Mata Pak Suryo terus tertumpu pada bahagian bawah tilam.
Ratna cuba memahami maksud pandangan itu.
“Ayah mahu saya periksa bawah tilam?”
Pak Suryo mengelip sekali.
Ratna segera menutup langsir bilik sebelum memeriksa dua kamera kecil yang ditemuinya. Kedua-duanya masih mempunyai lampu indikator halus. Dia tidak berani mencabutnya. Jika Randy benar-benar memantau dari jauh, perubahan mendadak hanya akan membuatkan lelaki itu sedar bahawa rancangannya telah terbongkar.
Ratna sengaja berjalan seperti biasa.
Dia membetulkan selimut Pak Suryo, menyusun ubat dan kemudian menunduk seolah-olah mahu mengambil tuala yang terjatuh.
Tangannya menyelinap ke bawah tilam.
Jarinya menyentuh sesuatu yang keras.
Sebuah telefon bimbit lama.
Telefon itu model lama dengan skrin yang sudah retak di bahagian penjuru. Bahagian belakangnya dibalut dengan plastik nipis supaya terlindung daripada kelembapan.
Ratna membawa telefon itu ke bilik air yang tidak mempunyai kamera.
Baterinya tinggal sebelas peratus.
Tiada kad SIM.
Namun apabila skrin dibuka, Ratna terlihat beberapa rakaman suara, gambar dokumen dan satu folder bernama Zahra.
Tangannya mula menggigil.
Rakaman pertama bertarikh hampir lapan bulan lalu.
Ratna menekan butang main.
Suara Randy kedengaran jelas.
“Ayah tak perlu tahu semua urusan syarikat. Tandatangan saja. Selepas itu semuanya selesai.”
Kemudian terdengar suara Pak Suryo, masih lebih jelas berbanding keadaannya sekarang.
“Saya mungkin lumpuh, Randy. Tapi saya bukan bodoh.”
Rakaman terhenti.
Ratna terasa darahnya berderau.
Dia membuka rakaman kedua.
Kali ini terdengar pertengkaran.
“Kamu sudah pindahkan wang daripada akaun syarikat?”
“Itu wang saya juga!”
“Bukan. Itu wang syarikat. Dan sebahagiannya amanah untuk Zahra.”
Nama anaknya membuat Ratna menutup mulut.
Rakaman ketiga jauh lebih pendek.
Suara Pak Suryo berbisik.
“Kalau sesuatu berlaku kepada saya, cari dokumen dalam peti simpanan bank. Jangan percaya Randy.”
Ratna terduduk di lantai bilik air.
Selama tujuh tahun, dia menyangka Pak Suryo hampir tidak mampu memahami apa yang berlaku di sekelilingnya.
Rupanya lelaki tua itu sedar jauh lebih banyak daripada yang mereka sangka.
Cuma tubuhnya tidak mampu melawan.
Ratna kembali ke bilik.
“Ayah yang rakam semua ini?”
Pak Suryo mengelip sekali.
“Kenapa ayah sembunyikan telefon itu?”
Lelaki tua itu menggerakkan bibir berkali-kali sebelum suara serak keluar.
“Randy… cari.”
Ratna memegang tangannya.
“Ayah tahu tentang alat itu?”
Pak Suryo memejamkan mata beberapa saat.
Kemudian bibirnya bergerak lagi.
“Bukan… pertama.”
Ratna membeku.
Dia teringat beberapa episod aneh sepanjang enam bulan terakhir.
Pak Suryo pernah tiba-tiba mengalami sesak nafas selepas Randy menggantikan ubat nebulisernya.
Dua bulan kemudian, tekanan darahnya jatuh mendadak selepas Randy membawa suplemen baharu.
Setiap kali Ratna mempersoalkannya, Randy akan marah.
Dan setiap kali keadaan Pak Suryo semakin buruk, Randy akan memberitahu keluarga bahawa Ratna sudah tidak mampu menjaga ayahnya dengan baik.
Sekarang semuanya mula bersambung.
Randy bukan sekadar cuba mencederakan Pak Suryo.
