Kad memori hitam itu kelihatan begitu kecil di atas dulang logam, namun bagi Hendra, benda sekecil kuku itu terasa seperti sedang memegang seluruh nasib keluarganya.
Puan Ratna terus berdiri membatu.
Aris pula memalingkan wajah.
Hendra tidak berkata apa-apa. Dia hanya meminta Dr. Budi memasukkan kad memori itu ke dalam beg bukti bersama anak patung Putri Kancing.
“Doktor, saya mahu semuanya direkodkan,” katanya perlahan. “Jangan serahkan kepada sesiapa kecuali polis.”
Puan Ratna segera bersuara.
“Hendra, kamu sudah keterlaluan. Ibu kamu sendiri pun kamu syak?”
Hendra memandang wanita yang membesarkannya sejak kecil.
Anehnya, pada saat itu dia tidak lagi melihat seorang ibu yang sedang tersinggung.
Dia melihat seorang wanita yang ketakutan.
“Saya belum tuduh sesiapa, Bu.”
“Tapi cara kamu pandang ibu macam ibu penjenayah!”
“Kalau ibu tak buat apa-apa, kenapa ibu takut pada anak patung Sasa?”
Puan Ratna terdiam.
Aris segera mencelah.
“Bang, jangan ikut emosi. Kita semua penat.”
Hendra tersenyum hambar.
“Betul. Sebab itu kita tunggu polis.”
Wajah Aris berubah.
Sementara itu, keadaan Maya dan Sasa mula stabil selepas diberikan rawatan kecemasan.
Dr. Budi menjelaskan bahawa kedua-duanya mengalami dehidrasi serius dan terdedah kepada bahan kimia pertanian jenis racun serangga dalam kuantiti yang kecil tetapi berulang.
Jika Hendra pulang sehari lebih lambat, keadaan Sasa mungkin menjadi jauh lebih buruk.
Kata-kata itu menghentam dada Hendra lebih kuat daripada apa-apa tuduhan.
Dia duduk di luar bilik rawatan Sasa sambil menutup wajah dengan kedua-dua belah tangan.
Tiga hari.
Hanya tiga hari.
Dalam tiga hari itulah segala yang dia fikir selamat hampir dirampas daripadanya.
Tidak lama kemudian, dua orang pegawai polis tiba.
Kad memori Putri Kancing diperiksa menggunakan komputer riba hospital dengan kehadiran Hendra, Dr. Budi dan pegawai penyiasat.
Rakaman pertama hanya mengandungi suara Sasa menyanyi sendirian.
Kemudian kedengaran suara Maya.
“Sasa, habiskan air dulu, sayang.”
Selepas itu, bunyi pintu dibuka dengan kasar.
Suara Puan Ratna jelas kedengaran.
“Air lagi? Kamu ingat duit anak aku tumbuh atas pokok?”
Maya cuba menjawab dengan tenang.
“Ibu, Sasa demam. Doktor kata dia perlu minum banyak.”
“Jangan ajar aku cara jaga cucu!”
Rakaman kemudian dipenuhi bunyi pinggan diletakkan kuat di atas meja.
Hendra mengetap rahang.
Beberapa minit selepas itu, suara Sasa kedengaran kecil.
“Nenek, Sasa lapar.”
“Sudah makan tadi.”
“Tapi tadi cuma biskut satu.”
“Budak perempuan tak elok makan banyak. Nanti gemuk.”
Rakaman berhenti seketika.
Kemudian suara Maya kedengaran.
“Bu, pulangkan kunci almari. Tolonglah. Kalau ibu marah saya, jangan libatkan Sasa.”
Puan Ratna ketawa.
“Kamu masih tak faham, ya? Aku tak mahu kamu selesa di rumah ini.”
Suasana dalam bilik terus berubah.
Pegawai polis yang duduk di sebelah Hendra mula mencatat sesuatu.
Rakaman seterusnya jauh lebih mengerikan.
Kedengaran suara Aris.
“Ibu yakin dos macam ni tak bahaya?”
“Cuma cukup untuk buat dia lemah.”
“Kalau terlebih?”
“Jangan bodoh. Aku dah baca semuanya.”
Hendra mengangkat kepala.
Aris yang berdiri berhampiran pintu terus pucat.
“Aku tak tahu rakaman tu pasal apa,” katanya pantas. “Mungkin suara orang lain.”
Pegawai polis menoleh.
“Encik Aris, sila jangan tinggalkan kawasan hospital.”
Rakaman diteruskan.
Suara Puan Ratna kembali kedengaran.
