Keesokan paginya, Maya bangun seperti biasa.
Dia mandi, mengenakan blaus putih dan seluar hitam, kemudian turun ke dapur tepat jam 7.10 pagi.
Pipinya masih sedikit bengkak.
Rostini sedang menikmati kopi sambil berbual dengan Karin tentang bilik bayi yang kononnya akan mereka ubah suai minggu berikutnya.
“Katil bayi letak dekat tingkap. Bilik sebelah boleh jadi bilik ibu,” kata Rostini.
Karin mengangguk sambil mengusap perutnya.
“Kalau macam tu, bilik kerja Kak Maya?”
“Pindahkan saja barang dia ke bilik kecil belakang.”
Maya berhenti di anak tangga terakhir.
Mereka sedang membahagikan bilik di rumahnya seolah-olah dia tidak wujud.
Bram muncul dari dapur.
Matanya bertemu mata Maya, tetapi tiada permohonan maaf.
“Pasal semalam…” katanya.
Maya menunggu.
Bram menghela nafas.
“Awak pun jangan cabar saya depan keluarga.”
Maya hampir ketawa.
Jadi itu sahaja.
Bukan maaf kerana menampar isterinya.
Sebaliknya, dia menyalahkan Maya kerana membuatnya marah.
“Baik,” jawab Maya pendek.
Bram kelihatan lega.
Dia menyangka Maya sudah mengalah.
Hakikatnya, pada jam 6.45 pagi tadi, Sheila telah membalas mesej Maya.
“Aku perlukan pengesahan terakhir. Kalau kau pasti, aku uruskan semuanya.”
Maya hanya membalas dua perkataan.
“Saya pasti.”
Tiga hari berikutnya, Maya langsung tidak membantah apa-apa.
Apabila Rostini memindahkan beberapa fail dari bilik kerjanya, Maya diam.
Apabila Karin memesan sebuah almari bayi bernilai hampir RM4,000 menggunakan kad tambahan milik Bram, Maya diam.
Apabila Bram memberitahunya bahawa mereka perlu mengeluarkan RM20,000 untuk membantu Karin selepas bersalin, Maya juga diam.
Perubahan itu membuatkan Rostini semakin berani.
“Nampak?” katanya kepada Bram suatu petang. “Isteri kamu sebenarnya boleh diajar.”
Bram tersenyum puas.
Mereka tidak tahu setiap dokumen penting milik Maya sudah dipindahkan ke pejabat peguam.
Mereka juga tidak tahu seorang jurunilai hartanah telah datang ketika mereka keluar makan tengah hari.
Lebih penting, mereka tidak tahu Maya telah menerima tawaran perpindahan rasmi daripada syarikatnya.
Ketua pejabat serantau mereka di Singapura akan bersara.
Maya ditawarkan jawatan tersebut dengan pakej yang jauh lebih besar daripada pendapatannya sekarang.
Dahulu dia hampir menolaknya kerana Bram tidak mahu meninggalkan Malaysia.
Kini keputusan itu menjadi sangat mudah.
Seminggu kemudian, seorang lelaki berkemeja biru muncul di pintu rumah.
“Puan Maya?”
“Ya.”
“Saya Daniel daripada agensi hartanah. Saya datang untuk sesi fotografi dalaman.”
Rostini yang sedang menonton televisyen terus berdiri.
“Fotografi apa?”
Maya membuka pintu lebih luas.
“Untuk penjualan rumah.”
Wajah Rostini berubah.
“Apa?”
Karin keluar dari biliknya.
Bram yang kebetulan bekerja dari rumah bergegas turun dari tingkat atas.
“Apa yang awak cakap?”
“Saya jual rumah ini.”
Bram ketawa kecil, seolah-olah Maya baru membuat jenaka paling bodoh yang pernah didengarnya.
“Awak tak boleh jual rumah kita sesuka hati.”
Maya memandang tepat ke matanya.
“Rumah saya.”
Senyuman Bram hilang.
“Selepas berkahwin, semuanya jadi harta bersama.”
