Aku tersedar dengan bau antiseptik menusuk hidung dan bunyi mesin yang berdetik perlahan di sebelah katil.
Beberapa saat pertama, aku langsung tidak tahu di mana aku berada.
Kemudian semuanya kembali menerpa ingatan.
Rendy.
Siska.
Ribut salji.
Pintu yang ditutup di hadapan wajahku.
Aku cuba bangun, tetapi seluruh tubuh terasa lemah.
“Jangan bergerak dulu.”
Suara seorang lelaki membuatkan aku menoleh.
Lelaki yang menyelamatkanku malam tadi sedang duduk berhampiran tingkap. Dia kelihatan sekitar pertengahan tiga puluhan, berwajah tenang dengan pandangan yang sukar dibaca.
“Awak pengsan akibat hipotermia,” katanya. “Doktor kata kalau awak berada di luar lebih lama, keadaan mungkin jauh lebih buruk.”
Aku terdiam.
“Terima kasih kerana menyelamatkan saya.”
Dia mengangguk.
“Nama saya Adrian.”
Aku memperkenalkan diri dengan suara perlahan.
Adrian tidak bertanya mengapa aku berjalan seorang diri dalam ribut salji tanpa kot. Dia juga tidak mendesakku menceritakan apa yang berlaku.
Sebaliknya, dia hanya meletakkan sebuah telefon di atas meja.
“Gunakan kalau awak perlu hubungi seseorang.”
Aku memandang telefon itu lama.
Siapa yang mahu aku hubungi?
Aku sudah lama kehilangan kedua-dua ibu bapaku. Sepanjang lima tahun berkahwin, Rendy pula perlahan-lahan memutuskan hubunganku dengan hampir semua rakan.
Akhirnya aku menggeleng.
“Tak ada sesiapa.”
Untuk pertama kalinya, wajah Adrian berubah.
Bukan kasihan.
Lebih kepada memahami.
“Kalau begitu, jangan tergesa-gesa fikir tentang ke mana awak perlu pergi. Pulihkan diri dulu.”
Dua hari kemudian, aku dibenarkan keluar dari hospital.
Adrian menawarkan sebuah apartmen milik syarikatnya untuk aku tinggal sementara.
Aku menolak pada mulanya.
Namun, apabila menyedari aku benar-benar tidak mempunyai wang atau tempat tinggal, aku akhirnya menerima dengan satu syarat.
“Saya akan bayar semuanya semula.”
Adrian tersenyum tipis.
“Baik. Saya akan tunggu.”
Hari berikutnya, aku pergi ke rumah Rendy ditemani seorang peguam yang diperkenalkan oleh Adrian.
Aku tidak mahu berjumpa dengannya.
Aku hanya mahu mengambil dokumen dan barang peribadiku.
Namun, ketika kami tiba, Rendy berdiri di pintu.
Siska berada di belakangnya.
Rendy memandangku dari kepala hingga kaki.
“Oh, kau masih hidup rupanya.”
Aku mengepal tangan.
Tiga hari lalu, kata-kata itu mungkin akan membuatkan aku menangis.
Hari itu, tidak.
“Saya datang untuk mengambil barang saya.”
Rendy ketawa.
“Barang kau?”
Dia mengambil sebuah beg pakaian yang sudah tersedia di tepi pintu lalu mencampakkannya ke hadapanku.
“Semua sampah kau ada dalam tu.”
Peguam di sebelahku segera bersuara.
“Encik Rendy, kami juga akan menghantar dokumen berkaitan perceraian dan pembahagian aset.”
Wajah Rendy berubah.
Dia memandangku tajam.
“Kau nak lawan aku?”
Aku menarik nafas.
“Tidak.”
Aku mengangkat beg itu.
“Saya cuma mahu keluar daripada hidup awak.”
Rendy ketawa lagi.
“Bagus.”
Kemudian dia mendekatiku dan berbisik.
“Perempuan macam kau tak akan dapat lelaki lain. Lagi-lagi selepas mereka tahu kau mandul.”
Aku memandangnya beberapa saat.
Kemudian aku berpaling dan pergi.
Perceraian kami selesai beberapa bulan kemudian.
Aku tidak mendapat banyak harta kerana sebahagian besar aset Rendy sudah disusun atas nama syarikat dan keluarganya.
Tetapi aku mendapat sesuatu yang jauh lebih berharga.
Kebebasan.
