BUDAK LELAKI BERUSIA LAPAN TAHUN ITU ENGGAN BERGANJAK DARI SISI KERANDA IBUNYA

Cengkaman Arman pada pergelangan tangan saya semakin kuat sehingga saya hampir menjerit kesakitan.

Namun, saya langsung tidak mengalihkan pandangan daripada wajahnya.

“Kalau abang tak sembunyikan apa-apa, kenapa abang takut sangat saya periksa gaun kakak?”

“Jangan kurang ajar, Nadia!” bentaknya.

“Arman, lepaskan tangan anak saya!”

Suara ibu bergema dari arah dapur.

Arman tersentak. Dia segera melepaskan tangan saya, tetapi matanya masih tertumpu pada bahagian pinggang jenazah Maya.

Bunyi getaran itu berhenti.

Rafi yang sejak tadi berdiri di sebelah keranda tiba-tiba menarik hujung baju saya.

“Mak Cik Nadia, Mama kata jangan takut.”

Saya menunduk.

“Apa lagi Mama pesan, sayang?”

Rafi memeluk patung beruangnya dengan lebih erat.

“Mama kata, kalau bunyi itu dah keluar, Mak Cik kena cari benda yang Papa tak pernah tahu.”

Jantung saya berdegup semakin kencang.

Arman segera melangkah ke arah anaknya.

“Rafi, pergi tidur sekarang!”

Budak itu menggeleng.

“Tak nak.”

“Papa dah cakap pergi!”

Saya pantas berdiri di hadapan Rafi.

“Jangan tengking dia!”

Arman memandang saya dengan mata merah menyala.

“Ini urusan keluarga aku. Kau tak berhak masuk campur!”

Saya hampir tidak percaya mendengar kata-katanya.

“Maya kakak kandung saya. Rafi anak saudara saya. Kalau abang fikir saya akan berdiam diri apabila ada sesuatu yang tak kena dengan kematian kakak, abang silap besar.”

Arman membuka mulut untuk membalas, tetapi bunyi getaran itu kembali kedengaran.

Bzzzt.

Bzzzt.

Kali ini, bunyinya lebih jelas.

Saya segera meminta petugas pengebumian membantu memeriksa bahagian pakaian Maya dengan penuh berhati-hati.

Arman cuba menghalang sekali lagi.

Namun, bapa saudara kami, Pak Rahim, sudah berdiri di hadapannya.

“Cukup, Arman. Kalau tak ada apa-apa, biarkan mereka periksa.”

Wajah Arman berubah pucat.

Petugas wanita yang berada di situ mengangkat sedikit lipatan kain satin pada bahagian pinggang kanan Maya.

Di bawah lapisan kain itu terdapat satu poket kecil yang dijahit dengan benang hitam.

Poket tersebut hampir tidak kelihatan kerana warnanya sama dengan gaun.

Saya menahan nafas.

Petugas itu membuka jahitannya dengan gunting kecil.

Sebuah telefon bimbit bersaiz kecil terjatuh ke atas kain putih yang menutupi bahagian bawah keranda.

Skrinnya menyala.

Terdapat satu pemberitahuan penggera.

12.00 tengah malam.

Di bawahnya tertera tiga perkataan.

NADIA, DENGAR SEMUANYA.

Saya terasa seluruh tubuh menjadi lemah.

“Itu telefon Maya?” tanya ibu dengan suara bergetar.

Saya mengangguk perlahan.

Saya pernah melihat telefon itu.

Maya membelinya beberapa bulan lalu dengan alasan mahu menggunakan nombor khas untuk urusan perniagaan dalam taliannya.

Namun, saya tidak pernah tahu dia menyembunyikannya daripada Arman.

Tiba-tiba Arman menerpa ke arah telefon tersebut.

“BERIKAN PADA AKU!”

Pak Rahim segera menghalangnya.

“Kenapa kau nak sangat telefon itu?”

“Barang isteri aku!”

“Kalau begitu, biar Nadia tengok dulu.”

Arman menggenggam kedua-dua tangannya.

Saya memandang skrin telefon.

Tiada kata laluan diperlukan untuk membuka pemberitahuan penggera itu.

Apabila saya menyentuhnya, sebuah rakaman suara yang telah disediakan untuk dimainkan muncul.

Nama failnya membuatkan dada saya terasa sesak.

Untuk Nadia, jika akak tak sempat pulang.

