Keesokan harinya, aku datang ke pejabat dengan mata yang berat kerana hampir tidak tidur semalaman.
Balang yang mempunyai ukiran rahsia itu kubungkus dengan tuala kecil dan kusimpan di dalam beg tangan. Sepanjang perjalanan ke pejabat, fikiranku tidak berhenti memikirkan tapak lama Kilang Hoheng.
Aku tahu tindakan paling masuk akal ialah melupakan semua ini.
Aku bukan polis.
Aku bukan penyiasat.
Aku juga tidak mempunyai sebab untuk masuk ke kawasan kilang terbiar hanya kerana lima perkataan aneh yang terukir di bawah sebuah balang jeruk mangga.
Namun apabila aku tiba di pejabat, sesuatu berlaku yang membuatkan rasa ingin tahuku semakin kuat.
Bos Ricardo tidak datang bekerja.
Setiausahanya hanya memaklumkan bahawa dia mengambil cuti kecemasan kerana urusan keluarga.
Vince yang mendengar berita itu terus tersenyum sambil bersandar di kerusinya.
“Nampaknya peluang kita untuk pembentangan kenaikan pangkat ditangguhkan lagi.”
Aku memandangnya.
“Kau cuma fikir pasal kenaikan pangkat?”
“Memangnya apa lagi?”
Dia ketawa kecil.
“Janine, dalam syarikat macam ni, kalau kau terlalu sentimental, orang akan pijak kepala kau.”
Aku tidak menjawab.
Tetapi ketika Vince berjalan pergi, aku terlihat sesuatu di atas mejanya.
Sebuah fail biru dengan logo Hoheng.
Di penjuru fail itu tertulis satu nama.
Projek Senja.
Jantungku berdegup kuat.
Senja.
Perkataan pertama pada ukiran rahsia.
Aku segera memalingkan wajah sebelum Vince menyedari aku sedang melihat mejanya.
Sepanjang pagi, aku cuba mencari peluang untuk mengetahui isi fail itu.
Namun Vince membawanya ke mana-mana.
Ketika makan tengah hari, dia pergi ke bilik pengarah kewangan sambil membawa fail tersebut.
Pada pukul tiga petang, dia keluar semula.
Kali ini wajahnya kelihatan tegang.
Sebaik sahaja dia kembali ke meja, telefonnya berbunyi.
Aku tidak berniat mencuri dengar.
Tetapi suaranya terlalu jelas.
“Ya. Saya faham.”
Dia diam seketika.
“Tidak, Ricardo belum tahu.”
Dadaku terasa sesak.
Vince merendahkan suaranya.
“Dokumen asal masih di tempat lama. Selagi belum dijumpai, semuanya selamat.”
Aku berhenti menaip.
Tanganku menjadi sejuk.
Tempat lama.
Dokumen asal.
Projek Senja.
Tiga perkara itu terlalu berkait untuk dianggap kebetulan.
Beberapa saat kemudian, Vince berkata lagi.
“Kita jumpa petang ini. Pukul enam.”
Dia mematikan panggilan.
Aku memandang jam.
4.17 petang.
Senja.
Aku tiba-tiba faham.
Mungkin “senja” bukan sekadar waktu untuk mencari sesuatu.
Ia mungkin nama projek.
Atau kedua-duanya sekali.
Aku pura-pura meneruskan kerja sehingga pukul lima.
Kemudian aku menutup komputer, mengambil beg dan keluar tanpa menarik perhatian sesiapa.
Aku tidak terus pulang.
Aku memandu menuju ke kawasan perindustrian lama di timur bandar.
Langit sudah mula berubah warna ketika aku tiba.
Cahaya jingga menyapu bangunan-bangunan kosong yang berlumut. Pagar besi kilang sudah berkarat. Beberapa bahagian tembok runtuh dan dilitupi pokok menjalar.
Di luar pagar utama, aku melihatnya.
Pokok dedap.
Masih berdiri.
Lebih besar daripada yang terdapat dalam gambar lama.
Batangnya tebal dan bercabang rendah. Daunnya bergoyang perlahan ditiup angin petang.
Aku keluar dari kereta sambil memegang balang yang kubawa.
