Pada pagi selepas pengebumian Arka, Sarah Gunawan menerima satu panggilan telefon yang membuatkan darahnya seakan-akan berhenti mengalir.
Panggilan itu datang daripada seorang wanita bernama Farah, bekas pegawai kawalan kualiti di syarikat pengedaran farmaseutikal milik keluarga Rendy.
“Puan Sarah, saya tahu ini bukan masa yang sesuai. Tapi ada sesuatu tentang ubat Arka yang puan mesti tahu.”
Sarah yang sedang duduk di atas katil anaknya menggenggam telefon dengan lebih erat.
“Ubat apa?”
“Ubat yang Encik Rendy ambil malam itu sebenarnya bukan untuk anjing Clarissa.”
Sarah terdiam.
Farah menarik nafas panjang sebelum menyambung.
“Dan lebih teruk lagi, kematian Arka mungkin bukan disebabkan kelewatan penghantaran ubat semata-mata.”
Sarah memandang patung dinosaur hijau di atas bantal Arka. Beberapa saat berlalu sebelum dia mampu bersuara.
“Awak ada bukti?”
“Ada. Tapi saya tak berani hantar melalui telefon. Mereka sudah pecat saya pagi tadi. Saya rasa mereka tahu saya telah menyimpan salinan rekod penghantaran.”
Mereka bersetuju untuk bertemu di sebuah kafe kecil di Bangsar pada pukul sebelas pagi.
Sebaik sahaja panggilan tamat, Sarah membuka komputer riba miliknya. Selama lapan tahun berkahwin, Rendy tidak pernah benar-benar mengetahui pekerjaan isterinya.
Dia tahu Sarah pernah bekerja dalam bidang kewangan sebelum berkahwin. Namun dia tidak tahu bahawa Sarah masih menjadi pemegang saham utama sebuah firma pelaburan perubatan yang diwarisi daripada arwah bapanya.
Lebih penting, firma itu memiliki tiga puluh lima peratus saham dalam Mahendra Medika, syarikat tempat Rendy bekerja.
Sarah selama ini sengaja tidak mencampuri urusan syarikat tersebut. Dia mahu Rendy membina kerjayanya sendiri tanpa bergantung pada kekayaan keluarga isterinya.
Kini, keputusan itu terasa seperti satu kesilapan yang amat mahal.
Di kafe Bangsar, Farah sudah menunggu dengan wajah pucat. Wanita berusia tiga puluhan itu meletakkan sebuah pemacu USB dan sampul coklat di hadapan Sarah.
“Saya sudah bekerja di Mahendra Medika selama tujuh tahun. Saya kenal setiap prosedur pengeluaran ubat. Apa yang berlaku malam itu langsung tak masuk akal.”
Farah membuka komputer ribanya dan menunjukkan satu rekod inventori.
Ubat import yang diperuntukkan untuk Arka sebenarnya tiba di gudang pada pukul enam petang.
Namun pada pukul tujuh empat puluh malam, satu arahan pemindahan stok dikeluarkan menggunakan akaun pentadbiran Clarissa.
Sarah mengerutkan dahi.
“Clarissa bukan pekerja syarikat.”
“Itulah masalahnya. Akaun itu didaftarkan atas nama seorang pengurus operasi, tetapi semua arahan datang daripada komputer di apartmen Clarissa.”
Farah menunjukkan satu lagi dokumen.
Botol ubat yang dibawa Rendy ke klinik veterinar sebenarnya mengandungi larutan yang sudah digantikan. Ubat asal telah dikeluarkan daripada pembungkusan sebelum Rendy tiba.
“Siapa yang ambil ubat asal?”
Farah menelan air liur.
“Clarissa.”
Sarah terasa dadanya semakin sesak.
“Untuk apa?”
Farah mengeluarkan beberapa keping gambar.
Gambar pertama menunjukkan Clarissa memasuki sebuah bangunan pejabat di Mont Kiara.
Gambar kedua menunjukkan seorang lelaki berkot kelabu menyerahkan beg hitam kepadanya.
