Pada pagi Rafael mengumumkan dirinya sebagai Ketua Pegawai Eksekutif baharu syarikatku, aku sedang menikmati sarapan di tingkat paling atas hospital yang kononnya menjadi tempat kurunganku.
Di hadapanku, sebuah skrin besar menayangkan siaran langsung sidang media di ibu pejabat Aurelia Technologies, Bangsar South.
Rafael berdiri di atas pentas dengan sut biru gelap yang pernah kubelikan sempena ulang tahun perkahwinan kami. Di sebelahnya, Elena tersenyum anggun dalam gaun putih, seolah-olah dialah wanita yang paling berjasa membangunkan syarikat itu.
“Dengan keadaan kesihatan mental isteri saya yang semakin membimbangkan, saya terpaksa memikul tanggungjawab ini demi masa depan syarikat,” kata Rafael dengan suara bergetar.
Dia berhenti sebentar, mengeluarkan sapu tangan dan mengesat matanya.
“Saya berjanji akan menjaga segala yang telah dibina oleh isteri saya.”
Aku hampir ketawa mendengarnya.
Lelaki itu memang berbakat menjadi pelakon.
“Puan, kita sudah menerima salinan dokumen yang dikemukakan kepada lembaga pengarah,” kata peguamku, Farid, sambil meletakkan sebuah komputer riba di hadapanku.
Aku membuka fail tersebut.
Di halaman terakhir, terdapat tandatanganku.
Tandatangan yang tidak pernah kuturunkan.
“Dia dah mula memalsukan dokumen?” tanyaku.
Farid mengangguk.
“Bukan itu sahaja. Mereka juga mengemukakan laporan perubatan yang mendakwa puan mengalami gangguan psikiatri serius dan tidak mampu membuat keputusan kewangan.”
Aku memandang nama doktor yang menandatangani laporan itu.
Dr Kamaluddin.
Bekas pengarah perubatan Asylum of the Pines.
Lelaki yang telah dipecat sebaik sahaja aku mengambil alih hospital tersebut.
“Menarik,” kataku perlahan.
Farid kelihatan hairan.
“Puan tak marah?”
“Aku dah lama marah, Farid. Sekarang aku cuma nak pastikan mereka tak boleh terlepas.”
Aku menutup komputer riba.
“Biarkan mereka teruskan.”
Farid terdiam.
“Tapi puan, mereka sedang cuba memindahkan pegangan saham puan kepada sebuah syarikat luar pesisir.”
Aku tersenyum nipis.
“Bagus. Lebih banyak mereka buat, lebih banyak bukti yang kita dapat.”
Sebenarnya, sebelum aku berpura-pura mengalami gangguan mental, aku sudah memindahkan saham kawalanku ke dalam sebuah amanah keluarga yang diuruskan oleh pemegang amanah bebas. Sebarang perubahan pemilikan memerlukan pengesahan berlapis yang tidak boleh dilakukan Rafael seorang diri.
Dokumen yang dipegangnya mungkin kelihatan sah, tetapi dia sebenarnya sedang cuba menjual sesuatu yang tidak lagi berada di bawah kuasanya.
Dan aku mahu melihat sejauh mana dia sanggup pergi.
Tiga hari kemudian, aku menerima satu panggilan daripada ketua keselamatan hospital, Inspektor Bersara Hafiz.
“Puan, Rafael baru menghubungi pihak pengurusan. Dia mahu melawat puan esok.”
Aku meletakkan cawan kopi.
“Akhirnya.”
“Dia juga meminta supaya pihak hospital menyediakan laporan yang menyatakan keadaan puan semakin teruk.”
“Siapa yang dia hubungi?”
“Dr Kamaluddin. Nampaknya dia belum tahu doktor itu sudah tiada dalam pengurusan.”
Aku memandang ke luar tingkap.
“Beri dia jawapan yang dia mahu dengar. Tapi pastikan semuanya direkodkan.”
Keesokan harinya, aku turun ke sebuah bilik pemerhatian di aras tiga.
