“Abang Adrian ke? Ayah saya kata, Pak Rahman juga datuk kandung saya.”
Kata-kata kanak-kanak perempuan itu membuatkan Adrian terpaku di hadapan pintu stor yang sempit. Dia memandang wajah kecil yang berdiri di hadapannya, kemudian beralih kepada ayahnya yang masih terbaring lemah.
“Siapa nama adik?” tanya Adrian perlahan.
“Nama saya Aisyah. Umur saya lapan tahun.”
“Siapa ayah Aisyah?”
Kanak-kanak itu memeluk anak patung lusuhnya dengan lebih erat.
“Ayah saya nama Farid. Tapi ayah dah meninggal dunia tahun lepas.”
Adrian merasakan darahnya seolah-olah berhenti mengalir.
Farid.
Nama itu bukan asing baginya. Empat belas tahun lalu, sebelum dia meninggalkan kampung, dia pernah mendengar ibunya menyebut nama tersebut ketika bertengkar dengan ayahnya. Namun, setiap kali Adrian bertanya, kedua-duanya segera menukar topik perbualan.
“Ayah, siapa Farid sebenarnya?”
Pak Rahman memejamkan mata. Air mata mengalir perlahan di pipinya yang berkedut.
“Dia abang kandung kamu, Adrian.”
Adrian terundur selangkah.
“Abang kandung? Selama ini ayah dan ibu cakap saya anak tunggal!”
Puan Aminah mula menangis teresak-esak.
“Maafkan ibu, nak. Ibu yang minta ayah rahsiakan semuanya.”
Adrian memandang mereka silih berganti. Dia baru sahaja pulang dengan harapan dapat memberikan kehidupan yang lebih baik kepada keluarganya. Namun, dalam masa kurang sejam, dia mengetahui rumah pusaka mereka telah bertukar tangan, ibu bapanya hidup dalam kemiskinan, dan dia sebenarnya mempunyai seorang abang yang tidak pernah dikenalinya.
Lebih menyakitkan, abang itu sudah meninggal dunia.
Sebelum Adrian sempat bertanya lagi, Pak Rahman tiba-tiba batuk dengan kuat. Nafasnya semakin pendek, sementara wajahnya berubah pucat.
“Ayah!”
Adrian segera mendapatkan ayahnya.
Puan Aminah menggenggam tangan suaminya dengan cemas.
“Sudah tiga hari ayah kamu demam. Ibu nak bawa ke klinik, tapi duit kami tak cukup.”
Adrian tidak menunggu sesaat pun.
Dia mengangkat tubuh ayahnya dengan bantuan seorang penduduk kampung, kemudian membawanya ke kereta sewa. Puan Aminah dan Aisyah turut menaiki kereta itu.
Sepanjang perjalanan menuju ke Hospital Seremban, Adrian tidak berhenti memandang wajah ayahnya melalui cermin pandang belakang.
Lelaki yang dahulunya mampu mengangkat guni beras seberat lima puluh kilogram kini terlalu lemah untuk duduk sendiri.
Setibanya di hospital, doktor segera melakukan pemeriksaan.
Pak Rahman mengalami jangkitan paru-paru yang serius, selain tekanan darah yang tidak terkawal. Keadaannya menjadi semakin teruk kerana kekurangan zat makanan dan kelewatan mendapatkan rawatan.
Adrian terus menguruskan segala keperluan rawatan tanpa memikirkan kos.
Namun, ketika ibunya tertidur di kerusi ruang menunggu, Aisyah menghampirinya sambil membawa sebuah beg kain kecil.
“Abang Adrian, saya ada sesuatu nak bagi.”
Kanak-kanak itu mengeluarkan sekeping gambar lama yang sudah kekuningan.
Dalam gambar tersebut, Pak Rahman kelihatan lebih muda. Di sebelahnya berdiri seorang remaja lelaki berusia sekitar tujuh belas tahun.
Wajah remaja itu membuatkan Adrian terdiam.
Bentuk mata, hidung dan garis rahangnya hampir sama dengan wajah Adrian sendiri.
“Ini ayah saya,” kata Aisyah sambil menunjuk ke arah remaja tersebut.
Adrian memegang gambar itu dengan tangan yang sedikit menggigil.
