“Alihkan tangan kamu, Maya,” ujar Puan Siti dengan suara dingin.
Buat pertama kali dalam hidupnya, Maya melihat ibunya berdiri tegak tanpa sedikit pun rasa takut terhadap kemarahannya.
“Ma, kita boleh bincang elok-elok. Tak payahlah buka cerita lama depan semua orang,” kata Maya sambil cuba memegang lengan ibunya.
Puan Siti menarik tangannya perlahan.
“Cerita lama yang mana satu, Maya? Cerita Mama besarkan kamu seorang diri selepas ayah kamu meninggal dunia, atau cerita tentang duit yang kamu ambil daripada Mama?”
Wajah Maya berubah pucat.
Rina yang berdiri di hujung lorong terpaku mendengar kata-kata itu. Selama ini, dia menyangka kakaknya hanya seorang wanita yang semakin sombong selepas hidup senang. Tidak pernah terlintas di fikirannya bahawa ada rahsia lebih besar yang disembunyikan.
Puan Siti masuk ke biliknya dan membuka laci meja solek lama. Dari dalamnya, dia mengeluarkan sebuah kotak kayu kecil berwarna coklat gelap.
Kotak itu tidak lebih besar daripada tapak tangan orang dewasa. Pada bahagian penutupnya terdapat ukiran bunga melur yang sudah pudar dimakan usia.
Puan Siti membawanya ke ruang tamu.
“Semua duduk. Mama ada sesuatu nak tunjuk.”
Suasana rumah yang tadi dipenuhi gelak ketawa kini sunyi. Hanya bunyi kipas siling kedengaran.
Suami Maya, Farid, yang sejak tadi leka dengan telefon bimbitnya, akhirnya mengangkat kepala.
“Ada apa sebenarnya ni, Ma?”
Puan Siti meletakkan kotak itu di tengah meja.
“Mama nak tanya satu perkara dulu. Maya, kamu masih ingat tak apa yang Mama buat masa klinik pertama kamu hampir ditutup?”
Maya mengetap bibir.
“Itu cerita sepuluh tahun lepas, Ma.”
“Mama cuma tanya kamu ingat atau tidak.”
Farid memandang isterinya.
“Klinik hampir tutup? Awak tak pernah cerita pun.”
Maya segera menyampuk.
“Biasalah, masalah perniagaan masa mula-mula dulu. Semua orang pernah susah.”
Puan Siti mengangguk perlahan.
“Betul. Semua orang pernah susah. Tapi tak semua orang sanggup jual rumah pusaka suami untuk selamatkan perniagaan anak.”
Rina menekup mulut.
“Rumah arwah ayah di Klang tu, Ma?”
Puan Siti mengangguk.
“Rumah yang ayah kamu beli sebelum kami berkahwin. Rumah yang dia pesan supaya jangan dijual kecuali betul-betul terdesak.”
Farid terus memandang Maya.
“Awak kata rumah tu dijual sebab mak nak pindah dekat Shah Alam.”
Maya tidak menjawab.
Puan Siti membuka kotak kayu tersebut.
Di dalamnya tersimpan beberapa keping gambar lama, seutas gelang emas yang sudah putus, sebuah buku simpanan bank lama dan satu sampul surat berwarna kuning.
Dia mengeluarkan sekeping resit.
“Pada tahun 2016, Mama jual rumah itu dengan harga RM280,000. Selepas selesaikan baki pinjaman dan kos urusan jual beli, Mama dapat RM241,600.”
Puan Siti berhenti sebentar.
“Daripada jumlah itu, RM200,000 Mama pindahkan ke akaun syarikat Maya.”
Farid bangun daripada kerusinya.
“Dua ratus ribu?”
Maya segera bersuara.
“Itu pinjaman! Saya memang nak bayar balik!”
Puan Siti memandang anaknya dengan mata yang berkaca.
“Mama tak pernah minta kamu bayar balik.”