Bilik itu sengaja dibiarkan kelihatan sederhana. Dindingnya berwarna pucat, hanya terdapat sebuah katil dan meja kecil.
Aku mengenakan pakaian pesakit dan membiarkan rambutku sedikit kusut.
Apabila Rafael masuk, wajahnya berubah.
Dia mungkin menjangkakan aku sudah terlalu lemah untuk mengenalinya.
“Sayang…” katanya lembut.
Aku duduk di hujung katil, memandang lantai.
Rafael menghampiriku.
“Awak kenal saya?”
Aku mengangkat kepala perlahan-lahan.
“Rafael?”
Dia tersenyum puas.
“Ya, sayang. Saya suami awak.”
Aku memegang tangannya.
“Tolong bawa saya balik. Saya takut.”
Untuk sesaat, aku melihat sesuatu yang menyerupai rasa bersalah dalam matanya.
Namun perasaan itu hilang apabila dia melihat cincin berlian di jariku.
“Awak boleh balik kalau awak tandatangan beberapa dokumen,” katanya.
Dia mengeluarkan satu fail daripada beg kulitnya.
“Ini cuma untuk memudahkan urusan syarikat sementara awak berehat.”
Aku memandang helaian kertas itu dengan wajah keliru.
“Kalau saya tandatangan, awak akan bawa saya pulang?”
“Sudah tentu.”
“Awak janji?”
Rafael menggenggam tanganku.
“Saya janji.”
Aku hampir terlupa bahawa lelaki ini pernah menjadi orang yang paling kucintai.
Kami bertemu ketika aku masih menjalankan syarikat kecil dari sebuah pejabat sewa di Petaling Jaya. Ketika itu Rafael bekerja sebagai jurujual perisian. Dia tidak kaya, tetapi dia sentiasa hadir ketika aku memerlukannya.
Dia pernah menemani aku bekerja sehingga pukul tiga pagi. Pernah membelikan nasi lemak ketika aku terlupa makan. Pernah mengatakan bahawa kejayaanku ialah kebahagiaannya.
Aku tidak tahu bila cinta itu berubah menjadi ketamakan.
Mungkin dia sendiri tidak tahu.
“Ada satu perkara saya nak tanya,” kataku perlahan.
“Apa dia?”
“Awak masih sayangkan saya?”
Rafael terdiam.
Kemudian dia tersenyum.
“Sudah tentu, sayang.”
Aku memandang tepat ke matanya.
“Kalau begitu, kenapa awak letak ubat dalam teh saya?”
Wajahnya terus pucat.
“Apa… apa yang awak merepek ni?”
Aku tidak menjawab.
Dia segera menarik tangannya.
“Nampaknya keadaan awak memang semakin teruk.”
Rafael bangun lalu mengetuk pintu.
“Saya nak jumpa doktor sekarang!”
Sebelum dia keluar, aku sempat melihat tangannya menggigil.
Itulah kali pertama aku melihat ketakutan pada wajahnya.
Malam itu, Elena menelefonnya.
Perbualan mereka berjaya dirakam melalui alat rakaman yang dipasang pada beg dokumen Rafael dengan kerjasama pihak penyiasat.
“Dia tahu sesuatu,” kata Rafael dengan suara cemas.
“Mustahil,” balas Elena.
“Dia tanya pasal ubat dalam teh.”
Elena terdiam beberapa saat.
“Kita kena percepatkan semuanya.”
“Macam mana?”
“Bayar Kamaluddin. Suruh dia keluarkan laporan bahawa keadaan Diana tak mungkin pulih. Lepas itu kita uruskan perintah mahkamah.”
“Kalau Diana bercakap?”
“Siapa nak percaya perempuan yang dah disahkan sakit mental?”
Aku mendengar rakaman itu dua kali.
Bukan kerana aku tidak percaya.
Tetapi kerana aku mahu mengingati dengan jelas suara dua orang yang pernah menjadi keluargaku.
Keesokan paginya, Farid membawa berita yang tidak kusangka.
“Puan, kami dah jumpa sesuatu dalam akaun Elena.”
Dia menunjukkan beberapa transaksi kewangan.
