Saya mengelap air mata sekuat hati sebelum kembali ke ruang tamu. Luka di dahi masih pedih, tetapi yang lebih menyakitkan ialah pandangan mata Toby. Anak kecil itu berdiri di tepi meja, memegang patung dinosaur kesayangannya sambil menangis teresak-esak.
“Mama…”
Saya memeluknya erat.
“Tak apa, sayang. Mama okey.”
Walaupun saya cuba tersenyum, saya tahu Toby dapat melihat kesedihan yang saya cuba sembunyikan.
Carlo langsung tidak rasa bersalah.
Dia duduk bersama sepupu-sepupunya sambil menunjukkan video yang dirakam Bianca.
“Ini baru content! Nanti upload dekat group keluarga. Confirm semua gelak.”
Gelak tawa sekali lagi memenuhi rumah.
Saya memandang mereka buat kali terakhir sebelum masuk ke bilik kerja yang selama ini mereka gelar “bilik bermain Maya”.
Mereka tidak pernah tahu apa sebenarnya yang saya lakukan di situ.
Mereka hanya tahu saya bekerja dari rumah.
Pada mereka, bekerja dari rumah bermaksud tidak bekerja.
Hakikatnya, sejak tiga tahun lalu saya membina syarikat pembangunan laman web sendiri. Bermula dengan seorang pelanggan kecil dari Australia, kemudian Singapura, Emiriah Arab Bersatu dan akhirnya beberapa syarikat besar di Malaysia.
Saya tidak pernah menunjuk.
Carlo pernah berkata, “Suami yang tanggung keluarga. Isteri tak payah sibuk pasal duit.”
Saya hanya mengangguk.
Biarlah dia fikir begitu.
Sebenarnya, selama dua tahun kebelakangan ini, lebih lapan puluh peratus pendapatan keluarga datang daripada saya.
Rumah yang kami duduki dibeli menggunakan wang pendahuluan saya.
Kereta Carlo disambung bayarnya menggunakan akaun saya ketika dia gagal membayar pinjaman semasa pandemik.
Kad kredit yang digunakannya untuk belanja keluarganya juga saya yang selesaikan setiap bulan.
Tetapi semuanya dilakukan secara senyap.
Saya tidak pernah mahu menjatuhkan maruah suami sendiri.
Hari ini, dia memilih untuk menjatuhkan maruah saya di hadapan anak sendiri.
Telefon saya berbunyi.
Peguam saya menghantar mesej ringkas.
“Maya, semua dokumen sudah siap. Bila-bila masa awak beri arahan.”
Saya membalas.
“Hantar sekarang.”
Tidak sampai lima minit kemudian, e-mel dihantar kepada Carlo.
Pada masa yang sama, beberapa transaksi automatik yang saya jadualkan mula berjalan.
Akses kepada akaun syarikat yang selama ini membayar semua komitmen keluarga dihentikan.
Kad kredit tambahan atas nama Carlo dibatalkan.
Arahan pembayaran ansuran keretanya dihentikan.
Pemindahan automatik ke akaun bersama juga dihentikan.
Saya keluar semula ke ruang tamu.
Ketika itu telefon Carlo berbunyi bertalu-talu.
Dia melihat skrin sambil mengerutkan dahi.
“Eh? Kad aku kena reject?”
Dia cuba membuat pembayaran tambahan kepada penghantar makanan yang baru tiba.
Mesin pembayaran berbunyi gagal.
“Kenapa ni?”
Saya diam.
Telefonnya berbunyi lagi.
Kali ini daripada bank tempat dia bekerja.
Wajahnya berubah.
“Apa?”
Dia bangun lalu menjauh sedikit.
“Tak mungkin… Saya tak pernah gagal buat bayaran.”
Beberapa minit kemudian dia kembali dengan wajah pucat.
“Sayang…”
Buat pertama kali malam itu dia memanggil saya dengan lembut.
“Ada masalah sikit.”
Saya hanya memandang tanpa menjawab.
“Kad kredit kita dibekukan.”
“Kad kredit awak,” saya membetulkannya perlahan.
Dia terdiam.
“Sama saja.”
“Tidak.”
Suasana tiba-tiba menjadi sunyi.
Saya mengeluarkan sebuah fail nipis dari bilik kerja.
“Sebenarnya, selama ini semua komitmen itu dibayar menggunakan syarikat saya.”
Bianca ketawa sinis.
“Alah, syarikat konon.”
Saya membuka komputer riba yang disambungkan ke televisyen ruang tamu.
Logo syarikat saya muncul.
Diikuti penyata kewangan.
Kontrak.
Senarai pelanggan antarabangsa.
Penyata cukai.
Laporan audit.
Pendapatan tahunan.
Seluruh ruang tamu terus senyap.
Bianca berhenti ketawa.
Puan Marta membulatkan mata.
Carlo memandang skrin tanpa berkelip.
“Ini… ini syarikat awak?”
“Syarikat yang awak kata main komputer sambil minum kopi.”
Saya membuka satu lagi fail.
“Ini resit bayaran pendahuluan rumah.”
Nama saya.
Jumlah pembayaran saya.
Lapan puluh lima peratus.
Kemudian resit ansuran kereta Carlo.
Semua dibayar daripada akaun syarikat saya.
Saya membuka pula rekod kad kredit.
Bayaran tiket percutian keluarga Carlo ke Langkawi.
Bayaran telefon Bianca.
Pembedahan mata Puan Marta.
Semuanya dibayar oleh saya.
Puan Marta mula gelisah.
“Maya… Mak tak tahu…”
“Tidak tahu?”