“Jadi kenapa Mama ungkit sekarang?”
“Sebab kamu sendiri yang cakap Mama dah tak perlukan apa-apa.”
Kata-kata itu membuatkan Maya terdiam.
Puan Siti menyambung dengan suara yang semakin perlahan.
“Selepas ayah kamu meninggal, Mama bekerja menjahit baju sampai lewat malam. Mama ambil upah masak untuk kenduri. Mama pernah tak makan tengah hari sebab nak pastikan kamu bertiga cukup duit sekolah.”
Dia memandang Maya, kemudian Rina dan anak lelakinya, Hakim, yang baru tiba dari tempat kerja.
“Mama tak pernah berkira. Tapi Mama tak sangka satu hari nanti, pengorbanan Mama dianggap macam benda yang tak pernah berlaku.”
Hakim duduk di sebelah ibunya.
“Kenapa Mama tak pernah beritahu kami?”
Puan Siti tersenyum hambar.
“Sebab Mama tak nak kamu adik-beradik bergaduh pasal duit.”
Maya tiba-tiba ketawa kecil, tetapi ketawanya kedengaran dipaksa.
“Jadi sekarang Mama nak malukan saya depan semua orang? Sebab saya bagi RM6?”
“Bukan sebab enam ringgit itu, Maya.”
Puan Siti mengambil sampul hadiah yang masih terselit di bawah pinggan.
“Kalau kamu datang dengan tangan kosong sekalipun, Mama tetap gembira. Kalau kamu cuma peluk Mama dan tanya Mama sihat atau tidak, itu pun dah cukup.”
Air matanya akhirnya menitis.
“Tapi kamu datang, hulurkan duit macam memberi sedekah, kemudian beritahu semua orang yang Mama dah tak perlukan apa-apa.”
Rina tidak mampu lagi menahan tangisan.
Namun, Maya masih enggan mengalah.
“Saya sibuk, Ma! Saya ada tanggungjawab. Saya bukan macam Rina yang boleh datang setiap minggu!”
Rina memandang kakaknya dengan wajah terluka.
“Kak, aku datang sebab Mama selalu seorang diri. Bukan sebab aku tak ada kerja.”
“Sudahlah!” jerit Maya.
Ketika itulah Farid mengambil resit daripada tangan Puan Siti.
Dia menelitinya lama sebelum mengeluarkan telefon bimbit.
“Maya, kenapa nama penerima duit ni syarikat lama awak?”
Maya memandang suaminya.
“Sebab masa tu syarikat belum ditukar nama.”
Farid menggeleng.
“Tapi awak beritahu saya modal tambahan masa tu datang daripada pelabur di Singapura.”
Maya terkedu.
Farid menarik nafas panjang.
“Awak kata pelabur tu minta pegangan saham. Sebab itulah awak kurangkan pegangan saya dalam syarikat pertama kita.”
Ruang tamu kembali sunyi.
Puan Siti kelihatan terkejut.
“Pegangan saham?”
Farid memandang ibu mentuanya.
“Ma, saya tak tahu duit itu datang daripada Mama. Maya beritahu saya ada pelabur luar yang masukkan modal RM200,000.”
Maya segera merampas resit tersebut.
“Itu hal perniagaan kami! Tak ada kena-mengena dengan Mama!”
Tetapi Puan Siti tidak kelihatan marah.
Sebaliknya, dia memandang anak sulungnya dengan kesedihan yang sukar digambarkan.
“Maya, kenapa kamu sampai sanggup tipu suami sendiri?”
Maya memalingkan wajah.
“Semua yang saya buat untuk keluarga saya.”
Farid menjawab perlahan.
“Kalau betul untuk keluarga, kenapa awak tak boleh berterus terang?”
Tiada jawapan.
Puan Siti kemudian mengeluarkan satu lagi dokumen daripada sampul kuning.
