Maya menatap skrin telefonnya lama. Jantungnya berdegup semakin kencang, tetapi wajahnya kekal tenang.
“Dan rumah itu sebenarnya bukan lagi milik ibunya.”
Ayat daripada Puan Rina itu membuatkan segala bunyi di sekeliling seolah-olah hilang seketika.
Aris masih berdiri di hadapannya dengan tangan bersilang di dada.
“Jadi?” tanyanya tidak sabar. “Kau perlukan masa untuk fikir?”
Maya mengunci skrin telefonnya.
“Tak perlu.”
Aris tersenyum kecil.
“Bagus. Aku tak mahu perkara ini jadi rumit.”
Maya hampir ketawa mendengar kata-kata itu.
Aris tidak tahu bahawa perkara yang dianggapnya mudah sebenarnya sudah menjadi jauh lebih rumit daripada yang dibayangkannya.
“Dokumen apa yang kau mahu aku tandatangani?” tanya Maya.
Aris segera menarik sampul coklat tadi dan mengeluarkan beberapa helaian kertas.
“Persetujuan perceraian, pembahagian harta dan beberapa perkara berkaitan penjagaan Putri.”
Maya mengambil dokumen itu tanpa menurunkan tandatangan.
Pada salah satu halaman tertulis bahawa Maya bersetuju tidak membuat sebarang tuntutan terhadap rumah yang mereka diami.
Pada halaman lain pula dinyatakan bahawa beberapa aset yang diperoleh sepanjang perkahwinan merupakan milik peribadi Aris.
Maya membaca semuanya dengan teliti.
“Kau yang sediakan semua ini?”
“Peguam aku.”
“Cepat juga.”
Aris terdiam seketika.
“Kami dah bincang beberapa minggu.”
Kami.
Satu perkataan itu sudah cukup menjelaskan bahawa rancangan ini bukan dibuat semalam.
Maya menyusun semula kertas-kertas tersebut lalu memasukkannya ke dalam sampul.
“Aku akan minta peguam aku semak.”
Wajah Aris berubah.
“Kau ada peguam?”
“Kenapa? Aku tak boleh ada peguam?”
“Bukan begitu. Aku cuma fikir kita boleh selesaikan antara kita.”
Maya bangun.
“Kalau begitu, kenapa kau sendiri menggunakan peguam?”
Aris tidak mampu menjawab.
Maya berjalan menuju ke bilik Putri. Sebelum masuk, dia berpaling.
“Dan satu lagi, jangan bawa Siska masuk ke rumah ini.”
Aris tersentak.
“Apa?”
“Kau dengar.”
“Siapa beritahu kau tentang Siska?”
Maya hanya tersenyum tipis.
“Kadang-kadang orang terlalu yakin apabila menyangka orang lain tak mendengar.”
Wajah Aris terus pucat.
Pada petang itu, Aris keluar dari rumah tanpa berkata apa-apa lagi.
Maya pula membawa Putri ke rumah kakaknya di Petaling Jaya untuk beberapa hari. Dia tidak mahu anak kecil itu melihat pertengkaran yang mungkin berlaku selepas ini.
Malamnya, Maya bertemu Puan Rina di sebuah pejabat kecil di pusat bandar Kuala Lumpur.
Di atas meja sudah tersedia satu fail biru tebal.
Puan Rina membuka halaman pertama.
“Ini salinan surat ikatan hibah yang dibuat oleh Ibu Sastro tiga tahun lalu.”
Maya membaca nama yang tercetak di situ.
Namanya.
Kemudian nama Putri.
Dia mengangkat kepala.
“Saya tak faham.”
Puan Rina menunjuk satu perenggan.
“Rumah itu memang pernah didaftarkan atas nama Ibu Sastro. Tetapi melalui dokumen ini, hak pemilikan telah dipindahkan kepada Putri, dengan puan sebagai pemegang amanah sehingga Putri mencapai umur yang ditetapkan.”
Maya terasa hujung jarinya sejuk.
“Tapi kenapa saya tak pernah tahu?”
“Puan sebenarnya tandatangan sebagai pemegang amanah pada hari itu. Cuma mungkin penjelasan ketika itu terlalu ringkas.”
