AKU BERPURA-PURA MUFLIS DAN DATANG KE RUMAH TIGA ORANG ANAKKU TANPA WANG—DUA ORANG MENGHALAUKU

Esok paginya, aku bangun sebelum azan Subuh selesai berkumandang dari surau di hujung taman.

Aku duduk lama di tepi katil kecil milik Nara.

Di dinding tergantung lukisan krayon sebuah keluarga bertiga. Bayu berdiri di sebelah Sari, manakala Nara berada di tengah-tengah sambil memegang tangan mereka.

Di sudut lukisan itu ada sebuah rumah kecil dengan matahari besar berwarna kuning.

Rumah itu jauh lebih sederhana daripada banglo Nadya.

Jauh lebih sempit daripada rumah Raka.

Namun malam tadi, hanya rumah inilah yang membuka pintunya untukku.

Aku keluar perlahan-lahan.

Sari sudah berada di dapur.

“Ibu dah bangun?”

Dia tersenyum sambil menuangkan air panas ke dalam cawan.

“Kenapa bangun awal sangat?”

“Saya biasa bangun waktu macam ini. Nak siapkan sarapan Nara dan bekal abang.”

Aku memandang meja makan.

Ada nasi goreng sederhana, telur mata dan beberapa keping timun.

“Sari.”

“Ya, Ibu?”

“Kamu betul-betul sanggup pajak gelang arwah mak kamu?”

Tangannya berhenti.

Wajahnya berubah.

Jelas dia tidak menyangka aku mendengar perbualan mereka malam tadi.

“Ibu dengar?”

Aku mengangguk.

Sari perlahan-lahan duduk di hadapanku.

“Itu cuma kalau betul-betul perlu.”

“Kenapa?”

Dia kelihatan bingung.

“Kenapa apa, Ibu?”

“Kenapa kamu sanggup buat begitu untuk orang yang pernah menghina keluarga kamu?”

Sari diam agak lama.

Aku menunduk.

“Dulu Ibu pernah cakap ayah kamu cuma pemandu van. Ibu pernah kata Bayu patut berkahwin dengan perempuan yang boleh menaikkan taraf hidup dia.”

“Ibu…”

“Jangan hentikan Ibu.”

Mataku mula terasa panas.

“Ibu malu dengan apa yang pernah Ibu katakan.”

Sari tidak terus memaafkanku.

Dan entah mengapa, itu membuatkan aku lebih menghormatinya.

Dia cuma berkata perlahan, “Saya memang terluka waktu itu.”

Aku mengangkat wajah.

“Tapi mak saya pernah pesan, kalau seseorang datang ke rumah kita dalam keadaan susah, jangan tanya dulu sama ada dia pernah baik kepada kita atau tidak. Beri dia makan dulu. Selebihnya fikir kemudian.”

Dadaku terasa sesak.

Tidak lama kemudian Bayu keluar dari bilik.

Dia masih memakai baju-T dan seluar pendek.

“Ibu, hari ini saya ambil cuti separuh hari. Kita pergi jumpa seseorang.”

“Siapa?”

“Kawan saya kenal seorang peguam. Kita tengok apa yang boleh dibuat pasal akaun Ibu.”

Aku hampir ketawa.

Anakku yang mempunyai simpanan hanya empat ribu ringgit sedang memikirkan cara menyelamatkan syarikat yang sebenarnya bernilai puluhan juta.

“Tak perlu.”

Bayu mengerutkan dahi.

“Ibu.”

“Ibu kata tak perlu.”

Aku berdiri.

“Sebaliknya, telefon Nadya dan Raka.”

“Untuk apa?”

“Suruh mereka datang ke pejabat Ibu pukul sebelas pagi.”

Bayu semakin hairan.

“Pejabat?”

“Ya.”

“Syarikat Ibu bukan sedang bermasalah?”

Aku memandangnya tepat-tepat.

“Datang pukul sebelas. Kamu akan faham.”

Satu jam kemudian, aku masuk ke dalam bilik air dan menukar pakaian.

Semalam aku datang sebagai seorang wanita tua yang kelihatan kehilangan segala-galanya.

Pagi itu aku keluar memakai sut hitam yang dihantar oleh pembantuku melalui pemandu.

Sari yang sedang menyapu ruang tamu terus terdiam.

Bayu pula memandang kereta Mercedes hitam yang berhenti di hadapan rumahnya.

