“Raka, kalau perkahwinan kita cuma sebahagian daripada perjanjian ayah saya, beritahu sekarang. Berapa harga yang dia bayar untuk jadikan awak suami saya?”
Aku mengajukan soalan itu sebaik sahaja Raka tiba di lobi apartmen Salsabila di Mont Kiara.
Wajah suamiku terus berubah pucat.
Dia memandang fail biru di tanganku, kemudian memandang Salsabila yang berdiri di sebelahku dengan mata bengkak.
“Kirana, bukan macam yang awak fikir.”
Aku ketawa hambar.
“Enam bulan, Raka. Enam bulan awak tidur dalam bilik lain. Awak tak pernah pegang tangan saya sebagai seorang isteri, tapi awak boleh bawa perempuan lain pergi pemeriksaan kehamilan.”
“Salsabila bukan perempuan simpanan abang.”
“Saya dah tahu dia adik sebapa saya!”
Raka terdiam.
Aku mengangkat dokumen perjanjian keluarga.
“Sekarang saya nak tahu kenapa ayah saya bayar awak untuk menjaga dia tanpa pengetahuan saya.”
Raka menarik nafas panjang.
“Abang tak terima bayaran untuk kahwin dengan awak.”
“Jadi kenapa awak setuju?”
Dia mengusap wajah.
“Sebab ayah awak ugut nak hentikan semua bantuan perubatan Salsabila kalau abang tak ikut rancangan dia.”
Aku memandangnya dengan tidak percaya.
“Kenapa awak pula yang kena bertanggungjawab?”
Salsabila tiba-tiba bersuara.
“Sebab Raka kenal arwah tunang saya.”
Aku terus menoleh.
“Arwah tunang?”
Dia mengangguk sambil menangis.
“Namanya Farhan. Dia meninggal dalam kemalangan enam bulan sebelum bayi ni dilahirkan.”
Aku memandang perutnya.
“Jadi Farhan ayah kandung bayi awak?”
“Ya.”
Raka menyambung perlahan.
“Farhan kawan baik abang sejak universiti. Sebelum kemalangan, dia minta abang bantu Salsabila kalau apa-apa berlaku pada dia.”
Aku menelan air liur.
“Kalau begitu, kenapa tak beritahu saya?”
Raka menunduk.
“Sebab abang pengecut. Abang fikir kalau semuanya selesai, kita boleh mulakan hidup macam pasangan biasa.”
Aku memandangnya lama.
“Awak tak boleh bina perkahwinan yang jujur dengan menyimpan rahsia sebesar ni.”
Dia tidak menjawab.
Aku memasukkan dokumen ke dalam beg.
“Malam ni saya tak balik rumah.”
“Kirana…”
“Saya perlukan masa untuk fikir.”
Aku meninggalkan mereka berdua di lobi.
Malam itu, aku menginap di rumah sahabat baikku, Dewi, di Bangsar.
Selepas mendengar segala yang berlaku, Dewi tidak terus memberikan nasihat.
Sebaliknya, dia mengambil komputer riba dan meminta aku menunjukkan dokumen yang menggunakan namaku.
“Kirana, tengok bahagian ni.”
Dia menunjuk satu halaman.
“Perjanjian ni ada lampiran tentang harta keluarga, tapi halaman asalnya tak disertakan.”
Aku mengerutkan dahi.
“Maksud kau?”
“Mungkin ada dokumen lain yang berkaitan dengan pembahagian aset keluarga.”
Aku memandangnya.
“Kenapa nama aku pernah dipadam daripada dokumen keluarga?”
Dewi menggeleng.
“Itu yang kita kena semak. Jangan percaya mesej tanpa nama bulat-bulat.”
Keesokan paginya, aku pergi ke rumah ayah di Petaling Jaya.
Rumah banglo dua tingkat itu kelihatan seperti biasa.
Kereta mewah masih tersusun di garaj.
Pekerja landskap sedang menyiram pokok bunga.
Namun, aku tahu ada sesuatu yang tidak pernah benar-benar betul di sebalik kehidupan keluarga kami.
Ayah sedang membaca surat khabar apabila aku masuk.
“Kirana? Kenapa tak telefon dulu?”
Aku meletakkan fail biru di atas meja.
“Saya dah jumpa Salsabila.”
Surat khabar di tangannya terus terjatuh.
“Apa?”
“Saya tahu dia anak ayah.”
Wajah ayah berubah.
Kemudian dia bersandar pada sofa.
“Siapa yang beritahu kamu?”
“Salsabila sendiri.”
Aku duduk di hadapannya.
