Ketawa Bianca bergema di ruang belakang pentas yang semakin sunyi.
“Kenapa?” katanya sambil menyilangkan tangan di dada. “Kau nak saman aku?”
Mak Cik Celeste merenungnya tajam. Wajahnya yang biasanya lembut berubah tegang.
“Bukan soal saman. Kau baru mencederakan orang dengan sengaja.”
Bianca mendengus.
“Jangan berlagak macam orang penting. Aku dah jumpa ramai perempuan macam kau. Pakai barang mahal, masuk belakang pentas, kemudian cuba tunjuk siapa lebih kaya.”
Mama masih menekan sapu tangan pada dahinya. Darah yang tadi mengalir sudah mula berhenti, tetapi wajahnya pucat.
“Kami datang kerana anak saya mahu bertemu awak,” kata Mama perlahan. “Kami tidak datang untuk bergaduh.”
Aku memandang Bianca dengan dada sesak.
Selama bertahun-tahun, aku mendengar lagunya ketika membuat kerja sekolah. Aku pernah meminta Mama membeli setiap album yang dikeluarkannya. Malah kek hari jadiku tahun lalu dihiasi gambar Bianca.
Tetapi wanita di hadapanku langsung tidak menyerupai orang yang selama ini aku kagumi.
“Jangan bazirkan masa aku,” katanya kepada pengurusnya. “Keluarkan mereka.”
Dua pengawal keselamatan terus mara.
Mak Cik Celeste mengangkat tangan.
“Jangan sentuh kami. Kami boleh keluar sendiri.”
Namun ketika dia cuba membantu Mama berdiri, salah seorang pengawal menolaknya dengan kasar.
Mak Cik Celeste kehilangan keseimbangan lalu terhantuk pada sebuah kerusi.
Aku menjerit.
“Jangan sentuh Mak Cik Celeste!”
Aku berlari ke arahnya, tetapi pengawal kedua menangkap kolar bajuku dari belakang.
Tubuhku terangkat sedikit.
“Lepaskan saya!”
Mama terus bangun walaupun masih pening.
“Lepaskan anak saya!”
Dia cuba menarik tanganku, tetapi pengawal itu menolaknya semula.
Mama jatuh.
Saat itulah sesuatu dalam diri Bianca seolah-olah semakin menjadi-jadi.
Mungkin kerana dia melihat tiada sesiapa di situ berani menentangnya. Para kru hanya menundukkan kepala. Pengurusnya membisu. Jurusoleknya berpura-pura mengemas barang.
Bianca berjalan perlahan ke arah Mama.
Kasut tumit tingginya berhenti betul-betul di hadapan wajah Mama.
Kemudian dia berkata dengan suara rendah tetapi cukup jelas untuk didengar semua orang.
“Jilat kasut aku.”
Aku terdiam.
Mama mengangkat wajah.
“Apa?”
“Jilat kasut aku. Bila dah bersih, mungkin aku akan pertimbangkan untuk tidak mengapa-apakan anak kau.”
“Mama, jangan!”
Air mataku terus mengalir.
Mak Cik Celeste cuba bangun.
“Kau dah melampau, Bianca!”
Seorang pengawal menahannya.
Bianca tersenyum.
“Pengemis patut tahu tempat mereka.”
Aku tidak pernah melihat Mama seperti itu.
Dia tidak menangis.
Dia tidak merayu.
Sebaliknya, Mama memandang tepat ke mata Bianca dan bertanya, “Awak pasti mahu meneruskan perkara ini?”
Bianca ketawa.
“Apa kau nak buat?”
Mama tidak menjawab.
Dia hanya memandangku.
Dan ketika itulah aku teringat telefon kecil yang Papa berikan kepadaku beberapa minggu sebelumnya.
Papa selalu berkata, “Kalau berlaku apa-apa dan Mama tak dapat hubungi Papa, tekan nombor satu.”
Telefon itu masih berada di dalam poket seluarku.
Dengan tangan menggigil, aku menyeluk poket.
Pengawal yang memegang kolarku tidak menyedarinya.
Aku menekan nombor satu.
Panggilan bersambung.
“Hello?”
Suara Papa kedengaran.
Aku tidak berani bercakap.
Aku cuma membiarkan talian terbuka.
“Sayang?”
Papa memanggil lagi.
Bianca masih berdiri di hadapan Mama.
“Aku beri kau lima saat.”
“Bianca,” kata Mama, “berhenti sekarang.”
“Lima.”
Aku menggenggam telefon.
“Empat.”
Di hujung talian, suara Papa berubah.
“Elena?”
“Tiga.”
Kemudian Bianca menendang sapu tangan yang berada berhampiran tangan Mama.
“Dua.”
Aku tidak tahan lagi.
“Papa!”