Sepanjang dua tahun lalu, Elena telah menerima sejumlah hampir RM18 juta melalui beberapa syarikat perundingan palsu.
Sebahagian wang itu berasal daripada kontrak pembekal Aurelia Technologies.
Namun terdapat satu transaksi yang membuatkan aku terpaku.
RM2.4 juta dipindahkan kepada sebuah syarikat bernama Meridian Clinical Services.
Nama itu sangat kukenal.
Meridian ialah syarikat yang pernah membekalkan peralatan kepada hospital tempat ibuku menerima rawatan sebelum meninggal dunia.
Ibuku meninggal dunia lima tahun lalu akibat komplikasi selepas satu prosedur perubatan.
Pada waktu itu, pihak hospital memberitahuku bahawa semuanya berlaku secara tiba-tiba.
Aku tidak pernah mempersoalkannya.
“Farid, kenapa nama syarikat ini ada dalam akaun Elena?”
“Kami sedang siasat, puan. Tapi ada sesuatu yang lebih membimbangkan.”
Dia menyerahkan satu laporan lama.
Di bahagian bawahnya terdapat tandatangan Dr Kamaluddin.
Aku membaca laporan itu dengan tangan yang semakin sejuk.
Doktor yang mengesahkan kematian ibuku ialah lelaki sama yang kini membantu Rafael memalsukan laporan kesihatan mentalku.
Aku memandang Farid.
“Cari semua rekod rawatan ibu saya.”
“Baik, puan.”
“Dan jangan beritahu sesiapa.”
Dua hari kemudian, kami mendapat jawapannya.
Ibuku sebenarnya pernah dimasukkan ke hospital selepas mengalami sakit dada. Dalam rekod asal, keadaannya stabil selepas rawatan awal.
Namun beberapa jam sebelum kematiannya, terdapat arahan perubahan ubat yang tidak mempunyai justifikasi klinikal yang jelas.
Rekod elektronik pula menunjukkan arahan itu dimasukkan menggunakan akaun seorang doktor yang ketika itu sedang bercuti.
Lebih mengejutkan, Dr Kamaluddin telah menerima bayaran besar daripada Meridian tidak lama selepas kematian ibuku.
Aku terduduk.
Selama lima tahun, aku menyangka kehilangan ibu ialah takdir yang tidak dapat dielakkan.
Kini aku berdepan kemungkinan bahawa kematiannya berkait dengan jenayah yang sengaja disembunyikan.
“Siapa pemilik Meridian?” tanyaku.
Farid menarik nafas.
“Pemilik benefisial yang dikenal pasti dalam dokumen lama ialah seorang lelaki bernama Tan Sri Idris Rahman.”
Nama itu membuatkan dadaku sesak.
Tan Sri Idris ialah bapa Rafael.
Lelaki yang pernah membantah perkahwinan kami kerana menganggap aku tidak cukup berpengaruh untuk keluarganya.
Tetapi selepas Aurelia Technologies berkembang menjadi syarikat bernilai berbilion ringgit, dia tiba-tiba berubah menjadi bapa mentua yang penyayang.
Aku memejamkan mata.
“Rafael tahu?”
“Kami belum dapat pastikan.”
Aku berdiri.
“Kalau begitu, kita akan buat dia bercakap.”
Seminggu kemudian, Rafael menerima satu panggilan daripada pihak hospital.
Dia diberitahu bahawa keadaan kesihatanku merosot dan aku mahu menandatangani dokumen terakhir sebelum kehilangan keupayaan membuat keputusan.
Rafael datang bersama Elena.
Aku memerhatikan mereka melalui kamera dari sebuah bilik kawalan.
Elena memakai beg tangan berjenama dan kalung berlian yang pernah kulihat dalam katalog barang kemas.
Rafael pula kelihatan gelisah.
“Kenapa hospital ni nampak lain?” bisik Elena.
“Maksud awak?”
“Dulu pengurusan kata bilik pesakit di sini teruk. Tapi semuanya nampak baru.”
Rafael mengangkat bahu.