“Tidak semestinya.”
Maya mengambil sebuah fail nipis dari beg kerjanya.
“Rumah ini dibeli lima tahun sebelum kita berkahwin. Deposit, pinjaman dan kos renovasi semuanya dibayar oleh saya. Nama pada geran juga nama saya.”
Bram merampas fail itu.
Matanya bergerak pantas membaca salinan dokumen di dalamnya.
Kemudian wajahnya semakin pucat.
“Awak tak pernah beritahu saya.”
“Saya pernah.”
Maya tersenyum hambar.
“Dua minggu sebelum kita berkahwin. Malah awak menandatangani perjanjian praperkahwinan selepas peguam menerangkannya.”
Rostini mencelah.
“Bram suami kamu. Dia ada hak!”
“Kalau begitu, puan boleh berbincang dengan peguam saya.”
Maya memberikan sekeping kad nama kepada Rostini.
Wanita itu tidak menyambutnya.
Kad itu jatuh ke lantai.
“Jangan kurang ajar dengan aku!”
Maya memandangnya tenang.
“Ini kali terakhir puan menjerit kepada saya di rumah ini.”
Bram menarik Maya ke bilik kerja.
Sebaik sahaja pintu ditutup, nada suaranya berubah.
“Awak nak malukan saya?”
“Tidak.”
“Jadi kenapa jual rumah?”
“Kerana saya akan berpindah ke Singapura.”
Bram terdiam.
“Bila?”
“Tiga minggu lagi.”
“Apa maksud awak? Kita belum bincang.”
“Kita pernah bincang sepuluh bulan lalu.”
Maya membuka satu lagi dokumen.
Bram mengenalinya.
Wajahnya berubah serta-merta.
Itulah surat kuasa yang ditandatanganinya ketika mereka merancang kemungkinan perpindahan Maya.
Ketika itu Bram tidak membaca dengan teliti.
Dia cuma menandatangani pada tempat yang ditunjukkan kerana terlalu sibuk bermain telefon.
“Awak perangkap saya.”
“Tidak, Bram.”
Suara Maya kekal tenang.
“Peguam menerangkan setiap halaman kepada awak. Awak yang memilih untuk tidak mendengar.”
Bram menggenggam rahangnya.
“Batalkan penjualan.”
“Tidak.”
“Di mana ibu dan Karin nak tinggal?”
Maya terdiam beberapa saat.
Soalan itu akhirnya membuka sesuatu yang selama ini cuba dinafikannya.
Bram tidak bertanya tentang perkahwinan mereka.
Dia tidak bertanya sama ada Maya mahu meninggalkannya.
Dia tidak bertanya bagaimana mereka boleh memperbaiki hubungan.
Soalan pertamanya ialah tentang ibu dan adiknya.
Maya tersenyum pahit.
“Itu tanggungjawab awak.”
Petang itu menjadi permulaan kekecohan sebenar.
Rostini menelefon saudara-mara dan menceritakan bahawa Maya sedang menghalau wanita tua serta seorang ibu mengandung ke jalanan.
Telefon Maya dibanjiri mesej.
Ada yang memanggilnya kejam.
Ada yang menuduhnya lupa diri selepas berjaya.
Maya tidak membalas satu pun.
Namun dua hari kemudian, sesuatu yang tidak dijangka berlaku.
Seorang sepupu Bram bernama Hakim menghubunginya.
“Kak Maya, saya rasa akak perlu tahu sesuatu.”
“Apa?”
Hakim teragak-agak.
“Mak cik Rostini sebenarnya ada rumah sendiri di Shah Alam.”
Maya terdiam.
“Rumah sendiri?”
“Ya. Rumah arwah datuk dah pindah milik kepada dia enam tahun lalu. Tak besar macam rumah akak, tapi rumah teres dua tingkat.”
Dada Maya terasa sesak.
“Kenapa dia tinggal di sini?”
Hakim menarik nafas.
“Sebab rumah itu disewakan. Lebih kurang RM2,500 sebulan.”