Senja.
Tiga.
Tujuh.
Pokok dedap.
Bayang.
Aku berdiri di hadapan pokok itu dan memerhatikan bayangnya.
Cahaya matahari yang semakin rendah memanjangkan bayang batang ke arah sebuah bangunan gudang lama.
Tiga.
Tujuh.
Aku mencuba sesuatu yang terlintas di fikiran.
Tiga langkah dari batang pokok.
Kemudian tujuh langkah mengikut arah bayang.
Aku berhenti.
Di bawah kakiku terdapat satu kepingan konkrit yang kelihatan sedikit berbeza daripada permukaan sekitarnya.
Jantungku mula berdegup semakin laju.
Aku mencangkung.
Terdapat satu gelang besi kecil yang hampir tertutup tanah.
Aku menariknya.
Kepingan konkrit itu terangkat sedikit.
Di bawahnya terdapat ruang kecil.
Dan di dalam ruang itu ada sebuah kotak logam berkarat.
Tanganku menggigil ketika mengangkatnya.
Kotak itu tidak berkunci.
Aku baru hendak membuka penutupnya apabila terdengar bunyi enjin kereta dari arah pagar.
Aku membeku.
Sebuah SUV hitam berhenti tidak jauh dari keretaku.
Vince keluar.
Bersamanya seorang lelaki berusia sekitar lima puluhan yang pernah kulihat beberapa kali di pejabat.
Mr. Lim.
Pengarah Kewangan Hoheng.
Aku cepat-cepat mengambil kotak logam itu dan bersembunyi di belakang dinding runtuh.
“Kereta siapa tu?” suara Mr. Lim kedengaran.
Vince tidak menjawab segera.
Kemudian aku terdengar tapak kaki mereka semakin dekat.
“Nampaknya ada orang dah sampai dulu.”
Aku menutup mulut agar nafasku tidak kedengaran.
“Cari.”
Mereka berpisah.
Aku tidak mempunyai banyak masa.
Di belakangku terdapat sebuah tingkap pecah yang menghala ke dalam bangunan gudang.
Aku menyelit masuk.
Bahagian dalam gudang gelap dan penuh debu.
Cahaya senja masuk melalui lubang pada bumbung.
Aku bergerak perlahan di antara rak besi lama sambil memeluk kotak itu ke dada.
Tiba-tiba telefonku bergetar.
Satu mesej masuk.
Daripada Bos Ricardo.
Janine, awak ada mengambil mana-mana balang jeruk yang dibuang semalam?
Aku terdiam.
Bagaimana dia tahu?
Aku menaip perlahan.
Ya, bos.
Balasan datang hampir serta-merta.
Adakah awak menjumpai sesuatu?
Degupan jantungku terasa sampai ke telinga.
Aku menjawab.
Saya berada di tapak kilang lama sekarang.
Beberapa saat tiada balasan.
Kemudian telefonku berdering.
Aku tidak berani mengangkatnya.
Aku menekan butang senyap.
Di luar rak, aku terdengar suara Vince.
“Janine?”
Aku tersentak.
Dia tahu aku di sini.
“Kau tak perlu bersembunyi. Aku nampak nombor pendaftaran kereta kau.”
Aku memejam mata.
Semuanya sudah terlambat.
Aku keluar perlahan-lahan dari tempat persembunyian.
Vince berdiri kira-kira sepuluh meter daripadaku.
Mr. Lim berada di belakangnya.
Mata mereka terus tertumpu pada kotak logam di tanganku.
“Serahkan kotak itu,” kata Mr. Lim.
“Apa benda ni?”
Vince ketawa kecil.
“Kau memang terlalu ingin tahu.”
“Apa sebenarnya Projek Senja?”
Wajah Vince berubah.
Mr. Lim memandangnya tajam.
“Kau cakap dia tak tahu.”
“Sepatutnya dia memang tak tahu.”
Aku menggenggam kotak itu lebih kuat.
“Apa yang kamu sembunyikan?”
Mr. Lim menghela nafas.
“Janine, awak pekerja yang baik. Jangan rosakkan masa depan awak kerana sesuatu yang bukan urusan awak.”
