“Tolong hantar ke alamat ini pada hari Jumaat. Pastikan kad ucapan ditulis, Untuk Sabrina, permulaan hidup baru kita.”
Aku membaca ayat itu berkali-kali sehingga huruf-hurufnya kelihatan kabur.
Jumaat.
Hari Jumaat ialah hari pembedahan Encik Rahman.
Maknanya, ketika aku sepatutnya duduk di luar bilik bedah menunggu berita tentang nyawa ayahnya, Farid mungkin sedang menunggu sebentuk cincin berlian dihantar kepada perempuan lain.
Aku tidak menangis.
Anehnya, air mataku seperti sudah habis sebelum aku sempat sedar.
Telefonku berdering.
Nama Encik Rahman tertera pada skrin.
Aku hampir membiarkannya sahaja, tetapi akhirnya aku menjawab.
“Liza.”
Suaranya kedengaran lebih lemah daripada tadi.
“Ayah dah cuba telefon Farid. Dia tak angkat.”
Aku tidak berkata apa-apa.
“Doktor kata mereka boleh tahan slot pembedahan sampai esok pagi saja. Kalau tak ada deposit, jadual akan diberikan kepada pesakit lain.”
“Jadi ayah perlu cari Farid.”
“Liza, dengar dulu. Ayah tahu Farid salah. Ayah tahu dia bodoh. Tapi ini nyawa ayah.”
Aku menutup mata.
Ayat itu menyentuh sesuatu yang selama ini selalu membuatkan aku kalah.
Rasa bersalah.
Mereka tahu aku mudah mengalah apabila perkataan keluarga, tanggungjawab dan nyawa digunakan.
“Ayah,” kataku perlahan, “selama ini, setiap kali Farid buat keputusan buruk, saya yang kena tanggung akibatnya. Kali ini saya tak akan buat begitu lagi.”
“Kalau ayah mati macam mana?”
Soalan itu menikam tepat ke dada.
Aku menelan liur sebelum menjawab.
“Kalau ayah benar-benar dalam keadaan kecemasan, hospital akan lakukan apa yang perlu mengikut prosedur perubatan. Tapi kalau ini soal pembedahan swasta yang Farid sendiri berjanji akan urus, tanggungjawab itu bukan lagi milik saya seorang.”
Talian menjadi senyap.
Kemudian Encik Rahman berkata sesuatu yang membuatkan aku terdiam.
“Farid kata duit itu memang duit dia.”
Aku membuka mata.
“Apa?”
“Dia beritahu kami kamu cuma pegang sementara. Katanya simpanan RM280,000 itu datang daripada bonus dan pelaburan dia.”
Aku tergelak pendek.
Kali ini bukan kerana sedih.
Kerana aku akhirnya faham betapa besarnya pembohongan yang dibina Farid di belakangku.
“Ayah nak tengok penyata bank saya?”
“Liza…”
“Saya boleh hantar semuanya. Tarikh gaji, kerja sambilan, pemindahan daripada pelanggan, deposit bulanan. Nama Farid langsung tak ada.”
Encik Rahman terus senyap.
Aku menamatkan panggilan.
Tidak sampai sepuluh minit kemudian, aku menerima mesej daripada Farid.
Apa awak dah buat dekat hospital?
Aku membaca tanpa membalas.
Mesej kedua masuk.
Ayah saya telefon macam orang gila. Awak jangan campurkan masalah kita dengan kesihatan dia.
Kemudian yang ketiga.
Bayar dulu pembedahan itu. Hal perpisahan kita selesaikan kemudian.
Aku memandang skrin lama.
Itulah Farid.
Walaupun selepas menghantar dokumen perpisahan, dia masih bercakap seolah-olah aku pekerja bawahannya.
Aku menaip satu ayat.
RM62,000 untuk cincin Sabrina boleh digunakan sebagai permulaan.
Tiga titik muncul di skrin.
Hilang.
Muncul lagi.
Kemudian telefonku terus berdering.
Aku menolak panggilan.
Dia menelefon lagi.
Aku tolak.
Pada panggilan keempat, aku menjawab.