Kertas itu sudah sedikit kekuningan, tetapi tulisan dan tandatangannya masih jelas.
“Ini surat perjanjian yang Maya sendiri sediakan masa ambil duit Mama.”
Maya terus menoleh.
“Surat apa?”
Puan Siti menyerahkannya kepada Farid.
Farid membaca beberapa baris sebelum wajahnya berubah.
“Ini bukan perjanjian pinjaman biasa.”
Rina menghampiri abangnya.
“Apa maksudnya?”
Farid menelan air liur.
“Dalam dokumen ni tertulis, wang RM200,000 dianggap sebagai modal pelaburan. Sebagai balasan, Puan Siti berhak menerima dua puluh peratus pegangan dalam syarikat selepas proses pemindahan saham disempurnakan.”
Maya segera membantah.
“Itu cuma draf! Tak pernah dilaksanakan!”
Puan Siti mengangguk.
“Betul. Mama tahu.”
Semua orang memandangnya.
“Mama tak pernah minta saham itu. Mama cuma nak perniagaan kamu selamat.”
Farid membelek halaman terakhir.
“Tapi kenapa ada tandatangan awak, Maya?”
Maya tidak menjawab.
“Dan kenapa awak simpan perkara ini daripada saya?”
Maya akhirnya terduduk.
“Sebab saya takut.”
Suaranya berubah serak.
“Saya takut kalau awak tahu modal itu datang daripada Mama, awak akan fikir saya tak mampu berjaya sendiri.”
Farid memandang isterinya dengan perasaan bercampur-baur.
“Jadi selama sepuluh tahun, awak biarkan saya percaya kita bina semuanya tanpa bantuan keluarga?”
Maya menutup muka.
Tiada sesiapa bersuara.
Beberapa minit kemudian, Puan Siti menyimpan semula dokumen itu ke dalam kotak.
“Mama tak bawa semua ni keluar untuk tuntut duit atau saham. Mama cuma nak kamu ingat, kejayaan bukan alasan untuk memandang rendah orang yang pernah membantu kita.”
Maya mengesat air mata dengan kasar.
“Kalau Mama tak nak apa-apa, kenapa simpan semua bukti ni?”
Puan Siti memandang kotak kayu tersebut.
“Sebab arwah ayah kamu pernah pesan, kalau kita membantu orang, jangan harapkan balasan. Tapi kalau bantuan itu melibatkan masa depan keluarga, simpanlah rekod supaya tak timbul salah faham.”
Dia menutup kotak itu perlahan.
“Dan Mama simpan satu lagi perkara yang kamu semua belum tahu.”
Rina memandang ibunya.
“Apa dia, Ma?”
Puan Siti tidak terus menjawab.
Sebaliknya, dia meminta Hakim mengambil beg kain di dalam biliknya.
Dari dalam beg itu, Hakim mengeluarkan satu fail perubatan.
Puan Siti meletakkannya di atas meja.
“Mama pergi Hospital Shah Alam bulan lepas. Doktor jumpa masalah pada buah pinggang Mama. Fungsi buah pinggang Mama dah merosot, dan doktor nak buat pemeriksaan lanjut.”
Rina terasa seluruh tubuhnya lemah.
“Kenapa Mama tak beritahu?”
“Mama tak nak susahkan sesiapa sebelum keputusan penuh keluar.”
Hakim membuka fail itu dengan tangan menggigil.
“Ma, kenapa tak telefon saya? Saya boleh temankan Mama.”
Puan Siti tersenyum.
“Kamu baru dapat kerja tetap. Mama tak nak kamu asyik ambil cuti.”
Rina terus memeluk ibunya.
“Ma, jangan cakap macam tu. Mama bukan beban.”
Puan Siti mengusap belakang anak bongsunya.
“Mama tahu.”
Tetapi Maya masih duduk membatu.
Dia teringat sesuatu.
Dua bulan sebelumnya, ibunya pernah menelefon ketika dia sedang menghadiri majlis pelancaran cawangan klinik baharu di Bangsar.
