran.
Kemudian saya pergi ke pejabat Puan Rosario di Mont Kiara.
Di atas mejanya sudah ada beberapa dokumen yang dicetak.
Dia memusingkan skrin komputer riba ke arah saya.
“Syarikat awak, LVC Trading, masih meletakkan awak sebagai pemegang saham majoriti enam puluh lima peratus. Adrian hanya tiga puluh lima peratus.”
Saya mengangguk.
“Memang dari awal begitu.”
“Dan kondominium itu seratus peratus atas nama awak.”
“Ya.”
“Bagus.”
Saya tidak memahami kenapa dia boleh tersenyum dalam keadaan begitu.
Kemudian dia membuka satu folder lain.
“Tetapi ada sesuatu yang awak perlu tengok.”
Ia ialah salinan permohonan pinjaman perniagaan bernilai RM600,000.
Nama syarikat saya tertera di bahagian atas.
Nama Adrian sebagai pengarah.
Dan di ruang penjamin peribadi, nama saya.
Dengan tandatangan saya.
Saya memegang kertas itu.
“Itu bukan tandatangan saya.”
“Saya tahu.”
“Macam mana puan dapat ini?”
“Salah seorang pegawai bank kenal firma kami. Permohonan ini masih dalam peringkat semakan. Mereka belum lepaskan dana.”
Saya terasa darah naik ke kepala.
“Jadi RM80,000 itu…”
“Mungkin hanya langkah pertama.”
Puan Rosario menuding kepada butiran permohonan.
“Lihat tujuan pinjaman.”
Saya membaca perlahan-lahan.
Pengambilalihan gudang dan pengembangan operasi.
Tetapi alamat gudang yang dinyatakan tidak saya kenali.
“Gudang siapa?”
Puan Rosario menghela nafas.
“Saya buat semakan syarikat.”
Dia mengeluarkan satu helaian lain.
Syarikat pemilik gudang itu bernama PV Logistics Sdn. Bhd.
Pemiliknya ialah Paolo Villareal.
Syarikat itu baru didaftarkan enam bulan lalu.
Saya ketawa kecil.
Bukan kerana lucu.
Kerana saya akhirnya faham.
Mereka mahu syarikat saya membuat pinjaman besar untuk membeli aset milik Paolo pada harga yang mereka tentukan sendiri.
Wang pinjaman akan masuk kepada Paolo.
Syarikat saya pula akan menanggung hutang.
Dan selepas itu, mungkin Adrian akan memaksa saya mencagarkan kondominium atas alasan menyelamatkan perniagaan.
“Berapa lama mereka dah buat semua ini?” saya bertanya.
“Sekurang-kurangnya enam bulan berdasarkan rekod yang saya jumpa.”
Saya menutup mata.
Enam bulan lalu adalah ulang tahun perkahwinan kami.
Adrian membawa saya makan malam di sebuah restoran Perancis di Bukit Bintang.
Dia memberikan saya rantai emas putih.
Malam itu dia mencium dahi saya sambil berkata, “Apa pun jadi nanti, saya akan jaga awak.”
Sekarang saya sedar.
Mungkin pada hari yang sama, adiknya mendaftarkan syarikat untuk merompak saya.
“Saya nak mereka ditangkap,” kata saya.
Puan Rosario menggeleng perlahan.
“Kita mahu lebih daripada itu.”
Saya memandangnya.
“Kita mahu bukti bahawa Adrian sendiri terlibat.”
Malam itu Adrian pulang hampir pukul sembilan.
Saya sedang memasak sup ayam seperti biasa.
Dia masuk dengan wajah tegang.
“Kenapa awak tak jawab telefon?”
Saya tidak berpaling.
“Tadi sibuk.”
“Duit macam mana?”
“Sistem bank masih tahan transaksi.”
Dia menarik kerusi.
“Lara, Papa hampir mati.”
Kali ini saya hampir tidak mampu menahan senyum.
“Apa doktor kata?”
“Tekanan darah dia tak stabil.”
“Dia masih di ICU?”
Adrian berhenti seketika.
“Ya.”
Saya menuang sup ke dalam mangkuk.
“Kasihan Papa.”
Wajah Adrian kembali tenang.
Dia tidak tahu saya sudah melihat bapanya makan mangga sambil mentertawakan saya.
Saya duduk di hadapannya.