“Kalau bukan urusan saya, kenapa balang itu dihantar ke pejabat?”
Tiada siapa menjawab.
Aku memandang Vince.
“Tiga hari lagi ada pengumuman kenaikan pangkat. Semua orang fikir kau dan aku sedang bersaing untuk jawatan itu. Tapi sebenarnya perkara ini langsung bukan tentang kenaikan pangkat, betul?”
Vince tersenyum sinis.
“Akhirnya kau faham.”
Dia mendekat satu langkah.
“Ricardo sedang cuba menggali sesuatu yang sepatutnya dibiarkan terkubur.”
“Apa?”
Mr. Lim mencelah.
“Dua belas tahun lalu, syarikat hampir muflis. Tapak kilang ini hendak dijual. Ada pelabur yang bersetuju masuk dengan syarat sebahagian tanah dipindahkan kepada syarikat mereka.”
“Jadi?”
“Masalahnya, tanah itu bukan milik penuh Hoheng.”
Aku mengerutkan dahi.
Vince menyambung.
“Sebahagian kawasan ini milik keluarga pekerja lama yang diberikan hak guna secara sah sejak kilang dibuka.”
“Dan kamu menjualnya?”
“Bukan kami.”
Mr. Lim menjawab dingin.
“Pengurusan lama.”
“Tapi awak pengarah kewangan.”
Wajahnya menegang.
“Aku masih pengurus junior ketika itu.”
“Tetapi awak tahu.”
Dia terdiam.
Itu sudah cukup sebagai jawapan.
Aku memandang kotak di tanganku.
“Dokumen dalam kotak ini bukti pemilikan?”
Vince berjalan semakin dekat.
“Serahkannya.”
“Tidak.”
“Janine.”
“Tidak.”
Wajah Vince yang biasanya penuh keyakinan tiba-tiba berubah.
“Kalau dokumen itu keluar, syarikat boleh disaman berpuluh juta. Ratusan orang boleh kehilangan kerja. Kau fikir kau sedang buat perkara betul? Kau mungkin musnahkan hidup semua pekerja di Hoheng.”
Kata-katanya membuatkan aku terdiam.
Untuk beberapa saat, keyakinanku goyah.
Bagaimana kalau dia betul?
Bagaimana kalau membuka rahsia lama ini menyebabkan syarikat runtuh?
Namun sebelum aku sempat berkata apa-apa, satu suara kedengaran dari pintu gudang.
“Yang memusnahkan syarikat bukan kebenaran.”
Kami semua menoleh.
Bos Ricardo berdiri di sana.
Wajahnya tegang.
Bersamanya dua orang lelaki yang tidak kukenali.
Dan seorang wanita tua bertubuh kecil.
Aku mengenalinya walaupun belum pernah bertemu.
Ibunya.
Wanita yang membuat jeruk mangga.
Vince menjadi pucat.
“Ricardo.”
Bos Ricardo berjalan masuk.
“Yang memusnahkan syarikat ialah orang yang sanggup menipu selama bertahun-tahun untuk melindungi diri sendiri.”
Mr. Lim melangkah ke belakang.
“Apa maksud awak?”
Ricardo mengangkat telefonnya.
“Perbualan tadi sudah dirakam.”
Wajah Mr. Lim terus hilang warna.
Dua lelaki yang datang bersama Ricardo memperkenalkan diri sebagai pegawai penyiasat korporat yang telah bekerja dengannya selama beberapa bulan.
Aku hanya mampu berdiri terpaku.
Semuanya terasa seperti mimpi.
Ricardo menghampiriku.
“Janine, kotak itu.”
Aku menyerahkannya.
Dia tidak terus membukanya.
Sebaliknya, dia menyerahkannya kepada ibunya.
Wanita tua itu memegang kotak tersebut dengan kedua-dua tangan.
Matanya mula berkaca.
“Dah lama sangat,” katanya perlahan.
Aku tidak faham.
Ricardo memandangku.
“Tanah di bahagian timur kilang ini dulu milik keluarga ibu saya.”
Aku terkejut.
“Ibu bos?”
Wanita tua itu mengangguk.