“Maya, Mama nak minta tolong sikit. Boleh temankan Mama pergi hospital minggu depan?”
Ketika itu Maya menjawab dengan nada tidak sabar.
“Mama, saya sibuklah. Pergi naik Grab sajalah. Bukannya jauh sangat.”
Puan Siti hanya menjawab, “Tak apa, sayang.”
Maya tidak pernah bertanya lagi tentang janji temu tersebut.
Kini, kenangan itu datang menghentam dadanya.
“Ma…”
Puan Siti memandangnya.
“Kenapa Mama tak cakap Mama sakit?”
“Mama dah cuba, Maya.”
Empat perkataan itu membuatkan Maya menangis buat pertama kali pada hari tersebut.
Namun, Puan Siti belum selesai.
Dia mengambil sebuah sampul putih dari bahagian paling bawah kotak kayu.
“Ini sebenarnya sebab Mama panggil kamu semua balik minggu ni.”
Hakim membuka sampul tersebut setelah ibunya mengangguk.
Di dalamnya terdapat salinan dokumen pemilikan rumah, penyata simpanan dan satu surat yang ditulis tangan.
Rina membaca perlahan.
“Rumah di Shah Alam ini akan dipindahkan kepada Hakim dan Rina secara bersama?”
Maya terus mengangkat kepala.
“Apa?”
Puan Siti mengangguk.
“Mama dah berbincang dengan peguam tentang perancangan harta Mama. Belum ada apa-apa pemindahan yang dibuat. Mama nak dengar pendapat kamu semua dulu.”
Maya kelihatan semakin gelisah.
“Jadi saya tak dapat apa-apa?”
Puan Siti memandang anak sulungnya lama.
“Maya, kamu dah dapat bantuan yang paling besar daripada Mama ketika kamu paling memerlukannya.”
“Tapi saya tetap anak Mama!”
“Ya. Dan Mama tetap sayangkan kamu.”
Maya menangis semakin kuat.
“Jadi kenapa Mama buat saya macam ni?”
Puan Siti menarik nafas panjang.
“Sebab Mama nak pastikan Hakim dan Rina ada tempat berteduh. Hakim masih menyewa. Rina pula banyak gunakan duit sendiri untuk uruskan keperluan Mama.”
Rina segera menggeleng.
“Ma, Rina tak pernah minta rumah ni.”
“Mama tahu. Sebab itulah Mama percaya kamu akan jaga rumah ini dengan baik.”
Maya menundukkan kepala.
Selama bertahun-tahun, dia menganggap rumah ibunya terlalu kecil dan usang untuk dibanggakan.
Tetapi apabila mendengar rumah itu mungkin diberikan kepada adik-adiknya, hatinya tiba-tiba dipenuhi rasa tidak puas hati.
Dia sendiri terkejut dengan perasaan tersebut.
Adakah dia benar-benar mahukan rumah itu, atau dia cuma tidak sanggup melihat orang lain menerima sesuatu yang tidak diberikan kepadanya?
Farid duduk di sebelah isterinya.
“Maya, cukup.”
Maya memandang suaminya.
“Awak tak faham.”
“Saya faham lebih daripada yang awak sangka.”
Farid mengeluarkan dompetnya.
“Dulu masa kita mula berniaga, saya ingat kita berdua berkorban sama banyak. Rupanya ada seorang lagi yang berkorban sampai kehilangan rumah peninggalan suami.”
Dia memandang Puan Siti.
“Ma, saya minta maaf. Saya betul-betul tak tahu.”
Puan Siti menggeleng.
“Kamu tak salah, Farid.”
Farid kemudian berkata sesuatu yang membuatkan Maya terdiam.
“Saya nak minta akauntan dan peguam semak semula semua rekod syarikat lama. Kalau memang ada hak Mama yang belum diselesaikan, kita selesaikan dengan cara yang betul.”
