Pada malam aku dipaksa merangkak dan makan nasi yang bertaburan di lantai, aku akhirnya memahami satu perkara. Ada manusia yang sanggup melakukan apa sahaja demi wang, termasuk menghancurkan orang yang pernah mencintai mereka sepenuh hati.
Tetapi Tristan dan Helena telah melakukan satu kesilapan besar.
Mereka menyangka aku sudah kehilangan akal.
Sedangkan setiap penghinaan yang mereka lakukan sedang kusimpan sebagai senjata untuk menjatuhkan mereka.
Selepas kedua-duanya meninggalkan bilik, aku menunggu hampir sejam sebelum bergerak ke arah katil. Tanganku masih menggigil ketika menarik telefon bimbit dari bawah tilam.
Rakaman selama dua puluh tiga minit itu masih tersimpan.
Aku memasang fon telinga kecil yang kutemui bersama telefon tersebut dan mendengar semula perbualan mereka.
Suara Tristan kedengaran jelas.
“Selepas mahkamah sahkan dia tak mampu uruskan syarikat, semua saham dan aset boleh kita kawal.”
Kemudian suara Helena menyambung.
“Pastikan peguam awak dah sediakan dokumen. Saya tak nak ada masalah saat akhir.”
Aku menutup mata.
Tristan bukan sekadar mahu mengambil alih syarikatku. Dia mahu memadamkan seluruh kewujudanku sebagai seorang wanita yang pernah membina empayar perniagaan daripada kosong.
Dua belas tahun lalu, aku memulakan Patricia Holdings dengan sebuah pejabat kecil di Shah Alam. Ketika itu, aku hanya mempunyai tiga pekerja dan simpanan RM18,000.
Aku bekerja sehingga lewat malam, menggadaikan barang kemas peninggalan ibuku dan hampir kehilangan rumah pertama yang kubeli.
Kini, syarikat itu mempunyai lebih empat ribu pekerja, dengan aset bernilai hampir RM3.8 bilion.
Dan lelaki yang pernah berjanji akan melindungiku mahu merampas semuanya.
Aku membuka aplikasi mesej pada telefon tersebut.
Ada satu nombor yang masih kuingat tanpa perlu melihat buku telefon.
Nombor Farid Hakimi.
Farid ialah peguam korporat yang telah bekerja denganku sejak syarikat itu ditubuhkan.
Aku menaip mesej ringkas.
“Farid, ini Patricia. Saya masih hidup, masih waras, dan sedang dikurung secara tidak sah. Jangan hubungi nombor ini. Datang ke pusat rawatan esok sebagai wakil undang-undang saya. Jangan percayakan Tristan.”
Beberapa minit berlalu.
Kemudian telefon bergetar.
“Puan Patricia? Kami dah cuba hubungi puan selama tiga bulan. Tristan beritahu semua orang puan tak boleh menerima pelawat.”
Aku menelan air liur.
“Saya ada bukti. Tapi kita mesti berhati-hati. Mereka sedang merancang sesuatu minggu depan.”
Jawapan Farid membuatkan dadaku terasa sesak.
“Bukan minggu depan, puan. Permohonan mereka telah dipercepatkan. Pendengaran mahkamah akan berlangsung hari Jumaat ini.”
Hari itu hari Rabu.
Aku cuma mempunyai dua hari.
Keesokan paginya, Helena datang bersama dua jururawat. Seperti biasa, dia meletakkan beberapa biji pil di atas tapak tanganku.
“Makan semuanya, Patricia.”
Aku tersenyum kosong.
“Doktor, semalam saya nampak gajah warna merah jambu.”
Helena mengeluh.
“Baguslah. Nampaknya keadaan awak memang semakin teruk.”
Aku memasukkan pil ke dalam mulut dan berpura-pura menelannya.
Namun, ketika Helena berpaling, seorang jururawat muda bernama Aina memandangku dengan wajah pelik.
Dia tidak berkata apa-apa.
Selepas Helena keluar, Aina menghampiriku sambil membetulkan selimut.
“Puan Patricia,” bisiknya, “puan sebenarnya dah sedar, kan?”
Jantungku seolah-olah berhenti.
Aku memandangnya dengan mata terbeliak.
“Awak cakap dengan siapa? Saya ratu bulan!”
