Tamparan itu begitu kuat sehingga kepala saya terhayun ke tepi.
Pipi saya terasa panas dan berdenyut. Untuk beberapa saat, seluruh ruang tamu menjadi sunyi. Rakan-rakan Liza yang tadi ketawa riuh kini terpaku memandang kami.
Saya perlahan-lahan menoleh semula kepadanya.
Liza masih berdiri di hadapan saya dengan dada turun naik menahan marah.
“Kau memang tak tahu malu, kan?” jeritnya lagi. “Dulu setiap hari menumpang kereta Luis, sekarang sampai vila teman lelaki aku pun kau ikut!”
Saya menyentuh pipi yang baru ditampar.
“Vila teman lelaki awak?”
“Ya, vila Luis!” balasnya tanpa teragak-agak.
Dia berpaling kepada rakan-rakannya seolah-olah mahu mendapatkan sokongan.
“Luis dah cakap tempat ini milik keluarga dia. Dia cuma jarang datang sebab sibuk urus syarikat.”
Saya hampir tidak percaya dengan apa yang saya dengar.
Seorang rakannya mencelah dengan wajah sinis.
“Kak, kalau Luis dah tak nak layan kakak, janganlah kejar dia sampai sini. Malu sikit.”
Saya memandang wajah mereka seorang demi seorang.
Kemudian saya ketawa kecil.
Bukan kerana lucu.
Saya cuma akhirnya memahami segala-galanya.
Maybach saya.
Vila saya.
Malah mungkin jawatan dan kehidupan saya juga telah digunakan Luis untuk membina identiti palsunya di hadapan Liza.
“Mana Luis?” saya bertanya.
Liza mencebik.
“Kenapa? Nak mengadu?”
“Mana dia?”
“Keluar beli makanan untuk aku.”
Saya mengangguk perlahan.
Kemudian saya mengeluarkan telefon.
Liza terus cuba merampasnya.
“Kau nak telefon siapa?”
Saya mengelak tangannya.
“Pengawal keselamatan.”
Wajahnya berubah.
“Untuk apa?”
“Untuk mengeluarkan penceroboh dari rumah saya.”
Beberapa rakannya mula berpandangan.
Liza pula ketawa kuat.
“Rumah kau?”
Dia menunjuk ke sekeliling vila mewah itu.
“Kau sedar tak berapa harga rumah macam ini? Kau yang naik Grab pun nak mengaku rumah ini milik kau?”
Saya tidak menjawab.
Saya menelefon ketua keselamatan kawasan vila dan memintanya datang bersama dua orang pengawal.
Selepas itu saya menghantar satu mesej kepada setiausaha peribadi saya, Melissa.
Tolong hantar salinan geran vila Tagaytay, dokumen pendaftaran Maybach dan rekod pekerjaan Luis ke telefon saya sekarang.
Tidak sampai seminit, telefon saya berbunyi.
Semua dokumen telah dihantar.
Saya duduk di kerusi berhampiran pintu sambil menunggu.
Liza masih membebel.
“Jangan ingat sebab kau kenal Luis, kau boleh datang sesuka hati. Dia dah ada aku. Faham?”
Saya memandangnya.
“Awak betul-betul percaya Luis pemilik semua ini?”
“Memang pun.”
“Dia pernah tunjuk dokumen?”
Soalan itu membuatkan Liza terdiam seketika.
Namun egonya terlalu besar untuk membenarkan keraguan masuk.
“Dia tak perlu tunjuk apa-apa. Aku pernah tengok dia bawa kereta ini, buka vila ini dengan kunci sendiri dan bayar semua benda tanpa berkira.”
Saya mengangguk.
Sekarang semuanya masuk akal.
Luis memang memegang kunci kereta saya.
Dia juga mempunyai akses kepada vila kerana beberapa bulan lalu saya pernah memintanya mengambil dokumen dari sini.
Saya tidak pernah terfikir dia akan membuat salinan kunci.
Tidak lama kemudian, bunyi enjin kedengaran dari luar.
Luis muncul membawa beberapa beg makanan.
Dia tersenyum ketika melangkah masuk.
“Sayang, saya dah beli semua yang awak…”
Ayatnya terhenti.
Beg plastik di tangannya hampir terlepas.
Wajahnya berubah pucat apabila melihat saya.
“Puan Sofia?”
Liza segera berlari kepadanya.
“Luis! Bagus kau balik. Perempuan gila ini datang mengganggu kita. Dia siap mengaku vila ini rumah dia!”
Luis tidak menjawab.
Matanya terpaku pada saya.
Saya bangun perlahan-lahan.
“Tayar pancit?”
Bibir Luis bergetar.
“Puan… saya boleh jelaskan.”
“Kereta di bengkel sampai esok?”
“Puan, dengar dulu…”
Saya menunjuk ke arah Maybach di luar.
“Itu bengkel awak?”
Rakan-rakan Liza mula berbisik sesama sendiri.
Liza memandang Luis dengan wajah keliru.
“Kenapa kau panggil dia puan?”