Saya menekan butang main.

Suara Maya memenuhi ruang tamu.

“Nad, kalau kau sedang dengar rakaman ini, maknanya akak mungkin dah tak ada peluang untuk jelaskan semuanya sendiri.”

Ibu terus menangis.

Saya menggenggam telefon itu dengan kedua-dua tangan.

“Akak tahu kau mungkin marah sebab akak simpan banyak rahsia. Tapi akak buat semua ini sebab akak takut. Bukan untuk diri akak saja. Akak takut sesuatu akan berlaku pada Rafi.”

Saya memandang anak saudara saya.

Dia berdiri kaku, memeluk patung beruangnya.

Suara Maya bersambung.

“Selama enam bulan, akak kumpulkan bukti tentang sesuatu yang Arman buat. Akak dah cuba bercakap dengan dia, tapi dia ugut akan ambil Rafi kalau akak terus menyiasat.”

Arman tiba-tiba menjerit.

“ITU SEMUA PENIPUAN!”

Namun, tiada sesiapa mempedulikannya.

“Arman bukan sekadar curang, Nad. Dia gunakan nama akak untuk membuat pinjaman perniagaan hampir RM800,000. Dia palsukan tandatangan akak, pindahkan wang ke beberapa akaun dan jadikan rumah kami sebagai cagaran.”

Saya terkedu.

Rumah yang selama ini Maya banggakan.

Rumah yang dibelinya menggunakan sebahagian besar wang simpanan sebelum berkahwin.

Rupanya hampir tergadai tanpa pengetahuannya.

“Tapi itu bukan perkara paling teruk,” sambung Maya.

Suara kakak saya mula bergetar.

“Akak jumpa bukti bahawa wang itu digunakan untuk menutup penyelewengan dalam syarikat tempat Arman bekerja. Ada orang lain terlibat. Orang yang jauh lebih berkuasa daripada dia.”

Rakaman terhenti beberapa saat.

Kemudian Maya berbisik.

“Kalau akak mati secara mengejut, jangan percaya ia kemalangan sebelum semuanya disiasat. Dan jangan biarkan Arman bawa Rafi pergi.”

Saya mengangkat muka.

Arman sudah berundur sehingga belakangnya menyentuh dinding.

Rakaman itu belum selesai.

“Semua dokumen asal ada dalam tempat yang Rafi tahu. Akak dah ajar dia cara nak beritahu kau. Tapi akak tak mahu dia faham terlalu banyak. Dia masih kecil.”

Maya menarik nafas panjang.

“Maafkan akak, Nad. Akak tak tahu siapa lagi yang boleh akak percaya.”

Rakaman berakhir.

Seluruh ruang tamu menjadi sunyi.

Hanya tangisan ibu yang kedengaran.

Saya memandang Arman.

“Abang nak jelaskan apa-apa?”

Dia menggeleng pantas.

“Maya memang tertekan sejak kebelakangan ini. Dia suka fikir bukan-bukan. Semua itu cuma tuduhan!”

“Kalau begitu, kenapa abang nak tutup keranda sebelum tengah malam?”

Arman tidak menjawab.

Saya melangkah menghampirinya.

“Kenapa abang pilih gaun yang kakak tak pernah pakai?”

Dia menelan air liur.

“Sebab… sebab aku yang beli.”

“Abang tahu telefon itu ada dalam gaun?”

“Tidak!”

Jawapannya terlalu cepat.

Saya memandang tepat ke matanya.

“Kalau abang tak tahu, kenapa abang begitu takut apabila bunyi itu kedengaran?”

Arman terdiam.

Pada saat itulah Rafi bersuara.

“Papa tahu.”

Semua orang menoleh.

Budak kecil itu memandang ayahnya dengan wajah yang begitu tenang sehingga saya sendiri berasa seram.

“Papa nampak Mama jahit sesuatu dalam gaun itu.”

Arman tersentak.

“Rafi, diam!”

Rafi menggeleng.

“Mama kata kalau Papa marah, Rafi kena duduk dekat Mak Cik Nadia.”

Saya segera menarik Rafi ke sisi saya.

“Sayang, macam mana Rafi tahu semua ini?”

Dia memandang patung beruang di tangannya.

“Mama ajar Rafi sebelum Mama pergi.”

Saya terasa sebak.

“Mama ajar apa?”

Rafi membuka zip kecil di belakang patung beruangnya.