“Mungkin dah buat pengubahsuaian.”
Mereka dibawa ke sebuah bilik mesyuarat di tingkat tujuh.
Di atas meja terdapat satu fail tebal.
Rafael segera membukanya.
Tetapi sebaik sahaja membaca halaman pertama, wajahnya berubah.
“Ini bukan dokumen pemindahan saham.”
Elena merampas fail itu.
Di dalamnya terdapat salinan keputusan ujian makmal teh, rakaman kamera pejabat, rekod pemindahan wang dan laporan pakar mengenai bahan yang telah diberikan kepadaku.
Di halaman terakhir terdapat satu gambar.
Gambar Rafael sedang mencium Elena.
“Apa benda ni?” jerit Elena.
Pada ketika itulah pintu bilik terbuka.
Aku melangkah masuk dengan sut putih dan kasut tumit tinggi.
Rambutku tersisir kemas. Wajahku tenang.
Rafael berdiri begitu pantas sehingga kerusinya terjatuh.
“Diana?”
Aku tersenyum.
“Lama tak jumpa, suamiku.”
Elena mengundur.
“Macam mana kau boleh keluar dari bilik pesakit?”
Aku menarik sebuah kerusi lalu duduk.
“Keluar? Elena, aku tak pernah dikurung pun.”
Rafael memandang sekeliling.
“Apa maksud kau?”
Aku meletakkan satu dokumen di hadapannya.
“Sila baca.”
Dia mengambilnya dengan tangan menggigil.
Dokumen itu mengesahkan bahawa Asylum of the Pines telah diambil alih oleh sebuah syarikat pegangan milikku.
“Aku pemilik hospital ini, Rafael.”
Wajahnya berubah kelabu.
“Tak mungkin.”
“Bukan itu sahaja. Semua percubaan kamu untuk memindahkan saham syarikat telah dikesan. Akaun yang terlibat juga sedang diperiksa.”
Elena tiba-tiba menjerit.
“Kau perangkap kami!”
Aku memandangnya.
“Aku cuma beri kamu peluang menunjukkan siapa diri kamu sebenarnya.”
Rafael menghentak meja.
“Kau tak boleh buat macam ni! Aku suami kau!”
Aku berdiri.
“Suami yang meracuni isterinya? Suami yang memalsukan laporan perubatan? Suami yang merancang mengambil alih syarikat melalui penipuan?”
Dia terdiam.
“Dan aku belum tanya tentang ibu aku.”
Sebaik sahaja mendengar perkataan itu, Rafael kelihatan seperti kehilangan seluruh kekuatannya.
Aku menghampirinya.
“Apa kaitan ayah kau dengan kematian ibu aku?”
“Diana, dengar dulu…”
“Jawab!”
Rafael memandang Elena.
Elena segera menggeleng.
“Jangan pandang aku! Aku tak tahu apa-apa pasal mak dia!”
Aku memandang Rafael.
“Jadi kau memang tahu?”
Air matanya mula mengalir.
“Aku tak tahu semuanya pada masa itu.”
Dadaku terasa sakit.
“Cakap.”
Rafael menundukkan kepala.
“Lima tahun lalu, ayah aku mahu membeli Aurelia ketika syarikat kau masih kecil. Ibu kau tak setuju sebab dia tahu ayah aku ada hubungan dengan beberapa pelabur yang mencurigakan.”
Aku teringat ibuku pernah memberi amaran supaya tidak menyerahkan saham kepada keluarga Rafael.
Ketika itu aku menyangka dia terlalu risau.
“Ayah aku suruh orang cari jalan supaya ibu kau tak lagi campur tangan,” sambung Rafael.
“Apa yang mereka buat?”
“Aku tak tahu rancangan sebenar mereka. Aku cuma tahu selepas ibu kau meninggal, ayah aku bayar Kamaluddin untuk tutup beberapa rekod.”
Aku menamparnya.
Bunyi tamparan itu bergema dalam bilik.
“Kau tahu semua itu, tapi kau tetap kahwin dengan aku?”
Rafael menangis.