Aku mula bekerja sebagai pembantu pentadbiran di salah sebuah syarikat milik Adrian.
Barulah aku mengetahui siapa sebenarnya lelaki yang menyelamatkanku.
Adrian Wijaya ialah pengasas Wijaya Northstar Group, sebuah kumpulan pelaburan dan pembangunan hartanah yang mempunyai operasi di Kanada dan beberapa negara Asia.
Namun, di pejabat, aku tidak mahu sesiapa mengetahui bagaimana kami bertemu.
Aku mahu dinilai berdasarkan kemampuanku sendiri.
Aku bekerja keras.
Aku datang paling awal.
Aku pulang paling lewat.
Setiap peluang untuk belajar aku gunakan.
Enam bulan kemudian, aku dinaikkan pangkat menjadi penyelaras projek.
Setahun kemudian, aku menjadi pengurus pembangunan perniagaan.
Adrian tidak pernah memberikan layanan istimewa kepadaku.
Malah, dia sering menjadi orang yang paling keras ketika menilai kerjaku.
Suatu malam, selepas pembentangan penting, dia memanggilku ke pejabat.
“Kamu tahu kenapa saya selalu beri kamu tugasan yang sukar?”
Aku menggeleng.
“Kerana setiap kali orang fikir kamu tak mampu, kamu bekerja dua kali lebih keras untuk membuktikan mereka salah.”
Aku tersenyum kecil.
“Bukankah itu perkara yang baik?”
“Tidak selalu.”
Dia menatapku.
“Kamu tak perlu hidup sepanjang masa untuk membuktikan sesuatu kepada orang lain.”
Kata-kata itu membuatkan aku terdiam.
Selama bertahun-tahun, aku memang hidup begitu.
Aku mahu membuktikan kepada Rendy bahawa aku isteri yang baik.
Aku mahu membuktikan kepada keluarganya bahawa aku layak.
Aku mahu membuktikan bahawa kegagalan mendapatkan anak bukan bermakna aku perempuan yang tidak sempurna.
Namun, untuk pertama kalinya, seseorang memberitahuku bahawa aku tidak perlu membuktikan apa-apa.
Hubunganku dengan Adrian berubah perlahan-lahan.
Tidak ada pengakuan cinta dramatik.
Tidak ada janji berlebihan.
Dia hanya sentiasa ada.
Ketika aku demam, dia menghantar makanan.
Ketika aku mendapat kenaikan pangkat, dia menjadi orang pertama yang mengucapkan tahniah.
Ketika aku mengalami mimpi buruk tentang malam ribut salji itu, dia duduk bersamaku sehingga pagi tanpa memaksaku bercerita.
Hampir dua tahun selepas kami bertemu, Adrian melamarku.
Aku menangis ketika menerima cincin itu.
Bukan kerana harganya.
Tetapi kerana buat pertama kali, seseorang meminta aku menjadi isterinya tanpa meminta aku menjadi sesuatu yang lain terlebih dahulu.
Enam bulan selepas perkahwinan kami, sesuatu yang tidak pernah aku jangka berlaku.
Aku sering berasa loya pada waktu pagi.
Pada mulanya aku menyangka ia disebabkan tekanan kerja.
Namun, Adrian memaksaku menjalani pemeriksaan.
Doktor masuk ke bilik konsultasi sambil tersenyum.
“Tahniah, Puan Maya.”
Aku mengerutkan dahi.
“Tahniah?”
“Anda hamil.”
Aku tidak mampu berkata-kata.
Air mataku terus mengalir.
“Tapi doktor… saya pernah menjalani rawatan selama bertahun-tahun. Bekas suami saya kata saya mandul.”
Doktor memandang rekod perubatanku.
“Kami sudah melakukan pemeriksaan menyeluruh. Tidak ada masalah kesuburan serius pada pihak puan.”
Aku terasa seluruh dunia senyap.
“Jadi kenapa saya tidak pernah hamil sebelum ini?”
Doktor berhenti sebentar.
“Ada banyak kemungkinan. Kesuburan melibatkan kedua-dua pasangan. Berdasarkan keputusan puan sekarang, tidak pernah ada asas kukuh untuk mengatakan puan mandul.”
Aku keluar dari klinik dengan kaki menggigil.
Selama bertahun-tahun aku dihina kerana sesuatu yang mungkin bukan berpunca daripadaku.
Adrian memelukku di tempat letak kereta.
Aku menangis di dadanya begitu lama.