Maya memandang suaminya dengan cemas.
“Farid, jangan buat keputusan masa tengah marah.”
“Saya bukan marah sebab duit, Maya. Saya kecewa sebab awak sanggup padam pengorbanan ibu awak daripada cerita kejayaan kita.”
Kata-kata itu membuatkan Maya tunduk.
Malam semakin larut.
Tetamu yang lain sudah pulang selepas mengucapkan selamat tinggal. Tinggal tiga beradik, Farid dan Puan Siti di ruang tamu.
Kek hari lahir masih berada di atas meja.
Lilin angka tujuh dan kosong belum pernah dinyalakan.
Rina bangun untuk mengemas pinggan, tetapi Puan Siti memanggilnya.
“Rina, tunggu sekejap.”
Dia membuka kotak kayu sekali lagi.
Kali ini, dia mengeluarkan sebuah gambar kecil yang terselit di bawah lapisan kain baldu.
Gambar itu menunjukkan Maya ketika berusia tujuh tahun, berdiri di hadapan sebuah kedai runcit sambil memegang kek kecil.
Di belakang gambar terdapat tulisan tangan kanak-kanak.
Bila Maya besar nanti, Maya nak jadi kaya supaya Mama tak payah kerja kuat lagi.
Puan Siti menyerahkan gambar itu kepada Maya.
Maya membacanya berulang kali.
Kemudian dia teringat.
Pada hari gambar itu diambil, ibunya baru pulang daripada bekerja menjahit selama hampir dua belas jam. Tangan Puan Siti luka terkena jarum, tetapi dia tetap membawa Maya membeli kek kecil kerana anaknya mendapat tempat pertama dalam peperiksaan.
Maya pernah berjanji akan membelikan ibunya rumah besar apabila dewasa.
Dia pernah berjanji ibunya tidak perlu lagi bekerja.
Dan dia pernah berjanji tidak akan membiarkan ibunya menangis.
Namun, pada hari lahir ibunya yang ketujuh puluh, dia hanya membawa RM6 dan kata-kata yang menghina.
Maya memegang gambar itu ke dadanya.
“Ma, Maya minta maaf.”
Puan Siti memandang anaknya tanpa berkata apa-apa.
“Maya tak tahu bila Maya berubah jadi macam ni. Dulu Maya cuma nak berjaya supaya Mama boleh hidup senang. Tapi bila dah ada duit, Maya asyik fikir pasal perniagaan, rumah, kereta, orang pandang Maya macam mana…”
Suaranya pecah.
“Sampai Maya lupa orang yang paling banyak berkorban untuk Maya.”
Puan Siti menghulurkan tangan.
Maya segera melutut di hadapan ibunya dan memeluk pinggang wanita tua itu.
“Maafkan Maya, Ma.”
Puan Siti mengusap rambut anak sulungnya.
“Mama dah lama maafkan kamu. Tapi Mama nak kamu faham, meminta maaf bukan bermakna semua perkara terus selesai.”
Maya mengangguk sambil menangis.
“Maya faham.”
“Kalau kamu betul-betul menyesal, buktikan dengan cara kamu hidup selepas hari ini.”
Maya mengangguk lagi.
Pada malam itu, mereka akhirnya menyalakan lilin kek hari lahir.
Tiada nyanyian yang sempurna.
Suara Rina tersekat-sekat menahan tangis. Hakim pula beberapa kali terpaksa berhenti kerana terlalu sebak.
Namun, buat pertama kali selepas bertahun-tahun, Puan Siti merasakan anak-anaknya benar-benar berada bersamanya.
Seminggu kemudian, Maya datang ke rumah ibunya tanpa pemandu, tanpa beg tangan mahal dan tanpa sebarang urusan perniagaan.
Dia membawa bubur ayam yang dimasaknya sendiri.
Puan Siti terkejut melihat anak sulungnya berdiri di pintu seawal pukul tujuh pagi.