“Macam mana Aisyah boleh tinggal dengan datuk dan nenek?”
Aisyah menundukkan kepala.
“Selepas ayah meninggal, saya tinggal dengan Mak Cik Maya. Tapi mak cik selalu marah. Dia kata saya anak yang menyusahkan.”
Adrian mengetap bibir.
“Mak Aisyah pula di mana?”
“Mak dah meninggal masa saya umur tiga tahun.”
Kanak-kanak itu berhenti seketika sebelum menyambung dengan suara yang semakin perlahan.
“Mak Cik Maya pernah suruh saya tandatangan satu kertas. Dia kata kalau saya tak tandatangan, datuk dan nenek tak boleh tinggal di rumah lagi.”
Adrian terus memandangnya.
“Kertas apa?”
“Saya tak tahu. Saya belum pandai baca semua perkataan masa itu.”
Sesuatu yang buruk mula bermain dalam fikiran Adrian.
Keesokan paginya, selepas keadaan Pak Rahman semakin stabil, Adrian menemui ibunya di kafeteria hospital.
“Ibu, saya nak tahu semuanya. Jangan rahsiakan apa-apa lagi.”
Puan Aminah memandang cawan teh yang sudah sejuk di hadapannya.
“Farid ialah anak pertama ayah kamu daripada perkahwinan terdahulu. Ibu kandungnya meninggal ketika dia masih kecil. Apabila ibu berkahwin dengan ayah kamu, Farid sudah berumur sebelas tahun.”
“Kenapa saya tak pernah jumpa dia?”
“Farid keluar rumah ketika berumur tujuh belas tahun. Masa itu kamu baru berumur dua tahun.”
Puan Aminah mengesat air matanya.
“Farid anak yang baik, Adrian. Tapi dia selalu rasa tersisih. Ibu masih muda ketika itu. Ibu tak pandai membahagikan kasih sayang. Apabila kamu lahir, ibu terlalu memberikan perhatian kepada kamu.”
Adrian mendengar tanpa mencelah.
“Suatu hari, wang simpanan keluarga hilang. Mak Cik Maya menuduh Farid mencurinya. Ayah kamu terlalu marah dan menghalaunya keluar.”
“Farid betul-betul curi duit itu?”
Puan Aminah menggeleng.
“Tidak. Kami dapat tahu kemudian bahawa Maya yang mengambil wang tersebut untuk membayar hutangnya. Tetapi waktu itu Farid sudah pergi. Kami cuba mencarinya, namun gagal.”
Adrian menggenggam kedua-dua tangannya.
“Jadi selama bertahun-tahun, ayah dan ibu tahu Farid tak bersalah?”
“Ya.”
“Kenapa tak beritahu saya?”
Puan Aminah menangis.
“Ibu malu, nak. Setiap kali ibu nak cerita, ibu teringat bagaimana Farid menangis di depan pagar sambil merayu supaya ayah percaya kepadanya.”
Adrian memandang jauh ke luar tingkap.
Dia teringat betapa ayahnya sentiasa mengajarnya supaya tidak menuduh orang tanpa bukti.
Rupa-rupanya, ayahnya sendiri pernah melakukan kesilapan yang menghancurkan kehidupan seorang anak.
“Bagaimana Farid kembali?”
“Tiga tahun lalu, dia pulang bersama Aisyah. Dia bekerja sebagai pemandu lori di Johor. Isterinya sudah meninggal. Dia cuma mahu berdamai dengan ayah.”

“Dan ayah terima dia?”
“Ya. Ayah kamu menangis dan meminta maaf. Farid pun memaafkannya.”
Puan Aminah menarik nafas panjang.
“Tapi Farid menghidap penyakit buah pinggang. Dia meninggal dunia tahun lepas. Sebelum meninggal, dia meminta kami menjaga Aisyah.”
Adrian memejamkan mata.
Dia tidak pernah berpeluang mengenali abangnya.
Namun, kini dia sedang memegang tanggungjawab yang ditinggalkan lelaki itu.
“Bagaimana pula dengan rumah kita?”
Wajah Puan Aminah berubah ketakutan.
“Maya kata Farid pernah meminjam wang daripadanya untuk rawatan hospital. Selepas Farid meninggal, dia datang membawa beberapa dokumen. Katanya rumah pusaka itu perlu dijadikan cagaran untuk melangsaikan hutang.”