Gambar ketiga memperlihatkan Clarissa menerima sampul tebal daripada lelaki yang sama.
“Lelaki ini Daniel Wong. Dia menjalankan sebuah syarikat perantara yang sedang disiasat kerana urus niaga ubat import secara tidak sah.”
Sarah memandang gambar itu lama.
“Awak nak beritahu saya Clarissa menjual ubat anak saya?”
Farah mengangguk perlahan.
“Ubat itu bernilai hampir dua ratus ribu ringgit dalam pasaran gelap kerana bekalannya sangat terhad.”
Air mata Sarah akhirnya mengalir.
Bukan kerana terkejut dengan harga tersebut.
Tetapi kerana dia teringat suara Arka yang terlalu lemah ketika bertanya sama ada papanya sudah sampai.
Anaknya menunggu ubat yang boleh memberi peluang untuk menyelamatkan nyawanya.
Sedangkan seseorang sedang menjadikan ubat itu sebagai barang dagangan.
“Rendy tahu?”
“Itu yang saya belum dapat pastikan.”
Sarah mengesat air matanya.
“Kalau begitu, kita cari jawapannya.”
Pada petang yang sama, Sarah menghubungi peguam keluarganya, Datuk Amirul, dan menyerahkan semua dokumen yang diterimanya.
Amirul segera menasihatkan supaya bukti asal dipelihara dan laporan polis dibuat. Sarah turut menyerahkan maklumat itu kepada pihak hospital supaya rekod rawatan Arka dapat disemak secara bebas.
Namun sebelum mereka sempat menyusun tindakan seterusnya, Rendy pulang ke rumah.
Dia masuk dengan wajah keletihan sambil membawa sebungkus makanan.
“Sarah, abang beli bubur kegemaran awak.”
Sarah sedang duduk di ruang tamu dengan fail biru di atas meja.
“Abang dah makan?”
“Belum. Seharian abang uruskan hal Clarissa. Milo masih tak stabil.”
Sarah memandangnya tanpa berkelip.
“Arka pun tak stabil malam itu.”
Rendy terus menunduk.
“Abang tahu abang salah.”
“Abang tahu apa yang abang buat dengan ubat Arka?”
Rendy mengangkat muka.
“Abang dah jelaskan. Clarissa telefon, katanya Milo perlukan rawatan segera. Abang fikir abang boleh dapatkan stok gantian.”
“Siapa yang beritahu abang ubat itu sesuai untuk Milo?”
“Clarissa kata doktor haiwan dah setuju.”
“Abang sendiri bercakap dengan doktor haiwan?”
Rendy terdiam.
Sarah mengeluarkan sekeping gambar Milo yang diambil pada malam Arka meninggal dunia.
Anjing itu kelihatan sedang tidur dengan tenang di atas sofa.
“Ini gambar yang Clarissa hantar kepada kawannya pada pukul sembilan malam. Pada waktu yang sama, abang kata Milo sedang nazak.”
Rendy mengambil telefon Sarah dan meneliti gambar itu.
“Tak mungkin.”
“Abang boleh telefon klinik veterinar itu sekarang.”
Dengan tangan menggigil, Rendy mendail nombor klinik.
Doktor haiwan yang menjawab mengesahkan bahawa Milo hanya mengalami episod sawan ringan yang sudah berjaya dikawal. Mereka tidak pernah meminta ubat manusia daripada Mahendra Medika.
Malah, doktor tersebut telah menolak cadangan Clarissa untuk menggunakan ubat yang tidak sesuai.
Wajah Rendy berubah pucat.
“Dia tipu abang?”
Sarah mengeluarkan satu lagi dokumen.
“Dia bukan sekadar menipu.”
Rendy membaca rekod pemindahan stok itu dengan mata terbeliak.
“Ini mustahil. Clarissa takkan buat begini.”
Sarah bangun perlahan-lahan.
“Abang masih nak pertahankan dia?”
“Dia adik angkat abang, Sarah. Abang kenal dia sejak kecil.”