“Ayah saya antara pekerja pertama kilang ini. Dia menerima sebidang tanah daripada pengasas Hoheng sebagai bayaran selepas membantu membina kilang.”
Ricardo menyambung.
“Selepas datuk saya meninggal dunia, dokumen asal hilang. Pengurusan lama mendakwa tiada bukti pemilikan. Tanah itu kemudian dimasukkan ke dalam aset syarikat.”
“Jadi dokumen itu…”
“Geran asal.”
Ibunya membuka kotak.
Di dalamnya terdapat beberapa dokumen lama yang dibungkus plastik tebal.
Selain geran tanah, terdapat surat perjanjian, gambar lama dan beberapa resit.
Namun ada satu benda lain.
Sebuah buku nota kecil.
Wanita tua itu membuka halaman pertama.
Tangannya menggigil.
“Ini tulisan abang saya.”
Ricardo kelihatan terkejut.
“Uncle Ramon?”
Dia mengangguk.
Rupa-rupanya abang ibunya pernah bekerja sebagai penyelia stor di kilang lama.
Dialah yang menemui dokumen tersebut bertahun-tahun lalu dan menyembunyikannya kerana takut dokumen itu dimusnahkan oleh pihak pengurusan.
Namun sebelum sempat menyerahkannya kepada keluarga, dia meninggal dunia akibat kemalangan.
Satu-satunya petunjuk yang ditinggalkan ialah catatan aneh mengenai pokok dedap.
Ibunya tahu mengenai petunjuk itu.
Tetapi dia tidak pernah berani datang sendiri.
“Kenapa letakkan pesanan di bawah balang?” tanyaku.
Wanita tua itu memandang anaknya.
Ricardo tersenyum pahit.
“Sebab telefon ibu saya telah digodam.”
Aku terkejut.
“Beberapa bulan lalu saya mula menyiasat transaksi lama syarikat. Tidak lama kemudian, rumah ibu saya dimasuki orang. Tiada barang berharga hilang, tapi semua fail keluarga diselongkar.”
Mr. Lim tidak berkata apa-apa.
“Jadi ibu takut menghubungi saya secara terus.”
Ricardo memandang balang jeruk yang masih kupegang.
“Kami cipta cara lama.”
“Kamu memang sengaja menghantar balang itu ke pejabat?”
“Ya.”
“Jadi ini ujian?”
Ricardo terdiam seketika.
“Pada mulanya, tidak.”
Aku mengerutkan dahi.
“Ibu saya tidak tahu balang mana yang mengandungi pesanan. Dia sengaja mencampurkannya dengan semua balang lain supaya sesiapa yang memerhatikan penghantaran tidak dapat mengenal pastinya.”
“Jadi bos pun tak tahu?”
“Tidak.”
Aku teringat bagaimana semua orang membuang balang tersebut.
“Kalau begitu, kalau saya tak ambil semuanya…”
“Kami mungkin kehilangan petunjuk itu sekali lagi.”
Aku terdiam.
Ricardo tersenyum kecil.
“Itu sebabnya apabila petugas pembersihan beritahu saya awak membawa pulang semua balang yang dibuang, saya mula berharap.”
Aku akhirnya faham.
Ia bukan ujian yang dirancang.
Tetapi tanpa sengaja, perbuatan kecil yang dianggap bodoh oleh semua orang telah membawa aku ke sini.
Malam itu, polis mengambil keterangan daripada kami.
Mr. Lim digantung tugas sementara menunggu siasatan.
Vince pula diletakkan di bawah siasatan dalaman kerana dipercayai membantu menyembunyikan transaksi lama serta memusnahkan beberapa rekod syarikat.
Tiga hari kemudian, kami dipanggil ke mesyuarat pagi.
Suasana pejabat sunyi luar biasa.
Semua orang sudah mendengar khabar angin tentang siasatan terhadap bahagian kewangan.
Namun tiada seorang pun tahu apa yang sebenarnya berlaku.
Bos Ricardo berdiri di hadapan.
“Sebelum kita mula, saya mahu umumkan satu perkara.”
Dia memandang seluruh bilik.
