Bagas membaca ayat terakhir pada kertas itu berulang kali. Hujan yang mencurah-curah di luar tingkap pejabatnya seolah-olah tidak lagi kedengaran. Matanya terpaku pada nama Nadia Serrano yang tercetak pada beberapa dokumen lama di atas meja.
Salah satu dokumen itu merupakan laporan siasatan dalaman sebuah hospital swasta di Kuala Lumpur, bertarikh hampir dua tahun lalu. Di bahagian atasnya tertulis bahawa Nadia pernah bekerja sebagai penyelaras perkhidmatan pesakit sebelum diberhentikan atas dakwaan melanggar kerahsiaan maklumat.
Namun, dokumen kedua membuatkan tangan Bagas menggigil.
Ia merupakan salinan laporan berkaitan kematian isterinya, Dewi.
Nama Nadia tercatat sebagai individu yang pernah memberikan keterangan dalam siasatan tersebut.
Bagas terus mencapai telefon bimbitnya.
“Nadia, awak ada di rumah sekarang?”
“Ya, encik. Saya sedang menemani Aira menyiapkan kerja sekolah.”
“Saya nak bercakap dengan awak malam ini. Ada perkara penting.”
Nadia terdiam beberapa saat.
“Baik, encik.”
Bagas menamatkan panggilan, tetapi perasaan tidak sedap hati semakin menghimpit dadanya.
Selama empat belas bulan, dia menerima penjelasan bahawa Dewi meninggal dunia akibat komplikasi jantung yang berlaku secara tiba-tiba. Doktor memberitahu bahawa keadaan isterinya merosot terlalu cepat sehingga rawatan kecemasan tidak dapat menyelamatkannya.
Bagas mempercayai penjelasan itu.
Pada malam kejadian, dia sedang menghadiri rundingan projek di Johor Bahru. Anita yang menguruskan segala urusan hospital, termasuk dokumen dan pengebumian.
Kini, seorang wanita yang pernah terlibat dalam siasatan kematian Dewi sedang tinggal di rumahnya.
Dan wanita itu telah berjaya mendapatkan kepercayaan anak perempuannya.
Bagas membuka laci, mengambil kunci kereta dan meninggalkan pejabat tanpa memberitahu sesiapa.
Apabila tiba di rumah, dia melihat Aira sedang duduk di lantai ruang tamu bersama Nadia. Mereka sedang menyambung semula lukisan yang pernah dikoyakkan.
Kertas itu sudah dilekatkan dengan pita pelekat lutsinar.
“Papa!” Aira berlari mendapatkannya.
Bagas memeluk anaknya, tetapi matanya tidak beralih daripada Nadia.
“Nadia, boleh kita bercakap di bilik kerja?”
Nadia memandang wajah Bagas. Senyumannya perlahan-lahan hilang.
“Sudah tentu.”
Sebaik sahaja pintu bilik kerja ditutup, Bagas meletakkan semua dokumen di atas meja.
“Awak kenal isteri saya sebelum datang bekerja di sini?”
Nadia memandang dokumen tersebut.
Wajahnya terus pucat.
“Encik dapat semua ini daripada siapa?”
“Itu bukan jawapan kepada soalan saya.”
Nadia menarik nafas panjang.
“Ya. Saya kenal Puan Dewi.”
Bagas terasa seolah-olah lantai di bawah kakinya bergerak.
“Kenapa awak tak beritahu saya?”
“Sebab saya takut encik takkan benarkan saya mendekati Aira.”
“Jadi awak memang sengaja datang ke rumah ini?”
Nadia menundukkan kepala.
“Ya.”
Bagas mengetap rahang.
“Awak ada lima minit untuk jelaskan semuanya.”
Nadia mengangkat wajah. Matanya sudah berkaca.
“Dua tahun lalu, saya bekerja di Hospital Seri Murni, Kuala Lumpur. Puan Dewi datang menjalani pemeriksaan kerana mengalami masalah jantung. Saya yang menguruskan beberapa temu janji dan dokumen perubatannya.”