“Dan Arka anak kandung abang. Tapi abang tak cukup kenal dia untuk tahu bahawa dia takut tidur seorang diri di hospital.”
Kata-kata itu membuatkan Rendy terdiam.
Sarah menolak fail biru ke hadapannya.
“Saya dah tandatangan permohonan cerai. Peguam saya akan hubungi abang.”
Rendy terus berdiri.
“Sarah, jangan buat keputusan masa tengah sedih.”
Sarah memandang lelaki yang pernah dicintainya sepenuh hati.
“Saya bukan buat keputusan kerana sedih. Saya buat keputusan kerana akhirnya saya nampak siapa abang sebenarnya.”
Malam itu, Rendy pergi ke apartmen Clarissa di Mont Kiara.
Clarissa menyambutnya dengan senyuman manis.
“Abang dah makan? Saya baru nak pesan makanan.”
Rendy terus menunjukkan gambar rekod inventori.
“Kenapa akaun awak digunakan untuk keluarkan ubat Arka?”
Senyuman Clarissa hilang.
“Siapa bagi abang benda ni?”
“Jawab soalan abang.”
Clarissa menarik nafas sebelum ketawa kecil.
“Abang terlalu mudah percaya Sarah. Dia memang tak pernah suka saya.”
Rendy menghempaskan gambar Daniel Wong ke atas meja.
“Siapa lelaki ini?”
Clarissa tersentak.
Namun beberapa saat kemudian, wajahnya kembali tenang.
“Rakan perniagaan.”
“Awak jual ubat Arka kepada dia?”
Clarissa memandang Rendy dengan mata yang tiba-tiba dingin.
“Abang nak dengar kebenaran?”
Rendy tidak menjawab.
“Ya. Saya jual ubat itu.”
Rendy terasa seluruh tubuhnya lemah.
“Kenapa?”
“Sebab saya perlukan duit.”
“Duit apa sampai awak sanggup biarkan anak abang mati?”
Clarissa mengetap bibir.
“Saya ada hutang. Daniel ugut nak dedahkan semuanya. Saya fikir abang boleh dapatkan stok lain.”
Rendy menghampirinya dengan mata merah.
“Arka meninggal dunia, Clarissa.”
“Saya tahu!”
“Tapi awak masih telefon abang pada hari pengebumiannya untuk suruh abang datang jaga anjing!”
Clarissa memalingkan muka.
“Kalau abang tak datang, Sarah tentu akan pastikan abang terus duduk dengan dia. Saya tak boleh biarkan itu berlaku.”
Rendy terkaku.
“Apa maksud awak?”
Clarissa tersenyum pahit.
“Selama ini, setiap kali abang bergaduh dengan Sarah, siapa yang abang cari? Saya. Setiap kali abang perlukan seseorang, siapa yang sentiasa ada?”
“Awak adik angkat abang.”
“Dan saya dah penat jadi adik angkat.”
Rendy berundur setapak.
Clarissa menyambung dengan suara bergetar.
“Saya sayangkan abang sejak kita remaja. Tapi abang pilih Sarah. Kemudian Arka lahir. Sejak itu, saya langsung tak penting.”
Rendy menggeleng.
“Jangan cakap macam tu.”
“Saya cuma nak abang kembali kepada saya.”
“Jadi awak sanggup korbankan Arka?”
Clarissa tidak menjawab.
Kesunyian itu sudah cukup menjadi jawapan.
Tanpa diketahui Clarissa, perbualan mereka telah dirakam oleh sistem kamera keselamatan apartmen yang disambungkan kepada telefon Rendy. Dia segera menyimpan salinan rakaman tersebut dan menyerahkannya kepada peguam Sarah.
Namun keesokan harinya, satu penemuan baharu menjadikan keadaan jauh lebih buruk.
Pakar audit forensik yang dilantik firma Sarah menemui beberapa transaksi mencurigakan dalam akaun Mahendra Medika.
Sepanjang dua tahun, hampir empat juta ringgit telah dipindahkan kepada tiga syarikat pembekal palsu.