“Aku memang cintakan kau, Diana.”
Aku memandangnya dengan rasa jijik.
“Cinta tak pernah memerlukan seseorang diracun.”
Tiba-tiba Elena meluru ke arah pintu.
Namun dua pegawai polis yang menunggu di luar menghalangnya.
Farid masuk bersama seorang pegawai penyiasat.
“Encik Rafael, Cik Elena, kami memerlukan kerjasama kamu untuk siasatan berkaitan pemalsuan dokumen, penyelewengan dana dan dakwaan pemberian bahan berbahaya.”
Rafael memandangku.
“Diana, tolonglah. Kita boleh selesaikan semua ni.”
Aku menggeleng.
“Dulu aku percaya pada janji kau. Sekarang biar mahkamah tentukan.”
Mereka dibawa keluar.
Aku menyangka semuanya sudah berakhir.
Tetapi malam itu, ketika aku sedang mengemas barang peribadiku untuk meninggalkan hospital, Farid datang dengan wajah serius.
“Puan, ada seseorang nak jumpa puan.”
“Siapa?”
“Bekas jururawat yang menjaga ibu puan.”
Seorang wanita berusia sekitar enam puluh tahun masuk ke dalam bilik.
Namanya Puan Salmah.
Dia memegang sebuah sampul surat lusuh.
“Saya simpan benda ni selama lima tahun,” katanya dengan suara bergetar.
Aku membuka sampul itu.
Di dalamnya terdapat sepucuk surat tulisan tangan ibuku.
Anakku Diana,
Kalau kamu membaca surat ini, mungkin ibu sudah tiada. Ibu tahu kamu terlalu mencintai Rafael untuk mempercayai amaran ibu. Tetapi ada sesuatu yang ibu perlu beritahu.
Rafael bukan orang yang kamu sangka.
Ibu pernah melihat dokumen yang membuktikan dia telah menggunakan identiti palsu ketika mula-mula mendekati kamu.
Dia bukan sekadar anak kepada Idris Rahman.
Dia ialah orang yang ditugaskan untuk mendapatkan akses kepada teknologi yang kamu bangunkan.
Tangan aku menggigil.
Aku meneruskan bacaan.
Tetapi ibu juga menemui sesuatu yang mungkin Rafael sendiri tidak tahu.
Orang yang mula-mula merancang untuk mengambil alih syarikat kamu bukan ayahnya.
Orang itu ialah Elena.
Aku terdiam.
Puan Salmah mengesat air mata.
“Ibu puan sempat beritahu saya bahawa Elena sudah mengenali keluarga Rafael sebelum puan berkahwin lagi.”
Aku memandang Farid.
“Elena?”
Farid mengangguk perlahan.
“Kami baru terima maklumat tambahan. Elena sebenarnya pernah menjadi pengarah sebuah syarikat yang berkait dengan Meridian. Dia menggunakan nama lain dalam rekod lama.”
Aku terduduk.
Selama ini, aku menyangka Elena hanyalah perempuan simpanan yang mahu menikmati kekayaan suamiku.
Rupa-rupanya, dialah orang yang mungkin telah mengatur segala-galanya sejak awal.
Namun kejutan paling besar tiba beberapa minggu kemudian.
Hasil siasatan lanjut, pihak berkuasa menemui bukti bahawa Elena pernah menghantar arahan pembayaran kepada Dr Kamaluddin beberapa hari sebelum kematian ibuku. Rekod komunikasi yang dipulihkan turut menunjukkan dia telah berbincang tentang cara mendapatkan kawalan ke atas Aurelia.
Rafael akhirnya mengaku bahawa dia mengetahui sebahagian rancangan tersebut, tetapi mendakwa Elena yang mendesaknya untuk meneruskan penipuan.
Tan Sri Idris pula ditahan untuk membantu siasatan berhubung transaksi kewangan dan pemalsuan rekod perubatan.
Kes kematian ibuku dibuka semula.
Aku tidak lagi berminat mendengar alasan mereka.
Beberapa bulan kemudian, aku berdiri di hadapan bangunan Asylum of the Pines.