“Kita sudah lama berbincang tentang jawatan Pengurus Pemasaran yang kosong.”
Aku terasa beberapa pasang mata memandangku.
Vince tidak hadir.
“Saya sudah membuat keputusan.”
Ricardo menyebut namaku.
“Janine akan memegang jawatan itu mulai bulan depan.”
Pejabat terus senyap.
Aku sendiri hampir tidak percaya.
Selepas beberapa saat, kedengaran tepukan perlahan.
Kemudian semakin ramai ikut bertepuk tangan.
Ada yang tersenyum.
Ada yang jelas terkejut.
Ada juga yang kelihatan tidak puas hati.
Seorang rakan sekerja akhirnya bertanya.
“Bos, boleh tahu kenapa Janine?”
Ricardo tidak terus menjawab.
Dia mengambil satu balang jeruk mangga dari bawah meja.
Balang yang sama.
Dia mengangkatnya supaya semua orang dapat melihat.
“Beberapa hari lalu, hampir semua orang di bilik ini menerima benda yang sama.”
Wajah beberapa orang mula berubah.
“Sebahagian besar membuangnya tanpa pernah membuka.”
Tiada siapa bersuara.
Ricardo menyambung.
“Saya tidak marah kerana kamu tidak suka jeruk mangga. Itu hak masing-masing.”
Dia memandang kami satu demi satu.
“Tapi saya belajar sesuatu.”
“Kadang-kadang cara seseorang melayan sesuatu yang dianggap tidak bernilai menunjukkan bagaimana dia akan melayan manusia yang dianggap tidak penting.”
Pejabat menjadi semakin sunyi.
Aku terasa dada sebak.
Ricardo memandangku.
“Janine tidak tahu apa-apa tentang rahsia dalam balang itu. Dia tidak tahu ada hadiah. Dia tidak tahu ada kenaikan pangkat.”
“Dia cuma fikir membuang makanan yang dibuat dengan susah payah oleh seorang wanita tua adalah satu pembaziran.”
Bos Ricardo tersenyum.
“Perkara kecil itulah yang membuat saya sedar bahawa dia mempunyai sesuatu yang tidak boleh diajar dalam mana-mana kursus pengurusan.”
“Rasa hormat.”
Aku menundukkan kepala.
Mataku terasa panas.
Selepas mesyuarat berakhir, aku kembali ke meja sambil masih cuba menerima apa yang berlaku.
Di atas mejaku terdapat sebuah kotak kecil.
Aku membukanya.
Di dalamnya ada sebalang jeruk mangga yang baru.
Kain merah di penutupnya masih kemas.
Kali ini ada sekeping nota.
Tulisan tangan seorang wanita tua.
Terima kasih kerana tidak membuang sesuatu hanya kerana ia kelihatan sederhana.
Aku tersenyum.
Namun ketika mengangkat balang itu, aku tiba-tiba ternampak sesuatu di bawahnya.
Ada tulisan kecil sekali lagi.
Bulu romaku meremang.
Aku cepat-cepat menterbalikkan balang itu.
Tetapi kali ini hanya ada satu ayat.
Jangan risau. Yang ini memang cuma jeruk mangga.
Aku ketawa seorang diri di meja.
Beberapa rakan sekerja memandangku pelik.
Namun aku tidak peduli.
Petang itu, aku membawa balang tersebut pulang.
Aku membukanya ketika makan malam.
Rasanya masam, manis dan rangup.
Sama seperti yang selalu dibuat oleh nenekku.
Dan untuk pertama kalinya sejak nenek meninggal dunia, aku terasa seolah-olah sedang duduk semula di dapur rumah kampungnya.
Ketika itu aku akhirnya memahami sesuatu.
Hidup tidak selalu berubah kerana keputusan besar.
Kadang-kadang ia berubah kerana satu perkara kecil yang dilakukan ketika tiada sesiapa melihat.
Mengangkat sesuatu yang dibuang orang lain.
Menghargai sesuatu yang dianggap tidak bernilai.
Atau memilih untuk berbuat baik ketika kita langsung tidak tahu bahawa pilihan itu sedang membawa kita menuju sebuah pintu yang akan mengubah seluruh hidup kita.