“Kenapa ayah rahsiakan kewujudan dia?”
Ayah menarik nafas panjang.
“Sebab ayah tak mahu keluarga kita berpecah.”
Aku hampir ketawa.
“Keluarga kita berpecah sebab ayah menipu, bukan sebab Salsabila wujud.”
Ayah terus meninggikan suara.
“Kamu tak faham apa yang ayah terpaksa lalui!”
Aku memandangnya tajam.
“Kalau begitu, jelaskan kenapa ayah paksa Raka kahwin dengan saya.”
Dia terus terdiam.
Aku menyambung.
“Dan kenapa ada dokumen yang menunjukkan nama saya pernah dikeluarkan daripada senarai ahli keluarga?”
Ayah memandangku lama.
Kemudian dia bangun menuju ke bilik kerja.
Beberapa minit kemudian, dia kembali dengan sebuah sampul putih.
“Baca.”
Aku mengambilnya.
Di dalamnya terdapat salinan dokumen amanah keluarga yang disediakan hampir dua puluh tahun lalu.
Aku membaca nama pemegang amanah.
Hendra Wijaya.
Kemudian nama penerima manfaat.
Kirana Maheswari.
Salsabila Hendra Wijaya.
Aku terus membeku.
“Kenapa nama Salsabila ada dalam dokumen lama ni?”
Ayah memandangku.
“Sebab datuk kamu tahu tentang kewujudan dia.”
Aku mengangkat kepala.
“Datuk tahu?”
Ayah mengangguk.
“Sebelum meninggal, datuk kamu menubuhkan sebuah amanah untuk cucu-cucunya.”
Aku menyelak halaman seterusnya.
Di situ terdapat maklumat beberapa hartanah dan pegangan pelaburan.
Nilainya jauh lebih besar daripada yang pernah kubayangkan.
Namun, ada satu catatan yang membuatkan tanganku menggigil.
Pembahagian manfaat perlu disemak apabila penerima mencapai usia yang ditetapkan.
Aku memandang ayah.
“Jadi kenapa saya tak pernah tahu?”
Ayah menunduk.
“Dulu ada pertikaian tentang sama ada semua penerima yang disenaraikan memenuhi syarat amanah.”
“Siapa yang pertikaikan?”
Dia tidak menjawab.
Aku mengulangi soalan.
“Ayah?”
Akhirnya dia mengangguk.
Aku merasakan dadaku semakin sesak.
“Jadi ayah cuba buang nama saya dengan Salsabila?”
“Bukan begitu.”
“Kalau bukan, kenapa?”
Ayah mengusap wajah.
“Datuk kamu meletakkan syarat tertentu pada pengurusan harta. Ayah fikir syarat itu tak adil.”
Aku memandangnya tanpa berkelip.
“Ayah fikir tak adil untuk siapa?”
Dia terdiam.
Aku terus memahami sesuatu.
“Ayah takut kehilangan kawalan ke atas harta keluarga.”
Wajah ayah berubah keras.
“Kirana, jangan kurang ajar.”
Aku bangun.
“Saya cuma nak kebenaran.”
Aku mengambil gambar dokumen yang ditunjukkannya dengan izin yang dipersetujui.
Kemudian meninggalkan rumah tanpa menunggu jawapan lain.
Petang itu, Dewi membawaku bertemu Encik Hakim, seorang peguam yang biasa menguruskan amanah dan pertikaian harta.
Selepas meneliti dokumen, dia berkata dengan serius,
“Puan Kirana, kita perlu mendapatkan salinan lengkap surat ikatan amanah dan menyemak status pemegang amanah serta penerima manfaat melalui saluran yang sah.”
Aku mengangguk.
“Kalau nama saya pernah dipadam tanpa izin?”
“Kita perlu lihat sama ada perubahan itu dibenarkan oleh dokumen asal dan undang-undang yang terpakai. Jangan buat kesimpulan sebelum semakan.”
Aku menarik nafas panjang.
Namun, Encik Hakim menunjukkan satu perkara yang tidak kusedari.
“Puan, tarikh perkahwinan puan berlaku hanya beberapa minggu sebelum tarikh semakan penting yang disebut dalam lampiran amanah.”
Aku terus menegakkan badan.
“Apa kaitannya?”
“Belum tentu ada kaitan. Tetapi masa peristiwa itu berlaku wajar diperiksa.”
Aku memandang dokumen tersebut.
Tiba-tiba segala-galanya terasa semakin pelik.
Ayah berkeras mahu aku berkahwin dengan Raka.
Raka pada mulanya menolak.
Salsabila menerima bantuan kewangan secara rahsia.