Luis menelan air liur.
Saya menyambung sebelum dia sempat menjawab.
“Beritahu teman wanita awak siapa pemilik kereta itu.”
Luis diam.
“Beritahu dia.”
“Puan Sofia…”
“Sekarang.”
Akhirnya Luis menundukkan kepala.
“Kereta itu… milik Puan Sofia.”
Wajah Liza berubah.
“Apa?”
Luis menggenggam beg makanan di tangannya.
“Saya cuma pemandu dia.”
Suasana terus senyap.
Liza memandang saya, kemudian memandang Luis.
“Tapi kau kata Maybach itu kereta kau.”
Luis tidak menjawab.
“Kau kata kau bekerja dalam bidang pelaburan!”
Masih tiada jawapan.
“Kau kata vila ini milik keluarga kau!”
Luis menutup mata.
“Liza, saya boleh terangkan.”
“Terangkan apa?”
Suara Liza mula meninggi.
“Kau tipu aku?”
Saya membuka telefon lalu menunjukkan salinan geran vila.
“Nama pemiliknya Sofia Reyes.”
Kemudian saya menunjukkan dokumen pendaftaran Maybach.
Nama yang sama.
Saya menatal ke satu lagi fail.
“Dan ini kontrak pekerjaan Luis sebagai pemandu peribadi saya.”
Wajah Liza kehilangan warna.
Rakan-rakannya mula mengambil beg tangan masing-masing.
Seorang demi seorang cuba beredar.
“Tunggu.”
Suara saya membuat mereka berhenti.
“Tidak ada sesiapa keluar sebelum pengawal keselamatan tiba. Saya mahu keadaan rumah ini direkodkan terlebih dahulu.”
Luis terus menghampiri saya.
“Puan Sofia, tolong. Saya akan bayar semua kerosakan.”
Saya memandang sofa yang terbakar, permaidani yang penuh kesan arak dan meja yang tercalar.
“Dengan gaji awak?”
Dia terus terdiam.
Beberapa minit kemudian, pengawal keselamatan tiba.
Mereka mengambil gambar keadaan vila dan merekodkan nama semua orang yang berada di situ.
Ketika itulah Liza tiba-tiba menangis.
“Puan Sofia, saya tak tahu. Saya betul-betul tak tahu semua ini milik puan.”
Saya memandangnya.
“Awak tidak tahu vila ini milik saya. Itu saya boleh terima.”
Saya berhenti seketika.
“Tapi awak tahu awak menampar saya.”
Dia terus diam.
“Awak juga tahu awak menghina saya berulang kali selama berminggu-minggu.”
Air matanya semakin deras.
“Saya cuma cemburu sebab saya fikir puan cuba rampas Luis.”
“Jadi kalau saya benar-benar perempuan miskin yang menumpang kereta, saya layak dihina?”
Soalan itu membuatkan dia terkedu.
Saya menggeleng perlahan.
“Masalah awak bukan kerana awak tersilap mengenali siapa saya. Masalah awak ialah awak fikir orang yang miskin boleh diperlakukan sesuka hati.”
Luis segera mencelah.
“Puan, semua ini salah saya. Saya yang tipu Liza.”
Saya memandangnya.
“Ya. Memang salah awak.”
Dia terdiam.
“Saya beri awak pekerjaan kerana menghormati ayah awak. Saya beri awak akses kepada kereta saya. Saya percayakan awak dengan jadual saya, rumah saya dan keselamatan saya.”
Suara saya kekal tenang, tetapi saya dapat melihat ketakutan pada wajahnya.
“Dan awak menggunakan semuanya untuk berpura-pura menjadi orang kaya.”
Luis mula menangis.
“Saya cuma nak Liza hormat saya.”
“Kalau seseorang hanya menghormati awak kerana kereta dan rumah yang awak miliki, dia tidak pernah menghormati awak.”
Liza menoleh tajam kepada Luis.
“Jangan salahkan aku! Kau yang cakap kau pewaris syarikat!”
Saya mengangkat tangan.
“Cukup.”
Saya meminta pengawal mengiringi semua tetamu keluar.
Liza pula saya tahan sebentar.
“Saya akan membuat laporan mengenai serangan tadi.”
Matanya membesar.
“Puan, jangan! Tolonglah!”
“Saya pernah memberi peluang sekali.”
Saya memandang Luis.
“Pagi ketika awak membawa kereta saya tanpa izin, saya batalkan laporan kerana ayah awak.”
Wajah Luis semakin pucat.
“Tetapi peluang kedua bukan lesen untuk mengkhianati kepercayaan saya.”
Hari itu saya membuat laporan polis mengenai penggunaan kenderaan dan vila tanpa kebenaran, kerosakan harta benda serta serangan fizikal.
Saya juga memecat Luis serta-merta.
Namun perkara yang paling berat bukanlah laporan polis.
Ia berlaku dua hari kemudian.
Pak Lito datang ke pejabat saya.
Tubuhnya jauh lebih kurus berbanding kali terakhir saya melihatnya.