Maya menutup mata.
Jadi Rostini bukan tiada tempat tinggal.
Dia tinggal di rumah Maya sambil memperoleh pendapatan daripada rumahnya sendiri.
“Tentang Karin pula?”
“Suami Karin bayar sewa rumah lama mereka.”
Maya terus tegak.
“Suaminya?”
“Ya.”
Maya terasa darahnya berhenti mengalir.
Sejak Karin berpindah masuk, mereka memberitahunya bahawa hubungan Karin dengan suaminya sudah berakhir.
Bram malah pernah berkata lelaki itu tidak bertanggungjawab dan meninggalkan Karin ketika hamil.
“Bukankah mereka dah berpisah?”
Hakim ketawa hambar.
“Tak. Suami Karin kerja projek di Johor selama enam bulan. Dia hantar duit setiap bulan.”
Malam itu Maya menunggu Bram pulang.
“Kenapa awak tipu saya?”
Bram meletakkan kunci kereta di meja.
“Pasal apa?”
“Ibu awak ada rumah di Shah Alam. Karin masih menerima nafkah daripada suaminya.”
Bram membeku.
Itu sudah cukup sebagai jawapan.
“Awak tahu.”
“Maya, dengar dulu.”
“Awak tahu.”
“Ibu cuma perlukan sedikit keselesaan.”
“Dengan mengambil alih rumah saya?”
“Karin mengandung. Dia perlukan keluarga.”
“Jadi kenapa perlu menipu?”
Bram tidak menjawab.
Maya tiba-tiba memahami semuanya.
Ini bukan sekadar soal membantu keluarga.
Mereka mahu hidup lebih selesa menggunakan apa yang Maya bina.
Sedikit demi sedikit.
Satu bilik.
Kemudian dua bilik.
Kemudian wang.
Kemudian keputusan dalam rumah.
Sehingga akhirnya Maya sendiri menjadi orang asing di rumahnya.
“Kenapa?” tanya Maya perlahan.
Bram duduk.
Untuk kali pertama, lelaki itu kelihatan benar-benar takut.
“Ibu selalu rasa awak memandang rendah keluarga kami.”
“Saya tak pernah buat begitu.”
“Sebab awak tak perlu buat apa-apa pun. Gaji awak tinggi. Rumah awak besar. Kereta awak mahal. Setiap kali ibu datang, dia rasa macam orang luar.”
“Jadi penyelesaiannya ialah mengambil rumah saya?”
“Saya cuma nak mereka rasa rumah ini rumah keluarga kita.”
Maya menggeleng.
“Bukan begitu caranya.”
Dia berhenti seketika.
“Dan awak menampar saya.”
Bram terus menundukkan wajah.
“Itu kesilapan.”
“Kesilapan ialah tersalah tarikh mesyuarat, Bram. Mengangkat tangan dan menampar isteri kerana dia mempertahankan sempadannya ialah pilihan.”
Kali ini Bram tidak mampu menjawab.
Dua minggu kemudian, pembeli memberikan tawaran rasmi.
Maya menerimanya.
Rumah itu akan diserahkan selepas enam minggu.
Apabila Rostini mengetahui perkara tersebut, dia mengamuk.
Dia melemparkan cawan ke lantai.
“Kamu sanggup hancurkan keluarga hanya kerana sebuah rumah!”
Maya memandang serpihan porselin di lantai.
“Bukan saya yang menghancurkannya.”
Kemudian dia memandang Bram.
“Rumah boleh dibeli semula. Kepercayaan tidak semudah itu.”
Bram mula memujuknya.
Dia menghantar bunga ke pejabat.
Dia memasak makan malam.
Dia meminta maaf berkali-kali.
Namun Maya tidak berubah fikiran.
Seminggu sebelum berpindah ke Singapura, Sheila datang membawa dokumen terakhir.
Bram duduk berhadapan Maya di meja makan.
Di tempat yang sama tempat dia menampar Maya beberapa minggu sebelumnya.