“Rumah itu atas nama siapa?”
“Atas nama ayah kamu. Tapi Maya kata dia boleh uruskan semuanya.”
“Dan ayah tandatangan?”
“Dia suruh ayah cap jari. Waktu itu mata ayah sudah kabur. Maya kata itu cuma borang bantuan kebajikan.”
Adrian menarik nafas panjang.
Kini dia mula memahami bagaimana keluarganya kehilangan segala-galanya.
Petang itu, Adrian menghubungi seorang peguam hartanah bernama Hafiz yang pernah dikenali ketika bekerja di Kuala Lumpur.
Dia menceritakan semua perkara yang berlaku.
Hafiz meminta Adrian mendapatkan salinan geran tanah, dokumen pindah milik dan rekod transaksi berkaitan.
Dua hari kemudian, hasil semakan awal menunjukkan sesuatu yang mencurigakan.
Rumah pusaka keluarga itu telah dipindahkan kepada sebuah syarikat bernama Maya Kusuma Holdings.
Namun, dokumen pindah milik mengandungi cap jari Pak Rahman yang dibuat pada tarikh lelaki itu sedang menerima rawatan di hospital.
Lebih mengejutkan, terdapat surat persetujuan yang kononnya ditandatangani oleh Aisyah sebagai waris Farid.
Hafiz mengerutkan dahi.
“Budak lapan tahun tak boleh begitu saja menandatangani dokumen untuk menyerahkan hak hartanah. Tambahan pula, kita perlu sahkan sama ada Aisyah memang mempunyai kepentingan undang-undang terhadap tanah itu.”
Adrian memandang dokumen tersebut.
“Jadi ada kemungkinan semua ini penipuan?”
“Ada petunjuk yang kuat, tapi kita perlukan bukti. Saya cadangkan kita buat laporan polis dan memohon perintah mahkamah untuk menghalang sebarang urus niaga lanjut sementara perkara ini disiasat.”
Adrian mengangguk.
Namun, dia belum bersedia untuk berhadapan dengan Maya.
Dia mahu mengetahui satu perkara terlebih dahulu.
Mengapa ibu saudaranya sanggup menganiaya keluarga sendiri?
Pada malam itu, Adrian kembali ke Kampung Sukamaju.
Dia tidak membawa kereta mewah atau berpakaian seperti orang kaya. Dia hanya memakai kemeja lusuh dan seluar jeans yang biasa digunakannya ketika bekerja di tapak pembinaan.
Di hadapan Villa Indah Maya Kusuma, dia menekan loceng pagar.
Tidak lama kemudian, Maya muncul dengan gaun mahal dan gelang emas yang berkilauan.
Apabila melihat Adrian, senyumannya terus hilang.
“Adrian? Bila kamu balik?”
“Sudah beberapa hari.”
“Oh, patutlah orang kampung sibuk bercerita. Kamu dah jumpa ibu bapa kamu?”
“Sudah.”
Maya menyilangkan tangan.
“Baguslah. Mereka memang degil. Saya dah banyak membantu, tapi mereka tak tahu berterima kasih.”
Adrian memandang rumah yang pernah menjadi tempat dia membesar.
“Mak cik, saya nak beli balik rumah ini.”
Mata Maya tiba-tiba bersinar.
“Kamu ada duit?”
“Ada sedikit simpanan.”
“Berapa?”
“Mak cik letaklah harga.”
Maya tersenyum sinis.
“Rumah ini sekarang bernilai hampir RM1.2 juta. Kalau kamu mampu bayar RM1.5 juta, mungkin saya boleh pertimbangkan.”
Adrian mengangguk perlahan.
“Kalau saya bayar, mak cik akan serahkan rumah ini?”
“Sudah tentu. Asalkan duit masuk.”
“Bagaimana dengan hutang Farid?”
Maya terdiam seketika.
“Hutang itu dah selesai melalui pindah milik rumah.”
“Berapa jumlah hutangnya?”
“Lebih kurang RM300,000.”
Adrian mengerutkan dahi.
“Abang Farid pinjam RM300,000?”
“Ya. Kos rawatan dia mahal.”
“Mak cik ada bukti pindahan wang?”
Wajah Maya berubah tegang.