“Kalau RM80,000 tak cukup macam mana?”
Matanya berubah sedikit.
“Apa maksud awak?”
“Kalau betul-betul perlu, mungkin kita boleh buat pinjaman syarikat.”
Saya nampak sesuatu menyala di wajahnya.
Harapan.
Ketamakan.
Dia cuba menyembunyikannya.
“Janganlah sampai macam tu.”
“Saya serius.”
Saya menyentuh tangannya.
“Awak keluarga saya. Papa pun keluarga saya.”
Adrian menggenggam tangan saya.
Dan untuk pertama kali dalam lima tahun, sentuhannya membuatkan saya jijik.
“Awak memang isteri terbaik,” katanya.
Saya tersenyum.
“Kalau begitu, esok kita bincang semuanya.”
Keesokan harinya, perangkap kami bermula.
Atas nasihat Puan Rosario, saya berpura-pura bersetuju untuk membuat pinjaman RM600,000.
Tetapi saya berkata saya mahu melihat gudang yang akan dibeli.
Adrian panik seketika.
Kemudian dia menelefon seseorang.
Dua jam kemudian dia berkata semuanya boleh diatur.
Kami pergi ke sebuah gudang kecil di kawasan industri Shah Alam.
Paolo sudah menunggu.
Dia memakai baju korporat dan cuba kelihatan seperti ahli perniagaan berjaya.
Saya hampir ketawa melihatnya.
“Gudang ini bagus,” kata saya.
Paolo mengangguk.
“Lokasi strategik. Kalau beli sekarang memang berbaloi.”
Saya berjalan mengelilingi ruang itu.
Beberapa pekerja sibuk memindahkan kotak kosong.
Ia jelas dibuat-buat.
Tetapi saya memainkan peranan saya.
“Saya rasa kita boleh teruskan.”
Adrian memandang Paolo.
Kedua-duanya hampir tidak mampu menyembunyikan kegembiraan.
“Syarat saya satu saja,” sambung saya.
“Apa dia?” Adrian bertanya.
“Saya nak Papa datang masa tandatangan. Saya mahu semuanya dibuat sebagai keputusan keluarga.”
Mereka saling berpandangan.
“Papa masih belum sihat,” Adrian berkata cepat.
Saya terus menatap matanya.
“Kalau dia boleh keluar ICU nanti, kita buat.”
Paolo terbatuk kecil.
Adrian cepat-cepat menukar topik.
Tiga hari kemudian, keajaiban berlaku.
Don Ernesto tiba-tiba “pulih”.
Adrian berkata bapanya dibenarkan pulang kerana doktor mendapati strok itu “tidak terlalu teruk”.
Saya memeluk bapa mentua saya di rumah mereka di Petaling Jaya.
“Syukurlah Papa selamat.”
Don Ernesto menepuk bahu saya.
“Nasib baik ada kamu.”
Saya hampir ingin bertanya sama ada mangga di hospital membantu proses pemulihannya.
Tetapi saya menahan diri.
Malam itu kami makan bersama.
Doña Vicky diam lebih banyak daripada biasa.
Ada sesuatu pada wajahnya yang kelihatan tidak selesa.
Ketika saya pergi ke dapur mengambil air, dia mengikuti saya.
“Lara.”
Saya berpaling.
Dia menggenggam hujung bajunya.
“Kamu betul-betul nak buat pinjaman tu?”
“Ya.”
“Fikir baik-baik.”
Saya mengangkat kening.
“Kenapa?”
Dia memandang ke arah ruang makan.
Suaminya sedang ketawa bersama Adrian dan Paolo.
Kemudian dia berbisik.
“Jangan percaya semuanya yang mereka cakap.”
Saya terdiam.
Adakah dia mahu memberi amaran kepada saya?
Sebelum sempat saya bertanya, Paolo masuk ke dapur.
“Mama, Papa panggil.”
Doña Vicky terus keluar.
Wajah Paolo pula berubah apabila dia melihat saya.
Senyumnya terlalu manis.
“Kak Lara, esok jangan lupa bawa dokumen ya.”
“Dokumen apa?”
“Salinan IC, geran rumah kalau bank perlukan, semua tu.”
Saya tersenyum.
“Awak nampaknya lebih tahu daripada saya.”
Dia tertawa kekok.
Hari tandatangan tiba.