Aina tidak tersenyum.
“Saya nampak puan sembunyikan ubat sejak minggu lepas.”
Aku terus membisu.
Dia mengeluarkan sekeping kertas kecil dari poket uniformnya.
“Saya tahu ubat yang mereka berikan tak sepadan dengan diagnosis dalam rekod puan.”
Aku memandang wajahnya lama.
“Kenapa awak beritahu saya?”
Mata Aina mula berkaca.
“Sebab kakak saya pernah dirawat di sini dua tahun lalu. Dia masuk kerana kemurungan selepas bersalin. Tapi selepas beberapa minggu, dia jadi semakin keliru dan takut. Keluarga kami diberitahu dia mengalami gangguan mental yang teruk.”
“Apa jadi pada kakak awak?”
Aina menunduk.
“Dia meninggal dunia selepas mengalami komplikasi yang tak pernah dijelaskan dengan betul.”
Aku terasa seluruh tubuhku menjadi sejuk.
“Awak syak Helena?”
“Saya tak ada bukti yang cukup. Tapi sejak saya mula bekerja di sini, saya nampak beberapa perkara yang tak masuk akal.”
Aina menyerahkan kertas itu kepadaku.
Di atasnya terdapat nombor fail, tarikh dan nama sebuah makmal perubatan bebas di Kuala Lumpur.
“Saya dah simpan salinan rekod pemberian ubat puan. Saya juga jumpa beberapa arahan yang tak ditandatangani oleh doktor yang sepatutnya bertanggungjawab.”
Aku menggenggam tangannya.
“Aina, kalau awak bantu saya, awak mungkin kehilangan kerja.”
Dia mengangguk perlahan.
“Saya tahu. Tapi saya tak sanggup tengok orang lain mengalami perkara yang sama.”
Pada tengah hari, Farid tiba di pusat rawatan bersama seorang wanita berpakaian formal.
Wanita itu memperkenalkan dirinya sebagai Nadia Rahman, peguam litigasi yang pakar dalam pertikaian korporat dan hak pesakit.
Helena menyambut mereka di lobi dengan senyuman profesional.
“Maaf, keadaan mental Patricia tak mengizinkan dia bertemu sesiapa.”
Nadia mengeluarkan surat rasmi.
“Kami hadir untuk mendapatkan akses kepada anak guam kami dan memohon penilaian perubatan bebas. Kami juga telah memfailkan permohonan segera kepada mahkamah.”
Wajah Helena berubah.
“Awak tak faham. Patricia boleh bertindak agresif.”
Farid memandangnya tepat.
“Kalau begitu, kenapa pihak hospital tak pernah membenarkan doktor luar menilai keadaannya?”
Helena terdiam beberapa saat.
“Saya perlu berbincang dengan pihak pengurusan.”
Pertemuan itu akhirnya dibenarkan selama lima belas minit, dengan seorang jururawat berada berhampiran pintu.
Sebaik sahaja Farid memasuki bilik, aku terus duduk di lantai dan menyanyi lagu kanak-kanak.
Dia kelihatan terkejut.
Namun Nadia segera menghampiriku.
“Puan Patricia, saya Nadia. Kami datang untuk membantu.”
Aku terus menyanyi sehingga jururawat yang mengawasi kami keluar sebentar untuk menjawab panggilan.
Barulah aku berhenti.
“Farid, dengar baik-baik. Tristan dan Helena sengaja membuatkan saya kelihatan tidak waras. Saya ada rakaman suara dan video. Aina pula mempunyai rekod ubat.”
Farid hampir tidak percaya melihat perubahan sikapku.
“Puan betul-betul dah pulih?”
“Saya tak pernah mengalami gangguan seperti yang mereka dakwa sebelum rawatan ini. Saya perlukan pemeriksaan bebas untuk membuktikannya.”
Nadia mengangguk.
“Kita akan gunakan bukti itu untuk memohon perlindungan segera. Tapi puan mesti tahu, rakaman sahaja mungkin tak cukup. Kita perlukan laporan pakar dan bukti bahawa dokumen mahkamah telah dimanipulasi.”
Aku tersenyum kecil.
“Saya tahu. Sebab itu saya perlukan satu perkara lagi.”