Dia sedang membina cerita bahawa Ratna ialah penjaga yang cuai.
Ratna segera menghubungi Dr. Farid, seorang doktor yang pernah bekerja bersamanya ketika menjadi ahli fisioterapi.
Dia tidak menjelaskan semuanya melalui telefon.
Dia hanya meminta Dr. Farid datang ke rumah bersama jururawat dan peralatan pemeriksaan mudah.
Dua jam kemudian, Dr. Farid tiba.
Ratna membawanya masuk melalui pintu dapur supaya tidak terlalu jelas pada kamera luar rumah.
Selepas memeriksa Pak Suryo, wajah doktor itu berubah serius.
“Paras oksigennya rendah, tapi semakin pulih selepas bilik mendapat pengudaraan.”
Ratna menyerahkan sampel cecair.
“Saya mahu benda ini diuji.”
Dr. Farid menghidu dari jarak selamat tanpa menyentuhnya.
“Saya tak boleh buat kesimpulan tanpa makmal.”
“Saya faham.”
“Ratna, kalau kamu mengesyaki ada bahan berbahaya, jangan gunakan alat itu lagi. Dan jangan buang apa-apa. Simpan sebagai bukti.”
Ratna mengangguk.
Sebelum pergi, Dr. Farid menyediakan laporan pemeriksaan bertulis mengenai keadaan Pak Suryo pada hari itu.
Ratna kemudian menghubungi seorang peguam lama keluarga, Encik Hakim.
Nama itu ditemuinya dalam salah satu gambar dokumen di telefon Pak Suryo.
Apabila Ratna menyebut namanya, lelaki di hujung talian terdiam lama.
“Puan Ratna?”
“Ya.”
“Pak Suryo masih sedar?”
“Ya.”
Encik Hakim menarik nafas.
“Kalau begitu, jangan beritahu Randy bahawa puan menghubungi saya.”
Petang itu, Encik Hakim datang.
Sebaik melihat telefon lama tersebut, wajahnya berubah.
“Saya yang berikan telefon ini kepada Pak Suryo hampir setahun lalu.”
Ratna terpinga-pinga.
“Kenapa?”
“Kerana beliau menghubungi saya secara rahsia. Selepas strok, kemampuan bercakapnya turun naik. Tetapi fikirannya masih tajam. Beliau mula mengesyaki penyelewengan dalam syarikat.”
Encik Hakim membuka beberapa dokumen.
Randy telah menggunakan surat kuasa yang meragukan untuk memindahkan aset syarikat keluarga kepada beberapa syarikat kecil yang dikawalnya melalui orang tengah.
Nilainya bukan sedikit.
Puluhan juta ringgit.
Tetapi itu belum perkara paling mengejutkan.
“Pak Suryo sebenarnya sudah membatalkan sebahagian besar kuasa Randy enam bulan lalu,” kata Encik Hakim.
“Jadi kenapa Randy masih boleh mengurus syarikat?”
“Sebab dia menyembunyikan keadaan sebenar daripada lembaga pengarah dan menggunakan dokumen lama.”
Ratna memandang Pak Suryo.
“Jadi perjalanan ini…”
Encik Hakim menyambung perlahan.
“Tiga minggu lagi akan berlangsung mesyuarat khas pemegang saham. Kalau Pak Suryo meninggal dunia sebelum mesyuarat itu, struktur pemilikan berubah berdasarkan dokumen pusaka lama.”
Ratna terasa sejuk seluruh tubuhnya.
“Randy akan mendapat kawalan?”
“Ya.”
Sekarang dia faham kenapa Randy pergi selama tiga minggu.
Bukan kebetulan.
Tempoh itu tepat sehingga tarikh mesyuarat.
Dan Randy sengaja membawa Zahra bersamanya supaya jika sesuatu berlaku, dia boleh menunjukkan bahawa dia berada jauh dari rumah.
Ratna pula akan berada seorang diri bersama Pak Suryo.
Penjaga yang kononnya mengalami gangguan keresahan.
Wanita yang menurut cerita Randy sudah semakin tidak stabil.