Aku menjerit sekuat hati.
“Papa, tolong kami!”
Semua orang terdiam.
Pengawal itu merampas telefon daripada tanganku.
Tetapi sudah terlambat.
Papa sudah mendengar semuanya.
Pengawal mematikan panggilan lalu menyerahkan telefon itu kepada Bianca.
Dia memandang skrin dan tersenyum mengejek.
“Papa?”
Dia mencampakkan telefon itu ke atas sofa.
“Bagus. Suruh papa kau datang. Biar dia tengok macam mana anak dia belajar jangan masuk tempat orang sesuka hati.”
Mama memejamkan mata seketika.
Anehnya, wajahnya kini kelihatan jauh lebih tenang.
Mak Cik Celeste pula tiba-tiba ketawa kecil.
Bianca berpaling kepadanya.
“Apa yang kelakar?”
“Awak,” jawab Mak Cik Celeste.
“Apa?”
“Saya sedang fikir berapa lama lagi awak akan mampu tersenyum begitu.”
Bianca mahu membalas, tetapi pintu belakang pentas tiba-tiba dibuka.
Seorang lelaki berkemeja hitam masuk dalam keadaan tercungap-cungap.
Dia ialah pengurus acara.
“Cik Bianca…”
“Apa?”
“Encik Eduardo telefon.”
Mak Cik Celeste mengangkat wajah.
Bianca terdiam seketika.
“Eduardo siapa?”
“Encik Eduardo Villareal.”
Wajah pengurus itu sudah pucat.
“Pemilik Villareal Media Group.”
Suasana di dalam bilik berubah serta-merta.
Bianca memandang Mak Cik Celeste.
Kemudian memandang Mama.
Kemudian kembali kepada pengurusnya.
“Kenapa dia telefon?”
Lelaki itu menelan air liur.
“Dia mahu semua pintu belakang pentas ditutup. Tiada sesiapa dibenarkan keluar.”
Bianca ketawa kecil.
“Kenapa?”
“Kerana isterinya berada di sini.”
Senyuman Bianca hilang.
Mak Cik Celeste membetulkan bajunya yang kusut.
“Saya Celeste Villareal.”
Tiada siapa bercakap.
Pengawal yang tadi menolaknya terus melepaskan tangannya.
Wajah Bianca berubah pucat.
“Tunggu…”
Belum sempat dia menyambung, seorang lagi kru berlari masuk.
“Cik Bianca, pihak pengurusan arena baru menerima arahan. Rakaman CCTV di koridor dan bilik ini mesti disimpan. Tiada rakaman boleh dipadam.”
Bianca menoleh pantas kepada pengurusnya.
“Padam sekarang!”
Pengurusnya tidak bergerak.
“Padam!”
“Tak boleh.”
“Kenapa tak boleh?”
“Sebab arahan itu datang terus daripada pejabat pemilik produksi.”
Mak Cik Celeste memandangnya tanpa senyum.
“Suami saya.”
Bianca mengundur selangkah.
Buat pertama kali malam itu, aku melihat ketakutan pada wajahnya.
Tetapi kejutan sebenar belum tiba.
Tidak sampai lima belas minit kemudian, pintu dibuka sekali lagi.
Papa masuk.
Aku terus berlari mendapatkannya.
“Papa!”
Dia memelukku erat.
Tangannya menggigil ketika memeriksa wajah dan lenganku.
“Kamu cedera?”
Aku menggeleng sambil menangis.
Kemudian Papa melihat Mama.
Darah kering masih kelihatan pada dahinya.
Wajah Papa berubah.
Aku mengenali wajah itu.
Papa bukan lelaki yang suka menjerit. Semakin marah dia, semakin perlahan suaranya.
Dia membantu Mama berdiri.
“Siapa yang buat?”
Mama memandang Bianca.
Papa mengikut arah pandangannya.
Bianca segera bersuara.
“Encik de Vera, ini salah faham.”
Papa diam.
“Saya tak tahu mereka keluarga encik.”
Ayat itu membuatkan Mama tersenyum pahit.
“Jadi kalau saya bukan isterinya, perbuatan awak tadi boleh diterima?”
“Bukan begitu maksud saya.”
Bianca semakin panik.
“Saya tertekan selepas konsert. Saya mungkin terbawa emosi.”
Mak Cik Celeste mencelah.
“Awak menyuruh seorang wanita yang terluka menjilat kasut awak sambil mengugut anaknya.”
Bianca terus menoleh kepada pengurusnya.
“Cakaplah sesuatu!”
Lelaki itu menunduk.
“Saya minta maaf, Cik Bianca.”
“Apa maksud kau?”
“Kontrak pengurusan awak baru sahaja digantung.”
“Apa?”