Papan nama lama telah diturunkan.
Sebagai gantinya, sebuah papan baharu dipasang.
Pusat Kesihatan Mental dan Pemulihan Nur Amina.
Nama ibuku.
Aku telah menukar hospital itu menjadi pusat rawatan yang lebih telus, dengan sistem perlindungan pesakit, audit bebas dan bantuan guaman bagi mereka yang berdepan penyalahgunaan kuasa.
Pada hari perasmian, seorang wartawan bertanya kepadaku.
“Puan Diana, selepas segala yang berlaku, adakah puan rasa puas kerana berjaya membalas dendam?”
Aku memandang bangunan itu.
“Dulu saya fikir kemenangan bermaksud melihat orang yang menyakiti saya kehilangan segala-galanya.”
Aku berhenti sebentar.
“Tapi sekarang saya sedar, kemenangan sebenar ialah apabila kita masih mampu membina sesuatu yang baik daripada pengalaman yang paling menyakitkan.”
Petang itu, aku menerima satu surat daripada Rafael yang sedang menunggu perbicaraan.
Dia menulis bahawa dia menyesal dan berharap aku suatu hari nanti dapat memaafkannya.
Aku membaca surat itu sekali.
Kemudian aku menyimpannya bersama dokumen perceraian.
Bukan kerana aku mahu kembali.
Tetapi kerana aku mahu mengingati betapa mahalnya harga sebuah kepercayaan.
Sebelum meninggalkan hospital, aku singgah ke taman kecil yang dibina khas untuk pesakit.
Di situ terdapat sebuah bangku kayu dengan plak peringatan.
Aku duduk sebentar sambil memandang bunga-bunga yang sedang berkembang.
“Ibu, Diana dah selamat sekarang,” bisikku.
Angin petang bertiup lembut.
Buat pertama kalinya selepas bertahun-tahun, aku tidak lagi berasa perlu membuktikan apa-apa kepada sesiapa.
Telefonku tiba-tiba berbunyi.
Satu mesej daripada Farid muncul di skrin.
“Puan, keputusan analisis forensik terakhir baru diterima. Ada satu perkara yang puan perlu tahu. Surat ibu puan yang disimpan oleh Puan Salmah telah disahkan tulen, tetapi terdapat satu halaman yang hilang. Kami baru menemuinya dalam simpanan lama Dr Kamaluddin.”
Aku terus menelefon Farid.
“Apa kandungannya?”
Suara Farid kedengaran perlahan.
“Puan… ibu puan sebenarnya sudah mengetahui rancangan Elena lebih awal. Sebelum meninggal, beliau telah menyediakan satu amanah rahsia untuk melindungi syarikat puan.”
Aku terdiam.
“Siapa pemegang amanah itu?”
“Puan Salmah.”
Aku menoleh ke arah bangunan hospital.
Wanita yang selama ini kusangka hanya seorang jururawat biasa sebenarnya telah menjaga amanah ibuku selama lima tahun.
Farid menyambung.
“Dan ada satu lagi perkara. Dana yang digunakan oleh syarikat pegangan puan untuk membeli hospital ini sebahagiannya datang daripada amanah tersebut. Ibu puan telah menetapkan bahawa wang itu hanya boleh digunakan apabila keselamatan puan benar-benar terancam.”
Air mataku mengalir tanpa dapat ditahan.
Selama ini aku menyangka aku menyelamatkan diriku sendiri.
Rupa-rupanya, walaupun telah tiada, ibuku masih menyediakan jalan untuk aku keluar daripada perangkap yang hampir meragut nyawaku.
Aku memandang langit yang mula bertukar jingga.
Rafael dan Elena menyangka mereka telah memilih tempat paling sempurna untuk menghancurkan hidupku.
Mereka tidak pernah tahu bahawa tempat itulah yang akhirnya menyelamatkanku.
Dan orang yang paling berjasa dalam kemenangan itu bukanlah aku.
Tetapi seorang ibu yang kasih sayangnya tetap melindungi anaknya, walaupun selepas nafas terakhirnya.