Jika Pak Suryo meninggal dunia, semua jari akan menunjuk kepadanya.
Malam itu, Randy menelefon lagi.
“Kamu dah hidupkan semula alat ayah?”
Ratna memandang kamera kecil di sudut bilik.
“Sudah.”
Dia sebenarnya meletakkan alat itu di tempat asal tetapi tidak memasukkan cecair berbahaya. Sebaliknya, tangkinya diisi air biasa supaya dari kamera semuanya kelihatan normal.
Randy tersenyum.
“Bagus.”
Kemudian Zahra muncul.
“Ibu.”
Nada gadis itu masih dingin.
“Kamu okay?”
Ratna menahan perasaan.
“Ibu okay. Kamu seronok di Tokyo?”
Zahra terdiam.
Randy terus menyampuk.
“Internet hotel tak stabil. Kami kena pergi.”
Panggilan ditamatkan.
Namun sebelum skrin gelap, Ratna sempat melihat wajah Zahra.
Anaknya kelihatan takut.
Keesokan paginya, satu mesej masuk daripada nombor tidak dikenali.
Ibu, jangan telefon nombor ini. Ayah ambil telefon saya.
Ratna hampir menangis.
Mesej kedua menyusul.
Kami di Bali. Ayah suruh saya cakap kami di Tokyo. Dia kata ibu sakit dan mungkin buat sesuatu pada datuk.
Ratna menaip perlahan.
Ibu tahu. Kamu selamat?
Beberapa minit kemudian, jawapan masuk.
Ya. Tapi semalam saya dengar ayah bercakap dengan seseorang.
Ratna menunggu.
Mesej seterusnya membuatkan jantungnya berdegup kencang.
Ayah kata, tiga hari lagi semuanya selesai.
Ratna terus menghantar tangkap layar kepada Encik Hakim.
Pada hari yang sama, keputusan awal makmal mengenai sampel cecair tiba.
Cecair itu mengandungi bahan kimia yang boleh menyebabkan iritasi serius pada saluran pernafasan jika dihidu dalam kepekatan tinggi, terutama kepada pesakit tua yang mempunyai masalah paru-paru dan neurologi.
Ia bukan cecair yang sepatutnya digunakan dalam alat penyebar.
Dr. Farid menyediakan laporan rasmi.
Ratna membuat laporan kepada pihak berkuasa dengan bantuan Encik Hakim.
Namun mereka bersetuju untuk tidak menghubungi Randy terlebih dahulu.
Mereka perlukan satu perkara lagi.
Bukti bahawa Randy sendiri mengetahui kandungan cecair tersebut dan sengaja mahu alat itu terus digunakan.
Kesempatan itu datang lebih cepat daripada jangkaan.
Pada malam ketiga, Randy menelefon.
Ratna sengaja kelihatan cemas.
“Randy, ayah nampak semakin susah bernafas.”
Randy terdiam.
“Alat itu hidup?”
“Ya.”
“Jangan matikan.”
“Tapi saya rasa kita patut bawa ayah ke hospital.”
“Tidak!”
Nada Randy terlalu keras.
Dia kemudian memperlahankan suara.
“Maksud saya, perjalanan akan membuatkan ayah semakin penat. Biarkan dia berehat. Pastikan alat itu hidup sepanjang malam.”
“Kalau keadaan ayah bertambah teruk?”
Randy menjawab tanpa ragu-ragu.
“Kamu tak perlu buat apa-apa.”
Ratna menatap skrin.
Panggilan itu sedang dirakam.
“Tak perlu buat apa-apa?”
“Ya. Jangan panggil sesiapa. Faham?”
Ratna menutup panggilan selepas beberapa saat.
Itulah kesilapan terbesar Randy.
Dua hari kemudian, Randy pulang lebih awal dari Bali.
Dia mungkin mula mengesyaki sesuatu kerana Ratna tidak lagi menghantar laporan panjang mengenai keadaan ayahnya.
Sebuah kereta mewah berhenti di hadapan rumah.
Randy turun dengan wajah tegang.