Maya teringat suasana tiga tahun lalu.
Aris datang lewat.
Dia sibuk menjawab telefon.
Ibu Sastro kelihatan tergesa-gesa.
Pak Bambang baru meninggal beberapa minggu sebelumnya dan seluruh keluarga masih dalam keadaan berkabung.
“Ada satu perkara lagi,” kata Puan Rina.
Dia mengeluarkan dokumen kedua.
“Rumah itu bukan perkara terbesar.”
Maya mengerutkan dahi.
Puan Rina menunjukkan satu klausa yang panjang.
Sebelum meninggal dunia, Pak Bambang telah menyediakan dana pendidikan dan perlindungan kewangan untuk Putri.
Sebahagian aset tersebut hanya boleh diurus oleh Maya sebagai penjaga sah.
Lebih mengejutkan, Aris tidak mempunyai kuasa untuk menjual, mencagar atau memindahkan rumah itu.
“Jadi selama ini…”
“Suami puan mungkin menyangka rumah itu masih milik ibunya.”
Maya terdiam.
“Tetapi ada sesuatu yang pelik,” sambung Puan Rina. “Minggu lalu, seseorang cuba mendapatkan maklumat berkaitan status rumah ini melalui seorang ejen hartanah.”
“Aris?”
“Kemungkinan besar.”
Maya teringat perbualan yang didengarnya.
Selepas dia tandatangani semua dokumen, kau boleh terus pindah ke sini, Siska.
Tiba-tiba semuanya terasa lebih gelap.
Mungkin Aris bukan sekadar mahu tinggal bersama Siska.
Mungkin ada rancangan lain.
Dua hari kemudian, jawapannya muncul sendiri.
Siska datang ke rumah.
Maya sedang menyiram pokok monstera berhampiran tingkap ketika loceng berbunyi.
Apabila pintu dibuka, seorang wanita berusia sekitar awal tiga puluhan berdiri di situ dengan beg tangan berjenama dan wajah penuh keyakinan.
“Saya Siska.”
“Saya tahu.”
Keyakinan pada wajah wanita itu sedikit terganggu.
“Aris ada?”
“Tak ada.”
Siska memandang ke dalam rumah.
“Sebenarnya saya datang nak ukur ruang kerja.”
Maya hampir tidak percaya dengan keberaniannya.
“Ruang kerja siapa?”
“Saya.”
Maya meletakkan penyiram tanaman di atas meja.
“Menarik.”
Siska menghela nafas.
“Puan Maya, saya tak mahu bergaduh. Hubungan puan dengan Aris memang sudah lama bermasalah.”
“Aris yang cakap?”
“Dia cerita semuanya.”
“Termasuk bahawa rumah ini milik ibunya?”
Siska terdiam.
Maya tahu dia sudah menyentuh titik yang tepat.
“Ya,” jawab Siska akhirnya.
“Dan dia kata selepas perceraian, rumah ini akan dijual?”
Wajah Siska berubah.
Perubahan itu sangat kecil, tetapi Maya sempat melihatnya.
“Kenapa puan tanya begitu?”
Sekarang Maya faham.
“Aris berjanji sesuatu kepada awak, bukan?”
Siska tidak menjawab.
Maya melangkah sedikit mendekatinya.
“Dia kata selepas aku tandatangan dokumen, rumah ini boleh dijual dan kamu berdua akan gunakan wang itu untuk sesuatu?”
Mata Siska mula berkaca.
Akhirnya dia bersuara perlahan.
“Dia kata kami akan buka syarikat bersama.”
Maya menutup mata seketika.
Segala-galanya menjadi jelas.
Aris bukan sekadar mahu menggantikan isterinya.
Dia mahu mendapatkan persetujuan Maya untuk melepaskan sebarang tuntutan, kemudian menggunakan rumah yang disangkanya milik keluarganya sebagai modal.
“Awak tahu rumah ini sebenarnya milik siapa?”
Siska menggeleng.
“Putri.”
Siska terpaku.
“Anak kami.”
Wajahnya terus pucat.
Maya tidak perlu menjerit.
Kebenaran sudah cukup kuat.