“Semua kempen, penggambaran dan persembahan di bawah Villareal Media dihentikan serta-merta sementara siasatan dijalankan.”
Bianca seperti tidak mampu bernafas.
“Itu hampir seluruh kerjaya aku!”
Mak Cik Celeste tidak menjawab.
Telefon Bianca mula berdering.
Sekali.
Dua kali.
Tiga kali.
Kemudian telefon pengurusnya pula berbunyi tanpa henti.
Penaja utama mahu penjelasan.
Sebuah jenama kosmetik menangguhkan kempen.
Penerbit drama terbaharunya mahu mengadakan mesyuarat kecemasan.
Namun Bianca masih cuba mempertahankan dirinya.
“Semua ini hanya kerana satu insiden?”
Papa memandangnya.
“Bukan kerana satu insiden.”
Dia menunjuk ke arah pengawal yang tadi memegangku.
“Anak saya berusia sembilan tahun.”
Pengawal itu terus menunduk.
“Awak membiarkan seorang lelaki dewasa mencengkamnya sambil menggunakan keselamatannya untuk menghina ibunya.”
Bianca membuka mulut tetapi tiada kata keluar.
Kemudian seorang wanita muda di sudut bilik tiba-tiba bersuara.
“Sebenarnya… bukan kali pertama.”
Semua orang menoleh.
Dia seorang pembantu pakaian.
Wajahnya pucat.
“Apa maksud awak?” tanya Mak Cik Celeste.
Wanita itu menarik nafas panjang.
“Ramai kru pernah dilayan begitu. Ada yang ditampar. Ada yang dibaling barang. Ada yang diugut akan disenarai hitam kalau bercakap.”
Bianca terus menjerit.
“Diam!”
Tetapi jeritannya seolah-olah memberi keberanian kepada orang lain.
Seorang jurusolek mengangkat tangan.
“Saya ada rakaman suara.”
Seorang kru lelaki pula berkata, “Saya ada gambar kecederaan bekas pembantu dia.”
Pengurus Bianca perlahan-lahan duduk.
Kemudian dia mengeluarkan telefonnya.
“Saya juga ada sesuatu.”
Bianca memandangnya dengan mata terbeliak.
“Kau?”
Lelaki itu mengangguk.
“Saya simpan semuanya selama tiga tahun.”
“Pengkhianat!”
“Tidak,” katanya perlahan. “Saya cuma terlalu takut untuk berhenti sebelum ini.”
Malam itu bukan lagi tentang Mama.
Bukan tentang cincin.
Dan bukan tentang satu gelas yang dilemparkan.
Satu demi satu, perkara yang selama ini disembunyikan mula terbongkar.
Namun perkara paling menyakitkan berlaku keesokan paginya.
Aku sedang duduk bersama Mama di hospital ketika berita tentang Bianca mula memenuhi media sosial.
Identiti kami tidak didedahkan atas permintaan Papa dan Pak Cik Eduardo. Tetapi berita bahawa seorang artis terkenal sedang disiasat kerana beberapa dakwaan salah laku sudah tersebar.
Kemudian muncul satu video.
Bukan daripada malam konsert.
Video lama.
Seorang wanita berusia sekitar lima puluhan berdiri di hadapan rumah sederhana sambil menangis.
Dia memperkenalkan dirinya sebagai Lourdes Valdez.
Ibu Bianca.
Dalam video itu, dia berkata bahawa dia sudah bertahun-tahun tidak berhubung dengan anaknya.
Bianca pernah memberitahu media bahawa keluarganya tinggal di luar negara.
Rupanya tidak.
Ibunya masih tinggal di sebuah rumah kecil dan menjaga suaminya yang sakit.
Beberapa jam kemudian, lebih banyak cerita muncul.
Bianca bukan dilahirkan dalam keluarga berada seperti yang sering diceritakannya.
Dia membesar dalam kesusahan.
Ibunya pernah bekerja mencuci rumah.
Ayahnya pernah menjadi pemandu.
Dan ketika kerjayanya mula meningkat, Bianca memutuskan hubungan dengan mereka kerana malu dengan latar belakang keluarganya.
Aku memandang Mama.
“Kenapa dia panggil Mama pengemis sedangkan ibunya sendiri pernah susah?”
Mama diam lama.
Kemudian dia mengusap rambutku.
“Kadang-kadang seseorang paling membenci perkara yang mengingatkannya kepada bahagian dirinya yang belum mampu dia terima.”
Beberapa hari kemudian, Bianca datang ke rumah kami.
Tanpa jurusolek.
Tanpa pengawal.
Tanpa gaun mahal.
Dia kelihatan seperti orang lain.
Papa pada mulanya tidak mahu membenarkannya masuk, tetapi Mama bersetuju bertemu dengannya.
Bianca duduk di hadapan kami.