“Selepas Maya nampak tak stabil, kita bawa dia jumpa doktor yang sudah kita bincang. Lepas tu Hendra akan percaya isterinya sakit mental.”
Aris ketawa kecil.
“Kalau abang percaya?”
“Dia akan tandatangan apa saja.”
“Akaun simpanan macam mana?”
“Aku sudah dapat kadnya. Kod pun aku tahu.”
“Tapi duit itu banyak.”
“Itulah sebabnya kita kena cepat. Kalau projek tanah itu gagal, kita habis.”
Hendra terasa seolah-olah seluruh bilik berpusing.
Jadi semuanya bukan sekadar kebencian terhadap Maya.
Duit.
Semua itu berkaitan duit.
Aris selama ini mengurus sebuah syarikat pembangunan kecil yang sering meminta bantuan kewangan daripada Hendra. Dua bulan lalu, Hendra menolak untuk melabur dalam projek terbaharu Aris selepas mendapati dokumen projek tersebut mempunyai terlalu banyak risiko.
Rupa-rupanya Aris sudah menggunakan wang pinjaman peribadi dalam jumlah besar.
Puan Ratna pula menjadi penjamin.
Jika projek itu gagal, rumah milik ibunya sendiri akan disita bank.
Sebab itulah mereka memerlukan wang Hendra.
Tetapi masih ada sesuatu yang tidak masuk akal.
Mengapa perlu menghancurkan Maya?
Jawapannya muncul dalam rakaman berikutnya.
Suara Aris kedengaran lebih perlahan.
“Kalau Maya mati macam mana?”
Puan Ratna terus menjawab.
“Lebih mudah.”
Semua orang di dalam bilik terdiam.
Hendra tidak bergerak.
Dia bahkan tidak berkelip.
Suara ibunya sendiri terus bermain melalui pembesar suara komputer.
“Sejak perempuan itu kahwin dengan abang kamu, semua harta Hendra nanti akan jatuh kepada dia dan budak itu. Kalau Maya tiada dan Sasa dianggap tak selamat di bawah jagaan Hendra yang selalu kerja luar bandar, kita boleh masuk campur.”
“Tapi Sasa cucu ibu.”
“Aku takkan apa-apakan Sasa.”
“Racun itu kena pada makanan dia juga.”
“Sedikit saja.”
Pada ketika itu, Hendra tiba-tiba bangun.
Kerusinya terjatuh ke belakang.
Dia bergerak ke arah ibunya, tetapi seorang pegawai polis segera berdiri di tengah.
Hendra berhenti beberapa langkah dari Puan Ratna.
Matanya merah.
“Ibu tahu Sasa makan makanan itu?”
Puan Ratna menggigil.
“Hendra, dengar dulu.”
“Ibu tahu?”
“Aku tak sengaja.”
“Jawab!”
Puan Ratna menundukkan kepala.
Bibirnya bergerak perlahan.
“Ibu cuma nak bagi Maya pengajaran.”
Hendra ketawa kecil.
Namun tiada sedikit pun kegembiraan dalam tawanya.
“Pengajaran?”
Air mata mula memenuhi matanya.
“Sasa enam tahun, Bu.”
Puan Ratna cuba mendekatinya.
“Hendra…”
“Jangan sentuh saya.”
Itulah kali pertama dalam hidupnya Hendra menggunakan perkataan “saya” kepada ibunya.
Puan Ratna berhenti.
Rakaman belum habis.
Bahagian terakhir dirakam pada hari Hendra pulang.
Kedengaran suara Maya menangis.
“Bu, tolong buka almari. Sasa dah dua hari tak makan dengan betul.”
“Kamu boleh keluar rumah kalau tak suka.”
“Ibu simpan telefon saya.”
“Supaya kamu tak sibuk mengadu pada Hendra.”
Kemudian kedengaran bunyi sesuatu dicurahkan.
Maya bertanya, “Apa itu?”
“Perasa.”
Beberapa saat kemudian kedengaran suara Sasa.
“Nenek, Putri Kancing jatuh.”
Bunyi hentakan kecil kedengaran.
Mungkin ketika anak patung itu terjatuh berhampiran mangkuk makanan.
Kemudian Maya menjerit.
“Jangan makan itu, Sasa!”
Bunyi pinggan pecah.
Sasa mula menangis.
Maya batuk teruk.
Puan Ratna menjerit marah.
“Kamu memang perempuan tak tahu bersyukur!”
Rakaman menjadi kacau.
