Nadia masih tidak mampu berkata apa-apa selepas mendengar penjelasan Maya.
Di hadapannya, skrin komputer riba memaparkan salinan perjanjian sewa sebuah rumah teres dua tingkat di Johor Bahru. Nama Puan Salma tertera dengan jelas sebagai pemilik rumah, manakala jumlah bayaran pendahuluan sebanyak RM18,000 tercatat pada halaman terakhir.
Tiga hari sebelum datang ke Kuala Lumpur, ibu mentuanya telah menandatangani perjanjian itu.
Tiga hari sebelum menangis di hadapan Bagas, mendakwa dirinya bakal hidup merempat.
Dan tiga hari sebelum menghalau Aurel keluar dari biliknya sendiri.
“Jadi, selama ini dia menipu?” Nadia bertanya perlahan.
Maya menutup fail di hadapannya.
“Bukan sekadar menipu, Nadia. Saya rasa ada sesuatu yang lebih besar sedang dirancang.”
Nadia mengangkat wajah.
“Apa maksud awak?”
“Rumah itu disewakan selama setahun. Tetapi penyewa membayar enam bulan pertama lebih awal. Saya sudah bercakap dengan ejen yang menguruskan urusan tersebut. Menurutnya, Puan Salma sendiri yang meminta bayaran pendahuluan secara tunai.”
Nadia menggenggam telefon bimbitnya.
“Untuk apa dia perlukan wang sebanyak itu?”
“Itulah yang kita perlu cari tahu.”
Maya terdiam seketika sebelum menyambung.
“Ada satu perkara lagi. Ejen itu memberitahu saya bahawa Puan Salma pernah bertanya tentang prosedur memindahkan hak milik sebuah apartmen kepada ahli keluarga.”
Jantung Nadia berdegup kencang.
“Apartmen siapa?”
“Ejen itu tidak tahu. Tetapi Puan Salma ada menyebut tentang sebuah hartanah di Damansara Heights.”
Nadia terasa seolah-olah udara di dalam bilik itu tiba-tiba menjadi terlalu berat.
Apartmennya.
Rumah yang dibelinya menggunakan wang simpanan selama bertahun-tahun sebelum mengenali Bagas.
Rumah tempat Aurel membesar, belajar berjalan, dan menyambut setiap hari lahirnya.
Rumah yang kini cuba diambil alih oleh seseorang yang selama ini dipanggilnya ibu.
“Bagas tahu tentang semua ini?” tanya Nadia.
Maya memandangnya dengan serius.
“Saya belum boleh pastikan. Tetapi mulai malam ini, jangan tandatangani apa-apa dokumen yang diberikan oleh suami awak.”
Nadia mengangguk.
Namun, ketika dia pulang ke apartmen hampir pukul sebelas malam, perkara pertama yang dilihatnya membuatkan darahnya kembali mendidih.
Kotak-kotak Puan Salma masih berada di koridor.
Pakaian batik masih memenuhi almari Aurel.
Dan Bagas sedang duduk di sofa sambil menonton televisyen seolah-olah tiada apa-apa yang berlaku.
“Mana Aurel?” Nadia bertanya.
“Masih di rumah Puan Nita.”
“Awak tak pergi ambil dia?”
Bagas mengeluh.
“Nadia, jangan mulakan lagi. Ibu dah tua. Takkan kita nak suruh dia tidur di ruang tamu?”
Nadia memandang suaminya lama.
“Jadi anak kita yang berumur empat belas tahun patut tidur di rumah orang lain?”
“Dia perlu belajar menghormati orang tua.”
“Dan awak perlu belajar menjadi seorang ayah.”
Bagas terus berdiri.
“Jangan kurang ajar dengan aku!”
Nadia tidak meninggikan suara.
“Esok pagi, semua barang ibu awak mesti keluar dari bilik Aurel. Kalau tidak, saya akan minta peguam uruskan perkara ini secara rasmi.”
Puan Salma muncul dari koridor dengan wajah merah padam.
“Kau ingat sebab nama kau ada pada geran, kau boleh buat sesuka hati?”
Nadia menoleh.
“Ya, saya berhak menentukan siapa yang boleh tinggal di rumah saya. Lebih-lebih lagi apabila keselamatan anak saya dipertaruhkan.”
Puan Salma ketawa sinis.
“Kita tengoklah nanti siapa yang lebih berhak.”
Kata-kata itu membuatkan Nadia berhenti seketika.
