Telefonku tidak berhenti bergetar selama hampir dua puluh minit.
Ardi menelefon sebelas kali.
Rina tujuh kali.
Kemudian muncul satu nombor yang tidak kusimpan, diikuti mesej ringkas.
“Puan Ratna, saya Farhan Malik daripada Meridian Capital. Boleh kita bercakap sebentar mengenai NusaKarya?”
Aku tahu siapa dia.
Meridian Capital ialah salah satu pelabur yang sedang dipujuk Ardi untuk menyertai pusingan pendanaan seterusnya. Jika rundingan berjaya, NusaKarya akan memperoleh modal hampir RM20 juta untuk mengembangkan operasi ke Singapura dan Indonesia.
Aku tidak membalas.
Tepat pukul lapan malam, Bima menghantar pautan mesyuarat lembaga pengarah.
Aku menukar pakaian yang masih lembap akibat hujan, mengambil ubat dan segelas air, kemudian duduk di hadapan komputer riba.
Apabila skrin terbuka, enam wajah muncul.
Bima.
Dua orang wakil syarikat pelaburanku.
Peguam korporat.
Ketua pegawai kewangan NusaKarya.
Dan Ardi.
Wajah anakku pucat.
“Mak.”
Aku tidak menjawab panggilannya sebagai seorang ibu.
“Mesyuarat boleh dimulakan.”
Ardi terdiam.
Bima membuka beberapa dokumen sebelum berkata, “Agenda malam ini ialah semakan terhadap pelepasan dana, status tadbir urus syarikat dan beberapa transaksi yang memerlukan penjelasan pihak pengurusan.”
Ardi terus mencelah.
“Saya rasa semua ini salah faham keluarga yang dibawa masuk ke urusan syarikat.”
Aku memandangnya melalui skrin.
“Kalau ini sekadar masalah keluarga, jelaskan kepada lembaga kenapa RM680,000 daripada akaun pemasaran dipindahkan kepada sebuah syarikat bernama Lumina Creative Holdings sepanjang lapan bulan lalu.”
Ardi membeku.
Ketua pegawai kewangan NusaKarya, Daniel, menundukkan kepala.
Aku menyambung.
“Dan jelaskan juga siapa pemilik Lumina Creative Holdings.”
Ardi membuka mulut tetapi tidak sempat berkata apa-apa.
Bima berkongsi satu dokumen pada skrin.
Nama pengarah syarikat itu tertera jelas.
Rina Maheswari.
Isteri Ardi.
Aku tidak mengetahuinya ketika meninggalkan rumah petang tadi.
Bima yang menemuinya selepas aku meminta semua transaksi diperiksa sebelum mesyuarat.
“Mak, dengar dulu.”
“Aku sedang mendengar.”
“Itu agensi pemasaran Rina. Semuanya sah. Ada kontrak.”
“Kontrak yang kamu sendiri luluskan?”
Ardi diam.
Peguam korporat kami mencelah.
“Isunya bukan semata-mata sama ada perkhidmatan itu wujud. Transaksi pihak berkaitan wajib didedahkan kepada lembaga mengikut perjanjian pemegang saham.”
Aku melihat perubahan pada wajah Ardi.
Buat pertama kali malam itu, aku sedar ketakutannya bukan sekadar kerana dana dibekukan.
Ada sesuatu yang lebih besar.
“Bima,” kataku, “teruskan.”
Satu lagi dokumen muncul.
Terdapat pembayaran RM210,000 untuk perundingan jenama.
RM175,000 untuk pengurusan media.
RM96,000 untuk acara pelanggan.
Beberapa pembayaran lain dibuat kepada syarikat berbeza.
Namun alamat berdaftar mereka hampir sama.
Bima berkata dengan tenang, “Pasukan audit dalaman mendapati tiga vendor ini mempunyai hubungan dengan Lumina Creative. Kami belum membuat kesimpulan mengenai sebarang salah laku. Sebab itulah kami mencadangkan audit bebas sebelum dana seterusnya dilepaskan.”
Ardi mengusap wajahnya.
“Mak, kalau dana dihentikan sekarang, acara lusa mungkin batal.”
Aku memandangnya lama.
“Jadi?”
“Semua orang akan tahu.”
“Bukankah kamu lebih risau tentang apa yang mereka akan tahu daripada apa yang sebenarnya berlaku?”
Dia tidak mampu menjawab.
Mesyuarat berakhir hampir pukul sepuluh malam.
Keputusannya jelas.
Semua pelepasan dana baharu ditangguhkan.
Audit bebas dimulakan.