“Maya? Kenapa datang awal sangat?”
Maya tersenyum.
“Nak teman Mama pergi hospital.”
Puan Siti memandang anaknya lama.
“Kamu tak kerja hari ni?”
“Maya dah susun jadual. Pagi ni untuk Mama.”
Puan Siti tersenyum kecil.
Maya kemudian mengeluarkan sebuah sampul surat.
Di dalamnya terdapat wang RM6 yang pernah diberikannya pada hari lahir ibunya.
Puan Siti terpinga-pinga.
“Kenapa pulangkan duit ni?”
Maya menggeleng.
“Bukan pulangkan, Ma. Maya nak Mama simpan.”
Dia mengeluarkan sekeping gambar baharu.
Gambar itu menunjukkan Maya bersama Farid, Rina dan Hakim sedang membersihkan rumah Puan Siti pada hujung minggu sebelumnya.
Di belakang gambar tertulis satu ayat.
Mama tidak pernah berhenti memerlukan kasih sayang, dan kami tidak akan berhenti memerlukan Mama.
Puan Siti membaca ayat itu dengan mata berkaca.
Namun, kejutan sebenar berlaku beberapa bulan kemudian.
Selepas pemeriksaan lanjut, doktor memaklumkan keadaan buah pinggang Puan Siti memerlukan pemantauan dan rawatan berterusan, tetapi masih boleh diuruskan dengan pelan rawatan yang sesuai.
Maya mula menemani ibunya ke hospital secara bergilir dengan Rina dan Hakim.
Farid pula menunaikan janjinya untuk menyemak rekod syarikat lama.
Hasil semakan mendapati dokumen pelaburan yang disimpan Puan Siti tidak pernah disempurnakan sebagai pemindahan saham. Namun, transaksi RM200,000 itu memang wujud dan direkodkan sebagai dana yang diterima syarikat.
Selepas mendapatkan nasihat profesional, Maya dan Farid bersetuju membuat pembayaran balik secara berperingkat kepada Puan Siti, tanpa menuntut ibunya melepaskan apa-apa hak sebelum semua perkara diperjelaskan.
Pada mulanya, Puan Siti menolak.
“Mama tak perlukan duit sebanyak itu.”
Tetapi Maya menjawab dengan tenang.
“Ma, selama ni Maya selalu tentukan apa yang Mama perlu dan tak perlu. Kali ni, biar Mama sendiri yang buat keputusan.”
Puan Siti akhirnya bersetuju menerima wang tersebut.
Beberapa minggu kemudian, dia meminta ketiga-tiga anaknya berkumpul sekali lagi.
Di atas meja terdapat kotak kayu kecil yang sama.
Maya tersenyum melihatnya.
“Mama nak buat pengumuman lagi ke?”
Puan Siti ketawa perlahan.
“Ya. Tapi kali ni jangan ada yang menjerit.”
Dia mengeluarkan sebuah buku catatan baharu.
Di halaman pertama tertulis nama sebuah tabung bantuan kecil yang ingin ditubuhkannya untuk membantu warga emas berpendapatan rendah mendapatkan pengangkutan ke hospital dan membeli keperluan asas.
“Mama dah fikir lama. Mama tak nak duit itu habis untuk benda yang Mama sendiri tak perlukan. Mama nak gunakan sebahagiannya untuk bantu orang yang tak ada anak, atau ada anak tapi tetap terpaksa urus semuanya seorang diri.”
Rina tersenyum sambil mengesat air mata.
Hakim terus menawarkan diri membantu menguruskan rekod perbelanjaan.
Farid pula berkata dia boleh mendapatkan nasihat tentang cara menguruskan bantuan itu dengan telus.
Maya hanya memandang ibunya.
“Ma, Maya nak bantu juga.”
Puan Siti tersenyum.
“Boleh. Tapi Mama ada satu syarat.”