Ada keyakinan aneh pada wajah ibu mentuanya.
Seolah-olah wanita itu mengetahui sesuatu yang Nadia belum tahu.
Malam itu, Nadia membawa Aurel pulang dari rumah Puan Nita.
Sebaik sahaja melihat ibunya, Aurel terus memeluknya erat.
“Maafkan Aurel, Mama.”
Nadia terkejut.
“Kenapa sayang minta maaf?”
Aurel menundukkan kepala.
“Sebab Aurel tak nak bagi nenek ambil bilik Aurel. Papa kata Aurel pentingkan diri.”
Nadia merasakan dadanya seperti dihiris.
Dia mengangkat dagu anaknya perlahan-lahan.
“Dengar sini. Mempertahankan hak sendiri bukan bermaksud kita kurang ajar. Mama tak pernah ajar Aurel membenci nenek. Tetapi Mama juga takkan benarkan sesiapa melayan Aurel seperti orang asing di rumah sendiri.”
Air mata Aurel mengalir.
“Tapi Mama, ada sesuatu yang Aurel belum beritahu.”
Nadia mengusap rambut anaknya.
“Apa dia?”
Aurel mengeluarkan telefon bimbit dari poket.
“Semalam, Aurel terdengar Papa bercakap dengan nenek dalam bilik kerja. Aurel takut, jadi Aurel rakam.”
Nadia terpaku.
Aurel menekan butang main.
Suara Bagas kedengaran jelas.
“Ibu jangan risau. Nadia selalu sibuk bekerja. Kalau kita dapat tandatangan dia pada dokumen itu, semuanya akan selesai.”
Kemudian suara Puan Salma menyampuk.
“Tapi kalau dia baca betul-betul?”
“Dia percayakan saya. Saya akan cakap itu dokumen pembaharuan insurans rumah.”
Rakaman itu terhenti.
Nadia tidak bergerak.
Selama beberapa saat, dia hanya mendengar degupan jantungnya sendiri.
“Aurel rakam sebab rasa pelik,” kata anaknya perlahan. “Papa tak pernah cakap pasal insurans rumah sebelum ini.”
Nadia memeluk Aurel lebih erat.
“Sayang dah buat perkara yang betul dengan beritahu Mama.”
Keesokan paginya, Nadia menghantar rakaman tersebut kepada Maya.
Peguam itu mendengarnya sebanyak tiga kali.
Kemudian dia menelefon Nadia.
“Saya mahu awak datang ke pejabat sekarang. Bawa semua dokumen berkaitan apartmen dan perkahwinan awak.”
Dua jam kemudian, Maya meletakkan beberapa helaian kertas di hadapan Nadia.
“Saya sudah semak maklumat yang kita ada. Bagas pernah menghubungi sebuah firma guaman lain untuk bertanya tentang pemindahan hak milik melalui pemberian kasih sayang antara suami isteri.”
Nadia mengerutkan dahi.
“Tetapi saya tak pernah bersetuju.”
“Betul. Dan tanpa persetujuan serta dokumen sah yang diperlukan, dia tidak boleh memindahkan hak milik begitu sahaja.”
Maya menarik nafas.
“Masalahnya, Nadia, suami awak nampaknya sedang cuba mendapatkan tandatangan awak melalui alasan palsu.”
Nadia memandang dokumen itu dengan tangan menggigil.
“Kenapa dia mahu apartmen ini?”
Maya mengeluarkan satu lagi helaian.
“Saya ada menemui maklumat tentang sebuah syarikat yang didaftarkan atas nama Bagas, iaitu Bintang Selatan Ventures.”
Nadia menggeleng.
“Saya tak pernah dengar nama itu.”
“Syarikat itu menjalankan perniagaan pembekalan peralatan elektronik. Berdasarkan dokumen yang berjaya kami semak dan maklumat yang Bagas sendiri berikan kepada seorang pemiutang, perniagaan itu sedang menghadapi masalah kewangan yang serius.”
“Berapa banyak hutangnya?”
“Anggaran tuntutan yang kami kenal pasti setakat ini hampir RM420,000.”
Nadia menekup mulut.
Bagas selalu memberitahunya bahawa perniagaannya berjalan lancar.
Setiap kali Nadia bertanya tentang kewangan, Bagas akan menjawab bahawa semuanya terkawal.
Malah, sejak enam bulan lalu, Nadia yang menanggung hampir semua perbelanjaan rumah.