“Teruskan.”
“Beberapa minggu sebelum meninggal dunia, Puan Dewi mula mengesyaki ada sesuatu yang tidak kena dengan ubat dan rekod rawatannya.”
Bagas mengerutkan dahi.
“Apa maksud awak?”
“Beliau pernah memberitahu saya bahawa ada seseorang dalam keluarganya yang terlalu berminat dengan keadaan kesihatannya. Orang itu juga kerap bertanyakan tentang insurans dan wasiat.”
Bagas terdiam.
Nadia menyambung dengan suara semakin perlahan.
“Pada malam Puan Dewi meninggal dunia, saya sedang bertugas. Saya nampak seseorang masuk ke biliknya sebelum keadaan beliau tiba-tiba menjadi kritikal.”
“Siapa?”
Nadia memandang tepat ke mata Bagas.
“Kakak encik. Puan Anita.”
Bagas terus berdiri.
“Jangan sesekali tuduh kakak saya tanpa bukti!”
“Saya tak menuduh beliau membunuh sesiapa, encik. Saya cuma beritahu apa yang saya nampak.”
“Kalau begitu, kenapa perkara ini tak pernah sampai kepada saya?”
“Sebab laporan saya hilang daripada fail siasatan. Dua hari kemudian, saya dituduh membocorkan maklumat pesakit dan diberhentikan kerja.”
Bagas berjalan mundar-mandir.
“Kakak saya yang menjaga Dewi ketika saya tiada. Dia juga yang menguruskan Aira selepas pengebumian.”
“Saya tahu.”
“Awak tak tahu apa-apa tentang keluarga saya!”
Nadia tidak membalas.
Sebaliknya, dia mengeluarkan sebuah pemacu USB kecil daripada poket bajunya.
“Saya simpan ini selama hampir dua tahun. Saya datang ke rumah ini kerana Puan Dewi pernah meminta saya melindungi Aira jika sesuatu berlaku kepadanya.”
Bagas memandang pemacu itu.
“Kenapa baru sekarang?”
“Sebab saya perlu pastikan Aira benar-benar selamat sebelum membuka semula perkara yang mungkin membahayakan keluarganya.”
Bagas tidak menyentuh pemacu tersebut.
“Awak boleh keluar dahulu.”
Nadia mengangguk dan berjalan menuju ke pintu.
Sebelum keluar, dia berhenti.
“Encik Bagas, saya faham kalau encik tak percayakan saya. Tapi jangan hukum Aira kerana kesilapan orang dewasa. Dia baru mula berani menyayangi seseorang semula.”
Kata-kata itu membuatkan Bagas tidak mampu menjawab.
Malam itu, selepas Aira tidur, Bagas memasukkan pemacu USB ke dalam komputer ribanya.
Terdapat tiga folder.
Folder pertama mengandungi salinan rekod rawatan Dewi. Folder kedua menyimpan beberapa e-mel antara Nadia dengan seorang doktor bernama Dr Farid.
Folder terakhir mengandungi satu rakaman suara.
Bagas menekan butang main.
Suara Dewi kedengaran, perlahan tetapi jelas.
“Nadia, kalau suatu hari nanti sesuatu berlaku kepada saya, tolong pastikan Bagas tahu bahawa saya tak pernah berniat meninggalkan dia dan Aira.”
Bagas menutup mulutnya.
Itulah suara isterinya.
Suara yang sudah empat belas bulan tidak didengarnya.
Rakaman diteruskan.
“Saya dah cuba beritahu Bagas tentang masalah dalam syarikat, tapi dia terlalu percayakan Anita. Saya takut kalau saya bersuara tanpa bukti, keluarga kami akan musnah.”
Kemudian terdengar bunyi pintu dibuka.
Rakaman terhenti secara tiba-tiba.
Bagas duduk kaku sehingga hampir tengah malam.
Keesokan paginya, dia menghubungi Dr Farid.
Doktor itu pada mulanya enggan bercakap.
Namun, apabila Bagas menyebut nama Dewi dan Nadia, suaranya berubah.