Dia memasukkan tangan lalu mengeluarkan sekeping kunci berwarna perak.

Pada kunci itu tergantung sebuah tag plastik kecil.

B17.

Saya memandangnya dengan penuh kebingungan.

“Ini kunci apa?”

“Tempat Mama simpan rahsia.”

Arman tiba-tiba bergerak ke arah pintu utama.

Pak Rahim segera menghalangnya.

“Kau nak ke mana?”

“Aku nak ambil angin!”

“Polis dah dalam perjalanan,” kata saya.

Sebenarnya, ketika rakaman Maya dimainkan, saya sudah menghantar mesej kepada sepupu saya yang bertugas sebagai pegawai polis di Shah Alam.

Dia menasihati saya supaya tidak membenarkan sesiapa mengambil telefon itu dan segera membuat laporan rasmi.

Wajah Arman berubah.

“Kau telefon polis?”

“Ya.”

“KAU NAK HANCURKAN HIDUP AKU?”

Saya memandangnya tanpa berkedip.

“Kalau abang tak buat salah, abang tak perlu takut.”

Arman ketawa kecil.

Ketawa yang kedengaran kosong dan menakutkan.

“Kau fikir kau dah tahu semuanya?”

Saya tidak menjawab.

Dia menggeleng perlahan.

“Maya tak pernah faham apa yang dia sedang lawan.”

Kemudian dia duduk di atas sofa dan menekup wajah dengan kedua-dua tangan.

Buat pertama kalinya, saya melihat Arman seperti seorang lelaki yang benar-benar ketakutan.

Tetapi bukan kerana kehilangan isterinya.

Dia takut akan sesuatu yang masih belum kami ketahui.

Polis tiba kira-kira dua puluh minit kemudian.

Selepas mendengar penjelasan kami dan meneliti rakaman tersebut, mereka meminta supaya semua barang yang berkaitan diserahkan untuk pemeriksaan.

Urusan pengebumian ditangguhkan sementara pihak berkuasa menjalankan siasatan lanjut terhadap kematian Maya.

Arman dibawa ke balai untuk memberikan keterangan.

Sebelum keluar, dia sempat memandang saya.

“Nadia, jangan cari tempat itu.”

Saya menggenggam kunci B17.

“Kenapa?”

Dia mendekatkan wajahnya sedikit.

“Sebab kalau kau buka apa yang Maya simpan, bukan aku seorang yang akan musnah.”

Kata-kata itu menghantui saya sepanjang malam.

Keesokan harinya, saya membawa kunci tersebut ke sebuah bangunan penyimpanan barang persendirian di Shah Alam.

Alamatnya saya temui pada resit kecil yang terselit di dalam poket patung beruang Rafi.

Saya ditemani Pak Rahim dan seorang pegawai penyiasat.

Unit B17 terletak di tingkat bawah.

Apabila pintunya dibuka, saya terkejut.

Ruang itu hampir kosong.

Hanya terdapat sebuah meja lipat, sebuah kotak besi dan beberapa fail yang disusun kemas.

Di atas kotak besi itu terdapat sekeping gambar.

Gambar Maya bersama Rafi.

Di belakangnya tertulis tulisan tangan kakak saya.

Untuk masa depan anak Mama.

Saya menahan tangisan.

Pegawai penyiasat membuka kotak itu mengikut prosedur.

Di dalamnya terdapat beberapa pemacu USB, salinan dokumen pinjaman, penyata bank, surat perjanjian dan sebuah komputer riba.

Namun, perkara yang paling menarik perhatian saya ialah sebuah sampul surat berwarna merah.

Nama saya tertulis di hadapannya.

Nadia.

Saya membuka sampul itu dengan tangan menggigil.

Di dalamnya terdapat sepucuk surat.

“Nad, kalau kau dah sampai sini, maknanya Rafi berjaya buat apa yang akak pesan. Tolong peluk dia untuk akak.”

Air mata saya terus jatuh.

“Akak tahu kau mungkin tertanya-tanya kenapa akak tak terus pergi kepada polis. Sebenarnya, akak dah cuba.”

Saya berhenti membaca.

Kemudian menyambung.

“Tiga minggu lalu, akak berjumpa seorang lelaki yang mengaku boleh membantu. Dia tahu semua tentang penipuan Arman. Dia janji akan serahkan bukti kepada pihak berkuasa.”

“Namun, dua hari kemudian, Arman tahu tentang pertemuan itu.”