“Dia mahu gunakan apartmen ini sebagai cagaran?” Nadia bertanya.
“Itu kemungkinan yang kuat. Tetapi kita perlukan lebih banyak bukti sebelum membuat kesimpulan.”
Nadia tiba-tiba teringat sesuatu.
“RM18,000 yang diterima ibu mentua saya…”
Maya mengangguk.
“Mungkin digunakan untuk menampung sebahagian masalah kewangan Bagas.”
Pada petang itu, Nadia pulang dengan keputusan yang sudah bulat.
Namun, sebaik sahaja membuka pintu, dia melihat sebuah sampul surat putih di atas meja makan.
Bagas sedang menunggunya.
“Nadia, kita perlu berbincang.”
Nadia duduk tanpa berkata apa-apa.
Bagas menolak sampul itu ke arahnya.
“Ini dokumen pembaharuan perlindungan rumah. Ejen kata kita kena tandatangan segera.”
Nadia memandang sampul tersebut.
Inilah saat yang disebut dalam rakaman Aurel.
Dia mengeluarkan dokumen itu dan membaca halaman pertama.
Tajuknya bukan berkaitan insurans.
Ia merupakan draf dokumen pemindahan hak milik hartanah.
Nadia mengangkat wajah.
“Awak ingat saya bodoh?”
Bagas berubah pucat.
“Apa maksud awak?”
“Awak kata ini dokumen insurans. Kenapa nama awak disenaraikan sebagai penerima pindah milik?”
Bagas tergagap.
“Itu… mungkin ejen tersalah sediakan.”
Nadia meletakkan dokumen tersebut di atas meja.
“Jangan menipu lagi.”
Puan Salma muncul dari dapur.
“Apa salahnya kalau seorang isteri berkongsi harta dengan suaminya? Kamu dah berkahwin bertahun-tahun!”
Nadia berpaling kepadanya.
“Kalau begitu, kenapa ibu tak beritahu kami yang rumah ibu di Johor Bahru sudah disewakan?”
Wajah Puan Salma terus berubah.
Bagas memandang ibunya.
“Ibu?”
Nadia mengeluarkan salinan perjanjian sewa.
“RM18,000. Dibayar secara tunai. Perjanjian ditandatangani tiga hari sebelum ibu datang ke sini.”
Puan Salma merampas kertas itu.
“Siapa bagi kau dokumen ini?”
“Itu bukan persoalannya.”
Bagas segera mencelah.
“Nadia, dengar dulu. Ibu memang sewakan rumah itu sebab saya perlukan bantuan kewangan.”
“Jadi awak tahu?”
Bagas terdiam.
Nadia ketawa kecil, tetapi matanya sudah berkaca.
“Awak tahu ibu awak tak kehilangan rumah. Awak tahu dia ada tempat tinggal. Tetapi awak tetap benarkan dia menghalau Aurel dari biliknya?”
Bagas menunduk.
“Saya terdesak.”
“Terdesak sampai sanggup mengorbankan anak sendiri?”
Tiada jawapan.
Puan Salma tiba-tiba menghentak meja.
“Kalau bukan sebab anak aku, kau ingat kau boleh hidup senang macam sekarang?”
Nadia memandang wanita itu.
“Saya beli rumah ini sebelum berkahwin. Saya bekerja untuk membayar ansurannya. Saya membesarkan Aurel sebelum Bagas hadir dalam hidup kami.”
Puan Salma terdiam seketika.
Kemudian dia berkata dengan nada tajam.
“Patutlah Bagas susah nak jadi ketua keluarga. Dari awal lagi kau tak pernah anggap dia suami sebenar!”
Nadia terasa sesuatu dalam dirinya akhirnya putus.
Selama tujuh tahun berkahwin, dia sentiasa cuba menjaga hati keluarga Bagas.
Dia membayar bil hospital Puan Salma ketika wanita itu menjalani pembedahan lutut.
Dia membantu membaiki bumbung rumah di Johor Bahru.
Dia juga pernah menggunakan wang simpanannya untuk membantu Bagas memulakan perniagaan.
Namun, semua itu seolah-olah tidak pernah mencukupi.
“Saya anggap dia suami,” jawab Nadia perlahan. “Sebab itulah saya percaya kepadanya. Tetapi hari ini, saya tahu kepercayaan saya telah disalahgunakan.”
Bagas cuba memegang tangannya.
“Nadia, saya boleh jelaskan semuanya.”