Dia berjalan perlahan dengan bantuan tongkat.
Sebaik sahaja masuk ke bilik saya, dia terus tunduk.
“Puan Sofia…”
Suaranya bergetar.
“Saya minta maaf atas perbuatan anak saya.”
Saya segera bangun.
“Pak Lito, pak cik tak perlu minta maaf.”
“Tapi saya yang minta puan beri dia kerja.”
Matanya berkaca.
“Saya didik dia supaya hidup jujur. Saya tak sangka dia sanggup buat begini.”
Saya menarik kerusi untuknya.
“Kesalahan Luis bukan kesalahan pak cik.”
Dia duduk perlahan.
Kemudian dia mengeluarkan sebuah sampul surat lama.
“Saya ada sedikit simpanan. Tak banyak. Kalau boleh, gunakan untuk bayar kerosakan vila.”
Saya tidak mengambil sampul itu.
“Pak Lito perlukan wang itu untuk rawatan.”
“Tapi…”
“Simpan.”
Dia tunduk lama.
Kemudian saya berkata sesuatu yang membuatkan dia menangis.
“Saya tidak akan tarik balik tindakan terhadap Luis.”
Dia mengangguk perlahan.
“Saya faham.”
“Tapi rawatan pak cik tetap akan dibayar oleh syarikat seperti yang saya janjikan ketika pak cik bersara. Perbuatan anak pak cik tidak menghapuskan enam tahun kejujuran pak cik.”
Pak Lito menutup wajahnya dengan kedua-dua tangan.
Tangisannya pecah.
Saya juga terpaksa mengalihkan pandangan.
Beberapa minggu kemudian, saya mendengar Liza telah berpisah dengan Luis.
Semua gambar Maybach, vila dan restoran mahal di akaun media sosialnya dipadamkan.
Namun kisah itu belum benar-benar berakhir.
Suatu petang, Melissa masuk ke pejabat saya sambil membawa satu fail.
“Puan, ada sesuatu yang puan patut lihat.”
Dia menunjukkan beberapa tangkap layar.
Rupa-rupanya selama berbulan-bulan, Luis bukan sekadar berpura-pura memiliki kereta dan vila saya.
Dia telah menggunakan gambar pejabat saya, kad nama palsu dan foto beberapa acara korporat untuk meyakinkan orang bahawa dia ialah pengarah sebuah syarikat pelaburan.
Lebih mengejutkan, dia pernah meminjam wang daripada tiga kenalan Liza dengan alasan mahu membawa mereka masuk ke dalam satu projek hartanah eksklusif.
Jumlah keseluruhannya hampir RM180,000.
Saya terasa sejuk seluruh badan.
Kalau saya terus memaafkannya kerana kasihan kepada ayahnya, mungkin penipuannya akan menjadi lebih besar.
Saya menyerahkan semua bukti kepada pihak berkuasa.
Beberapa bulan kemudian, kes itu dibawa ke mahkamah.
Saya tidak hadir untuk melihat Luis dihukum.
Saya tidak memerlukannya.
Pada pagi keputusan kes, saya menerima satu mesej daripada Pak Lito.
Puan Sofia, terima kasih kerana tidak melindungi anak saya daripada akibat perbuatannya. Kadang-kadang kasih sayang bukan bermaksud menyelamatkan seseorang daripada hukuman. Kadang-kadang kita perlu membiarkan dia jatuh supaya dia belajar berdiri dengan kakinya sendiri.
Saya membaca mesej itu berkali-kali.
Kemudian saya memandang keluar dari tingkap pejabat.
Di bawah, Kuala Lumpur sedang sibuk seperti biasa. Kereta bergerak memenuhi jalan raya, manusia bergegas mengejar kehidupan masing-masing.
Maybach saya sudah lama dibaiki.
Vila saya juga sudah dipulihkan.
Namun sejak kejadian itu, saya tidak lagi melihat kekayaan dengan cara yang sama.
Saya pernah melihat seorang lelaki miskin bernama Pak Lito yang tidak pernah mengambil satu sen pun yang bukan miliknya.
Dan saya pernah melihat anaknya memakai kekayaan orang lain untuk membeli penghormatan yang sebenarnya tidak pernah wujud.
Beberapa bulan kemudian, saya melawat Pak Lito selepas pembedahannya.
Sebelum saya pulang, dia tersenyum lalu berkata perlahan,
“Puan tahu apa yang paling mahal dalam hidup?”
Saya tersenyum.
“Maybach?”
Dia ketawa kecil.
“Bukan.”
Dia meletakkan tangan di dadanya.
“Nama yang bersih.”
Saya terdiam.
Kerana selepas segala yang berlaku, saya sedar lelaki tua itu betul.
Kereta boleh dibeli.
Rumah boleh dibina semula.
Wang yang hilang boleh dicari kembali.
Tetapi apabila seseorang menjual maruahnya untuk kelihatan kaya di mata orang lain, harga yang perlu dibayar mungkin jauh lebih mahal daripada semua harta yang cuba dipamerkannya.