“Encik Bagas, saya rasa sudah tiba masanya encik mengetahui perkara sebenar.”
Mereka bertemu di sebuah kafe berhampiran hospital.
Dr Farid membawa satu fail lama.
“Sebelum meninggal dunia, isteri encik meminta pemeriksaan bebas terhadap beberapa rekod rawatannya. Ada percanggahan pada masa pemberian ubat dan catatan pemerhatian jururawat.”
“Adakah seseorang sengaja mencederakan isteri saya?”
“Saya tak boleh membuat kesimpulan begitu tanpa siasatan forensik. Tetapi saya boleh sahkan bahawa beberapa rekod telah dipinda selepas kematiannya.”
“Siapa yang pindahkan rekod itu?”
“Itulah perkara yang kami cuba siasat.”
Doktor itu menyerahkan satu salinan dokumen.
“Selepas Nadia membuat laporan, pihak pengurusan menerima tekanan daripada seorang wakil undang-undang. Tidak lama kemudian, siasatan dalaman dihentikan.”
Bagas memandang nama firma guaman pada surat tersebut.
Firma itu pernah menguruskan urusan syarikatnya.
Atas cadangan Anita.
Dalam perjalanan pulang, Bagas menghubungi ketua bahagian kewangannya dan meminta audit sulit terhadap semua transaksi yang diluluskan Anita sepanjang tiga tahun lalu.
Dua hari kemudian, hasil awal audit tiba.
Terdapat pemindahan wang berjumlah hampir RM4.8 juta daripada beberapa akaun syarikat kepada entiti perundingan yang tidak mempunyai operasi sebenar.
Salah satu syarikat penerima dimiliki oleh suami Anita.
Bagas berasa mual.
Selama bertahun-tahun, dia menyerahkan urusan kewangan tertentu kepada kakaknya kerana percaya Anita lebih berpengalaman.
Dia tidak pernah menyangka kepercayaan itu mungkin telah disalahgunakan.
Namun, persoalan paling menakutkan masih belum terjawab.
Apakah kaitan semua itu dengan kematian Dewi?
Pada petang Isnin, Anita datang ke rumah seperti biasa.
Dia membawa hadiah mahal untuk Aira dan sekotak kek.
Bagas sedang menunggunya di ruang tamu.
“Kak, duduk dulu. Ada sesuatu saya nak tanya.”
Anita tersenyum.
“Kenapa serius sangat?”
Bagas meletakkan salinan transaksi kewangan di hadapannya.
Senyuman Anita terus hilang.
“Ini apa?”
“Akak yang patut jawab.”
Anita membaca beberapa baris sebelum menolak kertas itu.
“Bagas, jangan percaya semua benda yang orang tunjuk. Akak dah banyak berkorban untuk syarikat kau.”
“RM4.8 juta, Kak.”
Anita tidak menjawab.
“Dan saya dah jumpa doktor yang merawat Dewi.”
Wajah Anita berubah.
“Kau jumpa siapa?”
“Dr Farid.”
Anita berdiri terlalu cepat sehingga kerusinya bergeser kuat.
“Perempuan bernama Nadia itu dah berjaya racun fikiran kau!”
Bagas memandang kakaknya dengan tenang.
“Saya belum sebut nama Nadia.”
Anita terkedu.
Pada saat itu, Bagas tahu kakaknya menyembunyikan sesuatu.
Dia bangun lalu berjalan ke arah pintu.
“Akak boleh balik sekarang. Mulai hari ini, semua akses akak kepada akaun syarikat digantung sementara audit dijalankan.”
“Kau sanggup buat begini kepada kakak sendiri?”
“Saya cuma nak tahu kebenaran.”
Anita memandangnya dengan mata merah.
“Kalau kau teruskan, kau akan menyesal.”
Bagas membuka pintu.
“Kalau saya berhenti, mungkin saya akan menyesal sepanjang hidup.”
Selepas Anita pergi, Aira muncul dari belakang tangga.
“Papa marah Mak Cik Anita?”