Saya terasa darah mengalir dingin.

“Akak mula sedar bahawa lelaki tersebut mungkin bukan orang yang boleh dipercayai. Sebab itulah akak simpan salinan semua bukti di sini.”

Pada halaman kedua, Maya menulis satu nama.

Datuk Farid Hakimi.

Saya mengerutkan dahi.

Nama itu kedengaran biasa.

Kemudian saya teringat.

Datuk Farid ialah pengerusi syarikat pembinaan besar tempat Arman bekerja sebagai pengurus kewangan.

Seorang tokoh perniagaan yang sering muncul dalam berita.

Seorang lelaki yang terkenal dengan sumbangan kebajikan dan program bantuan keluarga miskin.

Saya meneruskan bacaan.

“Farid bukan sekadar tahu tentang penyelewengan itu. Dia yang mengarahkan Arman menggunakan nama akak untuk mendapatkan pinjaman. Apabila akak enggan menandatangani dokumen baharu, mereka mula mengugut.”

Saya menekup mulut.

“Akak ada rakaman perbualan mereka. Ada juga bukti pembayaran kepada beberapa syarikat yang sebenarnya tidak menjalankan sebarang projek.”

Saya memandang pegawai penyiasat.

Dia sedang memeriksa fail-fail tersebut dengan wajah serius.

Namun, surat Maya masih mempunyai satu halaman terakhir.

Tulisan pada halaman itu kelihatan lebih tergesa-gesa.

“Nad, ada sesuatu yang akak belum beritahu sesiapa.”

“Sejak dua minggu lalu, akak syak Arman merancang sesuatu terhadap akak.”

“Sebab itulah akak pasang kamera keselamatan kecil di ruang tangga rumah.”

Saya terkaku.

Kamera?

Maya tidak pernah memberitahu saya tentang kamera itu.

“Rakaman kamera disimpan secara automatik dalam komputer riba ini. Kalau sesuatu berlaku pada akak, kau akan tahu apa yang sebenarnya terjadi.”

Saya segera menyerahkan surat tersebut kepada pegawai penyiasat.

Komputer riba itu dibawa untuk pemeriksaan forensik.

Saya terpaksa menunggu hampir dua hari sebelum mendapat sebarang perkembangan.

Dua hari yang terasa lebih panjang daripada seluruh hidup saya.

Sepanjang tempoh itu, Rafi tinggal bersama ibu.

Dia mula menangis pada malam pertama.

Bukan tangisan kuat.

Dia hanya duduk di tepi katil sambil memegang patung beruangnya.

“Mak Cik, Mama takkan balik lagi, kan?”

Saya duduk di sebelahnya.

“Ya, sayang.”

Dia menunduk.

“Rafi dah tunggu bunyi itu macam Mama pesan.”

Saya memeluknya erat.

“Rafi dah buat yang terbaik.”

Dia menangis di bahu saya.

Buat pertama kalinya sejak kematian Maya, dia menangis seperti seorang kanak-kanak yang kehilangan ibunya.

Dan saya sedar betapa beratnya rahsia yang terpaksa dipikul oleh seorang budak berusia lapan tahun.

Pada petang hari ketiga, pegawai penyiasat menghubungi saya.

Mereka telah berjaya mendapatkan rakaman daripada komputer riba Maya.

Saya diminta hadir ke balai polis.

Di dalam bilik kecil itu, saya duduk berhadapan seorang pegawai bernama Inspektor Hafiz.

Dia memandang saya dengan wajah serius.

“Puan Nadia, kami perlu beritahu sesuatu yang mungkin sukar untuk puan terima.”

Saya menggenggam kedua-dua tangan.

“Tunjukkan saja.”

Rakaman dimainkan.

Tarikh pada skrin menunjukkan malam Maya meninggal dunia.

Pukul 9.17 malam.

Maya kelihatan berdiri di bahagian atas tangga rumah.

Dia memakai blaus putih dan seluar panjang hitam.

Arman berdiri beberapa anak tangga di bawahnya.

Mereka sedang bertengkar.

Rakaman itu mempunyai audio yang agak jelas.

“Awak tak boleh terus guna nama saya!” jerit Maya.

Arman membalas dengan suara keras.

“Awak tak faham! Kalau saya tak buat, Farid akan hancurkan kita semua!”

“Jadi kita pergi polis!”

“Awak fikir polis boleh lindungi kita?”