Petang itu, Siska pergi tanpa mengukur satu sentimeter pun ruang tersebut.
Namun sebelum meninggalkan rumah, dia berkata sesuatu yang Maya tidak jangkakan.
“Saya ada sesuatu yang puan patut lihat.”
Dia menghantar beberapa tangkap layar.
Mesej daripada Aris.
Dalam salah satu mesej, Aris menulis bahawa Maya tidak mempunyai pendapatan tetap dan dia yakin boleh mendapatkan hak penjagaan Putri jika diperlukan.
Dalam mesej lain, Aris berkata dia mahu membuat Maya menandatangani dokumen secepat mungkin sebelum Maya mengetahui nilai sebenar aset keluarga.
Maya membaca semuanya dengan tangan menggigil.
Bukan kerana takut.
Tetapi kerana akhirnya dia memahami lelaki yang sudah tidur di sebelahnya selama sebelas tahun.
Seminggu kemudian, satu pertemuan diadakan di pejabat Puan Rina.
Aris datang bersama peguamnya.
Ibu Sastro turut hadir.
Aris kelihatan yakin ketika memasuki bilik.
Namun keyakinan itu hilang apabila melihat ibunya duduk di sebelah Maya.
“Ibu buat apa di sini?”
Ibu Sastro tidak menjawab.
Puan Rina meletakkan salinan dokumen di atas meja.
“Encik Aris, sebelum kita membincangkan perceraian, kita perlu menjelaskan status rumah.”
Aris bersandar.
“Rumah itu milik ibu saya.”
“Tidak.”
Aris terus menoleh kepada ibunya.
Ibu Sastro menundukkan wajah.
“Tiga tahun lalu,” katanya perlahan, “ibu pindahkan rumah itu kepada Putri.”
“Apa?”
“Arwah ayah kamu yang minta.”
Aris bangun dari kerusi.
“Kenapa tak pernah beritahu saya?”
Ibu Sastro akhirnya memandang anak lelakinya.
“Sebab ayah kamu takut perkara seperti ini akan berlaku.”
Bilik itu menjadi sunyi.
Aris seperti kehilangan kata-kata.
Ibu Sastro meneruskan dengan suara bergetar.
“Beberapa bulan sebelum meninggal, ayah kamu tahu kamu ada hutang.”
Maya tersentak.
Hutang?
Aris segera menyampuk.
“Ibu, cukup.”
“Tidak.”
Untuk pertama kali, suara wanita tua itu tegas.
“Kamu pernah minta ayah jual rumah ini untuk bantu bayar hutang perniagaan kamu. Ayah tak setuju. Sebab itu dia minta ibu pastikan rumah ini akhirnya menjadi milik Putri.”
Maya memandang Aris.
Selama bertahun-tahun, lelaki itu tidak pernah memberitahunya tentang hutang tersebut.
“Berapa banyak?” tanya Maya.
Aris diam.
Peguamnya memandang dokumen di hadapan tanpa berkata apa-apa.
“Berapa banyak, Aris?”
“Hampir dua bilion rupiah,” jawab Ibu Sastro.
Maya terasa dadanya sesak.
Kini dia memahami sebab sebenar Aris begitu terdesak.
Siska bukan sekadar kekasih baharu.
Rumah itu bukan sekadar tempat tinggal.
Aris memerlukan wang.
Dan dia menyangka Maya adalah satu-satunya halangan.
Puan Rina kemudian meletakkan satu lagi fail di atas meja.
“Berkaitan perniagaan Puan Maya pula, kami sudah menyediakan rekod transaksi, pendaftaran syarikat dan penyata kewangan.”
Aris ketawa sinis.
“Perniagaan pokok dia?”
Maya memandangnya tepat.
“Ya. Perniagaan pokok aku.”
Puan Rina membuka penyata kewangan.
Dalam tempoh empat tahun, perniagaan Maya berkembang daripada pesanan kecil-kecilan kepada pembekal dekorasi hijau untuk beberapa pejabat, kafe dan ruang komersial.
Nilainya jauh lebih besar daripada apa yang pernah Aris bayangkan.
Wajah Aris berubah ketika melihat angka di atas kertas.