“Apa dia?”
“Jangan letak nama kamu besar-besar pada apa-apa sumbangan. Kita buat sebab nak membantu, bukan sebab nak orang puji.”
Maya ketawa kecil sambil menangis.
“Baik, Ma.”
Setahun kemudian, pada hari lahir Puan Siti yang ke-71, rumah kecil di Shah Alam itu kembali dipenuhi ahli keluarga.
Kali ini Maya datang paling awal.
Dia membantu Rina memasak, sementara Hakim memasang hiasan sederhana di ruang tamu.
Farid membawa kek kegemaran ibu mentuanya.
Ketika tiba masa memberikan hadiah, Maya menghulurkan sebuah kotak kecil yang dibalut dengan kertas berwarna biru.
Puan Siti membukanya perlahan.
Di dalamnya terdapat seutas gelang emas yang telah dibaiki.
Gelang yang sama pernah disimpan dalam kotak kayu lamanya, gelang yang putus ketika dia bekerja menjahit bertahun-tahun dahulu.
Puan Siti terdiam.
“Maya… macam mana kamu tahu Mama sayang gelang ni?”
Maya tersenyum.
“Rina yang beritahu. Maya hantar baiki. Tapi Maya tak tahu sama ada Mama masih nak pakai.”
Puan Siti menyarungkan gelang itu pada pergelangan tangannya.
“Cantik.”
Maya kemudian menghulurkan satu lagi sampul surat.
Puan Siti membukanya.
Di dalamnya hanya ada RM6.
Semua orang memandang Maya.
Maya tersenyum sambil menahan air mata.
“Enam ringgit ni untuk ingatkan Maya tentang hari paling memalukan dalam hidup Maya.”
Dia memegang tangan ibunya.
“Dan untuk ingatkan Maya bahawa hadiah paling mahal pun tak bermakna kalau orang yang menerimanya rasa tak dihargai.”
Puan Siti memeluk anaknya erat.
Pada petang itu, selepas semua orang pulang, Puan Siti duduk sendirian sebentar di ruang tamu.
Dia membuka kotak kayu kecilnya dan menyimpan sampul RM6 yang baharu bersebelahan sampul lama.
Kemudian dia mengambil pen dan menulis sesuatu pada sehelai kertas.
Dua sampul ini mengandungi jumlah wang yang sama, tetapi nilainya tidak pernah sama.
Yang pertama diberikan oleh seorang anak yang menyangka ibunya tidak lagi memerlukan apa-apa.
Yang kedua diberikan oleh seorang anak yang akhirnya memahami bahawa ibunya masih memerlukan sesuatu yang tidak boleh dibeli dengan wang.
Puan Siti menutup kotak itu sambil tersenyum.
Telefon bimbitnya tiba-tiba berbunyi.
Mesej daripada Maya muncul di skrin.
“Ma, esok Maya datang sarapan. Mama nak makan apa?”
Puan Siti menaip jawapan ringkas.
“Apa-apa pun boleh. Asalkan kita makan sama-sama.”
Dia meletakkan telefon di sisi dan memandang gambar arwah suaminya yang tergantung di dinding.
“Abang, anak kita dah balik.”
Air mata mengalir di pipinya, tetapi kali ini bukan kerana kecewa.
Selama bertahun-tahun, Puan Siti menyangka perkara paling menyedihkan bagi seorang ibu ialah apabila anak-anak tidak lagi memerlukan bantuannya.
Rupanya, yang lebih menyakitkan ialah apabila anak-anak menyangka ibu mereka sudah tidak memerlukan kasih sayang.
Dan pada usia 71 tahun, Puan Siti akhirnya mendapat hadiah yang selama ini paling dirinduinya.
Bukan rumah besar, bukan barang kemas, bukan wang beribu-ribu ringgit.
Tetapi sebuah keluarga yang kembali belajar untuk hadir, mendengar dan menghargai selagi masih ada waktu.