“Kenapa kamu banyak sangat tanya?”
“Sebab saya nak pastikan semuanya jelas sebelum bayar.”
Maya memandang Adrian dengan curiga.
“Kalau kamu tak percaya, tak payah beli.”
Adrian tersenyum nipis.
“Baiklah, mak cik. Saya fikir dulu.”
Sebelum beredar, dia memandang pokok bunga kertas yang masih tumbuh di tepi halaman.
Pokok itu pernah ditanam oleh ibunya.
Kini, dahannya dipotong pendek dan hampir mati.
Entah mengapa, pemandangan itu lebih menyakitkan daripada pagar besi tinggi yang menghalang laluan masuk ke rumahnya sendiri.
Keesokan harinya, Hafiz menghubungi Adrian dengan suara serius.
“Adrian, saya dah dapat satu maklumat penting.”
“Apa dia?”
“Syarikat Maya Kusuma Holdings sebenarnya menghadapi masalah kewangan. Rumah pusaka keluarga kamu sedang dalam proses untuk dijual kepada seorang pemaju.”
Adrian terdiam.
“Untuk apa?”
“Pemaju itu mahu membina deretan rumah kedai. Nilai keseluruhan transaksi dianggarkan RM4 juta kerana tanah tersebut terletak berhampiran jalan utama baharu.”
Adrian merasakan dadanya berdebar.
“Jadi Maya bukan sekadar nak rumah itu?”
“Betul. Dia mahu menjual tanah tersebut sebelum keluarga kamu sempat mempertikaikan pindah milik.”
“Berapa lama kita ada masa?”
“Urus niaga dijadualkan minggu depan. Kita perlu bertindak segera.”
Pada petang yang sama, Adrian menerima panggilan daripada nombor yang tidak dikenalinya.
Suara seorang lelaki kedengaran perlahan.
“Encik Adrian? Saya Salleh. Bekas kerani pejabat tanah daerah.”
“Ada apa, pak cik?”
“Saya tahu perkara yang berlaku kepada keluarga kamu. Saya simpan sesuatu yang mungkin boleh membantu.”
Mereka bertemu di sebuah warung kecil berhampiran masjid.
Pak Salleh, seorang lelaki berusia lewat enam puluhan, menyerahkan sebuah sampul surat.
Di dalamnya terdapat salinan dokumen lama, rekod perbualan dan beberapa keping gambar.
“Mak cik kamu pernah datang meminta saya mempercepatkan urusan pindah milik tanah,” kata Pak Salleh.
“Saya tak setuju sebab dokumennya meragukan. Selepas itu, dia menggunakan orang lain untuk menguruskan permohonan tersebut.”
Adrian meneliti gambar yang diberikan.
Salah satunya menunjukkan Maya sedang bercakap dengan seorang lelaki di hadapan sebuah pejabat guaman.
“Siapa lelaki ini?”
“Orang yang mengaku sebagai wakil keluarga kamu.”
Adrian memandang wajah lelaki tersebut.
Dia tidak mengenalinya.
Pak Salleh kemudian mengeluarkan satu lagi dokumen.
“Tapi ini yang paling penting.”
Adrian membacanya dengan teliti.
Ia merupakan salinan surat tulisan tangan Farid, bertarikh beberapa bulan sebelum kematiannya.
Dalam surat tersebut, Farid menyatakan bahawa dia tidak pernah meminjam wang daripada Maya.
Sebaliknya, Maya pernah meminta Farid menandatangani beberapa dokumen berkaitan rumah pusaka dengan alasan mahu membantu Pak Rahman mendapatkan bantuan perubatan.
Farid menolak kerana curiga.
Di bahagian bawah surat itu, terdapat satu ayat yang membuatkan Adrian hampir menitiskan air mata.
“Jika sesuatu berlaku kepada saya, saya berharap adik saya Adrian akan pulang suatu hari nanti. Saya tidak mahu dia membenci ayah. Ayah sudah terlalu lama menghukum dirinya sendiri.”
Adrian memegang surat itu dengan kedua-dua tangan.
Abangnya mengenalinya.
Walaupun mereka tidak pernah benar-benar bertemu sebagai orang dewasa, Farid masih mengingatinya.
“Kenapa Pak Salleh tak serahkan surat ini lebih awal?”