Lama dia tidak bercakap.
Kemudian dia menangis.
“Saya minta maaf.”
Mama hanya memandangnya.
“Saya tahu maaf tak cukup.”
“Memang tak cukup,” jawab Mama.
Bianca mengangguk.
“Saya kehilangan kontrak. Penaja tarik diri. Agensi gantung saya. Dan keluarga saya…”
Dia berhenti.
“Ibu saya tak mahu bercakap dengan saya.”
Aku fikir Mama akan memarahinya.
Tetapi Mama bertanya sesuatu yang tidak aku jangka.
“Awak datang kerana mahu kerjaya awak kembali, atau kerana benar-benar menyesal?”
Bianca terdiam.
Air matanya jatuh lagi.
“Saya tak tahu.”
Mama mengangguk.
“Itu jawapan paling jujur yang awak berikan sejak kita bertemu.”
Bianca memandangnya.
Mama kemudian membuka kotak kecil di atas meja.
Di dalamnya terdapat cincin berlian merah yang menjadi punca semuanya.
Bianca terpaku.
Mama mengeluarkan cincin itu.
“Awak mahu tahu nilai sebenar cincin ini?”
Bianca mengangguk perlahan.
“Bukan pada berliannya.”
Mama memandang Papa.
“Nilainya datang daripada siapa yang memberikannya dan kenangan yang dibawanya.”
Kemudian Mama kembali memandang Bianca.
“Awak kehilangan sesuatu yang jauh lebih mahal daripada semua kontrak awak.”
“Apa?”
“Kepercayaan orang.”
Bianca tunduk.
“Dan itu tak boleh dibeli semula.”
Beberapa bulan berlalu.
Bianca tidak kembali ke televisyen.
Dia menarik diri daripada dunia hiburan dan menjalani proses undang-undang serta penyelesaian dengan beberapa bekas pekerjanya.
Tetapi sesuatu yang pelik berlaku.
Suatu petang, Mama menunjukkan kepadaku sekeping gambar.
Bianca sedang duduk di sebuah gerai kecil bersama seorang wanita tua.
Ibunya.
Tiada kamera profesional.
Tiada pakaian mewah.
Hanya mereka berdua sedang makan bersama.
“Dia dah berubah?” tanyaku.
Mama tersenyum.
“Kita tak tahu. Perubahan bukan satu gambar.”
“Jadi kenapa Mama nampak gembira?”
Mama memandang cincin merah di jarinya.
“Sebab kadang-kadang seseorang perlu kehilangan pentasnya sebelum dia boleh melihat siapa yang masih menunggu ketika semua lampu sudah padam.”
Aku tidak pernah melupakan malam itu.
Bukan kerana aku melihat seorang bintang terkenal jatuh.
Tetapi kerana malam itu aku belajar sesuatu yang jauh lebih penting.
Kekayaan boleh membuatkan orang membuka pintu untuk kita.
Nama besar boleh membuatkan orang takut menentang kita.
Kuasa boleh membuatkan sebuah bilik penuh manusia memilih untuk diam.
Tetapi semua itu tidak pernah menentukan nilai seseorang.
Dan bertahun-tahun kemudian, barulah aku mengetahui satu perkara yang Mama dan Papa sengaja merahsiakan daripadaku.
Panggilan telefon yang aku buat malam itu sebenarnya bukan perkara yang menghancurkan kerjaya Bianca.
Rakaman CCTV juga bukan.
Pak Cik Eduardo menunjukkan kepadaku sebuah fail lama.
Aduan pertama terhadap Bianca sudah sampai ke mejanya hampir setahun sebelum kejadian itu.
Dia sebenarnya sudah mengarahkan siasatan dalaman, tetapi setiap saksi menarik diri kerana takut.
Malam Mama dicederakan cuma membuatkan orang akhirnya berani bersuara.
Aku memandang Pak Cik Eduardo.
“Jadi bukan saya yang menjatuhkan dia?”
Dia menggeleng.
“Tidak.”
“Kalau begitu, siapa?”
Pak Cik Eduardo menutup fail itu.
“Dia sendiri.”
Dan ketika itu aku akhirnya faham.
Seseorang jarang kehilangan segala-galanya kerana satu kesilapan besar.
Selalunya, kehancuran dibina sedikit demi sedikit daripada setiap penghinaan yang dianggap kecil, setiap manusia yang disakiti kerana kita yakin mereka tidak mampu melawan, dan setiap kali kita memilih untuk menjadi kejam hanya kerana tiada siapa berani berkata tidak.
Panggilan seorang kanak-kanak malam itu cuma membuka pintu.
Di belakang pintu tersebut, Bianca sendiri sudah lama menyusun segala-galanya yang akhirnya akan menjatuhkannya.