Zahra berjalan di belakangnya.
Sebaik memasuki ruang tamu, Randy terus bertanya, “Ayah mana?”
“Di biliknya.”
Randy menaiki tangga dengan cepat.
Pintu bilik dibuka.
Pak Suryo sedang duduk di atas kerusi khas berhampiran tingkap.
Dr. Farid berdiri di sisinya.
Encik Hakim turut berada di situ.
Wajah Randy berubah pucat.
“Apa semua ini?”
Ratna berdiri dari kerusi.
“Saya cuma buat apa yang sepatutnya saya buat sejak dulu.”
Randy ketawa sinis.
“Kamu memang dah hilang akal.”
Dia memandang Zahra.
“Nampak? Ayah dah cakap ibu kamu tak stabil.”
Namun Zahra tidak bergerak mendekatinya.
Sebaliknya, gadis itu berjalan ke sisi Ratna.
“Saya tahu kita tak pernah pergi Tokyo.”
Randy terdiam.
“Saya tahu ayah bohong.”
“Zahra, jangan masuk campur.”
“Dan saya dengar ayah bercakap tentang datuk.”
Wajah Randy bertukar merah.
Dia berpaling kepada Ratna.
“Kamu racun fikiran anak kita?”
Ratna mengambil telefon lama Pak Suryo.
“Tidak. Ayah kamu yang membuka mata saya.”
Rakaman suara dimainkan.
Suara Randy memenuhi bilik.
Tentang wang.
Tentang dokumen.
Tentang pemindahan aset.
Kemudian rakaman panggilan dua malam sebelumnya dimainkan.
Pastikan alat itu hidup sepanjang malam.
Jangan panggil sesiapa.
Randy meluru mahu merampas telefon tersebut.
Dua orang pegawai yang menunggu di ruang sebelah segera masuk.
Randy berhenti.
Buat pertama kalinya, lelaki yang selama bertahun-tahun sentiasa mempunyai alasan tidak mampu berkata apa-apa.
Siasatan selepas itu membongkar lebih banyak perkara.
Randy bukan sahaja memindahkan aset syarikat secara tidak sah. Dia juga menggunakan beberapa akaun palsu untuk menutup hutang peribadi yang besar.
Percutian di Bali pula dibayar menggunakan wang syarikat.
Lebih buruk lagi, bukti pembelian menunjukkan bahawa Randy sendiri mendapatkan bahan yang dimasukkan ke dalam alat penyebar itu.
Motifnya jelas.
Pak Suryo perlu kelihatan meninggal dunia akibat komplikasi kesihatan.
Ratna pula perlu kelihatan seperti penjaga yang cuai dan tidak stabil.
Tetapi ada satu perkara yang Randy tidak pernah jangka.
Ayahnya masih mampu berfikir.
Dan selama berbulan-bulan, Pak Suryo mengumpulkan bukti sedikit demi sedikit dengan sebuah telefon murah yang disembunyikan di bawah tilam.
Beberapa bulan kemudian, keadaan Pak Suryo bertambah baik.
Dia masih tidak mampu berjalan dan percakapannya tetap perlahan, tetapi terapi intensif membolehkannya menyebut beberapa ayat pendek.
Pada suatu petang, Ratna membawanya ke taman kecil di belakang rumah.
Zahra sedang menyiram pokok bunga.
Hubungan Ratna dan anaknya belum pulih sepenuhnya.
Terlalu banyak keraguan telah ditanam Randy selama bertahun-tahun.
Tetapi Zahra mula belajar bahawa kasih sayang tidak sepatutnya memerlukan seseorang memilih siapa yang perlu dipercayai.
Dia mendekati ibunya.
“Ibu.”
Ratna menoleh.
“Maaf sebab saya percaya cakap ayah.”
Ratna memegang tangannya.
“Kamu masih anak ibu. Itu tak pernah berubah.”
Pak Suryo tiba-tiba mengangkat tangannya sedikit.
Ratna dan Zahra mendekat.
Lelaki tua itu memandang Ratna lama.