Pak Salleh menundukkan kepala.
“Farid minta saya simpan sehingga keadaan benar-benar memerlukan. Saya pernah cuba hubungi keluarga kamu, tapi Maya selalu menghalang. Bila saya dengar kamu sudah pulang, saya tahu sudah tiba masanya.”
Adrian mengucapkan terima kasih.
Pada malam itu, dia duduk di sisi katil ayahnya di hospital.
Pak Rahman sudah semakin pulih.
“Ayah, saya dah tahu tentang Farid.”
Lelaki tua itu memandang anaknya dengan mata berkaca.
“Dia abang yang baik, Adrian.”
“Saya tahu.”
“Ayah pernah halau dia. Ayah tuduh dia pencuri. Bila dia balik, ayah ingat masih ada banyak masa untuk tebus kesalahan.”
Suara Pak Rahman bergetar.
“Tapi Tuhan ambil dia terlalu cepat.”
Adrian menggenggam tangan ayahnya.
“Farid dah maafkan ayah. Sekarang ayah kena maafkan diri sendiri.”
Pak Rahman menangis.
“Adrian, ayah tak perlukan rumah besar. Ayah cuma nak kamu semua hidup baik-baik.”
Adrian mengangguk.
“Tapi rumah itu hak keluarga kita. Dan saya takkan biarkan orang mempermainkan ayah lagi.”
Beberapa hari kemudian, satu pertemuan diadakan di pejabat peguam bagi membincangkan urusan penjualan tanah.
Maya hadir bersama wakil syarikat pemaju.
Dia memakai pakaian mahal dan kelihatan begitu yakin.
Namun, sebaik sahaja memasuki bilik mesyuarat, langkahnya terhenti.
Adrian sedang duduk di hujung meja bersama Hafiz.
“Adrian? Apa kamu buat di sini?”
Adrian bangun perlahan.
“Saya datang untuk bincang tentang rumah pusaka keluarga.”
Maya ketawa kecil.
“Kamu ingat kamu boleh beli rumah itu dengan gaji buruh binaan?”
Adrian tidak menjawab.
Hafiz meletakkan beberapa dokumen di atas meja.
“Kami telah mengemukakan laporan polis berhubung kemungkinan pemalsuan dokumen dan penipuan dalam urusan pindah milik tanah ini. Permohonan injunksi juga telah difailkan.”
Wajah Maya berubah pucat.
“Apa maksud kamu?”
Hafiz menunjukkan salinan surat Farid, rekod rawatan hospital Pak Rahman dan dokumen yang mengandungi percanggahan tarikh.
“Kami juga mempunyai saksi yang boleh memberikan keterangan tentang cubaan mendapatkan pindah milik melalui dokumen yang meragukan.”
Wakil pemaju segera meneliti dokumen tersebut.
“Kalau ada pertikaian hak milik, syarikat kami tak boleh teruskan transaksi sehingga perkara ini diselesaikan.”
Maya menghentak meja.
“Ini semua fitnah!”
Adrian memandangnya dengan tenang.
“Kalau fitnah, mak cik boleh jelaskan di hadapan pihak berkuasa.”
Maya menunjuk tepat ke wajah Adrian.
“Kamu fikir kamu siapa? Kamu cuma budak kampung yang tak ada pelajaran tinggi!”
Adrian mengeluarkan telefon bimbitnya.
Dia membuka aplikasi perbankan dan menunjukkan pengesahan baki akaun serta dokumen sumber dana yang telah disemak oleh pihak bank.
“Saya memang pernah jadi buruh binaan, mak cik. Saya tak malu dengan pekerjaan itu.”
Maya terpaku melihat jumlah wang yang tertera.
Hampir RM7.8 juta.
“Macam mana kamu boleh ada duit sebanyak itu?”
“Saya menang hadiah cabutan bertuah yang sah. Tapi duit ini bukan alasan untuk saya merampas hak sesiapa.”
Adrian meletakkan telefonnya semula.
“Saya balik bukan untuk menunjuk kekayaan. Saya balik sebab nak jaga ibu dan ayah.”
Maya terduduk di kerusinya.
Buat pertama kali, wajah angkuhnya kehilangan segala keyakinan.
Namun, Adrian tidak berhenti di situ.
“Ada satu lagi perkara yang mak cik perlu tahu.”