Kemudian, di antara bunyi tangisan dan barang-barang terjatuh, suara Maya kedengaran sangat perlahan.
“Sasa, peluk Putri Kancing.”
Selepas itu terdengar bunyi tapak kaki seseorang memasuki dapur.
Suara Aris.
“Ibu, apa jadi?”
“Dia jatuh.”
“Kita kena panggil ambulans.”
“Jangan. Tunggu Hendra balik.”
“Kalau mereka mati?”
“Diam!”
Rakaman berakhir.
Untuk beberapa saat, tiada siapa bersuara.
Seorang pegawai polis menutup komputer riba.
“Puan Ratna dan Encik Aris, kami perlu membawa anda berdua ke balai untuk siasatan lanjut.”
Aris terus panik.
“Saya tak buat apa-apa! Semua rancangan ibu!”
Puan Ratna menoleh tajam.
“Kamu yang keluarkan duit!”
“Tapi ibu yang letak racun!”
“Ibu buat sebab nak selamatkan kamu!”
Hendra hanya berdiri memandang mereka saling menuduh.
Dua orang manusia yang selama ini selalu bercakap tentang darah, keluarga dan pengorbanan kini berebut menyelamatkan diri masing-masing.
Sebelum dibawa keluar, Puan Ratna berpaling kepada Hendra.
“Hendra, ibu buat semua ini untuk keluarga kita.”
Hendra menjawab tanpa meninggikan suara.
“Keluarga saya sedang terbaring di bilik rawatan.”
Puan Ratna terdiam.
“Tiga hari saya serahkan mereka kepada ibu kerana saya percaya ibu.”
Air mata mengalir di pipi Hendra.
“Ibu bukan selamatkan keluarga saya. Ibu hampir bunuh mereka.”
Puan Ratna akhirnya dibawa pergi.
Aris menyusul dengan tangan bergari.
Namun kejutan sebenar muncul keesokan harinya.
Selepas sedar sepenuhnya, Maya meminta bercakap empat mata dengan Hendra.
Sasa masih tidur di katil sebelah sambil memeluk Putri Kancing yang sudah dibersihkan dan dijahit semula oleh jururawat.
Maya memandang suaminya lama.
“Hendra, ada satu benda saya belum beritahu.”
“Apa?”
“Ibu kamu bukan datang ke rumah kita sebab rumah dia sedang dibaiki.”
Hendra mengerutkan dahi.
Maya mengeluarkan telefon bimbitnya yang sudah dikembalikan polis.
Terdapat beberapa tangkap layar perbualan antara Maya dan seorang wanita bernama Lilis.
Lilis ialah pembantu rumah lama Puan Ratna.
Menurut Lilis, tiada sebarang kerja pengubahsuaian sedang dilakukan.
Sebaliknya, Puan Ratna sengaja datang tinggal bersama Hendra selepas mengetahui Maya sedang mengurus perubahan dokumen pewarisan keluarga.
Hendra terkejut.
“Dokumen pewarisan apa?”
Maya menarik nafas.
“Sebulan lepas, ayah kamu hubungi saya.”
Hendra terus kaku.
Ayahnya, Surya Pratama, sudah meninggal dunia hampir empat tahun lalu.
“Ayah?”
Maya menggeleng.
“Bukan ayah kandung kamu.”
Hendra tidak memahami.
Maya kemudian menyerahkan satu fail digital.
Dalam fail itu terdapat salinan surat lama, keputusan ujian DNA dan rakaman video seorang lelaki tua bernama Bambang Santoso, bekas rakan kongsi mendiang ayah Hendra.
Daripada dokumen itu, Hendra akhirnya mengetahui satu rahsia yang disimpan selama lebih tiga puluh tahun.
Puan Ratna bukan ibu kandungnya.
Hendra sebenarnya ialah anak kepada kakak Ratna, Dewi, yang meninggal dunia akibat komplikasi selepas bersalin.
Ratna dan suaminya mengambil Hendra ketika masih bayi lalu membesarkannya sebagai anak sendiri.
Rahsia itu tidak pernah diketahui Hendra.
Namun ada sebab mengapa Ratna begitu takut perkara itu terbongkar.
Ibu kandung Hendra, Dewi, pernah memiliki sebahagian besar tanah keluarga yang kini bernilai berpuluh-puluh bilion rupiah.
Selepas kematian Dewi, hak itu sepatutnya diwarisi oleh Hendra.
Tetapi selama bertahun-tahun, Ratna menggunakan dokumen keluarga untuk mengawal aset tersebut.
