Isnin pagi, sebelum matahari benar-benar naik di Kuala Lumpur, Elena sudah berada di bilik mesyuarat firma guaman Siska.
Dia tidak tidur walau seminit.
Sepanjang malam, pasukan forensik digital yang dibawa oleh Siska menyalin kandungan server lama milik ayahnya. Setiap fail diperiksa, setiap tarikh direkodkan, dan setiap dokumen disimpan dalam salinan berasingan supaya tiada sesiapa boleh menuduh Elena memanipulasi bukti.
Pada pukul 6.40 pagi, Siska meletakkan secawan kopi di hadapannya.
“Kita ada masalah yang lebih besar daripada percubaan mengambil saham kamu.”
Elena mengangkat wajah.
Siska memusingkan komputer riba.
Pada skrin terpapar puluhan transaksi antara Valdés Nusantara dengan tiga syarikat perunding yang tidak pernah Elena dengar.
Jumlah keseluruhannya hampir RM38 juta.
“Semua syarikat ini menerima bayaran untuk projek yang nampaknya tidak pernah wujud,” kata Siska.
“Pemiliknya?”
Siska terdiam seketika.
“Dua daripadanya dikaitkan dengan saudara Beatriz. Yang ketiga menggunakan pemegang saham proksi. Tetapi wangnya berakhir dalam akaun yang sama.”
Dia menekan satu fail.
Nama Aris muncul.
Elena terasa dadanya sesak.
Sepuluh tahun dia berkongsi hidup dengan lelaki itu.
Dia masih teringat Aris ketika mereka belum mempunyai apa-apa. Lelaki yang sanggup menunggu di luar pejabat ayahnya selama tiga jam hanya untuk membawa Elena makan malam. Lelaki yang pernah berjanji bahawa dia tidak peduli tentang kekayaan keluarga Valdés.
Rupa-rupanya manusia boleh berubah.
Atau mungkin Elena sahaja yang terlalu lama enggan melihat siapa sebenarnya lelaki itu.
“Berapa lama?” tanyanya.
“Transaksi pertama bermula sebelas bulan selepas ayah kamu meninggal dunia.”
Elena menutup mata.
Itulah tempoh paling buruk dalam hidupnya.
Ketika dia hampir tidak mampu bangun dari katil kerana kehilangan ayahnya, Aris sedang mula memindahkan wang.
Telefon Siska tiba-tiba berbunyi.
Selepas membaca mesej, wajahnya berubah.
“Aris sudah bergerak.”
“Apa dia buat?”
“Dia memanggil mesyuarat lembaga tergempar pukul sembilan pagi. Agenda rasmi ialah membincangkan keadaan kesihatan kamu dan pelantikan pengerusi eksekutif sementara.”
Elena melihat jam.
7.18 pagi.
“Bagus.”
Siska mengerutkan dahi.
“Bagus?”
Elena bangun lalu mengambil kotnya.
“Kalau dia mahu mengambil syarikat aku, biar dia cuba di depan aku sendiri.”
Pada pukul 8.57 pagi, Aris berdiri di tingkat tertinggi ibu pejabat Valdés Nusantara sambil memandang bandar melalui dinding kaca.
Beatriz berada di belakangnya.
“Bank masih membekukan akaun?” tanya Beatriz.
“Bukan sekadar akaun peribadi.”
Aris mencampakkan telefonnya ke atas meja.
“Dua kemudahan kredit syarikat juga sedang disemak. Elena sudah tarik balik surat kuasa.”
Buat pertama kali, keyakinan pada wajah Beatriz hilang.
“Dia tak sepatutnya tahu caranya.”
Aris berpaling tajam.
“Siapa yang beritahu dia?”
“Saya tak tahu.”
“Server rumah lama?”
Beatriz terdiam.
Aris menghampirinya.
“Kamu kata semuanya sudah dibersihkan.”
“Saya kata fail operasi sudah dipadam.”