Dia mengeluarkan sekeping gambar Aisyah.
“Budak ini bukan beban. Dia anak saudara saya. Dan mulai hari ini, saya akan pastikan dia mendapat perlindungan serta hak yang sepatutnya.”
Maya memalingkan muka.
Beberapa minggu selepas itu, siasatan rasmi diteruskan.
Pihak berkuasa mendapatkan keterangan daripada Pak Rahman, Pak Salleh, pihak yang mengendalikan dokumen pindah milik serta individu lain yang terlibat.
Pemeriksaan terhadap dokumen asal menemukan bukti pemalsuan dan penggunaan maklumat yang mengelirukan.
Selepas melalui proses undang-undang, mahkamah akhirnya memutuskan bahawa pindah milik rumah tersebut tidak sah dan mengarahkan hak milik dikembalikan kepada Pak Rahman.
Maya pula berdepan tindakan undang-undang atas perbuatannya.
Namun, perkara yang paling mengejutkan Adrian berlaku selepas keputusan itu diumumkan.
Ketika dia sedang mengemas barang-barang lama di rumah pusaka, Aisyah datang membawa sebuah kotak kayu kecil.
“Abang Adrian, ini kotak ayah saya. Dulu ayah pesan supaya saya bagi kepada datuk kalau saya dah besar.”
Adrian membuka kotak tersebut.
Di dalamnya terdapat sebuah jam tangan lama, beberapa keping gambar dan sebuah buku nota kecil.
Pada halaman pertama, tertulis nama Farid Rahman.
Adrian menyelak halaman demi halaman.
Rupa-rupanya, sepanjang bertahun-tahun Farid merantau, dia sering menulis tentang keluarganya.
Ada catatan tentang kerinduannya kepada ayah.
Ada cerita tentang ibu tirinya yang pernah memasakkan bubur ketika dia demam.
Dan ada satu halaman khusus tentang Adrian.
“Adik aku mungkin tak ingat wajah aku. Kali terakhir aku dukung dia, dia baru belajar menyebut perkataan abang. Aku harap suatu hari nanti kami dapat duduk semeja dan makan bersama.”
Adrian mengesat matanya.
Kemudian dia menemui satu sampul surat kecil yang terselit di bahagian belakang buku.
Di dalamnya terdapat resit pindahan wang bertarikh hampir empat belas tahun lalu.
Jumlahnya tidak besar.
Namun, nama penerimanya membuatkan Adrian terdiam.
Adrian Wijaya.
Dia segera memeriksa tarikh tersebut.
Itulah bulan pertama dia tiba di Jakarta.
Ketika itu, Adrian pernah menerima sejumlah wang daripada seseorang yang tidak dikenalinya. Wang tersebut membolehkannya membayar deposit bilik sewa dan membeli peralatan kerja.
Selama ini, dia menyangka wang itu bantuan daripada ayahnya.
Rupa-rupanya, Farid yang menghantarnya.
Adrian terus mencari halaman terakhir buku nota tersebut.
Di situ terdapat satu catatan yang ditulis beberapa minggu sebelum Farid meninggal dunia.
“Aku dengar Adrian masih bekerja keras di Jakarta. Aku bangga dengan dia. Kalau dia berjaya suatu hari nanti, aku harap dia tidak lupa bahawa kejayaan bukan sekadar tentang berapa banyak wang yang kita kumpulkan, tetapi tentang siapa yang kita pilih untuk lindungi apabila kita sudah mempunyai kemampuan.”
Adrian menutup buku itu.
Tangisannya akhirnya pecah.
Selama empat belas tahun, dia menyangka dirinya berjuang seorang diri.
Dia tidak pernah tahu bahawa di suatu tempat, seorang abang yang pernah dibuang keluarga masih diam-diam mengambil berat tentangnya.
Enam bulan kemudian, rumah pusaka itu kembali berubah wajah.
Bumbung zink yang bocor sudah digantikan.
Dindingnya dicat semula dengan warna putih lembut.
Pagar kayu biru dipasang kembali seperti dahulu.
Pokok bunga kertas di halaman juga mula mengeluarkan pucuk baharu.
Pak Rahman telah menjalani rawatan katarak dan kini mampu melihat dengan lebih jelas.