Kami berkumpul di sebuah bilik mesyuarat firma guaman yang mereka sangka mewakili urusan pinjaman.
Hakikatnya, firma itu bekerjasama dengan Puan Rosario.
Don Ernesto datang memakai sut.
Doña Vicky duduk di hujung meja.
Adrian duduk di sebelah saya.
Paolo pula kelihatan paling gembira.
Di atas meja terdapat dokumen transaksi palsu yang disediakan khusus untuk mendapatkan pengakuan mereka.
Saya mengambil pen.
“Jadi kalau saya tandatangan ini, RM600,000 akan dibayar kepada syarikat Paolo?”
Adrian menjawab, “Ya. Selepas itu gudang jadi milik LVC Trading.”
“Dan syarikat akan bayar pinjaman?”
“Betul.”
“Kalau syarikat tak mampu?”
Don Ernesto mencelah.
“Kita boleh gunakan kondominium kamu sebagai cagaran tambahan. Lagipun hartanah itu tak ke mana.”
Saya memandangnya.
“Papa dah fikir sampai tahap itu?”
Dia tersenyum.
“Ini semua demi masa depan keluarga.”
Saya mengangguk perlahan.
Kemudian saya bertanya soalan terakhir.
“Kalau saya tak mahu?”
Bilik itu senyap.
Adrian berpaling kepada saya.
“Apa maksud awak?”
“Kalau saya tak tandatangan?”
Wajah Don Ernesto berubah.
“Kita sudah bincang.”
“Saya tak rasa kita pernah bincang.”
Saya meletakkan pen di atas meja.
“Yang saya dengar cuma Papa kena strok.”
Paolo terus pucat.
Adrian membeku.
Saya membuka telefon lalu memainkan satu rakaman.
Suara Don Ernesto memenuhi bilik.
“Dia lebih bodoh daripada yang kita sangka.”
Kemudian suara Adrian.
“Bila saya dapat RM80,000 hari ini, selepas itu kita uruskan kondominium dia pula.”
Tidak ada seorang pun bergerak.
Saya menghentikan rakaman.
“Perlu saya teruskan?”
Don Ernesto bangun.
“Kamu rakam kami?”
“Saya tak perlu rakam.”
Saya tersenyum kecil.
“Koridor hospital ada sistem CCTV dengan audio di kawasan tertentu. Pihak hospital menyerahkan bahan itu selepas peguam saya membuat permohonan rasmi berkaitan penipuan.”
Itu sebenarnya tidak sepenuhnya benar.
Rakaman utama datang daripada telefon saya yang secara automatik merakam suara ketika saya membuat nota audio di luar bilik.
Tetapi mereka tidak perlu tahu.
Paolo terus bangun.
“Saya nak balik.”
Pintu bilik mesyuarat terbuka.
Dua pegawai polis masuk.
Di belakang mereka berdiri Puan Rosario.
Paolo terus duduk semula.
Saya mengeluarkan satu sampul plastik lutsinar.
Di dalamnya ialah gambar CCTV ATM.
“MyKad saya ada pada awak.”
Paolo menelan air liur.
“Saya cuma pinjam.”
“Kad pengenalan bukan barang yang boleh dipinjam tanpa izin.”
Adrian memegang lengan saya.
“Lara, dengar dulu.”
Saya menarik tangan saya.
“Lima tahun saya dengar.”
“Ini salah faham.”
“Pinjaman palsu RM600,000 pun salah faham?”
Wajahnya terus kosong.
Saya meletakkan salinan dokumen pinjaman di hadapannya.
“Pemalsuan tandatangan. Cubaan akses akaun. Penggunaan dokumen peribadi tanpa kebenaran. Percubaan transaksi berkaitan syarikat sendiri melalui syarikat Paolo. Nak saya sambung?”
Don Ernesto mula menjerit.
“Keluarga tak buat laporan polis sesama sendiri!”
Saya berpaling kepadanya.
“Papa betul.”
Dia terdiam.
“Keluarga tak buat begini sesama sendiri.”
Polis membawa Paolo keluar terlebih dahulu kerana cubaan menggunakan MyKad dan kad bank saya mempunyai bukti paling jelas.
Adrian pula dipanggil untuk membantu siasatan berkaitan dokumen pinjaman.
Don Ernesto masih cuba menafikan penglibatannya.
Tetapi beberapa hari kemudian, sesuatu berlaku yang saya tidak jangka.