Ardi digantung sementara daripada meluluskan transaksi melebihi RM50,000 sehingga semakan selesai.
Namun aku tidak membatalkan acara pelancaran.
Itulah perkara yang paling mengejutkan mereka.
Selepas mesyuarat, Ardi menelefon lagi.
Kali ini aku menjawab.
“Mak, saya nak jumpa Mak.”
“Esok.”
“Sekarang.”
“Esok, Ardi.”
“Mak buat semua ini sebab Rina halau Mak?”
Aku terdiam beberapa saat.
Kemudian aku berkata, “Kalau aku mahu menghukum kamu kerana perkara petang tadi, aku tak perlukan audit.”
Aku mematikan panggilan.
Keesokan paginya, Ardi tiba di hotel seorang diri.
Dia kelihatan seperti tidak tidur sepanjang malam.
Dia duduk di kerusi bertentangan denganku.
Untuk beberapa minit, kami hanya diam.
Akhirnya dia berkata, “Saya tak tahu Mak pegang 51 peratus.”
“Aku tahu.”
“Kenapa Mak tak pernah beritahu?”
“Sebab aku mahu kamu membina syarikat itu seolah-olah ia benar-benar milik kamu.”
Ardi tersenyum pahit.
“Jadi selama ini Mak menguji saya?”
“Tidak.”
Aku menggeleng.
“Aku mempercayai kamu.”
Ayat itu ternyata lebih menyakitinya daripada kemarahan.
Dia menundukkan kepala.
Aku kemudian bertanya soalan yang sudah lama bermain di fikiranku.
“Kenapa kamu biarkan Rina buat begitu semalam?”
Ardi tidak terus menjawab.
“Saya penat, Mak.”
“Itu bukan jawapan.”
“Setiap hari ada masalah syarikat. Pelabur. Pekerja. Hutang. Rina pula kata Mak semakin bergantung kepada kami. Dia kata kalau saya terus ikut semua kehendak Mak, saya takkan pernah hidup untuk keluarga saya sendiri.”
Aku hampir tidak percaya.
“Keluarga kamu sendiri?”
Ardi sedar kesilapan kata-katanya.
“Bukan macam itu maksud saya.”
Aku bangun dan berjalan ke tingkap.
Bandar Kuala Lumpur terbentang di bawah langit yang masih mendung.
“Semasa ayah kamu meninggal, kamu berumur sembilan belas tahun. Aku bekerja sampai lewat malam supaya kamu boleh habiskan universiti. Ketika perniagaan pertama kamu gagal, aku tidak pernah bertanya ke mana wang itu hilang. Ketika kamu mahu memulakan NusaKarya, bank tidak mahu memberi kamu pinjaman. Siapa yang berdiri di belakang kamu?”
“Mak.”
“Dan semalam, ketika dua beg sampah berisi ubat aku diletakkan di luar dalam hujan, kamu tak mampu berkata satu ayat pun.”
Air muka Ardi berubah.
“Maaf.”
Aku berpaling kepadanya.
“Aku tidak perlukan perkataan itu hari ini.”
Dia mengangkat muka.
“Aku perlukan kamu faham kenapa kamu sanggup diam.”
Sebelum Ardi pergi, aku memberitahunya satu perkara.
“Aku tidak akan menghancurkan syarikat kamu.”
Dia kelihatan lega.
“Tapi aku juga tidak akan menyelamatkan kamu daripada akibat keputusan kamu.”
Petang itu, audit menemukan sesuatu yang tidak kusangka.
Sebahagian daripada pembayaran kepada syarikat Rina memang mempunyai dokumen dan kerja sebenar.
Tetapi beberapa transaksi lain tidak dapat disahkan.
Lebih buruk, terdapat satu surat kelulusan tambahan yang menggunakan tandatanganku.
Masalahnya, aku tidak pernah menandatanganinya.
Aku menatap dokumen itu lama.
Tandatangannya hampir sempurna.
Bima duduk di hadapanku.
“Puan, dengan surat ini, pihak pengurusan cuba menunjukkan bahawa pemegang saham pengawal telah memberi kelulusan khas terhadap transaksi pihak berkaitan.”
“Siapa yang serahkan surat ini?”
“Menurut rekod, pejabat CEO.”
Ardi.
Aku menelefonnya.
Dia menjawab segera.
“Mak?”
“Datang ke pejabat Bima.”
“Kenapa?”
“Sekarang.”
Empat puluh minit kemudian, Ardi berdiri di hadapanku.
Aku menolak salinan surat itu ke arahnya.