“Ibu…”

Aku menyerahkan telefon murah itu kepada Bayu.

“Simpan dulu.”

“Apa sebenarnya yang berlaku?”

“Nanti.”

Aku masuk ke dalam kereta.

Namun sebelum pintu ditutup, Nara berlari keluar.

“Nenek!”

Aku menoleh.

Dia membawa sebuah tabung berbentuk kucing.

“Nenek ambillah.”

Aku terpaku.

“Untuk apa?”

“Ayah kata nenek tengah susah.”

Dia menggoncangkan tabung itu.

Bunyi syiling kedengaran dari dalam.

“Saya simpan nak beli basikal. Tapi nenek boleh guna dulu.”

Aku tidak dapat menahan air mata.

Aku memeluk cucuku erat.

“Tak perlu, sayang.”

“Tapi nenek tak ada duit.”

Aku tersenyum dalam tangisan.

“Nenek ada sesuatu yang lebih mahal daripada duit sekarang.”

“Apa?”

Aku memandang Bayu dan Sari.

“Keluarga.”

Tepat pukul sebelas, ketiga-tiga anakku berada di bilik mesyuarat tingkat dua puluh tiga bangunan syarikatku di Kuala Lumpur.

Nadya datang terlebih dahulu.

Raka menyusul beberapa minit kemudian.

Apabila mereka melihatku duduk di kerusi utama dengan pakaian kemas, wajah mereka berubah.

Nadya terus berdiri.

“Ibu?”

Raka memandang Bayu.

“Apa semua ini?”

Aku tidak menjawab.

Di sebelahku duduk peguam keluarga kami, Encik Farid.

Di atas meja terdapat tiga fail.

Satu untuk Nadya.

Satu untuk Raka.

Satu untuk Bayu.

Nadya memandangku dengan wajah pucat.

“Bukankah akaun Ibu dibekukan?”

“Tidak.”

“Jadi syarikat?”

“Sihat.”

Raka mula memahami.

“Semalam itu ujian?”

Aku mengangguk.

Wajahnya terus mengeras.

“Ibu tipu kami?”

“Ya.”

“Kenapa?”

“Sebab selama bertahun-tahun, Ibu tak pernah tahu sama ada kamu semua menyayangi Ibu atau menyayangi apa yang Ibu boleh berikan.”

Nadya menarik kerusi.

“Ibu, semalam saya ada tetamu. Keadaannya memang tak sesuai.”

“Ada enam bilik di rumah kamu.”

Nadya terdiam.

Aku memandang Raka.

“Rumah kamu pula ada lima bilik.”

“Isteri saya sakit.”

“Pembantu Ibu telefon pembantu rumah kamu pagi tadi.”

Wajah Raka berubah.

“Isteri kamu keluar bermain padel sejak pukul lapan pagi.”

Bayu menoleh kepada abangnya.

Raka tidak berkata apa-apa lagi.

Aku membuka fail pertama.

“Nadya, dua puluh tahun lalu Ibu jual tanah di Shah Alam untuk bantu kamu beli rumah pertama. Tujuh tahun lalu Ibu keluarkan empat ratus ribu ringgit ketika syarikat suami kamu hampir bankrap.”

Nadya menunduk.

Aku membuka fail kedua.

“Raka, kos pengajian kamu di Australia, klinik pertama kamu dan dua pelaburan awal kamu semuanya menggunakan wang Ibu.”

“Ibu nak kami bayar balik?”

“Tidak.”

Aku menutup kedua-dua fail itu.

“Ibu tak pernah anggap kasih sayang sebagai hutang.”

Bilik itu sunyi.

“Tapi semalam Ibu datang tanpa kad bank, tanpa barang kemas dan tanpa kereta. Tiba-tiba kamu berdua melihat Ibu sebagai beban.”

Nadya mula menangis.

“Ibu, saya minta maaf.”

“Jangan menangis kerana takut kehilangan harta.”

“Saya bukan…”

“Apa perkara pertama yang kamu buat selepas tutup pintu semalam?”

Dia terdiam.

Aku memandang Encik Farid.

Peguamku meletakkan telefon di atas meja.

Rakaman suara dimainkan.

Suara Nadya kedengaran jelas.

“Kalau betul syarikat Mama jatuh, kita kena pastikan rumah yang Mama pernah janjikan pada aku tu dah tukar nama atau belum.”