Semua pembayaran itu diluluskan menggunakan tandatangan digital Rendy.
Rendy menafikan pernah meluluskan transaksi tersebut.
Tetapi pemeriksaan menunjukkan bahawa kata laluan akaunnya sering digunakan dari komputer yang sama dengan akaun Clarissa.
Sarah akhirnya memahami tujuan sebenar Clarissa.
Wanita itu bukan sahaja mahu mendapatkan wang.
Dia sedang menyediakan jalan untuk menjadikan Rendy kambing hitam jika kegiatan penyelewengannya terbongkar.
Dalam mesyuarat tergempar lembaga pengarah, Sarah hadir buat kali pertama sebagai wakil rasmi firma pelaburan keluarganya.
Rendy yang duduk di hujung meja terkejut melihat isterinya memasuki bilik mesyuarat bersama Datuk Amirul.
“Sarah? Awak buat apa di sini?”
Sarah tidak menjawab pertanyaan itu.
Dia menyerahkan surat pelantikan kepada pengerusi.
“Saya hadir mewakili pemegang saham terbesar syarikat ini.”
Rendy memandang dokumen tersebut dengan wajah tidak percaya.
Selama lapan tahun, dia menyangka Sarah hanya bergantung pada pendapatannya.
Rupanya wanita yang sering dipandang rendah itu mempunyai kuasa untuk menuntut siasatan menyeluruh terhadap syarikatnya sendiri.
Sarah tidak menggunakan kuasa tersebut untuk membalas dendam.
Sebaliknya, dia meminta lembaga pengarah menggantung sementara akses Rendy kepada sistem kewangan sehingga siasatan selesai.
Dia juga mengarahkan semua rekod berkaitan ubat Arka diserahkan kepada pihak berkuasa.
Rendy tidak membantah.
Buat pertama kali, dia sedar bahawa kehilangan jawatan bukan perkara paling menakutkan yang sedang dihadapinya.
Dia sudah kehilangan anaknya.
Dan kini dia kehilangan satu-satunya wanita yang pernah benar-benar mempercayainya.
Tiga hari kemudian, Clarissa ditahan untuk membantu siasatan berhubung penyelewengan kewangan dan pengalihan bekalan farmaseutikal.
Daniel Wong turut ditahan selepas pihak berkuasa menemui rekod pembayaran serta bekalan ubat yang disimpan tanpa kebenaran di sebuah premis.
Namun ketika Sarah menyangka semua rahsia sudah terbongkar, dia menerima satu sampul surat daripada doktor yang merawat Arka.
Di dalamnya terdapat salinan nota perubatan dan satu surat tulisan tangan.
“Puan Sarah, saya rasa puan perlu tahu bahawa keadaan Arka sebenarnya masih mempunyai peluang untuk distabilkan pada malam itu. Tetapi ada satu perkara yang kami tidak faham.”
Sarah membaca ayat seterusnya dengan dada berdebar.
“Permohonan ubat kecemasan telah dibatalkan melalui satu panggilan telefon pada pukul 9.42 malam. Pemanggil memperkenalkan dirinya sebagai bapa Arka dan mendakwa keluarga telah bersetuju untuk menghentikan usaha mendapatkan ubat tersebut.”
Sarah hampir menjatuhkan surat itu.
Rendy selama ini memberitahunya bahawa dia sedang berusaha mendapatkan ubat gantian.
Mengapa pula permohonan hospital dibatalkan?
Sarah segera menghubungi Rendy.
“Abang pernah telefon hospital malam Arka meninggal?”
Rendy menjawab dengan suara perlahan.
“Tak. Abang cuma telefon pembekal.”
“Ada orang telefon hospital guna nama abang dan suruh mereka hentikan permohonan ubat.”
Rendy terdiam lama.
Kemudian dia bersuara.
“Clarissa pinjam telefon abang malam itu. Katanya telefon dia kehabisan bateri.”
Sarah memejamkan mata.
Kali ini dia tidak menangis.