Kemudian dengan suara yang masih berat, dia berkata,
“Tujuh tahun… kamu jaga ayah.”
Ratna menahan air mata.
Pak Suryo menyambung perlahan.
“Sekarang… hidup untuk diri kamu.”
Ratna tidak mampu menjawab.
Selama tujuh tahun, dia dikenali sebagai isteri Randy.
Menantu Pak Suryo.
Ibu Zahra.
Penjaga orang sakit.
Tidak pernah Ratna.
Beberapa minggu kemudian, dia membuka semula sebuah pusat fisioterapi kecil di Petaling Jaya bersama dua bekas rakan sekerjanya.
Pada dinding ruang rawatan, tidak ada gambar keluarga kaya atau sijil penghargaan besar.
Hanya sebuah kotak kaca kecil.
Di dalamnya tersimpan telefon lama dengan skrin retak.
Zahra pernah bertanya mengapa ibunya menyimpan benda buruk yang mengingatkan mereka kepada Randy.
Ratna tersenyum.
“Telefon itu bukan tentang ayah kamu.”
“Habis tentang apa?”
Ratna memandang skrin retak tersebut.
“Tentang datuk kamu yang tak pernah berhenti melawan.”
Kemudian dia memandang Zahra.
“Dan tentang satu perkara yang ibu hampir lupa.”
“Apa?”
“Bila semua orang cuba membuat kita meragui apa yang kita lihat dan rasa, kita masih berhak mencari kebenaran.”
Di rumah, Pak Suryo semakin banyak bercakap.
Suatu malam ketika Ratna datang membawakan ubat, lelaki tua itu meminta telefon lama tersebut.
Ratna menyerahkannya.
Pak Suryo membuka folder Zahra.
Di dalamnya terdapat satu rakaman yang Ratna tidak pernah lihat.
Tarikhnya tiga tahun sebelum Randy membawa alat penyebar itu.
Ratna menekan butang main.
Suara Pak Suryo kedengaran perlahan.
“Kalau Ratna jumpa rakaman ini suatu hari nanti, ayah mahu Ratna tahu satu perkara. Ayah sudah menukar wasiat.”
Ratna memandang Pak Suryo dengan terkejut.
Rakaman diteruskan.
“Bahagian terbesar saham keluarga bukan untuk Randy.”
Ratna menahan nafas.
“Semua itu akan diletakkan dalam amanah untuk Zahra. Tetapi sehingga Zahra cukup matang untuk menguruskannya, satu-satunya orang yang ayah percaya menjadi pemegang amanah ialah Ratna.”
Air mata Ratna jatuh.
Rupanya Randy bukan cuba membunuh ayahnya semata-mata kerana mahu mendapatkan harta.
Dia tahu tentang wasiat baharu itu.
Dia tahu jika Pak Suryo terus hidup sehingga dokumen tersebut disahkan sepenuhnya, dia akan kehilangan kawalan ke atas empayar yang selama ini dianggap miliknya.
Dan mungkin itulah sebab sebenar dia menghabiskan berbulan-bulan membuat semua orang percaya Ratna sudah hilang kewarasan.
Randy bukan sekadar mahu menyingkirkan ayahnya.
Dia juga perlu menghancurkan kredibiliti satu-satunya wanita yang dipercayai Pak Suryo untuk melindungi Zahra.
Ratna menggenggam tangan lelaki tua itu.
Kali ini Pak Suryo tersenyum.
Sangat kecil.
Tetapi jelas.
Tujuh tahun dia terperangkap dalam tubuh yang hampir tidak mampu bergerak.
Tujuh tahun Ratna menjaga seorang lelaki yang disangka tidak lagi memahami dunia.
Namun akhirnya, lelaki tua itulah yang meninggalkan jejak untuk menyelamatkan Ratna dan cucunya.
Bukan melalui kekayaan.
Bukan melalui kuasa.
Tetapi melalui sebuah telefon lama yang disembunyikan di dalam tilam, beberapa rakaman suara, dan keberanian untuk terus mencari kebenaran ketika semua orang lain sudah memilih untuk mempercayai pembohongan.