“Apa awak selongkar barang saya?” jeritnya.
Aku hampir tersenyum.
Bukan, Kenapa awak beli cincin untuk perempuan lain?
Bukan, Maaf kerana menipu.
Sebaliknya, dia marah kerana rahsianya ditemui.
“Blazer awak tertinggal di rumah. Resit jatuh sendiri.”
“Itu bukan urusan awak.”
“Betul. Sekarang memang bukan urusan saya.”
“Awak dengar sini, Liza. Sabrina tak ada kaitan dengan ayah saya. Awak jangan jadi kejam.”
“RM280,000 duit saya ada kaitan dengan saya.”
“Ayah saya boleh mati!”
“Dan awak masih sempat beli cincin RM62,000.”
Dia diam beberapa saat.
“Itu duit syarikat.”
Aku memandang siling.
“Nama pembeli awak.”
“Saya akan ganti.”
“Dengan apa?”
Farid tidak menjawab.
Aku bangun lalu berjalan ke meja kerja di sudut ruang tamu.
“Awak ada simpanan?”
Senyap.
“Pelaburan?”
Senyap.
“Rumah atas nama sendiri?”
Senyap lagi.
“Akhir sekali, Farid. Dalam lima tahun ni, apa sebenarnya yang awak bina?”
Dia menghembus nafas kasar.
“Saya tak perlu dengar ceramah daripada perempuan yang kerjanya cuma kejar duit.”
Aku tersenyum hambar.
“Lucu. Sebab semua orang cari saya bila perlukan duit.”
Aku menamatkan panggilan.
Malam itu, aku menghubungi seorang peguam bernama Nadia, bekas rakan universiti yang sudah lama mengendalikan kes keluarga dan harta sepencarian.
Aku menghantar kepadanya perjanjian yang Farid kirimkan.
Dua puluh minit kemudian, Nadia menelefon.
“Jangan tandatangan apa-apa.”
“Ada masalah?”
“Ada banyak masalah.”
Aku duduk tegak.
“Dokumen ini sangat berat sebelah. Dia nak awak lepaskan tuntutan terhadap beberapa aset dan tanggung sendiri hutang peribadi tertentu.”
Aku berkerut.
“Hutang apa?”
“Itulah masalahnya. Ada klausa yang merujuk kepada komitmen kewangan bersama, tapi tak disenaraikan dengan jelas.”
“Aku tak pernah buat pinjaman bersama dia.”
“Esok datang pejabat aku. Bawa penyata bank, dokumen perkahwinan, apa saja yang berkaitan dengan kewangan.”
Aku membuka kotak kayu tadi.
“Aku ada semuanya.”
Keesokan paginya, sebelum sempat aku keluar rumah, loceng pintu berbunyi bertalu-talu.
Aku melihat melalui kamera.
Farid berdiri di luar bersama ibunya, Puan Salmah.
Wajah kedua-duanya tegang.
Aku membuka pintu tetapi tidak memberi ruang kepada mereka masuk.
“Mana barang saya?” tanya Farid.
“Dalam dua beg dekat pintu.”
“Apa perangai awak ni?”
Puan Salmah cepat menyampuk.
“Liza, mak tahu kamu marah. Tapi jangan buat keputusan ikut emosi. Ayah Farid sedang sakit.”
Aku memandang wanita yang selama lima tahun memanggilku anak apabila perlukan bantuan, tetapi selalu memanggil Farid ketua keluarga apabila keputusan menguntungkan anaknya.
“Farid dah bayar deposit?”
Wajahnya berubah.
“Kami tengah usahakan.”
“Cincin Sabrina dah dipulangkan?”
Farid terus melangkah ke hadapan.
“Jangan sebut nama dia depan mak saya.”
Puan Salmah memandang Farid.
“Cincin apa?”
Aku mengeluarkan salinan resit yang sudah aku cetak.
“RM62,000.”
Muka Puan Salmah bertukar pucat.
“Farid?”
“Itu hal peribadi saya.”
“Hal peribadi?” Puan Salmah meninggikan suara. “Ayah kamu dekat hospital tak cukup duit, kamu beli cincin enam puluh dua ribu?”