Wajah Nadya menjadi putih.

Kemudian suara suaminya kedengaran.

“Telefon Raka. Tanya dia apa dia tahu pasal wasiat.”

Aku memejamkan mata seketika.

Rakaman berhenti.

“Nadya telefon Raka tujuh minit selepas Ibu pergi.”

Raka bangun.

“Ini keterlaluan.”

“Duduk.”

“Ibu mengintip kami?”

“Tidak. Nadya menelefon pengurus kewangan syarikat selepas bercakap dengan kamu. Semua panggilan talian pejabat direkodkan.”

Raka perlahan-lahan duduk kembali.

Aku memandang mereka.

“Jadi semalam bukan sekadar soal kamu tak membenarkan Ibu tidur di rumah.”

Aku mengeluarkan satu dokumen lagi.

“Selepas menghalau Ibu, kamu berdua terus mencari tahu apa yang masih boleh kamu warisi.”

Nadya menangis semakin kuat.

Bayu pula hanya duduk diam.

Aku kemudian memandang anak bongsuku.

“Bayu.”

Dia mengangkat kepala.

“Kamu marah pada Ibu?”

“Ya.”

Jawapan itu mengejutkan semua orang.

Aku tersenyum kecil.

“Kenapa?”

“Sebab Ibu buat semua ini seorang diri.”

Dia menarik nafas.

“Kalau betul-betul terjadi sesuatu pada Ibu semalam? Kalau Ibu jatuh sakit di jalan? Kalau orang buat sesuatu pada Ibu?”

Aku tidak mampu menjawab.

Bayu menyambung.

“Saya tak perlukan ujian untuk buktikan saya anak Ibu.”

Kata-kata itu menusuk lebih dalam daripada segala-galanya.

Aku menunduk.

“Kamu betul.”

Aku menoleh kepada Encik Farid.

Dia membuka fail ketiga.

“Ada satu perkara yang perlu kamu semua tahu.”

Nadya mengesat air mata.

Raka memandang dokumen itu.

“Dua bulan lalu, doktor beritahu Ibu ada masalah pada jantung.”

Bayu terus bangun.

“Apa?”

“Duduk dulu.”

“Ibu sakit?”

“Keadaannya boleh dirawat. Ibu akan menjalani prosedur bulan depan.”

Wajah Bayu berubah.

“Kenapa Ibu tak beritahu?”

“Sebab berita itu membuatkan Ibu sedar Ibu takkan hidup selama-lamanya.”

Aku memandang ketiga-tiga mereka.

“Jadi Ibu mula menyusun semula wasiat.”

Raka menelan air liur.

Nadya pula terus memandang meja.

“Pada mulanya, semua aset akan dibahagi sama rata.”

Aku menarik dokumen di hadapanku.

“Tapi malam tadi mengubah keputusan Ibu.”

Nadya terus berkata, “Ibu jangan buat keputusan ketika marah.”

“Ibu tidak marah.”

Aku memandangnya.

“Ibu kecewa. Itu berbeza.”

Kemudian aku menoleh kepada Bayu.

“Ibu takkan serahkan semua kekayaan kepada kamu.”

Bayu kelihatan lega.

“Bagus.”

Raka memandangnya seolah-olah dia gila.

Aku tersenyum.

“Itulah sebabnya kamu layak menerima sesuatu yang lebih besar.”

Encik Farid mengeluarkan dokumen penubuhan sebuah yayasan.

“Mulai bulan depan, tiga puluh peratus pegangan syarikat Ibu akan dipindahkan ke Yayasan Kasih Keluarga.”

Bayu membaca muka hadapan dokumen itu.

“Apa ini?”

“Dana pendidikan.”

Aku memandang Sari yang sejak tadi duduk di belakang Bayu.

“Untuk anak-anak daripada keluarga berpendapatan rendah yang mahu melanjutkan pelajaran.”

Sari menutup mulutnya.

Aku menyambung.

“Dan Ibu mahu kamu berdua menguruskannya.”

Bayu terkejut.

“Kami?”

“Kamu seorang guru. Sari tahu bagaimana rasanya membesar dalam keluarga yang terpaksa mengira setiap ringgit.”

Aku memandang menantuku.

“Dulu Ibu fikir latar belakang keluarga kamu adalah kelemahan.”