Maya menggeleng.

“Saya dah tak takut, Arman.”

Dia berpaling untuk naik semula.

Arman segera mengejarnya.

Dia mencapai lengan Maya.

Maya cuba menarik tangannya.

“LEPASKAN SAYA!”

Kemudian sesuatu berlaku.

Arman menariknya dengan kuat.

Maya hilang imbangan.

Tubuhnya terjatuh menuruni tangga.

Saya menjerit kecil sambil menutup mulut.

Rakaman diteruskan.

Arman berdiri kaku selama beberapa saat.

Kemudian dia berlari mendapatkan Maya.

Dia memanggil namanya berkali-kali.

Namun, apa yang berlaku selepas itu membuatkan saya benar-benar tidak dapat bernafas.

Arman mengeluarkan telefon bimbitnya.

Dia membuat panggilan.

“Datuk… Maya jatuh.”

Dia terdiam mendengar jawapan di hujung talian.

Kemudian berkata dengan suara menggigil.

“Dia masih bernafas. Saya patut telefon ambulans.”

Senyap.

Arman memandang tubuh Maya.

“Tapi kalau dia sedar, dia akan beritahu semuanya.”

Satu lagi jeda panjang.

Kemudian dia berbisik.

“Baik, Datuk.”

Panggilan ditamatkan.

Arman tidak segera mendapatkan bantuan.

Dia duduk di tangga sambil memegang kepala.

Hampir sebelas minit berlalu sebelum dia akhirnya menghubungi ambulans.

Saya menangis tanpa suara.

Sebelas minit.

Sebelas minit yang mungkin menentukan sama ada kakak saya masih mempunyai peluang untuk hidup.

Inspektor Hafiz menghentikan rakaman.

“Kami sedang mendapatkan laporan perubatan lengkap dan meneliti tempoh kelewatan bantuan itu. Rakaman ini sangat penting untuk siasatan.”

Saya mengangguk perlahan.

“Arman dah mengaku?”

“Dia mengakui pertengkaran tersebut berlaku. Tetapi kami masih menyiasat peranan pihak lain.”

Saya memandang skrin yang kini gelap.

“Farid?”

Inspektor Hafiz tidak menjawab secara langsung.

“Kami sedang menyemak semua bukti kewangan dan komunikasi yang puan Maya tinggalkan.”

Beberapa minggu kemudian, siasatan membawa kepada penahanan Arman dan Farid.

Pihak berkuasa menemui aliran wang mencurigakan melalui beberapa syarikat yang dikawal oleh orang tengah.

Dokumen yang Maya kumpulkan membantu penyiasat mengenal pasti transaksi yang sebelum itu tersembunyi di sebalik kontrak pembinaan palsu.

Arman akhirnya mengakui bahawa dia telah memalsukan tandatangan Maya.

Dia juga mengakui bahawa pertengkaran pada malam kejadian berpunca daripada keputusan Maya untuk mendedahkan penyelewengan tersebut.

Namun, satu perkara masih menghantui saya.

Mengapa Maya memilih untuk menyembunyikan telefon itu di dalam gaun yang dipakainya selepas meninggal dunia?

Bagaimana dia boleh merancang sesuatu yang begitu tepat?

Jawapannya datang daripada seorang wanita bernama Salmah.

Dia ialah sahabat lama Maya yang bekerja di sebuah butik jahitan di Shah Alam.

Salmah datang menemui saya selepas mendengar tentang siasatan itu.

“Nadia, ada sesuatu yang saya perlu ceritakan.”

Kami duduk di sebuah kafe kecil.

Salmah mengeluarkan sekeping gambar gaun biru tua.

“Saya yang jahit poket rahsia itu.”

Saya terkedu.

“Bila?”

“Seminggu sebelum Maya meninggal.”

Salmah menarik nafas panjang.

“Maya datang ke butik saya dalam keadaan sangat takut. Dia bawa gaun itu dan telefon kecil. Dia minta saya jahit satu poket tersembunyi.”

“Kenapa gaun itu?”

Salmah menunduk.

“Sebab dia kata kalau apa-apa berlaku kepadanya, Arman mungkin akan pilih pakaian yang dia sendiri belikan untuk urusan terakhir.”

Saya terdiam.

“Arman beli gaun itu?”

Salmah mengangguk.