“Kalau ayahnya simpan salinan?”
Beatriz menelan liur.
Sebelum sempat menjawab, pintu bilik mesyuarat terbuka.
Seorang demi seorang ahli lembaga masuk.
Aris segera kembali tenang.
Pada pukul sembilan tepat, dia mengambil tempat di hujung meja.
“Terima kasih kerana hadir dalam masa yang singkat. Seperti yang kamu semua tahu, pemegang saham utama kita sedang mengalami keadaan emosi yang membimbangkan.”
Beberapa pengarah saling berpandangan.
Aris meneruskan.
“Keputusan impulsif semalam telah menjejaskan operasi syarikat. Atas sebab itu, saya mencadangkan lembaga melantik saya sebagai pengerusi eksekutif sementara sehingga mahkamah menentukan keupayaan Elena untuk menguruskan kepentingannya.”
“Cadangan yang menarik.”
Suara seorang wanita kedengaran dari pintu.
Semua kepala berpaling.
Elena berdiri di situ.
Dia mengenakan sut putih sederhana, rambutnya diikat kemas. Di belakangnya berdiri Siska bersama dua peguam dan seorang pakar forensik digital.
Wajah Aris berubah.
“Elena.”
“Teruskan,” katanya sambil berjalan masuk. “Aku mahu dengar bagaimana suamiku menerangkan kepada lembaga bahawa isterinya sudah hilang kewarasan.”
“Elena, ini bukan tempat untuk drama.”
“Betul.”
Elena menarik kerusi.
“Sebab itu aku bawa bukti.”
Siska mengedarkan beberapa fail.
Aris tidak menyentuh fail di hadapannya.
Elena memandang ahli lembaga seorang demi seorang.
“Mulai malam Sabtu, semua surat kuasa yang pernah saya berikan kepada Encik Aris Pratama telah ditarik balik. Sebagai pemegang kepentingan mengundi majoriti melalui amanah keluarga, saya juga telah meminta audit forensik bebas terhadap semua transaksi tiga tahun terakhir.”
Aris ketawa kecil.
“Kamu tidak faham akibat keputusan kamu sendiri.”
“Aku faham.”
“Kamu membekukan operasi bernilai ratusan juta ringgit kerana masalah rumah tangga.”
“Tidak.”
Elena menolak satu dokumen ke tengah meja.
“Aku membekukan akses kerana RM38 juta wang syarikat dipindahkan kepada entiti berkaitan tanpa kelulusan yang sepatutnya.”
Bilik itu senyap.
Beatriz terus membuka failnya.
Wajahnya pucat.
Aris pula masih cuba tersenyum.
“Dokumen boleh direka.”
“Sebab itu salinan asal telah diserahkan kepada auditor luar dan penasihat undang-undang.”
Siska menyambung dengan tenang, “Dan rekod transaksi diperoleh daripada beberapa sumber bebas.”
Aris akhirnya hilang sabar.
Dia bangun.
“Ini syarikat yang aku bina semula selepas ayah kamu mati!”
Elena turut berdiri.
“Jangan gunakan kematian ayah aku untuk menulis semula sejarah.”
Suasana menjadi tegang.
Kemudian Elena memandang Beatriz.
“Dan mengenai rekod perubatan aku.”
Tangan Beatriz berhenti bergerak.
“Aku periksa klinik yang kononnya mengeluarkan laporan psikologi itu.”
Elena mengeluarkan satu lagi dokumen.
“Doktor yang namanya tercatat pada laporan tersebut tidak pernah memeriksa aku.”
Aris memandang Beatriz.
Untuk pertama kalinya, jelas mereka tidak lagi bergerak sebagai satu pasukan.
“Lebih menarik,” sambung Elena, “nombor telefon yang digunakan untuk membuat tiga janji temu atas nama aku didaftarkan kepada sebuah syarikat.”