Air mata memenuhi matanya.

“Rupa-rupanya, itulah yang mengajar kamu sesuatu yang keluarga kita sudah lama lupa.”

“Apa, Ibu?”

“Nilai manusia.”

Tiada siapa bercakap.

Kemudian Nadya bertanya perlahan, “Jadi kami?”

Aku memandang dua anak sulungku.

“Kamu masih anak Ibu.”

Mereka terkejut.

“Ibu tidak akan buang kamu daripada hidup Ibu hanya kerana kamu gagal satu malam.”

Raka mengangkat wajah.

“Tapi harta?”

Aku tersenyum pahit.

“Itulah masalah kamu, Raka. Selepas semua yang Ibu katakan, kamu masih bertanya tentang harta.”

Dia terus diam.

“Bahagian kamu berdua akan jauh lebih kecil daripada rancangan asal. Bukan sebagai hukuman, tetapi kerana kamu sudah menerima terlalu banyak sepanjang hidup.”

Aku berdiri.

“Mulai sekarang, kamu belajar berdiri dengan apa yang sudah Ibu berikan.”

Nadya menangis.

Kali ini aku tidak tahu sama ada tangisannya kerana menyesal atau kerana kehilangan warisan.

Dan untuk pertama kali, aku tidak lagi mahu meneka.

Enam bulan kemudian, aku menjalani rawatan dan pulih dengan baik.

Yayasan itu mula beroperasi.

Bayu tetap mengajar.

Dia menolak kereta mewah yang mahu kubelikan dan cuma meminta sebuah motosikal baru kerana motosikal lamanya benar-benar sudah rosak.

Sari pula mengurus program bantuan keluarga.

Gelang arwah ibunya tidak pernah dipajak.

Sebaliknya, pada hari ulang tahunnya, aku memberikannya sebuah kotak kecil.

Di dalamnya bukan barang kemas mahal.

Hanya sehelai surat.

Aku menulis bahawa sepanjang hidupku, aku mempunyai ramai pekerja yang menghormatiku kerana jawatan, ramai rakan yang mendekatiku kerana pengaruh dan anak-anak yang mungkin terlalu biasa menerima pemberianku.

Tetapi pada malam aku datang tanpa apa-apa, seorang perempuan yang pernah kuhina memberiku nasi, telur dan tempat untuk tidur.

Di hujung surat itu aku menulis satu ayat.

Terima kasih kerana mengajar Ibu bahawa keluarga bukan orang yang berkongsi darah dengan kita, tetapi orang yang sanggup berkongsi kesusahan ketika kita tidak mempunyai apa-apa untuk diberikan sebagai balasan.

Sari menangis ketika membacanya.

Namun kejutan terakhir berlaku setahun kemudian.

Pada suatu petang, Nadya dan Raka datang ke rumah Bayu.

Tanpa pemandu.

Tanpa pakaian mahal.

Tanpa bercakap tentang warisan.

Mereka membawa makanan.

Nadya masuk ke dapur membantu Sari.

Raka duduk di lantai membaiki mainan Nara.

Aku memerhatikan mereka dari ruang tamu.

Bayu duduk di sebelahku.

“Ibu masih menguji mereka?”

Aku menggeleng.

“Tidak lagi.”

“Kenapa?”

Aku melihat ketiga-tiga anakku ketawa bersama buat pertama kali selepas bertahun-tahun.

“Sebab Ibu akhirnya faham sesuatu.”

“Apa?”

Aku tersenyum.

“Ujian terbaik bukan untuk mengetahui siapa yang patut kita buang daripada hidup kita.”

Bayu memandangku.

“Tapi untuk mengetahui apa yang masih boleh kita selamatkan.”

Malam itu kami makan di meja kecil Bayu.

Tiada makanan mahal.

Tiada pelayan.

Tiada siapa bercakap tentang saham, rumah atau wang.

Dan anehnya, selepas puluhan tahun membina empayar perniagaan dan mengumpulkan harta yang tidak mampu kuhabiskan sepanjang hidup, malam itulah aku akhirnya berasa benar-benar kaya.

Kerana pada akhirnya, kekayaan terbesar bukanlah berapa banyak pintu yang mampu kita beli.

Tetapi mengetahui pintu mana yang tetap terbuka ketika kita datang tanpa membawa apa-apa.

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

Lên đầu trang