Setahun kemudian, kami dikurniakan seorang anak perempuan.
Kami menamakannya Elena.
Aku menyangka kisah Rendy sudah berakhir di situ.
Aku silap.
Tiga tahun selepas malam ribut salji itu, Wijaya Northstar Group mengumumkan pengambilalihan sebuah syarikat teknologi logistik yang sedang mengalami masalah kewangan.
Aku menghadiri mesyuarat terakhir bersama Adrian sebagai salah seorang ahli lembaga pengarah.
Ketika aku memasuki bilik mesyuarat, langkahku tiba-tiba terhenti.
Rendy sedang duduk di hujung meja.
Wajahnya pucat.
Syarikat yang cuba diselamatkan itu rupanya syarikat tempat Rendy menjadi pengarah operasi.
Dia juga memiliki sejumlah saham melalui pelaburan peribadinya.
Mata kami bertemu.
Rendy kelihatan seperti baru melihat hantu.
“Maya?”
Aku menarik kerusi dan duduk di sebelah Adrian.
“Selamat pagi, Encik Rendy.”
Dia memandang Adrian.
Kemudian kembali kepadaku.
“Kenapa kau ada di sini?”
Adrian membuka fail di hadapannya.
“Isteri saya merupakan ahli lembaga kumpulan dan mengetuai sebahagian proses penilaian pengambilalihan ini.”
Wajah Rendy berubah serta-merta.
“Isteri?”
Dia memandang cincin di jariku.
Aku tidak menjawab.
Mesyuarat berlangsung hampir dua jam.
Daripada laporan kewangan, jelas bahawa syarikat Rendy berada dalam keadaan sangat buruk.
Lebih mengejutkan, audit bebas menemukan beberapa transaksi mencurigakan yang diluluskan di bawah bahagian yang diketuainya.
Apabila mesyuarat tamat, semua orang keluar kecuali Rendy.
Aku baru mahu meninggalkan bilik apabila dia memanggilku.
“Maya.”
Aku berhenti.
Dia berjalan menghampiriku.
“Aku perlu bercakap dengan kau.”
“Tiada apa yang perlu kita bincangkan.”
“Maya, tunggu.”
Nada suaranya berubah.
Tidak ada lagi keangkuhan lelaki yang pernah mencampakkanku ke salji.
“Aku akan kehilangan semuanya.”
Aku memandangnya.
“Syarikat sedang melakukan audit. Kalau awak tidak melakukan kesalahan, awak boleh menjelaskan semuanya kepada pihak berkaitan.”
Rendy menggeleng cepat.
“Kau boleh bantu aku. Suami kau pemilik kumpulan ini. Kau boleh bercakap dengan dia.”
“Untuk apa?”
“Selamatkan kedudukan aku.”
Aku hampir ketawa kerana ironinya.
Tiga tahun lalu, aku meminta dia membuka pintu supaya aku tidak mati kesejukan.
Hari itu, dia meminta aku menyelamatkan kerjayanya.
Tiba-tiba Rendy jatuh berlutut.
“Maya, tolong aku.”
Aku terkejut.
“Maya, aku tahu aku salah.”
Dia memegang kedua-dua tangannya di hadapan dada.
“Aku bodoh. Aku menyesal.”
Aku berundur selangkah.
“Bangun.”
“Tidak sebelum kau maafkan aku.”
Aku memandang lelaki di hadapanku.
Anehnya, aku tidak merasakan kepuasan seperti yang pernah kubayangkan.
Aku cuma terasa kosong.
“Mana Siska?”
Rendy terdiam.
Akhirnya dia menjawab perlahan.
“Kami dah berpisah.”
“Anak awak?”
Wajahnya berubah.
“Siska kehilangan kandungan itu beberapa bulan selepas kau pergi.”
Aku menghela nafas.
Namun Rendy belum selesai.
“Selepas itu kami cuba dapatkan anak lagi. Bertahun-tahun.”
Dia menundukkan kepala.
“Tak pernah berjaya.”
Aku tidak tahu mengapa, tetapi sesuatu dalam suaranya membuatkan aku bertanya.
“Awak pernah buat pemeriksaan?”
Rendy diam lama.
Kemudian dia mengangguk.
“Aku ada masalah kesuburan.”
Jantungku seperti berhenti sesaat.
Rendy memandangku dengan mata merah.
“Doktor kata kemungkinan besar masalah itu sudah lama ada.”