Dia hanya berasa kosong.
Siasatan lanjut terhadap rekod panggilan dan rakaman suara hospital mengesahkan bahawa Clarissa telah menyamar sebagai Rendy dengan bantuan seorang lelaki yang menirukan suaranya.
Clarissa bukan sekadar mengambil ubat tersebut.
Dia sengaja memastikan usaha mendapatkan bekalan gantian terganggu supaya Rendy terus terikat dengan masalah yang diciptanya.
Dalam satu rakaman mesej suara yang ditemukan pada telefon Daniel, Clarissa berkata sesuatu yang membuatkan semua penyiasat terdiam.
“Kalau budak itu tak ada, Sarah takkan ada alasan lagi untuk tahan Rendy. Lepas itu semuanya jadi lebih mudah.”
Rakaman tersebut menjadi bukti penting dalam siasatan, walaupun persoalan tentang tanggungjawab jenayah dan punca kematian Arka masih perlu diputuskan melalui proses undang-undang.
Beberapa bulan kemudian, kes itu dibawa ke mahkamah.
Rendy memberikan keterangan tentang semua perkara yang diketahuinya. Dia turut mengakui bahawa keputusannya mengambil bekalan ubat yang diperuntukkan untuk Arka merupakan satu kesalahan besar yang tidak mampu ditebus dengan apa-apa alasan.
Dia tidak lagi cuba menyalahkan Clarissa untuk melepaskan dirinya daripada tanggungjawab.
Selepas perbicaraan berkaitan penyelewengan dan bekalan ubat selesai, Clarissa serta pihak yang bersubahat dengannya menerima hukuman mengikut kesalahan yang dibuktikan.
Rendy pula kehilangan jawatannya dan berdepan tindakan berasingan berhubung pengendalian bekalan ubat tersebut.
Perceraian Sarah dan Rendy dimuktamadkan tidak lama kemudian.
Pada hari keputusan perceraian disahkan, Rendy menunggu Sarah di luar bangunan mahkamah.
“Sarah, abang tahu awak takkan maafkan abang.”
Sarah berhenti melangkah.
“Abang salah.”
Rendy memandangnya dengan mata berkaca.
“Abang cuma nak tanya satu perkara. Kalau abang tak pergi malam itu, Arka masih hidup ke?”
Sarah terdiam.
Dia teringat wajah kecil anaknya, suara perlahan yang memanggil papa, dan jari-jemari yang semakin sejuk dalam genggamannya.
“Kita takkan pernah tahu dengan pasti,” jawab Sarah. “Tapi sekurang-kurangnya Arka patut dapat peluang itu.”
Rendy menangis tanpa mampu berkata apa-apa.
Sarah meninggalkannya di situ.
Setahun kemudian, sebuah pusat bantuan pesakit kanak-kanak dibuka berhampiran Kuala Lumpur.
Pusat itu menyediakan bantuan kewangan, sokongan keluarga dan penyelarasan akses kepada ubat kecemasan untuk kanak-kanak yang menghidap penyakit serius.
Di pintu masuknya tertulis nama Yayasan Arka.
Sarah menggunakan sebahagian besar dividen pelaburannya untuk menubuhkan pusat tersebut.
Pada hari pembukaan, seorang budak lelaki berusia enam tahun datang bersama ibunya untuk mendapatkan bantuan rawatan.
Budak itu memegang seekor patung dinosaur hijau.
Sarah terhenti apabila melihatnya.
“Kenapa adik suka dinosaur?”
Budak itu tersenyum.
“Sebab dinosaur kuat. Mama kata saya pun kena kuat.”
Sarah melutut di hadapannya.
“Betul. Tapi orang yang kuat pun boleh menangis kalau sedih.”
Budak itu mengangguk sebelum berlari mendapatkan ibunya.
Sarah memandang mereka dengan senyuman kecil.
Petang itu, dia pergi ke Tanah Perkuburan Islam Bukit Kiara membawa sejambak bunga matahari.