Dia memandang tepat kepada Beatriz.
“Syarikat milik abang kamu.”
Beatriz bangun.
“Itu tak membuktikan apa-apa.”
“Betul.”
Elena mengangguk.
“Sebab itu aku belum selesai.”
Skrin besar di dinding menyala.
Pakar forensik membuka satu folder.
Beberapa e-mel muncul.
Salah satunya dihantar daripada akaun peribadi Aris kepada Beatriz.
Kandungan mesej itu ringkas.
Pastikan rekodnya konsisten. Kita hanya perlukan cukup keraguan untuk mendapatkan perintah sementara.
Aris membeku.
Namun kejutan sebenar datang beberapa saat kemudian.
Satu lagi e-mel dibuka.
Kali ini pengirimnya ialah Beatriz.
Penerimanya bukan Aris.
Sebaliknya seorang individu bernama Daniel Hartono.
Mesej itu membincangkan rancangan menjual pegangan strategik Valdés Nusantara selepas hak mengundi Elena berjaya dikawal.
Aris membaca e-mel itu dua kali.
“Apa ini?”
Beatriz tidak menjawab.
Aris berpaling kepadanya.
“Kamu kata kita akan mengawal syarikat bersama.”
Beatriz ketawa kecil.
“Dan kamu percaya?”
“Elena, hentikan paparan itu!”
Namun Elena tidak bergerak.
Satu demi satu e-mel menunjukkan rancangan sebenar Beatriz.
Aris hanyalah alat.
Selepas mendapatkan kawalan terhadap saham Elena, Beatriz merancang menyingkirkan Aris menggunakan bukti transaksi yang sengaja diletakkan atas namanya.
Lelaki yang menganggap dirinya sedang merampas sebuah empayar akhirnya menyedari bahawa dia sendiri sedang dijadikan kambing hitam.
“Kamu perangkap aku,” bisik Aris.
Beatriz memandangnya tanpa simpati.
“Kamu menandatangani semuanya sendiri.”
Aris menolak kerusinya dengan kasar.
“Kamu yang suruh!”
“Dan kamu boleh menolak.”
Beatriz mengambil beg tangannya.
Tetapi sebelum dia sempat menuju pintu, Siska bersuara.
“Saya cadangkan tiada sesiapa meninggalkan bilik ini buat sementara waktu. Pihak berkuasa dan juruaudit bebas telah dimaklumkan mengenai kemungkinan pemalsuan dokumen serta transaksi tanpa kebenaran.”
Beatriz berhenti.
Aris pula memandang Elena.
Wajahnya berubah daripada marah kepada takut.
“Elena.”
Dia menghampirinya.
“Kita boleh selesaikan ini.”
Elena tidak menjawab.
“Aku suami kamu.”
“Semasa kamu melamar wanita lain di depan ratusan orang, kamu nampaknya terlupa perkara itu.”
“Itu kesilapan.”
“Tidak.”
Suara Elena kekal tenang.
“Kesilapan berlaku sekali. Apa yang kamu lakukan memerlukan perancangan berbulan-bulan.”
Aris merendahkan suara.
“Aku masih sayangkan kamu.”
Elena memandang lelaki yang pernah menjadi seluruh dunianya.
Anehnya, dia tidak lagi marah.
Yang tinggal hanyalah rasa asing.
“Kamu tidak cintakan aku, Aris.”
Dia mengambil cincin perkahwinannya lalu meletakkannya di atas meja.
“Kamu cintakan akses yang aku berikan kepada kamu.”
Beberapa minggu berikutnya mengubah Valdés Nusantara sepenuhnya.
Audit forensik diperluaskan.
Beberapa transaksi dibekukan untuk siasatan. Jawatan Aris dan Beatriz digantung sementara proses undang-undang berjalan. Permohonan berkaitan keupayaan mental Elena pula tidak pernah diteruskan selepas dokumen-dokumen yang meragukan mula terbongkar.