Dan sekarang perkahwinanku berlaku berhampiran tarikh penting dalam urusan amanah keluarga.
Aku mula mengesyaki semuanya berkaitan.
Namun, aku masih belum mempunyai bukti.
Dua hari kemudian, Raka datang menemuiku di pejabat Dewi.
Dia kelihatan letih.
Matanya merah seperti tidak cukup tidur.
“Kirana, abang nak serahkan sesuatu.”
Dia meletakkan sebuah pemacu data kecil di atas meja.
“Apa ni?”
“Salinan mesej dan dokumen yang ayah awak hantar sebelum kita kahwin.”
Aku memandangnya.
“Kenapa baru sekarang?”
Raka menunduk.
“Sebab abang dah tak mahu terus berbohong.”
Aku membuka fail tersebut menggunakan komputer Dewi.
Di dalamnya terdapat beberapa e-mel.
Satu daripadanya bertarikh tujuh bulan sebelum perkahwinan kami.
Pengirimnya ialah Hendra Wijaya.
Aku membaca kandungannya.
Raka, kalau kamu mahu memastikan Salsabila terus mendapat bantuan dan tempat tinggal yang selamat, kamu perlu bersetuju dengan cadangan perkahwinan bersama Kirana.
Aku mengangkat kepala.
“Kenapa ayah kaitkan dua perkara ni?”
Raka menarik nafas.
“Abang pun tak faham semuanya pada masa tu.”
Aku menyambung membaca.
Dalam e-mel berikutnya, ayah menyatakan bahawa selepas perkahwinan, Raka perlu membantu menguruskan beberapa urusan kewangan keluarga.
Aku memandang suamiku.
“Awak pernah tandatangan dokumen lain?”
Dia mengangguk perlahan.
“Ada satu surat yang menyatakan abang akan membantu urusan pentadbiran tertentu.”
“Mana surat tu?”
Raka mengeluarkan salinannya.
Aku membacanya dengan teliti.
Kemudian mataku tertumpu pada satu bahagian.
Nama Raka disenaraikan sebagai wakil yang dicadangkan untuk membantu urusan berkaitan seorang penerima manfaat selepas perkahwinan.
Penerima manfaat tersebut ialah aku.
Aku terus membeku.
“Jadi ayah nak awak uruskan harta saya?”
Raka mengangguk perlahan.
“Itu yang dia cadangkan.”
“Dan awak setuju?”
“Abang tandatangan surat cadangan tu, tapi abang tak pernah dapat kuasa rasmi untuk menguruskan harta awak.”
Aku memandangnya lama.
“Kenapa awak tak beritahu saya?”
Dia menutup mata.
“Sebab abang takut kalau awak tahu semuanya, awak akan batalkan perkahwinan.”
Aku ketawa hambar.
“Jadi awak pilih biarkan saya hidup dengan suami yang tak pernah benar-benar terbuka dengan saya.”
Raka menangis.
“Kirana, abang tahu abang salah.”
Aku menggeleng.
“Bukan sekadar salah, Raka. Awak rampas peluang saya untuk buat keputusan dengan maklumat yang lengkap.”
Dia tidak menjawab.
Aku memandang cincin perkahwinan di jariku.
Selama enam bulan, aku cuba menjadi isteri yang memahami.
Aku memasak makanan kegemarannya.
Aku menunggu dia pulang.
Aku cuba mengajaknya berbual.
Namun, dia sentiasa menjauh.
Rupa-rupanya ada begitu banyak perkara yang disembunyikannya.
Aku akhirnya bertanya,
“Raka, sepanjang enam bulan ni, awak pernah cuba sayangkan saya?”
Dia mengangkat wajah.
Air matanya mengalir.
“Ya.”
Aku terdiam.
“Tapi abang tak tahu macam mana nak mulakan hubungan yang dibina atas penipuan.”
Aku menutup mata.
Jawapan itu menyakitkan lebih daripada yang kujangkakan.
Kerana buat pertama kalinya, aku percaya Raka mungkin benar-benar mempunyai perasaan terhadapku.
Namun, perasaan sahaja tidak mampu memadamkan kebohongan.
Beberapa minggu berikutnya, semakan terhadap dokumen amanah dibuat melalui peguam bebas.
Hasilnya menunjukkan bahawa namaku masih mempunyai kepentingan yang perlu diteliti berdasarkan dokumen asal.
Sebahagian pindaan yang pernah dicadangkan tidak disahkan secara lengkap.
Aku juga mendapat tahu bahawa Salsabila pernah disenaraikan sebagai penerima manfaat, tetapi maklumatnya tidak pernah dijelaskan kepadanya.