Doña Vicky datang menemui saya seorang diri.
Dia membawa sebuah beg fail besar.
“Saya tak boleh tidur sejak hari itu,” katanya.
Dia mengeluarkan beberapa dokumen.
Penyata bank.
Salinan mesej WhatsApp.
Rakaman perbualan keluarga.
Bukti pemindahan wang lama.
“Saya simpan semua ni sejak dua tahun lepas.”
Saya terkejut.
“Kenapa Mama tak pernah bagi tahu saya?”
Matanya berkaca.
“Sebab saya pengecut.”
Dia menangis perlahan.
“Saya tahu Ernesto dan anak-anak saya gunakan kamu. Saya tahu Adrian ambil duit kamu untuk bantu Paolo. Tetapi setiap kali saya cuba bantah, Ernesto ugut akan tinggalkan saya tanpa apa-apa.”
Saya tidak tahu sama ada mahu memeluknya atau marah.
“Mama tahu tentang rancangan gudang?”
Dia mengangguk.
“Ya.”
“Tentang MyKad saya?”
Dia menggeleng.
“Itu saya tak tahu.”
Dia menolak fail itu ke arah saya.
“Ambillah. Kalau benda ni boleh bantu kamu, gunakan.”
Bukti daripada Doña Vicky mengubah semuanya.
Rupa-rupanya RM80,000 bukan kali pertama mereka mengambil wang saya.
Selama bertahun-tahun, Adrian menggunakan akaun syarikat untuk membuat pembayaran kecil kepada vendor palsu.
RM4,000.
RM7,500.
RM12,000.
Jumlahnya tidak cukup besar untuk menarik perhatian saya ketika itu.
Tetapi apabila dikumpulkan, lebih RM230,000 telah dialihkan.
Dan kebanyakan wang itu berakhir dalam akaun berkaitan Paolo serta satu akaun yang dikawal Don Ernesto.
Enam bulan kemudian, perkahwinan saya dengan Adrian berakhir.
Siasatan terhadap penipuan kewangan masih berjalan lebih lama, tetapi saya berjaya mengeluarkannya daripada operasi syarikat melalui proses undang-undang.
Paolo didakwa atas beberapa kesalahan berkaitan penggunaan dokumen dan cubaan transaksi tanpa izin.
Don Ernesto kehilangan hampir semua pengaruhnya apabila bukti kewangan mula terbongkar.
Saya pula menjual kondominium lama kami.
Bukan kerana saya kalah.
Tetapi kerana saya tidak mahu lagi bangun setiap pagi dalam rumah yang penuh dengan kenangan palsu.
Saya membeli sebuah rumah teres sederhana di Subang Jaya.
Tidak semewah kondominium dahulu.
Tetapi setiap benda di dalamnya milik saya tanpa penipuan.
Suatu petang, hampir setahun selepas kejadian di hospital itu, saya menerima sepucuk surat.
Tulisan tangan Adrian.
Dia meminta maaf.
Katanya dia benar-benar pernah mencintai saya.
Katanya pada awal perkahwinan, semuanya ikhlas.
Tetapi lama-kelamaan, tekanan daripada keluarganya membuatkan dia berubah.
Di hujung surat, dia menulis satu ayat.
“Kalau saya boleh undurkan masa, saya akan pilih awak.”
Saya membaca surat itu dua kali.
Kemudian saya menyimpannya dalam laci.
Bukan kerana saya mahu mengenang Adrian.
Tetapi kerana saya mahu mengingat satu perkara.
Pengkhianatan paling berbahaya bukan datang daripada orang yang kita benci.
Ia datang daripada orang yang tahu tempat paling lembut dalam hati kita, lalu menggunakan pengetahuan itu sebagai senjata.
Pada malam saya mendengar mereka mentertawakan saya di hospital, saya fikir hidup saya sudah hancur.
Rupa-rupanya tidak.
Yang hancur hanyalah satu pembohongan yang terlalu lama saya panggil keluarga.
Dan kadang-kadang, pembalasan paling kuat bukanlah jeritan, pergaduhan atau dendam yang bising.
Kadang-kadang ia cuma seorang wanita yang memilih untuk diam, mengumpul bukti, melindungi dirinya sendiri, lalu berjalan keluar tanpa meninggalkan apa-apa lagi untuk dicuri.