Farid merampas kertas itu daripada tangan ibunya.
“Saya dah cakap saya akan urus.”
“Dengan duit siapa?” tanyaku.
Dia menjelingku.
“Awak memang nak malukan saya?”
“Tidak. Awak sendiri buat kerja itu dengan baik.”
Dia menggenggam rahang.
“Ayah mungkin hilang slot pembedahan pagi ni.”
“Jadi pergi hospital.”
“Apa gunanya saya pergi kalau duit tak cukup?”
Aku terdiam seketika.
Kemudian aku mengangguk perlahan.
Itulah jawapannya.
Dia tidak mahu hadir sebagai anak.
Dia cuma mahu hadir apabila aku membawa kad bank.
“Keluar dari rumah saya.”
Farid ketawa sinis.
“Rumah kita.”
“Periksa geran.”
Senyumannya lenyap.
Puan Salmah berpaling kepadaku.
“Rumah ini bukan atas nama Farid?”
“Tidak pernah.”
Sebelum berkahwin, aku membeli unit kecil itu menggunakan wang pampasan selepas ayah kandungku meninggal dunia. Selepas berkahwin, Farid selalu memperkenalkan kondominium itu kepada rakannya sebagai rumah yang kami beli bersama.
Aku membiarkan sahaja kerana waktu itu aku fikir status pemilikan bukan perkara penting antara suami isteri.
Rupanya, orang yang paling banyak bercakap tentang milik bersama selalunya orang yang tidak pernah membayar bahagiannya.
Farid mengangkat dua begnya dengan kasar.
Sebelum pergi, dia berpaling.
“Saya harap awak tak menyesal kalau sesuatu jadi pada ayah.”
Untuk pertama kali, aku menjawab tanpa rasa bersalah.
“Saya harap awak menyesal sebab baru teringat awak ada ayah selepas duit saya tak boleh digunakan.”
Pintu aku tutup.
Di pejabat Nadia, satu lagi kejutan menunggu.
Selepas menyemak dokumen dan beberapa rekod kewangan, Nadia memanggil seorang juruaudit forensik yang bekerjasama dengan firmanya.
Mereka menemui tiga transaksi pelik daripada akaun syarikat milik Farid.
RM62,000 kepada butik barang kemas.
RM38,000 kepada sebuah resort di Langkawi.
RM24,500 kepada sebuah agensi acara.
“Syarikat dia buat apa sebenarnya?” tanya Nadia.
“Perundingan teknologi.”
“Jadi kenapa syarikat perundingan teknologi bayar pakej dekorasi majlis?”
Aku terus terasa sejuk.
Nadia memandangku.
“Liza, aku rasa cincin itu bukan sekadar hadiah.”
Aku membuka telefon lalu mencari nama Sabrina di media sosial.
Aku pernah melihatnya sekali di majlis syarikat Farid. Seorang wanita bergaya, berusia awal tiga puluhan, sentiasa berpakaian kemas.
Akaunnya dikunci.
Tetapi gambar profil terbaharunya jelas menunjukkan latar belakang sebuah resort mewah.
Resort yang sama dengan nama dalam transaksi.
Aku menunjukkan kepada Nadia.
Dia mengangguk perlahan.
“Mungkin mereka bukan baru merancang untuk bersama selepas berpisah dengan kau.”
Aku rasa perutku memulas.
Pada petang yang sama, Encik Rahman menghubungiku lagi.
Kali ini suaranya berbeza.
Tidak lagi memerintah.
Tidak lagi mendesak.
“Liza, ayah minta maaf.”
Aku tidak menjawab.
“Doktor pindahkan ayah ke hospital kerajaan. Mereka sedang susun rawatan lanjut. Bukan semudah hospital swasta, tapi ayah masih dapat rawatan.”
Aku menghela nafas lega tanpa sengaja.
“Bagus.”
“Farid datang tadi.”
Aku menunggu.
“Ayah tanya pasal cincin.”
“Dia jawab?”
“Dia marah.”
Itu sahaja sudah cukup menjawab.
Kemudian suara Encik Rahman semakin perlahan.
“Ayah juga tanya pasal duit kamu.”