Bagas mencangkung.
“Papa cuma sedang selesaikan masalah orang dewasa.”
Aira memandangnya lama.
“Kalau orang dewasa buat salah, mereka pun kena minta maaf, kan?”
Bagas mengangguk.
“Ya, sayang.”
Tiga hari kemudian, Nadia menerima panggilan daripada nombor tidak dikenali.
Seorang lelaki memberitahunya bahawa jika dia tidak meninggalkan rumah Bagas sebelum malam, beberapa gambar peribadinya akan disebarkan.
Nadia segera memberitahu Bagas.
Kali ini, Bagas tidak memarahinya.
Dia menghubungi peguam syarikat yang baharu dilantik dan membuat laporan polis bersama Nadia, menyerahkan rakaman ugutan serta semua dokumen berkaitan.
Pada masa yang sama, audit menemui sesuatu yang jauh lebih penting daripada transaksi kewangan.
Dewi sebenarnya pernah mengarahkan seorang juruaudit bebas menyiasat syarikat milik suami Anita.
Laporan itu disiapkan tiga hari sebelum kematiannya.
Namun, dokumen asal tidak pernah sampai kepada Bagas.
Peguam menemui salinannya dalam simpanan firma audit.
Di dalam laporan tersebut terdapat bukti bahawa Dewi telah mengesan pemindahan wang mencurigakan dan bercadang membuat laporan rasmi.
Bagas akhirnya memahami mengapa isterinya kelihatan begitu gelisah pada minggu-minggu terakhir hidupnya.
Tetapi masih ada satu perkara yang tidak masuk akal.
Mengapa Dewi mempercayai Nadia, seorang pekerja hospital yang baru dikenalinya?
Jawapannya muncul pada petang berikutnya.
Nadia membawa sebuah kotak kecil ke bilik kerja Bagas.
“Ini barang yang Puan Dewi amanahkan kepada saya. Saya berjanji hanya akan menyerahkannya apabila encik benar-benar bersedia mendengar.”
Di dalam kotak itu terdapat seutas rantai, sekeping gambar lama dan sepucuk surat tulisan tangan.
Bagas mengenali tulisan isterinya serta-merta.
Dia membuka surat tersebut dengan tangan menggigil.
Dewi menulis bahawa dia mengenali Nadia jauh sebelum mendapatkan rawatan di hospital.
Mereka pernah tinggal di rumah perlindungan yang sama ketika zaman remaja.
Nadia yang ketika itu berusia enam belas tahun pernah menyelamatkan Dewi daripada seorang lelaki yang cuba mencederakannya.
Selepas dewasa, mereka terpisah kerana kehidupan membawa mereka ke arah berbeza.
Bertahun-tahun kemudian, mereka bertemu semula secara kebetulan di hospital.
Dewi menulis bahawa Nadia ialah antara segelintir orang yang mengetahui bagaimana sukarnya dia membina kehidupan sebelum berkahwin dengan Bagas.
Bagas meneruskan bacaan.
“Kalau suatu hari nanti saya tak sempat melihat Aira membesar, saya berharap dia bertemu seseorang yang tidak memaksanya menjadi kuat sepanjang masa. Saya tahu Bagas menyayangi anak kami, tetapi dia selalu menganggap semua masalah boleh diselesaikan dengan bekerja lebih keras.”
Air mata Bagas jatuh ke atas surat itu.
Ayat terakhir membuatkan dia menangis teresak-esak.
“Kalau Nadia datang membantu keluarga kita, jangan anggap dia orang asing. Dialah orang yang pernah mengajar saya bahawa keluarga bukan hanya tentang pertalian darah, tetapi tentang siapa yang tetap tinggal ketika kita paling memerlukan seseorang.”
Bagas mengangkat wajah.
“Awak tak pernah beritahu saya.”
Nadia mengesat air matanya.
“Saya tak mahu encik menerima saya hanya kerana rasa terhutang budi kepada arwah.”
“Jadi kenapa awak sanggup menanggung semua tuduhan itu?”