“Ini permohonan perceraian,” kata Maya.
Tangan Bram terhenti.
Rostini yang berada di ruang tamu terus berdiri.
“Kamu nak ceraikan anak aku?”
Maya tidak memandangnya.
Dia hanya memandang Bram.
“Saya boleh maafkan banyak perkara. Tetapi saya tak boleh hidup dengan seseorang yang menganggap kasih sayang bermaksud saya perlu menyerahkan maruah saya.”
Mata Bram merah.
“Saya boleh berubah.”
“Mungkin.”
Maya mengangguk.
“Tapi perubahan itu perlu awak lakukan untuk diri sendiri, bukan sebagai harga supaya saya kekal.”
Pada pagi Maya meninggalkan Cyberjaya, hanya dua buah beg pakaian berada di dalam keretanya.
Hampir semua barang lain telah dihantar ke apartmen baharunya di Singapura.
Sebelum keluar, dia masuk ke bilik kerja untuk kali terakhir.
Peti besi itu sudah kosong.
Namun ketika Maya hendak menutup pintunya, dia ternampak sebuah sampul kecil terselit di bahagian belakang.
Dia menariknya keluar.
Tulisan pada sampul itu membuatkan Maya terpaku.
Untuk Maya.
Tulisan tangan ayahnya.
Ayah Maya telah meninggal dunia enam tahun lalu.
Dengan tangan bergetar, Maya membuka sampul tersebut.
Di dalamnya ada sekeping gambar lama dan sepucuk surat.
Rupanya surat itu ditinggalkan ayahnya ketika membantu Maya berpindah masuk ke rumah tersebut bertahun-tahun dahulu.
Maya membacanya perlahan-lahan.
Ayahnya menulis bahawa dia bangga Maya mampu membeli rumah sendiri.
Namun pada penghujung surat, ada satu pesanan yang membuat air mata Maya akhirnya jatuh.
Ayahnya mengingatkan bahawa rumah tidak pernah sekadar dinding, pintu atau nama pada geran.
Rumah sepatutnya menjadi tempat seseorang tidak perlu takut untuk menjadi dirinya sendiri.
Jika suatu hari tempat itu membuatnya kehilangan maruah dan ketenangan, jangan takut untuk meninggalkannya.
Maya duduk di lantai sambil memegang surat itu ke dada.
Selama berminggu-minggu dia menyangka peti besi tersebut menyelamatkannya kerana menyimpan geran rumah, perjanjian praperkahwinan dan dokumen undang-undang.
Rupanya benda paling berharga di dalam peti besi itu bukanlah dokumen yang membolehkan Maya menjual rumah tersebut.
Tetapi sepucuk surat yang mengingatkannya mengapa dia tidak patut takut untuk pergi.
Enam bulan kemudian, Maya kembali ke Kuala Lumpur atas urusan kerja.
Selepas mesyuarat, dia menerima satu mesej daripada nombor yang sudah lama tidak menghubunginya.
Bram.
“Ibu dah balik ke rumah Shah Alam. Karin dah kembali bersama suaminya. Saya sedang menjalani kaunseling. Saya tak minta awak kembali. Saya cuma nak minta maaf tanpa memberi alasan.”
Maya membaca mesej itu dua kali.
Kemudian dia menaip balasan.
“Terima kasih kerana akhirnya memahami.”
Dia tidak menulis apa-apa lagi.
Maya menyimpan telefon lalu berjalan ke tingkap hotel.
Di bawah sana, Kuala Lumpur berkilauan dalam cahaya malam.
Dahulu dia menyangka kehilangan rumah itu bermaksud kehilangan sebahagian besar hidupnya.
Kini dia memahami sesuatu.
Ada masanya kita perlu melepaskan sebuah rumah untuk menyelamatkan diri sendiri.
Dan ada pintu yang apabila ditutup, bukan bererti kita kehilangan tempat untuk pulang.
Kadang-kadang, itulah kali pertama kita benar-benar pulang kepada diri sendiri.