Aku memejam mata.
“Dia mengaku?”
“Tak. Tapi ayah tahu sekarang.”
Ada jeda panjang.
“Selama ini, ayah fikir dia berjaya. Dia selalu cakap dia yang tanggung keluarga. Dia kata kamu kerja sambilan sebab kamu suka kerja.”
Aku tersenyum pahit.
“Memang bijak cerita dia.”
“Liza, ada sesuatu ayah nak beritahu.”
Nada suaranya membuatkan aku tegak.
“Dua bulan lepas, Farid datang minta ayah tandatangan satu dokumen.”
“Dokumen apa?”
“Katanya untuk memudahkan urusan hospital kalau ayah tak sedarkan diri.”
Jantungku berdegup lebih laju.
“Ayah ada salinan?”
“Ada.”
“Jangan bagi Farid. Hantar kepada saya.”
Satu jam kemudian, dokumen itu sampai melalui WhatsApp.
Aku terus menghantarnya kepada Nadia.
Tidak sampai lima minit, Nadia menelefon.
“Ini bukan dokumen hospital.”
“Apa?”
“Ini surat kuasa berkaitan sebuah hartanah.”
Aku terdiam.
“Hartanah siapa?”
“Ayah mentua kau.”
Rupanya Encik Rahman memiliki sebidang tanah komersial di Shah Alam yang dibelinya lebih dua puluh tahun lalu. Nilainya kini mencecah hampir RM2 juta.
Farid cuba mendapatkan kuasa untuk mengurus pemindahan dan urusan jual beli tanah itu.
Lebih mengejutkan, terdapat satu lampiran yang tidak ditunjukkan sepenuhnya kepada Encik Rahman.
Nama syarikat yang bakal menerima hak jualan awal ialah sebuah syarikat baharu.
Pengarahnya?
Sabrina Amelia.
Aku menatap dokumen itu lama.
Tiba-tiba semuanya masuk akal.
Cincin.
Resort.
Majlis.
Perjanjian perpisahan.
Pembedahan ayahnya.
Farid bukan sekadar mahu meninggalkanku.
Dia sedang membina hidup baharu menggunakan wang dan aset semua orang di sekelilingnya.
Dan aku adalah sumber dana terakhir yang dia sangka masih boleh dikawal.
Dua hari kemudian, Farid muncul di pejabat Nadia.
Dia tidak datang seorang.
Sabrina bersamanya.
Aku hampir tidak mengenali wanita itu daripada majlis syarikat dahulu. Hari itu dia memakai sut krim mahal dan membawa beg tangan berjenama.
Farid masuk sambil menahan marah.
“Kenapa sampai guna peguam?”
Nadia menjawab tenang.
“Sebab awak hantar perjanjian undang-undang.”
Sabrina duduk tanpa memandangku.
Farid menarik nafas.
“Liza, kita selesaikan baik-baik.”
Aku menolak salinan perjanjian asalnya ke tengah meja.
“Baik. Saya setuju berpisah.”
Wajahnya sedikit lega.
“Tapi bukan dengan syarat ini.”
Aku meletakkan salinan transaksi syarikat.
Kemudian salinan surat kuasa tanah Encik Rahman.
Akhir sekali, resit cincin.
Wajah Sabrina berubah.
Dia mengambil dokumen tanah terlebih dahulu.
“Farid, apa ini?”
Farid terus menoleh.
“Jangan masuk campur.”
Sabrina mengangkat muka.
“Kenapa nama syarikat saya ada dekat sini?”
Aku memandangnya.
“Kamu tak tahu?”
Dia memandangku balik.
Untuk pertama kalinya, wajahnya tidak kelihatan angkuh.
Sebaliknya, takut.
“Saya cuma tandatangan borang penubuhan syarikat. Farid kata untuk bisnes selepas kami berkahwin.”
Farid memukul meja.
“Cukup!”
Semua orang terdiam.
Nadia bersandar tenang.
“Encik Farid, saya nasihatkan encik kawal diri.”
Sabrina bangun.
“Awak kata tanah itu milik awak.”
Farid tidak menjawab.