“Ya. Dia beli beberapa bulan lalu. Maya tak pernah suka gaun itu. Tapi dia simpan sebab Arman selalu cakap warna biru tua paling sesuai untuknya.”

Saya mula memahami.

Maya sengaja memilih sesuatu yang Arman anggap miliknya.

Sesuatu yang lelaki itu tidak akan syak.

“Tapi macam mana telefon itu boleh berada dalam gaun selepas dia meninggal?”

Salmah memandang saya dengan mata berkaca.

“Saya yang masukkan.”

Saya terkaku.

“Apa?”

“Arman minta saya bantu uruskan pakaian Maya sebab saya kawan baik dia dan tahu ukuran badannya. Saya datang ke rumah sebelum jenazah dibawa ke rumah ibu kamu.”

Salmah mula menangis.

“Saya teringat pesanan Maya. Dia pernah beritahu, kalau dia meninggal secara mengejut, saya mesti pastikan telefon itu ada dalam poket gaun tersebut.”

“Kenapa akak tak terus serahkan telefon itu kepada polis?”

“Saya tak tahu kandungannya, Nadia. Maya cuma kata telefon itu akan berbunyi pada waktu yang ditetapkan dan seseorang dalam keluarganya akan tahu apa perlu dibuat. Saya terlalu takut untuk bertindak sendiri.”

Saya memandangnya lama.

“Arman nampak?”

Salmah menggeleng.

“Tidak. Tapi semasa saya membetulkan gaun itu, dia masuk ke bilik. Saya cepat-cepat berhenti. Mungkin dia nampak jahitan poket tersebut.”

Akhirnya saya faham.

Arman tidak tahu dengan pasti apa yang disembunyikan Maya.

Tetapi dia tahu ada sesuatu yang tidak kena.

Dan apabila Rafi berkeras menunggu bunyi itu, dia mula menyedari bahawa isterinya mungkin telah meninggalkan satu perangkap terakhir.

Saya menangis di hadapan Salmah.

Bukan kerana takut lagi.

Tetapi kerana akhirnya saya memahami betapa bersungguh-sungguh Maya cuba melindungi anaknya.

Beberapa bulan kemudian, urusan mahkamah masih berjalan.

Saya tidak tahu berapa lama masa diperlukan sebelum semua pihak yang terlibat menerima hukuman yang sewajarnya.

Namun, satu perkara sudah berubah.

Rafi tidak lagi tinggal dalam ketakutan.

Dia berpindah ke rumah ibu bersama saya.

Setiap pagi, dia bangun awal untuk bersiap ke sekolah.

Kadangkala dia masih bertanya tentang ibunya.

Kadangkala dia menangis apabila melihat gambar keluarga lama.

Tetapi dia sudah mula ketawa semula.

Pada suatu petang, ketika saya sedang mengemas barang peninggalan Maya, Rafi datang membawa patung beruangnya.

“Mak Cik Nadia.”

“Ya, sayang?”

“Rafi nak tunjuk sesuatu.”

Dia membuka zip belakang patung beruang itu.

Saya tersenyum kecil.

“Masih ada rahsia lagi ke?”

Rafi mengangguk.

“Mama kata ini untuk Mak Cik. Tapi kena tunggu sampai semuanya dah selamat.”

Saya terkaku.

Dari dalam patung itu, Rafi mengeluarkan sekeping kad memori kecil yang dibalut dengan kertas.

Pada kertas tersebut tertulis:

Untuk Nadia. Ini bukan bukti. Ini kenangan.

Saya memasukkan kad itu ke dalam komputer riba.

Sebuah video muncul.

Maya sedang duduk di ruang tamu rumahnya.

Rafi yang lebih kecil duduk di pangkuannya.

Mereka berdua ketawa.

Kemudian Maya memandang kamera.

“Nad, kalau kau tengok video ini, akak harap kau dah tahu perkara sebenar.”

Dia tersenyum.

“Akak tahu kau selalu marah sebab akak terlalu banyak risau. Kau kata akak macam ibu kedua kau.”

Air mata saya mula mengalir.

“Tapi sebenarnya, akak cuma nak pastikan orang yang akak sayang sentiasa selamat.”

Maya memeluk Rafi.

“Kalau suatu hari nanti akak tak ada, jangan ajar Rafi untuk membenci sesiapa. Ajar dia supaya berani bercakap benar, walaupun orang lain tak mahu dengar.”

Dia berhenti sebentar.

Kemudian suaranya menjadi perlahan.