Wajahnya terus berubah.
“Saya tak pernah tengok surat ini.”
“Rekod menunjukkan ia dihantar daripada pejabat kamu.”
Ardi membaca setiap baris.
Kemudian dia memandang Bima.
“Siapa yang muat naik?”
Bima memusingkan komputer riba.
Nama pengguna yang digunakan ialah akaun pembantu eksekutif Ardi.
Tetapi cap masa menunjukkan dokumen itu dimuat naik pada malam ketika Ardi berada di Pulau Pinang untuk persidangan teknologi.
“Ada siapa tahu kata laluan akaun kamu?” tanyaku.
Ardi kelihatan seperti baru teringat sesuatu.
“Rina.”
Bilik itu terus senyap.
Rina pernah membantu mengurus beberapa urusan pentadbiran NusaKarya pada tahun pertama syarikat itu beroperasi.
Akses rasminya sudah ditamatkan.
Tetapi rupanya beberapa kelayakan lama masih aktif.
Aku tidak membenarkan sesiapa membuat tuduhan sebelum siasatan selesai.
Namun pada malam itu, Ardi pulang ke rumah dan berhadapan dengan isterinya.
Aku tidak tahu apa yang berlaku antara mereka sehingga hampir tengah malam apabila telefonku berbunyi.
Rina.
Aku menjawab.
Dia menangis.
“Mak, saya nak jumpa Mak.”
“Kita bercakap esok bersama peguam.”
“Tak boleh.”
Suaranya bergetar.
“Ardi dah tahu.”
“Tahu apa?”
Dia senyap terlalu lama.
Kemudian berkata, “Bukan semua duit itu untuk saya.”
Aku menggenggam telefon.
“Apa maksud kamu?”
Rina menarik nafas.
“Ada orang lain.”
Keesokan paginya, semuanya terbongkar.
Rina memang menggunakan Lumina Creative untuk menerima beberapa kontrak NusaKarya tanpa pendedahan yang sepatutnya.
Namun dia bukan dalang utama.
Daniel, ketua pegawai kewangan NusaKarya, telah menggunakan syarikat Rina dan dua vendor lain untuk menutup beberapa pembayaran yang tidak berkaitan dengan operasi sebenar.
Sebagai balasan, Rina mendapat komisen.
Tandatanganku dipalsukan untuk menjadikan transaksi tersebut kelihatan telah mendapat kelulusan pemegang saham.
Jumlah keseluruhan yang dipersoalkan mencecah lebih RM1.1 juta.
Aku meminta peguam menyerahkan semua bukti kepada pihak berkuasa yang berkaitan dan membiarkan proses undang-undang menentukan tanggungjawab setiap individu.
Daniel digantung serta-merta.
Rina meletakkan jawatan daripada semua peranan yang mempunyai hubungan dengan NusaKarya.
Ardi pula menawarkan diri untuk meletakkan jawatan sebagai CEO.
Aku menolak.
Bukan kerana mahu melindunginya.
Tetapi kerana lembaga memutuskan audit penuh mesti diselesaikan terlebih dahulu sebelum menentukan kedudukannya.
Hari acara pelancaran akhirnya tiba.
Dewan sebuah hotel di pusat Kuala Lumpur dipenuhi pelabur, wartawan dan rakan industri.
Khabar mengenai “semakan dalaman” sudah mula tersebar.
Ardi berdiri di belakang pentas dengan wajah tegang.
“Mak betul-betul nak teruskan acara ini?”
“Ya.”
“Kenapa?”
Aku membetulkan sedikit kolar kotnya seperti yang pernah kulakukan ketika dia masih muda.
“Kerana hampir seratus pekerja membina NusaKarya bersama kamu. Kesalahan pengurusan tidak bermaksud usaha mereka patut dimusnahkan.”
Matanya berkaca.
Aku menyambung.
“Tapi selepas hari ini, syarikat ini tidak boleh lagi dibina atas rahsia keluarga.”
Ardi naik ke pentas.
Dia tidak memberikan ucapan kemenangan yang telah disediakan oleh pasukan komunikasinya.
Sebaliknya, dia mengumumkan bahawa NusaKarya sedang menjalani audit tadbir urus bebas dan pelancaran pengembangan serantau akan ditangguhkan sehingga semakan selesai.
Dewan menjadi sunyi.
Beberapa pelabur kelihatan terkejut.
Namun tiada siapa keluar.
Kemudian Ardi berkata sesuatu yang tidak terdapat dalam teks ucapannya.