Kami berdua akhirnya bertemu di sebuah kafe kecil di Bangsar.
Salsabila datang dengan perut yang semakin membesar.
Dia duduk di hadapanku sambil kelihatan serba salah.
“Kirana, saya minta maaf sebab selama ni sembunyikan semuanya.”
Aku menggeleng.
“Awak pun jadi mangsa rahsia ayah.”
Dia memandangku dengan mata berkaca-kaca.
“Saya selalu nak kenal kakak.”
Aku terus terdiam.
“Kakak?”
Salsabila tersenyum kecil.
“Boleh saya panggil awak kakak?”
Air mataku mula jatuh.
Aku mengangguk.
“Boleh.”
Dia terus menangis.
Kemudian dia mengeluarkan sebuah sampul surat.
“Mak saya pernah simpan ni.”
Aku membukanya.
Di dalamnya terdapat gambar lama ayah bersama seorang wanita yang tidak kukenali.
Wanita itu sedang mendukung seorang bayi.
Salsabila menunjuk gambar tersebut.
“Itu mak saya.”
Aku memandangnya.
“Dia dekat mana sekarang?”
Salsabila menunduk.
“Dia meninggal lima tahun lepas.”
Aku menggenggam tangannya.
“Maafkan kakak.”
Dia menggeleng.
“Tak apa.”
Kemudian Salsabila berkata sesuatu yang membuatkan aku terdiam.
“Mak saya pernah pesan, kalau suatu hari nanti saya jumpa kakak, jangan salahkan kakak atas apa yang ayah buat.”
Aku merasakan dadaku semakin sesak.
Selama ini aku menyangka Salsabila ialah wanita yang merampas perhatian suamiku.
Rupa-rupanya dia seorang adik yang juga membesar dengan pelbagai rahsia.
Pada hari Salsabila melahirkan bayi lelaki yang sihat, aku berada di hospital bersamanya.
Raka turut hadir, tetapi dia menjaga jarak dan hanya membantu apabila diperlukan.
Selepas bayi itu dilahirkan, Salsabila memegang tanganku.
“Kak Kirana, saya nak kakak jadi salah seorang orang yang paling dekat dengan anak saya.”
Aku tersenyum sambil menangis.
“Insya-Allah.”
Dia menamakan bayinya Farhan, sempena nama arwah tunangnya.
Aku memandang bayi kecil itu dengan perasaan yang sukar digambarkan.
Selama enam bulan aku menangisi sebuah perkahwinan yang terasa kosong.
Namun, tanpa kusangka, rahsia yang sama membawaku menemui seorang adik dan anak saudaraku.
Beberapa bulan kemudian, aku membuat keputusan tentang perkahwinanku.
Aku bertemu Raka di sebuah restoran yang pernah kami kunjungi selepas majlis akad nikah.
Dia duduk di hadapanku dengan wajah tenang.
“Kirana, abang akan hormat apa pun keputusan awak.”
Aku menarik nafas panjang.
“Saya dah fikir lama.”
Raka mengangguk.
Aku memandangnya.
“Saya tak boleh teruskan perkahwinan ni hanya kerana kasihan atau kerana keluarga mahu kita bersama.”
Air matanya mula bergenang.
“Saya faham.”
Aku menyambung,
“Saya perlukan hubungan yang dibina atas kejujuran dan pilihan sendiri.”
Raka menunduk.
Kemudian dia berkata perlahan,
“Abang minta maaf sebab tak beri awak peluang tu dari awal.”
Aku mengangguk.
Kami akhirnya memilih untuk berpisah melalui proses yang sesuai.
Ia bukan keputusan yang mudah.
Namun, aku tidak mahu menghabiskan hidup menunggu seseorang yang masih perlu belajar mempertanggungjawabkan pilihannya.
Raka terus membantu Salsabila berdasarkan komitmen peribadinya kepada arwah Farhan, tetapi urusan kewangan itu kini dibuat secara jelas dan tidak lagi menggunakan akaun bersamaku.
Aku pula berpindah ke sebuah apartmen kecil di Kuala Lumpur.
Buat pertama kalinya selepas berkahwin, aku tidur dengan tenang.
Tiada lagi persoalan tentang ke mana suamiku pergi.
Tiada lagi perasaan menunggu seseorang pulang hanya untuk menerima jawapan yang samar.
Pada suatu petang, aku menerima panggilan daripada Encik Hakim.
“Puan Kirana, ada perkembangan penting berkaitan dokumen amanah keluarga.”
Aku terus menegakkan badan.
“Ada apa, encik?”