“Awak kata awak akan jual aset keluarga sendiri dan gunakan duit itu sebagai modal kita.”
Masih diam.
Sabrina mula ketawa kecil, tetapi matanya sudah berkaca.
“Dan cincin itu?”
Farid memandangnya.
“Jangan buat drama sekarang.”
Dia menggeleng.
“RM62,000 itu awak kata duit bonus.”
Aku mencelah perlahan.
“Daripada akaun syarikat.”
Sabrina memandang Farid seolah-olah baru pertama kali melihat lelaki di hadapannya.
“Awak menipu saya juga?”
Farid bangun.
“Semua orang diam! Saya buat semua ini sebab saya cuba bina masa depan!”
Aku turut berdiri.
“Masalah awak, Farid, ialah awak tak pernah bina apa-apa.”
Dia menatapku.
“Apa?”
“Awak cuma ambil bata daripada rumah orang lain dan susun sampai nampak macam rumah awak sendiri.”
Bilik itu senyap.
Aku menyambung.
“Duit saya. Rumah saya. Tanah ayah awak. Akaun syarikat. Sabrina. Semua orang cuma bahan binaan untuk hidup yang awak mahu tunjuk kepada orang.”
Wajahnya merah.
“Kau ingat kau suci sangat?”
“Tidak.”
Aku menggeleng.
“Saya cuma akhirnya berhenti jadi bodoh.”
Sabrina mengambil beg tangannya.
“Saya keluar.”
Farid meraih lengannya.
“Sab, tunggu.”
Dia menarik tangannya semula.
“Jangan sentuh saya.”
Sabrina berhenti di pintu lalu memandangku.
“Saya tak tahu pasal pembedahan ayah dia.”
Aku cuma mengangguk.
Dia berlalu pergi.
Farid berdiri terpaku beberapa saat sebelum kembali memandangku.
“Awak puas?”
Aku memandang lelaki yang pernah membuatku percaya cinta bermaksud berkorban tanpa had.
Anehnya, aku tidak membencinya lagi.
Aku cuma tidak mahu menjadi sebahagian daripada kehidupannya.
“Belum.”
Nadia menolak satu dokumen lain kepadanya.
“Apa pula ini?”
“Notis berkaitan siasatan transaksi syarikat dan surat kuasa hartanah Encik Rahman. Pihak berkaitan sudah dinasihatkan mendapatkan nasihat undang-undang berasingan.”
Farid pucat.
“Kau laporkan aku?”
Aku menjawab tenang.
“Ayah awak yang buat keputusan selepas dia tahu kebenaran.”
Wajah Farid berubah sepenuhnya.
“Ayah?”
Seolah-olah dipanggil oleh namanya, pintu bilik mesyuarat terbuka.
Encik Rahman muncul dengan kerusi roda, ditolak oleh Puan Salmah.
Wajahnya masih pucat, tetapi matanya tajam.
Farid terus berdiri.
“Ayah, dengar dulu.”
Encik Rahman mengangkat tangan.
“Lima tahun aku fikir menantu aku membebankan anak aku.”
Dia memandangku.
“Rupanya anak aku yang hidup di atas belakang menantu aku.”
Farid cuba menghampiri.
“Ayah, saya boleh terangkan.”
“Aku dah cukup dengar.”
Encik Rahman meletakkan satu sampul surat di atas meja.
“Apa itu?” tanya Farid.
“Wasiat baru.”
Farid membeku.
“Ayah…”
“Tanah Shah Alam itu aku takkan serahkan kepada kau.”
Encik Rahman memandangku pula.
“Tapi bukan untuk Liza juga.”
Aku sedikit terkejut.
Dia tersenyum nipis.
“Liza tak perlukan harta aku.”
Kemudian dia berkata sesuatu yang tidak pernah aku jangka.
“Aku akan jual tanah itu secara sah. Sebahagian untuk kos rawatan aku. Selebihnya akan dimasukkan dalam amanah pendidikan untuk cucu-cucu saudara keluarga kami yang memerlukan.”
Farid mengepal tangan.
“Ayah sanggup buang anak sendiri?”