“Syarikat ini wujud kerana seseorang mempercayai saya sebelum saya layak menerima kepercayaan itu. Saya telah melakukan kesilapan kerana menyangka kepercayaan tersebut akan sentiasa ada walaupun saya tidak menjaganya.”
Dia memandang ke arahku.
Aku tidak tersenyum.
Tetapi aku juga tidak berpaling.
Tiga bulan kemudian, audit selesai.
Sebahagian besar transaksi berjaya dijejaki dan tindakan undang-undang diteruskan terhadap pihak yang bertanggungjawab.
Lembaga mengekalkan Ardi sebagai CEO dengan kuasa kewangan yang lebih terhad, tertakluk kepada pengawasan bebas dan struktur tadbir urus baharu.
Hubungannya dengan Rina pula berakhir.
Bukan kerana aku menyuruhnya.
Itu keputusan mereka sendiri selepas segala yang berlaku.
Aku tidak kembali tinggal di rumah mereka.
Sebaliknya, aku membeli sebuah apartmen sederhana berhampiran taman yang selalu aku kunjungi pada waktu pagi.
Pada suatu petang, Ardi datang membawa dua beg.
Aku melihatnya dan terus teringat malam hujan itu.
Dia nampak reaksiku lalu tersenyum kecil.
“Bukan beg sampah, Mak.”
Di dalamnya terdapat semua barang milikku yang masih tertinggal di rumah lamanya.
Dia menyusun ubat-ubatanku di atas meja.
Kemudian dia mengeluarkan sebuah fail.
“Apa ini?”
“Dokumen rumah.”
Aku membukanya.
Ardi telah memulakan proses menjual rumah bernilai RM1.4 juta itu.
Dia mahu memulangkan sebahagian wang yang pernah kuberikan kepadanya.
Aku menutup fail tersebut.
“Aku tak minta.”
“Saya tahu.”
“Jadi kenapa?”
Dia duduk di hadapanku.
“Sebab selama ini saya fikir semua yang Mak beri kepada saya adalah bukti saya berjaya.”
Dia tersenyum hambar.
“Rupanya saya cuma sangat bertuah.”
Aku tidak berkata apa-apa.
Kemudian dia mengeluarkan satu sampul kecil.
Di dalamnya terdapat sekeping gambar lama.
Aku dan Ardi ketika dia berumur sekitar sepuluh tahun, berdiri di hadapan sebuah rumah sewa kecil selepas kematian ayahnya.
Di belakang gambar itu terdapat tulisan tanganku sendiri.
Aku sudah lupa pernah menulisnya.
“Rumah boleh hilang. Wang boleh habis. Tapi jangan sampai kita kehilangan cara kita melayan orang yang pernah menjaga kita.”
Aku membaca ayat itu dua kali.
Kemudian aku memandang anakku.
Barulah aku memahami sesuatu.
Panggilan telefon yang kubuat malam itu memang mampu menghentikan jutaan ringgit dan menggoncang sebuah syarikat.
Tetapi kuasa sebenar bukanlah memiliki 51 peratus saham.
Kuasa sebenar ialah mengetahui bila kita harus berhenti menyelamatkan seseorang supaya dia akhirnya belajar menyelamatkan dirinya sendiri.
Aku menolak fail rumah itu kembali kepada Ardi.
“Jangan jual.”
Dia terpinga-pinga.
“Kenapa?”
“Bayar aku semula kalau kamu mahu. Sedikit demi sedikit. Daripada duit kamu sendiri.”
Aku tersenyum tipis.
“Biar kamu belajar berapa mahalnya RM1.4 juta.”
Ardi ketawa kecil untuk pertama kali sejak berbulan-bulan.
Sebelum pulang, dia berdiri di muka pintu.
“Mak.”
“Ya?”
“Saya minta maaf sebab hari itu saya diam.”
Kali ini, aku menerima permohonan maafnya.
Bukan kerana wang sudah kembali.
Bukan kerana syarikatnya terselamat.
Dan bukan kerana orang yang bersalah akhirnya menerima akibat perbuatan mereka.
Tetapi kerana akhirnya Ardi memahami bahawa pada hari hujan itu, perkara paling menyakitkan bukanlah ketika menantuku meletakkan ubat-ubatanku di dalam beg sampah.
Perkara paling menyakitkan ialah melihat anak yang kubesarkan berdiri beberapa langkah daripadaku dan memilih untuk tidak berbuat apa-apa.
Dan perkara yang paling melegakan pula ialah mengetahui bahawa selepas kehilangan begitu banyak perkara, dia akhirnya menemukan semula keberanian untuk tidak berdiam diri.