“Selepas semakan tambahan, kami menemui satu surat arahan lama daripada datuk puan.”
Aku mengerutkan dahi.
“Surat apa?”
“Surat itu ditulis sebelum beliau meninggal dunia. Kandungannya menjelaskan sebab beliau memasukkan nama puan dan Salsabila sebagai penerima manfaat.”
Aku menarik nafas panjang.
“Boleh saya baca?”
Beberapa hari kemudian, aku pergi ke pejabat Encik Hakim.
Surat itu sudah lama.
Kertasnya sedikit kekuningan.
Namun, tulisan tangan datuk masih jelas.
“Kirana dan Salsabila mungkin dilahirkan dalam keadaan keluarga yang berbeza. Tetapi kedua-duanya tetap cucu saya.”
Air mataku terus mengalir.
Aku menyambung membaca.
“Saya tidak mahu kesilapan orang dewasa menentukan hak atau masa depan mereka.”
Aku menutup mulut dengan tangan.
Kemudian membaca ayat terakhir.
“Jika suatu hari nanti mereka bertemu, saya harap mereka tidak melihat satu sama lain sebagai pesaing, tetapi sebagai keluarga yang berhak menerima kasih sayang tanpa perlu membayar harga atas kesilapan ibu bapa mereka.”
Aku menangis lama di pejabat itu.
Rupa-rupanya datuk sudah tahu tentang Salsabila.
Dia juga telah cuba memastikan kami tidak dihukum kerana keputusan ayah.
Namun, selepas datuk meninggal dunia, orang dewasa di sekeliling kami memilih untuk menyembunyikan kebenaran.
Aku membawa salinan surat tersebut kepada Salsabila.
Kami membacanya bersama-sama di ruang tamu apartmennya.
Farhan kecil sedang tidur di dalam buaian.
Salsabila memandangku sambil menangis.
“Kak, maknanya datuk memang sayangkan kita berdua.”
Aku mengangguk.
“Ya.”
Dia memelukku erat.
Pada saat itu, aku akhirnya memahami sesuatu.
Selama ini aku terlalu sibuk bertanya mengapa Raka tidak pernah menyentuhku sebagai seorang suami.
Aku menyangka jawapannya akan menentukan sama ada aku cukup baik untuk dicintai.
Namun, persoalan sebenar bukan tentang kekuranganku.
Ia tentang orang-orang yang mengambil keputusan bagi pihakku tanpa pernah memberiku peluang memilih.
Ayah memilih untuk merahsiakan kewujudan adikku.
Raka memilih untuk menerima perjanjian tanpa berterus terang.
Dan aku pula terlalu lama memilih untuk diam kerana menyangka kesabaran bermaksud menerima segala-galanya.
Sekarang aku tahu kesabaran tidak semestinya bermaksud terus bertahan dalam hubungan yang tidak jujur.
Kadangkala, keberanian yang paling besar ialah meminta kebenaran, walaupun jawapannya mungkin meruntuhkan kehidupan yang selama ini kita bina.
Setahun selepas perkahwinanku berakhir, aku kembali menyambut hari lahir bersama Salsabila dan Farhan kecil.
Kami tidak mengadakan majlis mewah.
Hanya sebiji kek coklat, beberapa hidangan ringkas dan dua orang adik-beradik yang akhirnya dapat duduk semeja tanpa rahsia.
Ketika aku meniup lilin, Salsabila tersenyum.
“Kak, apa yang kakak harapkan tahun ni?”
Aku memandang wajahnya.
Kemudian memandang Farhan yang sedang ketawa kecil di pangkuannya.
Aku tersenyum.
“Kakak cuma nak hidup dengan orang yang tak perlu berbohong untuk kekal dalam hidup kakak.”
Salsabila menggenggam tanganku.
Aku membalas genggamannya.
Dan buat pertama kalinya selepas sekian lama, aku benar-benar berasa bahawa hidupku tidak lagi dikawal oleh perjanjian yang dibuat oleh orang lain.
Aku mungkin kehilangan sebuah perkahwinan.
Namun, aku menemui seorang adik.
Aku menemui keberanian untuk mempertahankan hak sendiri.
Dan yang paling penting, aku akhirnya menemui semula diriku yang selama ini terlalu takut untuk bertanya.
Kerana cinta yang sebenar tidak pernah memerlukan seseorang menyerahkan hak untuk mengetahui kebenaran.
Dan keluarga yang sebenar bukanlah keluarga yang menyimpan rahsia demi menjaga nama baik.
Tetapi keluarga yang berani berterus terang, walaupun kebenaran itu tidak mudah diterima.