Beberapa minggu sebelum kejadian, Maya secara tidak sengaja menemui surat lama ketika mengurus peti simpanan keluarga.
Dia mula menyiasat.
Ratna mengetahuinya.
Dan sejak itulah sikapnya berubah.
Hendra akhirnya faham.
Wang Rp1.480.000.000 yang dicuri hanyalah sebahagian kecil daripada rancangan sebenar.
Mereka mahu menjadikan Maya kelihatan tidak stabil.
Mereka mahu memisahkan Maya daripada Sasa.
Kemudian, jika sesuatu berlaku kepada Hendra, kawalan terhadap harta keluarga boleh kembali kepada Ratna dan Aris tanpa sesiapa mempertikaikannya.
“Kenapa awak tak beritahu saya?” tanya Hendra.
Maya menundukkan kepala.
“Saya nak pastikan dulu. Saya takut kalau saya silap, saya akan rosakkan hubungan awak dengan ibu.”
Hendra memegang tangan isterinya.
Jari Maya masih dipenuhi kesan lebam.
“Hubungan itu bukan awak yang rosakkan.”
Beberapa bulan kemudian, kes tersebut dibawa ke mahkamah.
Rakaman Putri Kancing menjadi salah satu bukti utama.
Data transaksi bank, bahan kimia yang ditemui di rumah, rakaman kamera keselamatan sebuah kedai pertanian dan mesej antara Ratna dengan Aris melengkapkan keseluruhan rangkaian bukti.
Puan Ratna akhirnya mengaku membeli bahan kimia itu.
Aris pula mengaku mengambil kad bank Hendra dan memindahkan wang menggunakan maklumat yang diberikan ibunya.
Hendra tidak hadir pada hari hukuman dijatuhkan.
Dia memilih membawa Maya dan Sasa ke sebuah taman kecil di pinggir Kuala Lumpur, tempat mereka memulakan hidup baharu selepas Hendra menerima tawaran kerja di Malaysia.
Sasa kini sudah kembali sihat.
Tubuhnya kembali berisi.
Tawanya juga kembali memenuhi rumah.
Petang itu, dia berlari sambil memegang Putri Kancing yang sudah memakai gaun baharu.
“Ayah!”
Hendra menoleh.
Sasa mengangkat anak patung itu tinggi-tinggi.
“Putri Kancing nak cakap dengan ayah.”
Hendra tersenyum lalu mengambil anak patung tersebut.
Dia menekan butang kecil di belakangnya.
Satu rakaman suara lama terus dimainkan.
Suara Sasa ketika berusia lima tahun memenuhi udara.
“Ayah, kalau ayah jauh, jangan risau. Sasa jaga ibu. Putri Kancing jaga Sasa.”
Hendra terdiam.
Maya yang berdiri di sebelahnya turut mendengar.
Tanpa sedar, air mata mengalir di pipi mereka berdua.
Sasa memandang mereka dengan hairan.
“Kenapa ayah dengan ibu menangis?”
Hendra berlutut lalu memeluk anak perempuannya.
“Kadang-kadang orang menangis sebab terlalu bersyukur.”
Sasa kemudian memeluk kedua-duanya sekali.
Putri Kancing tersepit di tengah pelukan mereka.
Tidak lama selepas itu, Hendra memutuskan untuk memadam semua rakaman lama yang mengandungi jeritan, ancaman dan tangisan dari memori anak patung tersebut.
Dia tidak mahu Sasa membesar sambil membawa suara-suara gelap itu bersamanya.
Namun sebelum memadam semuanya, Hendra menyimpan satu rakaman sahaja.
Rakaman terakhir yang dibuat beberapa saat sebelum Maya pengsan di dapur.
Di tengah bunyi kekecohan, suara kecil Sasa kedengaran berbisik kepada anak patungnya.
“Putri Kancing, kalau ayah balik nanti, tolong beritahu ayah ibu tak jahat.”
Hendra mendengar ayat itu berkali-kali.
Akhirnya dia sedar sesuatu.
Anak patung itu tidak menyelamatkan keluarga mereka kerana teknologi yang tersembunyi di dalam tubuhnya.
Ia menyelamatkan mereka kerana seorang kanak-kanak berusia enam tahun, dalam ketakutannya, masih percaya bahawa kebenaran perlu sampai kepada seseorang.
Dan kadangkala, kejahatan paling berbahaya memang datang daripada orang yang paling kita percaya.
Tetapi begitu juga dengan keberanian.
Kadangkala ia datang daripada suara paling kecil di dalam rumah.