“Sebab Aira berhak membesar tanpa menganggap dirinya beban kepada sesiapa.”
Bagas memandang gambar lama di dalam kotak.
Dewi dan Nadia berdiri di hadapan sebuah rumah perlindungan, tersenyum sambil berpelukan.
Buat pertama kalinya, dia menyedari bahawa kehidupan isterinya mempunyai bahagian yang tidak pernah benar-benar dikenalinya.
Seminggu kemudian, polis memaklumkan bahawa siasatan terhadap ugutan dan penyelewengan kewangan sedang diteruskan.
Suami Anita dipanggil memberikan keterangan berhubung transaksi mencurigakan. Anita pula disiasat berkaitan dakwaan campur tangan dalam pengurusan dokumen hospital.
Bagas tidak menerima jawapan segera tentang kematian Dewi.
Pihak berkuasa menjelaskan bahawa percanggahan rekod memerlukan penelitian lanjut dan tidak boleh dianggap bukti pembunuhan dengan sendirinya.
Bagas menerima hakikat itu walaupun hatinya masih sakit.
Dia tidak mahu membina kebenaran baharu berdasarkan sangkaan, seperti yang hampir dilakukannya terhadap Nadia.
Beberapa hari kemudian, Anita datang meminta bertemu dengannya.
Kali ini, dia kelihatan jauh lebih tua.
“Aku tak pernah berniat membunuh Dewi,” katanya sambil menangis.
Bagas memandang kakaknya tanpa berkata apa-apa.
“Aku tahu dia sedang menyiasat akaun syarikat. Aku takut semuanya terbongkar. Aku minta suami aku selesaikan masalah itu, tapi aku tak tahu apa yang dia buat selepas itu.”
“Kenapa akak tak beritahu saya ketika Dewi meninggal dunia?”
Anita menunduk.
“Sebab aku takut kehilangan segala-galanya.”
Bagas menarik nafas panjang.
“Akak dah kehilangan kepercayaan saya.”
Anita menangis semakin kuat.
“Bagas, kita keluarga.”
“Ya. Sebab itulah semua ini lebih menyakitkan.”
Dia tidak menghalang kakaknya daripada pergi, tetapi juga tidak menarik balik laporan atau menghentikan audit.
Bagi Bagas, kasih sayang tidak bermakna seseorang boleh terlepas daripada tanggungjawab.
Sebulan kemudian, rumah di Bandar Sunway kembali tenang.
Pada suatu petang, Bagas pulang dan menemui Aira sedang melukis di meja dapur.
Nadia duduk di sebelahnya, membantu menyusun pensel warna.
“Papa, Aira ada sesuatu nak tunjuk!”
Aira mengangkat sekeping lukisan baharu.
Kali ini, terdapat empat orang dalam gambar tersebut.
Bagas, Dewi, Aira dan Nadia.
Dewi dilukis berdiri sedikit di belakang mereka, dengan senyuman besar dan sepasang sayap kecil.
Bagas memandang lukisan itu lama.
“Kenapa Mama ada sayap?”
“Sebab Mama dah tak boleh tinggal dengan kita macam dulu,” jawab Aira. “Tapi Mama masih boleh ada dalam gambar kita.”
Bagas memeluk anaknya.
“Betul, sayang.”
Aira kemudian memandang Nadia.
“Kak Nadia, kalau Aira besar nanti, Kak Nadia masih ada?”
Nadia tersenyum.
“Kalau Aira masih nak Kak Nadia ada.”
Aira mengangguk bersungguh-sungguh.
“Selama-lamanya.”
Bagas memandang kedua-duanya.
Dia akhirnya memahami sesuatu yang selama ini tidak mampu diterimanya.
Kehadiran Nadia tidak menggantikan Dewi.
Sebaliknya, Nadia membantu mereka belajar meneruskan hidup tanpa memadamkan kenangan tentang wanita yang mereka sayangi.
Pada malam itu, Bagas membuka semula sampul surat misteri yang pernah tiba di pejabatnya.