Encik Rahman menjawab tanpa meninggikan suara.
“Tidak. Aku cuma berhenti membayar harga untuk kesalahan anak sendiri.”
Aku terasa ayat itu seperti ditujukan kepada kami berdua.
Tiga bulan kemudian, penceraian kami selesai.
Tidak dramatik seperti yang selalu ditunjukkan dalam filem.
Tiada jeritan.
Tiada pelukan terakhir.
Hanya dua tandatangan di atas kertas yang akhirnya mengesahkan sesuatu yang sebenarnya sudah lama mati.
Farid terpaksa menjual kereta mewahnya untuk menyelesaikan beberapa liabiliti.
Syarikatnya pula menjalani audit dalaman selepas rakan kongsi mula mempersoalkan transaksi yang dilakukannya.
Sabrina menghilang daripada hidupnya sebelum cincin itu sempat dipakai.
Aku tidak pernah bertanya ke mana dia pergi.
Encik Rahman menjalani rawatan di Institut Jantung Negara selepas keluarganya mendapatkan jalan pembiayaan yang lebih munasabah, termasuk menggunakan hasil asetnya sendiri.
Pembedahannya akhirnya berjaya.
Beberapa minggu selepas dia keluar hospital, aku menerima satu sampul melalui pos.
Di dalamnya ada sekeping cek.
RM26,000.
Aku mengenali jumlah itu.
Kos rawatan pertama Encik Rahman yang pernah aku bayar beberapa tahun lalu.
Ada sekeping nota pendek.
Liza, ini mungkin tidak dapat membayar semua pengorbanan kamu. Tapi sekurang-kurangnya, biar ayah pulangkan apa yang sepatutnya tidak pernah kamu tanggung seorang diri.
Aku duduk lama di meja makan sambil memegang nota itu.
Kemudian aku menangis.
Bukan kerana Farid.
Bukan kerana lima tahun yang hilang.
Tetapi kerana buat pertama kali, seseorang daripada keluarga itu akhirnya mengakui bahawa pengorbananku memang mempunyai harga.
Aku tidak menggunakan cek itu untuk membeli beg mahal, kereta baharu atau bercuti ke luar negara.
Aku menambah wang itu ke dalam RM280,000 yang masih selamat di akaunku.
Enam bulan kemudian, aku membuka sebuah studio perundingan kecil bersama dua orang rakan.
Pada papan kaca di hadapan pejabat, hanya ada satu nama ringkas.
LIZA & CO.
Hari pertama kami beroperasi, aku datang memakai blazer biru gelap, rambut terurai kemas dan kasut yang sudah bertahun-tahun tersimpan di dalam kotak.
Aku berdiri di hadapan cermin sebelum keluar rumah.
Wanita di dalam pantulan itu bukan lagi pembantu rumah kepenatan yang pernah dihina Farid.
Bukan juga isteri yang hidupnya hanya dipenuhi tanggungjawab orang lain.
Dia kelihatan seperti seseorang yang akhirnya pulang kepada dirinya sendiri.
Telefonku bergetar.
Satu mesej daripada nombor tidak dikenali.
Tahniah untuk syarikat baru. Saya harap awak bahagia. Saya minta maaf untuk semuanya.
Aku tahu siapa pengirimnya.
Aku membaca sekali.
Kemudian memadamnya.
Sebelum memasukkan telefon ke dalam beg, aku teringat satu perkara kecil.
Pada hari di hospital itu, kad bankku pernah hampir menyentuh mesin pembayaran.
Kalau telefonku bergetar hanya tiga puluh saat lebih lambat, RM280,000 itu mungkin sudah hilang.
Dan mungkin aku masih berada di tempat yang sama, cuba menyelamatkan semua orang kecuali diri sendiri.
Aku tersenyum lalu melangkah masuk ke pejabat.
Kadang-kadang hidup tidak menyelamatkan kita dengan membuka sebuah pintu.
Kadang-kadang ia menyelamatkan kita dengan menghantar satu mesej pada saat yang tepat, supaya kita akhirnya mempunyai keberanian untuk menutup pintu yang selama ini tidak pernah patut kita biarkan terbuka.