Selama ini dia terlalu sibuk merendahkan Maya sehingga tidak pernah benar-benar melihat apa yang dibina isterinya.
“Aku tak mahu rumah kau,” kata Maya akhirnya.
“Rumah itu bukan milik aku. Rumah itu milik Putri.”
Aris memandangnya.
“Aku juga tak mahu balas dendam.”
Maya mengeluarkan sampul coklat yang pernah diberikan Aris kepadanya.
“Tapi aku juga tak akan tandatangani dokumen yang cuba mengambil hak anak kita.”
Dia menolak sampul itu kembali kepada Aris.
“Dan aku tak akan keluar dalam masa lima belas hari hanya kerana kau mahu membawa wanita lain masuk.”
Aris tunduk.
Buat pertama kali dalam sebelas tahun, Maya melihat lelaki itu tidak mempunyai satu pun alasan.
Perceraian mereka mengambil masa beberapa bulan untuk diselesaikan.
Siska meninggalkan Aris tidak lama selepas mengetahui keseluruhan cerita. Bukan kerana Maya memintanya, tetapi kerana dia sedar dirinya juga telah diberikan cerita yang tidak lengkap.
Aris terpaksa menyelesaikan masalah kewangannya sendiri.
Maya pula terus tinggal bersama Putri di rumah tersebut sebagai penjaga amanah sehingga segala urusan undang-undang selesai.
Enam bulan kemudian, ruang yang pernah mahu dijadikan Siska sebagai pejabat berubah menjadi studio kecil milik Maya.
Pokok monstera, fiddle leaf fig dan palma memenuhi ruang berhampiran tingkap.
Pada dinding tergantung papan nama syarikat dekorasi tanaman Maya.
Suatu petang, Putri pulang dari sekolah lalu melihat ibunya sedang menyusun beberapa dokumen lama ke dalam kotak.
“Mama, ini apa?”
Putri mengangkat sekeping kertas yang sudah kekuningan.
Maya melihatnya.
Itulah salinan surat ikatan yang telah mengubah segalanya.
“Dokumen lama daripada nenek dan datuk.”
“Penting?”
Maya tersenyum.
“Sangat penting.”
Putri mengangguk sebelum berlari keluar untuk bermain.
Maya hampir memasukkan dokumen itu kembali ke dalam kotak apabila ternampak sesuatu di bahagian belakang halaman terakhir.
Tulisan tangan Pak Bambang.
Selama ini, tiada siapa menyedarinya kerana halaman tersebut sentiasa disimpan di dalam sampul plastik.
Maya membacanya perlahan.
Rumah boleh diwariskan. Wang boleh habis. Tetapi seorang anak mesti mempunyai tempat yang tidak boleh dirampas oleh kesilapan orang dewasa.
Maya terdiam lama.
Barulah dia memahami semuanya.
Pak Bambang mungkin sudah melihat keretakan yang mereka sendiri belum sedari tiga tahun lalu.
Dia bukan menyediakan rumah untuk Maya.
Dia juga bukan sedang menghukum Aris.
Dia hanya memastikan bahawa apa pun yang berlaku antara orang dewasa, Putri tidak akan kehilangan tempat untuk pulang.
Maya berdiri di hadapan tingkap sambil memandang anak perempuannya bermain di halaman.
Sebelas tahun lalu, dia menyangka perkahwinan adalah tentang mencari seseorang yang akan melindunginya.
Kini dia tahu dia silap.
Kadang-kadang hidup tidak menyelamatkan seseorang dengan memberikan pasangan yang sempurna.
Kadang-kadang hidup menyelamatkannya dengan menunjukkan bahawa selama ini, dia sebenarnya cukup kuat untuk berdiri sendiri.
Maya memasukkan dokumen itu ke dalam peti besi baharu.
Kemudian dia mengambil fon telinga yang terletak di atas meja.
Benda kecil yang pernah membantunya mendengar sebuah pengkhianatan kini tidak lagi mempunyai makna yang sama.
Dia memasangnya di telinga dan menekan butang muzik.
Kali ini, lagu itu benar-benar dimainkan.
Dan buat pertama kali selepas sekian lama, Maya tidak perlu berpura-pura tidak mendengar apa-apa.