Nadia menarik tangannya.
“Awak ada peluang untuk menjelaskan semuanya sebelum awak menghalau Aurel.”
Tiba-tiba telefon Bagas berbunyi.
Nama seorang lelaki muncul pada skrin.
Bagas segera menolak panggilan itu.
Tetapi beberapa saat kemudian, mesej masuk.
Nadia sempat melihat sebahagian ayat pada paparan skrin.
Bayaran terakhir mesti dijelaskan Jumaat ini. Jika tidak, kami teruskan tindakan undang-undang.
Bagas segera menyembunyikan telefon.
Namun, semuanya sudah terlambat.
“Awak sebenarnya berhutang dengan siapa?” Nadia bertanya.
Bagas duduk perlahan-lahan.
Buat pertama kali, wajahnya tidak lagi menunjukkan kemarahan.
Hanya ketakutan.
“Saya buat keputusan yang salah,” katanya.
Rupa-rupanya, Bagas telah melaburkan sebahagian besar modal perniagaannya dalam satu projek pembekalan yang gagal. Untuk menutup kerugian, dia mengambil beberapa pinjaman tambahan.
Apabila bayaran mula tertunggak, dia menyembunyikan masalah itu daripada Nadia.
Puan Salma mengetahui perkara tersebut dua bulan lalu.
Daripada menasihati anaknya supaya berterus terang, wanita itu mencadangkan supaya Bagas mendapatkan sebahagian hak milik apartmen Nadia.
“Kalau rumah itu atas nama kamu berdua, lebih mudah untuk uruskan pinjaman,” kata Puan Salma ketika itu.
Tetapi rancangan mereka menghadapi satu masalah.
Nadia sangat berhati-hati dengan dokumen hartanah.
Maka Puan Salma berpura-pura kehilangan tempat tinggal supaya dapat berpindah masuk dan perlahan-lahan menguasai rumah tersebut.
Bilik Aurel dipilih kerana paling luas selepas bilik utama.
Mereka menyangka Nadia akhirnya akan mengalah demi mengelakkan pertengkaran keluarga.
Mereka tidak menyangka Aurel akan merakam perbualan mereka.
Dan mereka langsung tidak menjangka Nadia akan menghubungi peguam.
Malam itu, Nadia meminta Bagas dan Puan Salma mengemaskan barang mereka.
Bagas merayu.
“Berilah saya satu peluang lagi.”
Nadia memandang lelaki yang pernah berjanji akan menjaga dirinya dan Aurel.
“Saya pernah beri awak banyak peluang. Tetapi peluang untuk menjadi ayah yang baik bukan sesuatu yang boleh awak tuntut selepas menyakiti anak saya.”
Puan Salma menangis dan menuduh Nadia menghancurkan keluarga.
Namun, Nadia tidak lagi terpengaruh.
Dengan bantuan Maya, dia memulakan proses mendapatkan nasihat dan perlindungan undang-undang yang sewajarnya, termasuk urusan perpisahan dan hak tempat tinggal.
Dia tidak membuat tindakan terburu-buru terhadap hak Bagas sebagai suami. Setiap langkah diuruskan melalui saluran yang sah.
Beberapa minggu kemudian, Bagas berpindah keluar secara sukarela.
Puan Salma pula terpaksa mencari tempat tinggal sementara kerana rumahnya di Johor Bahru masih terikat dengan perjanjian sewa.
Tetapi kejutan terakhir berlaku sebulan selepas itu.
Pada suatu petang, Nadia menerima sepucuk surat daripada firma guaman yang menguruskan tuntutan hutang Bagas.
Surat tersebut menyatakan bahawa Bagas telah menyerahkan pengakuan bertulis mengenai usaha mendapatkan tandatangan Nadia menggunakan alasan palsu.
Bersama surat itu terdapat sebuah sampul kecil.
Di dalamnya, Nadia menemui sekeping gambar lama.
Gambar Aurel ketika berusia tujuh tahun, duduk di bahu Bagas sambil ketawa gembira.
Di belakang gambar itu terdapat tulisan tangan Bagas.
Saya pernah berjanji untuk menjadi ayah yang tidak akan meninggalkan Aurel. Tetapi apabila saya takut kehilangan wang, saya hampir kehilangan perkara paling berharga dalam hidup saya.
Nadia membaca tulisan itu dua kali.
Air matanya jatuh perlahan.