Saya memandangnya buat kali pertama malam itu.
“Empat tahun mak panggil saya pemalas.”
“Empat tahun mak kata saya menumpang anak mak.”
“Empat tahun mak makan hasil duit saya tanpa pernah bertanya dari mana datangnya.”
Dia tidak mampu membalas.
Carlo cuba memegang tangan saya.
Saya mengelak.
“Maya… kita boleh bincang.”
“Bincang?”
Saya tersenyum pahit.
“Tadi masa muka saya ditolak ke atas kek, awak ajak saya berbincang?”
Dia menundukkan kepala.
Telefon Bianca pula berbunyi.
Wajahnya berubah.
“Kak…”
Dia memandang Carlo.
“Video tadi…”
“Ada apa?”
“Entah macam mana dah tersebar.”
Semua orang segera membuka telefon masing-masing.
Rupa-rupanya salah seorang sepupu mereka telah memuat naik video itu ke media sosial kerana menganggap ia lucu.
Tetapi reaksi orang ramai langsung tidak seperti yang mereka sangka.
Ribuan komen mengecam Carlo.
Ramai mengatakan itu adalah penderaan terhadap isteri.
Lebih menyedihkan, wajah Toby yang menangis turut dirakam dengan jelas.
Carlo mula panik.
“Aduh…”
Telefonnya berbunyi lagi.
Kali ini daripada pengurus wilayah.
“Carlo, datang pejabat Isnin nanti.”
Nada suara di hujung talian begitu dingin.
“Video awak sedang viral.”
“Syarikat sedang siasat.”
Dia terduduk.
Selama bertahun-tahun dia sangat menjaga imej sebagai pengurus bank yang berhemah.
Kini semuanya mula runtuh.
Tetamu yang tadi ketawa seorang demi seorang mula meminta diri.
Tiada lagi gelak tawa.
Tiada lagi sindiran.
Rumah menjadi sunyi.
Hanya tinggal kami bertiga.
Saya.
Carlo.
Dan Toby yang sedang tidur dalam pelukan saya setelah keletihan menangis.
“Saya minta maaf.”
Suara Carlo perlahan.
“Saya silap.”
Saya memandangnya lama.
“Saya boleh maafkan orang yang buat silap.”
“Tapi saya tak boleh mudah percaya pada orang yang sengaja memilih untuk menghina.”
Dia menangis.
Saya tidak.
Air mata saya sudah habis sejak di bilik air tadi.
Saya menghulurkan satu sampul surat.
“Apa ni?”
“Buka.”
Tangannya menggigil.
Di dalamnya terdapat notis tuntutan perceraian dan permohonan hak penjagaan anak.
Dia memandang saya seolah-olah dunia berhenti berputar.
“Maya… jangan…”
“Saya bertahan bukan sebab saya lemah.”
“Saya bertahan sebab saya mahu Toby membesar dengan seorang ayah.”
“Tapi hari ini, awak sendiri tunjukkan kepada anak kita bagaimana seorang suami boleh menghina isterinya di depan semua orang.”
“Itu bukan contoh yang saya mahu Toby belajar.”
Carlo terduduk sambil menangis teresak-esak.
Saya masuk ke bilik mengemas beberapa pakaian.
Sebelum keluar, saya berhenti di hadapan kek dinosaur yang sudah hancur di atas meja.
Saya mengambil satu patung dinosaur kecil yang masih bersih.
Saya letakkannya di tangan Toby yang sedang lena.
“Mama…”
Dia membuka mata sedikit.
“Kita balik rumah baru?”
Saya tersenyum.
“Ya.”
“Papa ikut?”
Saya mengusap rambutnya.
“Belum lagi.”
Dia mengangguk perlahan sebelum menyambung tidur.
Beberapa bulan kemudian, hidup kami berubah sepenuhnya.
Saya berpindah ke rumah yang lebih kecil tetapi lebih tenang.
Toby semakin ceria.
Dia tidak lagi takut apabila mendengar orang ketawa.
Carlo pula kehilangan jawatan pengurus selepas siasatan dalaman mendapati tindakannya dalam video itu melanggar kod etika syarikat dan menjejaskan reputasi institusi.
Puan Marta beberapa kali datang meminta maaf.
Saya menerimanya sebagai manusia.
Tetapi saya tidak lagi membenarkan sesiapa menentukan nilai diri saya.
Pada ulang tahun Toby yang kelima, kami mengadakan sambutan kecil di rumah.
Tiada katering mewah.
Tiada tetamu yang ramai.
Hanya beberapa orang yang benar-benar menyayangi Toby.
Saya sekali lagi membuat kek dinosaur.
Kali ini bentuknya lebih cantik daripada tahun sebelumnya.
Selepas meniup lilin, Toby memeluk saya erat.
“Mama…”
“Ya, sayang?”
“Kek Mama paling sedap.”
Saya tersenyum sambil menahan sebak.
Dalam dunia ini, penghargaan yang paling bermakna bukan datang daripada orang yang paling lantang menghina kita.
Tetapi daripada hati kecil yang melihat kasih sayang tanpa pernah menilai berapa banyak wang kita hasilkan atau sebesar mana kedudukan kita.
Dan pada saat itulah saya sedar, segala-galanya yang saya hilang pada hari wajah saya ditekap ke atas kek sebenarnya bukanlah satu kehilangan.
Ia adalah permulaan kepada kehidupan yang akhirnya memberi saya semula maruah, ketenangan dan kebahagiaan yang selama ini dirampas sedikit demi sedikit tanpa saya sedari.