Puan Aminah tidak lagi perlu berjimat sehingga terpaksa membahagikan seketul tempe untuk beberapa kali makan.
Aisyah pula bersekolah berhampiran rumah dan tinggal bersama datuk serta neneknya di bawah jagaan keluarga yang telah diatur secara sah.
Adrian menggunakan sebahagian wangnya untuk membuka sebuah syarikat pembinaan kecil di Seremban.
Dia menggaji beberapa orang pekerja yang pernah mengalami kesusahan sepertinya.
Setiap bulan, dia turut menyediakan bantuan pendidikan untuk anak-anak daripada keluarga berpendapatan rendah.
Namun, satu perkara tidak pernah berubah.
Setiap petang Ahad, Adrian akan duduk di beranda rumah bersama ayah, ibu dan Aisyah.
Mereka minum teh panas sambil menikmati roti manis daripada kedai kegemaran Adrian.
Pada suatu petang, Aisyah tiba-tiba bertanya.
“Abang Adrian, kalau ayah saya masih hidup, agaknya dia gembira tak tengok rumah ini?”
Adrian memandang kanak-kanak itu.
Kemudian dia melihat Pak Rahman yang sedang menyiram pokok bunga kertas.
“Abang rasa ayah Aisyah sangat gembira.”
“Kenapa?”
“Sebab akhirnya semua orang yang dia sayang dapat berkumpul semula.”
Aisyah tersenyum.
“Kalau macam itu, saya pun gembira.”
Adrian mengusap kepala anak saudaranya.
Ketika matahari semakin rendah, Pak Rahman menghampiri mereka sambil membawa sebuah bingkai gambar.
Gambar itu menunjukkan Farid ketika masih remaja.
“Ayah nak gantung gambar ini di ruang tamu,” katanya perlahan.
Adrian mengangguk.
“Memang patut pun, ayah. Ini rumah dia juga.”
Pak Rahman memandang wajah anak sulungnya dalam gambar tersebut.
“Farid pernah pesan sesuatu kepada ayah sebelum dia meninggal.”
“Apa dia?”
“Dia kata, kalau Adrian pulang suatu hari nanti, jangan sambut dia dengan cerita tentang kesalahan lama. Sambutlah dia dengan pelukan. Sebab dia sudah terlalu lama hidup jauh daripada keluarga.”
Adrian terdiam.
Pak Rahman kemudian membuka kedua-dua tangannya.
“Maafkan ayah kerana lambat menyambut kamu pulang, nak.”
Adrian segera memeluk ayahnya.
Puan Aminah turut mendekati mereka, sementara Aisyah menyelit di tengah-tengah sambil ketawa kecil.
Buat pertama kali selepas bertahun-tahun, rumah itu kembali dipenuhi suara sebuah keluarga yang benar-benar bahagia.
Adrian pernah menyangka wang sebanyak RM7.8 juta mampu menyelesaikan segala masalah dalam hidupnya.
Namun, kepulangannya mengajarkan sesuatu yang jauh lebih berharga.
Wang boleh membina semula rumah yang musnah.
Wang boleh membayar rawatan dan menyediakan kehidupan yang selesa.
Tetapi wang tidak mampu membeli kembali masa yang telah hilang, tidak mampu menghidupkan orang yang sudah pergi, dan tidak mampu menggantikan kasih sayang yang sengaja disembunyikan.
Pada malam itu, sebelum tidur, Adrian menggantung gambar Farid di dinding ruang tamu.
Di bawah gambar tersebut, dia meletakkan sebuah bingkai kecil yang mengandungi ayat terakhir daripada buku nota abangnya.
“Jangan tunggu sehingga menjadi kaya untuk pulang kepada orang yang menyayangi kita. Kerana kadangkala, orang yang paling kita rindui tidak mempunyai masa sebanyak yang kita sangkakan.”
Adrian berdiri lama di hadapan gambar itu.
Kemudian dia berbisik perlahan.
“Abang Farid, saya dah balik.”
Dan buat pertama kali dalam hidupnya, Adrian tidak lagi merasakan dirinya seorang anak tunggal.
Dia akhirnya mempunyai seorang abang untuk dikenang, seorang anak saudara untuk dilindungi, dan sebuah keluarga yang tidak akan dibiarkannya berpecah lagi.