Dia tidak tahu sama ada Bagas benar-benar menyesal atau sekadar takut menghadapi akibat perbuatannya.
Tetapi dia tahu satu perkara.
Penyesalan tidak boleh memadamkan luka hanya dengan beberapa baris tulisan.
Petang itu, Aurel pulang dari sekolah dan mendapati ibunya sedang menyusun semula gambar keluarga di ruang tamu.
“Mama, kenapa gambar Papa masih ada?”
Nadia tersenyum kecil.
“Sebab kenangan yang baik tetap pernah berlaku, sayang. Kita tak perlu berpura-pura semuanya buruk hanya kerana pengakhirannya menyakitkan.”
Aurel memandang gambar itu lama.
“Kalau Papa minta maaf, Mama akan terima dia balik?”
Nadia duduk di sebelah anaknya.
“Mama boleh memaafkan seseorang tanpa membenarkan dia menyakiti kita lagi.”
Aurel mengangguk perlahan.
Kemudian dia mengeluarkan sesuatu dari beg sekolahnya.
Sebuah bingkai gambar kayu baharu.
Di dalamnya terdapat gambar Nadia dan Aurel ketika bercuti di Langkawi.
Gambar yang sama seperti bingkai yang pernah dipecahkan Puan Salma.
“Aurel cetak semula gambar ini guna duit simpanan Aurel,” katanya malu-malu.
Nadia terdiam.
“Kenapa sayang buat begitu?”
“Sebab masa nenek pecahkan gambar lama, Aurel rasa macam keluarga kita dah rosak.”
Aurel memegang tangan ibunya.
“Tapi sekarang Aurel faham. Yang pecah cuma bingkai gambar. Bukan keluarga kita.”
Nadia terus memeluk anaknya.
Buat pertama kali selepas berminggu-minggu, dia menangis tanpa cuba menyembunyikannya.
Beberapa bulan kemudian, bilik Aurel kembali seperti dahulu.
Dindingnya dipenuhi gambar, buku sekolah tersusun di rak, dan beg birunya tergantung kemas di belakang pintu.
Namun, ada satu perubahan kecil.
Di atas meja belajar, Aurel meletakkan bingkai gambar baharu itu bersama sekeping kertas bertulis tangan.
Rumah bukan tempat kita dipaksa berdiam diri kerana takut kehilangan kasih sayang. Rumah ialah tempat suara kita didengar, walaupun kita masih kecil.
Nadia membaca ayat itu setiap kali menghantar anaknya tidur.
Dan pada suatu malam, ketika lampu bilik sudah dipadamkan, Aurel tiba-tiba bertanya.
“Mama, kalau hari itu Mama tak balik awal, apa akan jadi?”
Nadia terdiam.
Dia teringat kotak-kotak kadbod di koridor.
Katil anaknya yang dipenuhi pakaian orang lain.
Dan wajah Bagas yang langsung tidak menunjukkan rasa bersalah.
Kemudian Nadia menggenggam tangan Aurel.
“Mungkin Mama akan lambat tahu perkara sebenar.”
“Tapi Mama tetap akan percaya Aurel?”
Nadia memandang anaknya dalam cahaya lampu tidur yang samar.
“Sentiasa, sayang. Mama mungkin tak dapat melindungi Aurel daripada setiap perkara buruk dalam hidup. Tapi Mama akan sentiasa dengar apabila Aurel perlukan Mama.”
Aurel tersenyum sebelum memejamkan mata.
Nadia mencium dahinya lalu berjalan ke pintu.
Sebelum keluar, dia menoleh sekali lagi.
Selama ini, dia menyangka kejayaan terbesarnya ialah memiliki sebuah apartmen mewah di Damansara Heights, hasil titik peluhnya sendiri.
Tetapi malam itu, dia akhirnya memahami sesuatu yang jauh lebih berharga.
Geran hak milik boleh membuktikan siapa pemilik sebuah rumah.
Namun, hanya kasih sayang, kepercayaan dan keberanian mempertahankan orang yang kita cintai mampu menjadikan rumah itu tempat yang benar-benar selamat.
Dan bagi Nadia, kemenangan terbesarnya bukanlah apabila dia berjaya mempertahankan apartmen tersebut.
Kemenangan sebenar ialah apabila anak perempuannya akhirnya boleh tidur lena di biliknya sendiri, tanpa perlu takut bahawa esok seseorang akan datang dan memberitahunya bahawa dia tidak lagi mempunyai tempat dalam keluarganya.