Aku tidak berkata apa-apa.
Kebenaran itu terasa lebih kejam daripada segala penghinaan yang pernah diterimaku.
Lima tahun.
Lima tahun aku dipersalahkan.
Lima tahun aku menjalani rawatan.
Lima tahun aku percaya tubuhku rosak.
Sedangkan lelaki yang menghukumku tidak pernah benar-benar memeriksa dirinya sendiri.
“Aku minta maaf, Maya.”
Air mata mengalir di pipinya.
“Aku salahkan kau sebab aku takut mengaku mungkin masalah itu datang daripada aku.”
Aku menatapnya lama.
Kemudian aku berkata perlahan.
“Saya maafkan awak.”
Rendy mengangkat wajah dengan penuh harapan.
“Jadi kau akan bantu aku?”
Aku menggeleng.
“Memaafkan seseorang tidak bermaksud kita perlu menyelamatkan dia daripada akibat perbuatannya.”
Wajahnya jatuh.
Aku melangkah menuju pintu.
“Maya.”
Aku berhenti sekali lagi.
“Kalau malam itu aku buka pintu… adakah semua ini akan jadi berbeza?”
Aku memandangnya.
“Ya.”
Rendy menahan nafas.
Aku menyambung.
“Mungkin saya masih hidup sebagai perempuan yang percaya nilai dirinya bergantung pada bagaimana suaminya melayan dia.”
Aku membuka pintu.
Adrian sedang menungguku di luar.
Dia tidak bertanya apa yang berlaku.
Dia hanya menghulurkan tangannya.
Aku menyambutnya.
Beberapa minggu kemudian, hasil audit diserahkan kepada pihak berkuasa dan lembaga syarikat. Rendy kehilangan jawatannya apabila beberapa pelanggaran kewangan di bawah pengurusannya terbukti. Apa yang berlaku selepas itu bukan lagi urusanku.
Aku tidak pernah meminta Adrian menghancurkan hidup Rendy.
Aku juga tidak menggunakan kedudukanku untuk membalas dendam.
Kerana kemenangan terbesarku bukan melihat Rendy jatuh.
Kemenangan terbesarku ialah menyedari bahawa aku tidak lagi peduli sama ada dia berdiri atau berlutut.
Pada ulang tahun ketiga malam aku diselamatkan, Adrian membawaku kembali ke estet tempat dia menemukanku dahulu.
Salji turun perlahan.
Tidak ada ribut.
Aku berdiri di hadapan pagar besi yang sama sambil memegang tangan Adrian.
Di dalam rumah, Elena sedang tidur ditemani pengasuh.
“Apa yang kamu fikirkan?” tanya Adrian.
Aku memandang jalan yang pernah kulalui dengan kaki hampir membeku.
“Aku pernah fikir malam itu adalah malam paling buruk dalam hidup aku.”
“Sekarang?”
Aku tersenyum.
“Sekarang aku rasa itu malam hidup aku bermula semula.”
Adrian menggenggam tanganku.
Aku mendongak melihat salji turun dari langit.
Tiga tahun lalu, aku tiba di tempat itu tanpa kasut musim sejuk, tanpa wang, tanpa keluarga dan hampir tanpa harapan.
Aku fikir seorang lelaki telah merampas segala-galanya daripadaku.
Rupa-rupanya dia cuma membuka pintu yang selama ini aku terlalu takut untuk buka sendiri.
Dan ada satu perkara yang tidak pernah Rendy ketahui.
Beberapa bulan selepas Elena dilahirkan, Adrian menubuhkan sebuah yayasan untuk membantu wanita yang kehilangan tempat tinggal akibat keganasan rumah tangga.
Dia menamakannya Maya House.
Pada malam perasmian, seorang wartawan bertanya kepadaku mengapa kami memilih nama itu.
Aku tersenyum sebelum menjawab.
“Kerana kadang-kadang seseorang dihalau keluar dari sebuah rumah supaya dia akhirnya menemukan tempat yang benar-benar layak dipanggil rumah.”
Aku tidak pernah kembali kepada Rendy.
Aku juga tidak pernah melihat ke belakang lagi.
Kerana pada akhirnya, balasan paling besar bukan apabila orang yang pernah menyakitimu berlutut meminta belas kasihan.
Balasan paling besar ialah apabila suatu hari nanti, dia tidak lagi mempunyai kuasa sedikit pun terhadap kebahagiaanmu.