Dia duduk di sebelah pusara Arka sambil mengeluarkan satu sampul surat kecil.
Di dalamnya terdapat gambar pusat bantuan yang baru dibuka.
“Mama dah tunaikan janji, sayang. Mama tak dapat bawa Arka balik, tapi mama akan cuba pastikan anak-anak lain tak kehilangan peluang untuk terus hidup.”
Angin petang bertiup perlahan.
Sarah meletakkan gambar itu di dalam begnya semula sebelum mengusap batu nisan anaknya.
Ketika dia hendak bangun, telefon bimbitnya bergetar.
Satu mesej masuk daripada nombor yang tidak dikenali.
“Puan Sarah, saya jururawat yang bertugas pada malam terakhir Arka. Ada sesuatu yang saya simpan selama ini. Saya rasa sudah tiba masanya puan menerimanya.”
Beberapa saat kemudian, sebuah rakaman suara dihantar.
Sarah menekan butang main.
Kedengaran suara Arka yang lemah, tetapi masih jelas.
“Mama tengah tidur ke?”
Suara seorang jururawat menjawab lembut.
“Mama ada dekat luar, sayang. Arka nak pesan apa-apa?”
Arka terdiam sebentar.
Kemudian terdengar bisikan kecilnya.
“Kalau Arka dah tak ada nanti, tolong cakap dekat Mama jangan sedih lama-lama. Arka tahu Mama dah cuba semuanya.”
Sarah menutup mulutnya.
Air mata mengalir tanpa henti.
Rakaman itu bersambung dengan satu ayat terakhir.
“Dan kalau Papa datang, cakap Arka sayang Papa juga. Tapi Arka paling sayang Mama, sebab Mama tak pernah tinggalkan Arka.”
Sarah menangis lama di sisi pusara itu.
Selama setahun, dia hidup dengan rasa bersalah kerana terpaksa berbohong bahawa Rendy sedang berlari menuju ke hospital.
Namun kini dia mengetahui sesuatu yang tidak pernah terlintas di fikirannya.
Pada saat-saat terakhir hidupnya, Arka bukan sedang menunggu penjelasan daripada sesiapa.
Anak kecil itu cuma mahu memastikan ibunya tidak terus menyalahkan diri sendiri.
Sarah mendongak memandang langit petang yang mula bertukar jingga.
“Terima kasih, sayang. Mama akan terus hidup dengan baik.”
Di seberang tanah perkuburan, seorang lelaki berdiri jauh di bawah sepohon pokok.
Rendy.
Dia datang membawa bunga matahari tetapi tidak berani menghampiri Sarah.
Dari jauh, dia melihat bekas isterinya bangun dan berjalan meninggalkan pusara dengan langkah yang lebih tenang.
Rendy kemudian mendekati kubur anaknya dan meletakkan bunga itu perlahan-lahan.
“Papa datang, Arka.”
Tiada suara menjawab.
Hanya angin yang menggerakkan daun-daun kering di sekelilingnya.
Rendy akhirnya memahami bahawa ada penyesalan yang tidak boleh ditebus dengan wang, tangisan ataupun permohonan maaf.
Dan ada peluang yang apabila disia-siakan, tidak akan kembali walaupun seseorang menghabiskan seluruh hidupnya untuk menunggu.
Pada batu nisan kecil itu, terukir nama Arka Mahendra.
Di bawahnya, Sarah telah menambah satu ayat ringkas yang pernah ditulis anaknya dalam kad Hari Ibu di tadika.
“Rumah saya ialah tempat Mama berada.”
Bagi Sarah, ayat itu menjadi kenangan paling berharga.
Bagi Rendy, ia menjadi hukuman yang akan dibawanya sepanjang hayat.
Kerana ketika anaknya masih hidup, dia terlalu sibuk menjadi pelindung kepada orang yang salah sehingga terlupa bahawa seorang kanak-kanak kecil sedang menunggunya pulang.
Dan ketika dia akhirnya sedar di mana sepatutnya dia berada, pintu rumah itu sudah tertutup buat selama-lamanya.