Peguamnya telah menemui petunjuk bahawa sampul tersebut dihantar oleh seseorang yang mempunyai hubungan dengan bekas pengurusan hospital, tetapi identiti pengirim masih belum dapat dipastikan.
Bagas membelek setiap helaian sekali lagi.
Tiba-tiba, dia menyedari terdapat tulisan kecil di bahagian dalam lipatan sampul yang sebelum ini tidak diperhatikannya.
Tulisan itu berbunyi, “Jangan percaya orang yang paling cepat menuduh. Cari siapa yang paling takut kebenaran diketahui.”
Bagas terdiam.
Dia tidak tahu siapa yang menulis pesanan tersebut.
Namun, kini dia memahami maksudnya.
Sampul yang pada mulanya hampir membuatkannya menghalau Nadia sebenarnya telah memaksanya membuka mata terhadap rahsia keluarganya sendiri.
Dia menyimpan sampul itu bersama surat Dewi.
Beberapa bulan kemudian, Aira akhirnya bersetuju untuk menyusun semula bilik arwah ibunya.
Bukan untuk melupakan Dewi, tetapi untuk menjadikan bilik itu ruang membaca dan melukis.
Di atas rak, Bagas meletakkan gambar Dewi bersebelahan lukisan Aira yang pernah dikoyakkan.
Kesan pita pelekat masih jelas kelihatan.
Pada suatu malam, Aira bertanya mengapa ayahnya tidak membuang lukisan yang sudah rosak itu.
Bagas tersenyum.
“Sebab ada benda yang pernah koyak, tapi masih boleh disambung semula.”
Aira menyentuh permukaan kertas itu.
“Macam hati kita?”
Bagas memandang anaknya dengan mata berkaca.
“Ya. Macam hati kita.”
Kemudian Aira berkata sesuatu yang membuatkan Bagas terdiam lama.
“Papa, Aira rasa Mama yang hantar Kak Nadia kepada kita.”
Bagas tidak menjawab.
Dia hanya menarik anaknya ke dalam pelukan.
Dari dapur, kedengaran suara Nadia memanggil mereka untuk makan malam.
Bau roti yang baru dibakar memenuhi seluruh rumah.
Dan buat pertama kalinya sejak kehilangan Dewi, Bagas tidak lagi berasa bersalah kerana mendengar anaknya ketawa.
Dia sedar bahawa meneruskan kehidupan bukan bermaksud mengkhianati orang yang telah pergi.
Kadangkala, cara paling indah untuk menghormati seseorang yang kita kehilangan ialah dengan menjaga kasih sayang yang ditinggalkannya.
Di atas meja dapur, Aira meletakkan empat pinggan.
Satu untuk Papa.
Satu untuk dirinya.
Satu untuk Kak Nadia.
Dan sebuah pinggan kecil yang kosong, dihiasi sekuntum bunga putih.
Bagas memandangnya dengan hairan.
“Yang itu untuk siapa, sayang?”
Aira tersenyum sambil menunjuk ke arah gambar ibunya di dinding.
“Untuk Mama. Bukan sebab Mama akan datang makan, tapi sebab Aira nak Mama tahu, kita semua dah okey.”
Nadia berpaling, cuba menyembunyikan air matanya.
Bagas memeluk bahu anaknya.
Di luar, hujan mula turun perlahan-lahan, sama seperti hari sampul misteri itu tiba.
Tetapi kali ini, rumah mereka tidak lagi dipenuhi ketakutan.
Ia dipenuhi suara, tawa dan harapan.
Dan di tengah-tengah semua itu, Bagas akhirnya memahami rahsia terbesar yang ditinggalkan Dewi.
Bukan rahsia tentang wang, pengkhianatan atau kematian.
Tetapi tentang seorang wanita bernama Nadia yang pernah menyelamatkan Dewi ketika dia masih remaja, dan bertahun-tahun kemudian kembali menyelamatkan perkara paling berharga yang ditinggalkan sahabatnya.
Hati seorang anak kecil yang hampir berhenti mempercayai kasih sayang.