Elena tidak meraikannya.
Sebaliknya, untuk pertama kali selepas tiga tahun, dia kembali bekerja dari pejabat lama ayahnya.
Pada suatu petang, Heni datang membawa sebuah kotak kecil.
“Ayah kamu minta saya simpan ini,” katanya.
Elena terkejut.
“Kenapa baru sekarang?”
“Dia pesan hanya berikan kalau suatu hari kamu kembali ke pejabat ini atas kehendak sendiri.”
Di dalam kotak itu terdapat sebuah pemacu USB dan sepucuk surat.
Tangan Elena menggigil ketika membukanya.
Tulisan tangan ayahnya memenuhi satu halaman.
Elena membaca perlahan-lahan.
Ayahnya menulis bahawa dia tidak pernah mahu anak perempuannya hidup semata-mata untuk menjaga kekayaan keluarga.
Sebab itulah dia menyimpan salinan rekod penting dalam server rumah lama dan meninggalkan kawalan majoriti kepada Elena, bukannya jawatan pengurusan.
Kekayaan boleh diganti, tulis ayahnya. Keupayaan memilih siapa yang kamu percayai jauh lebih mahal.
Air mata Elena akhirnya jatuh.
Bukan kerana Aris.
Tetapi kerana dia sedar ayahnya telah memahami kelemahannya jauh sebelum dia sendiri memahaminya.
Kemudian Heni menunjuk kepada pemacu USB.
“Ada satu lagi perkara.”
Elena memasukkannya ke komputer.
Hanya terdapat satu rakaman video.
Wajah ayahnya muncul di skrin.
Dia kelihatan lebih kurus daripada yang Elena ingat.
“Elena, kalau kamu sedang menonton ini, mungkin sesuatu telah berlaku yang memaksa kamu kembali.”
Elena menutup mulutnya.
“Ayah tak tahu siapa yang akan mengkhianati kamu. Ayah juga tak mahu kamu hidup dengan mencurigai semua orang.”
Lelaki dalam video itu tersenyum.
“Tapi ayah tahu satu perkara. Empayar ini bukan warisan terbesar yang ayah tinggalkan.”
Elena menangis dalam diam.
“Warisan terbesar ayah ialah hak kamu untuk berkata tidak. Tidak kepada orang yang mahu menggunakan nama kamu. Tidak kepada orang yang mahu menentukan hidup kamu. Dan tidak kepada ketakutan yang membuat kamu menyerahkan kuasa kepada orang lain.”
Rakaman itu berakhir.
Elena duduk lama di hadapan skrin yang sudah gelap.
Kemudian dia memandang keluar melalui tingkap.
Telefon di mejanya berbunyi.
Satu mesej daripada Siska.
Aris mahu bertemu dengannya sebelum menandatangani dokumen perceraian.
Elena membaca mesej itu, kemudian memadamkannya.
Dia membuka laci meja dan terlihat dua tiket Paris yang telah dicetak sebelum malam gala itu.
Elena mengambil kedua-duanya.
Selama beberapa saat dia hanya memandang nama yang tertera di situ.
ELENA VALDÉS.
ARIS PRATAMA.
Dia mengoyakkan tiket milik Aris.
Tiketnya sendiri diletakkan kembali di atas meja.
Tiga hari kemudian, Elena menaiki penerbangan ke Paris seorang diri.
Bukan untuk menyelamatkan perkahwinannya.
Bukan untuk melarikan diri daripada skandal.
Dan bukan kerana dia telah memenangi perebutan sebuah empayar bernilai ratusan juta ringgit.
Ketika pesawat mula meninggalkan landasan, Elena akhirnya memahami sesuatu yang selama bertahun-tahun tidak pernah dia sedari.
Malam Aris melutut di hadapan Beatriz bukanlah malam Elena kehilangan suaminya.
Itulah malam dia mendapatkan kembali dirinya sendiri.