“Dan Nad… jangan salahkan diri sendiri sebab tak dapat selamatkan akak.”

Saya terus menekup mulut.

Seolah-olah Maya tahu itulah perkara yang paling menyeksa hati saya selama ini.

“Akak tahu kau akan fikir, kalau kau telefon sekali lagi, kalau kau datang lebih awal, kalau kau paksa akak bercerita, mungkin semuanya akan berbeza.”

Maya menggeleng perlahan.

“Tapi itu bukan tanggungjawab kau. Orang yang menyakiti akaklah yang perlu bertanggungjawab.”

Saya menangis teresak-esak.

Dalam video itu, Rafi tiba-tiba memegang pipi ibunya.

“Mama, kenapa Mama sedih?”

Maya tersenyum lalu mencium dahinya.

“Mama tak sedih, sayang. Mama cuma nak Rafi ingat satu benda.”

“Apa dia?”

“Kalau suatu hari nanti Rafi rasa takut, cari orang yang sayangkan Rafi. Jangan simpan takut itu seorang diri.”

Rafi kecil mengangguk bersungguh-sungguh.

Kemudian dia bertanya sesuatu yang membuatkan hati saya hampir berhenti.

“Kalau Mama tak ada, siapa yang sayang Rafi?”

Maya memandang kamera.

Dia tersenyum dengan mata yang mula berkaca.

“Mak Cik Nadia.”

Saya memeluk Rafi yang sedang duduk di sebelah saya.

Dia memandang skrin dengan mata basah.

“Mak Cik…”

“Ya, sayang?”

“Mama betul, kan?”

Saya mengusap rambutnya.

“Tentang apa?”

“Mak Cik akan sayang Rafi sampai bila-bila?”

Saya menariknya ke dalam pelukan.

“Sampai bila-bila, sayang.”

Rafi menangis di bahu saya.

Dan buat pertama kalinya sejak kematian Maya, saya tidak lagi melihat anak saudara saya sebagai budak kecil yang duduk di sisi keranda menunggu bunyi misteri.

Saya melihat seorang anak yang sedang belajar meneruskan hidup selepas kehilangan orang paling disayanginya.

Malam itu, sebelum tidur, Rafi meletakkan patung beruangnya di atas meja kecil.

Kemudian dia memandang saya.

“Mak Cik, Rafi dah tak perlu tunggu bunyi itu lagi, kan?”

Saya menggeleng sambil tersenyum.

“Tak perlu lagi.”

Dia menarik selimut hingga ke dada.

“Sebab Mama dah berjaya beritahu perkara sebenar?”

“Ya, sayang.”

Rafi memejamkan mata.

Beberapa saat kemudian, dia berbisik.

“Kalau macam itu, sekarang Mama boleh berehat.”

Saya memadamkan lampu biliknya.

Namun, sebelum menutup pintu, saya menoleh sekali lagi.

Rafi sudah tidur dengan tenang.

Patung beruang coklatnya berada di sebelah bantal.

Saya berdiri lama di ambang pintu sambil menahan tangisan.

Selama ini, saya menyangka pesanan terakhir Maya hanyalah amaran tentang rahsia gelap yang disembunyikan suaminya.

Rupanya, di sebalik segala bukti, rakaman dan rancangan yang disusunnya, Maya sedang berusaha memastikan anaknya tidak kehilangan seluruh dunia apabila dia kehilangan ibunya.

Dia tahu mungkin dia tidak mampu berada di sisi Rafi selama-lamanya.

Jadi, dia meninggalkan jalan untuk kami menemukan kebenaran.

Dan lebih penting daripada itu, dia meninggalkan satu pesanan yang akhirnya saya fahami sepenuhnya.

Kebenaran mungkin tidak mampu mengembalikan orang yang telah pergi.

Tetapi kebenaran mampu menyelamatkan mereka yang masih tinggal.

Sejak malam itu, setiap kali jam menunjukkan pukul dua belas tengah malam, saya tidak lagi teringat bunyi getaran dari dalam keranda Maya dengan perasaan takut.

Saya teringat suara kakak saya.

Suara seorang ibu yang telah berjuang sedaya upaya untuk melindungi anaknya.

Dan saya tahu, selagi Rafi membesar dalam keadaan selamat, disayangi dan berani mempertahankan kebenaran, perjuangan terakhir Maya tidak pernah sia-sia.

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

Lên đầu trang