“Apa dia?”
“Biarkan mereka fikir rancangan mereka masih berjalan.”
Petang itu, berita tentang permohonan Tristan mula tersebar.
Sebuah portal perniagaan melaporkan bahawa Ketua Pegawai Eksekutif Patricia Holdings mungkin akan digantikan sementara kerana masalah kesihatan.
Tristan muncul di televisyen dengan wajah sedih.
“Saya cuma mahu memastikan isteri saya mendapat rawatan terbaik. Segala keputusan saya dibuat demi kebajikannya dan masa depan syarikat.”
Aku menonton siaran itu melalui telefon yang disembunyikan di bawah selimut.
Betapa mudahnya lelaki itu menangis di hadapan kamera.
Sedangkan beberapa jam sebelumnya, dia menghantar mesej kepada Helena yang sempat dilihat Aina pada komputer kaunter.
“Pastikan Patricia nampak teruk malam ini. Saya nak doktor luar pun percaya dia dah tak boleh berfikir.”
Malam itu, Helena datang ke bilikku bersama Tristan.
Tetapi kali ini, mereka tidak ketawa.
Tristan duduk di tepi katil.
“Patricia, sayang. Esok abang akan bawa awak jumpa orang penting.”
Aku memandangnya dengan wajah kosong.
“Orang penting? Raja ke?”
Dia tersenyum.
“Lebih kurang. Awak cuma perlu buat apa yang doktor suruh.”
Helena mengeluarkan sehelai dokumen.
“Patricia, cuba tandatangan nama awak di sini.”
Aku memegang pen dengan tangan yang sengaja kugigilkan.
Kemudian aku melukis bentuk bunga di atas kertas.
Tristan mengeluh.
“Memang dah tak boleh harap.”
Helena menarik dokumen itu.
“Tak apa. Keadaan dia sekarang membantu kes kita.”
Aku menoleh ke arah mereka.
“Tristan, awak sayang saya?”
Dia terdiam seketika sebelum tersenyum.
“Mestilah, sayang.”
Aku menghulurkan tangan.
“Kalau sayang, jangan tinggalkan saya.”
Buat sesaat, aku melihat sesuatu berubah pada wajahnya.
Mungkin rasa bersalah.
Mungkin ingatan tentang hari kami berkahwin tujuh tahun lalu.
Namun Helena segera memegang lengannya.
“Jom, sayang. Kita ada banyak kerja.”
Tristan bangun tanpa memandangku lagi.
Ketika pintu tertutup, air mataku akhirnya mengalir.
Bukan kerana aku masih berharap dia akan kembali mencintaiku.
Tetapi kerana aku baru menyedari bahawa lelaki yang pernah kukenal sebenarnya sudah lama hilang.
Pada pagi Jumaat, aku dibawa ke Mahkamah Tinggi Shah Alam dengan sebuah kenderaan perubatan.
Tristan hadir memakai sut kelabu gelap. Helena pula membawa fail perubatan yang tebal.
Mereka kelihatan yakin.
Aku duduk di kerusi roda, memandang kosong ke hadapan.
Peguam Tristan berhujah bahawa aku tidak lagi mampu menguruskan kewangan dan memerlukan seorang wakil untuk melindungi kepentingan syarikat.
Helena mengemukakan laporan yang mendakwa aku mengalami gejala psikotik serius dan memerlukan rawatan berpanjangan.
Kemudian Nadia bangun.
“Yang Arif, pihak kami memohon supaya mahkamah meneliti bukti baharu sebelum sebarang keputusan dibuat.”
Peguam Tristan segera membantah.
Namun hakim membenarkan Nadia meneruskan permohonannya.
Nadia menyerahkan laporan awal daripada doktor bebas yang telah menilai keadaanku pada pagi itu, bersama permohonan untuk pemeriksaan lanjut.
“Anak guam saya menunjukkan keupayaan memahami soalan, mengingati maklumat dan membuat keputusan yang tidak konsisten dengan gambaran dalam laporan pihak pemohon.”
Helena kelihatan gelisah.
“Itu mustahil!”
Nadia memandangnya.
“Doktor Helena, adakah doktor mengesahkan bahawa semua ubat yang diberikan kepada Patricia telah direkodkan dengan tepat?”
“Sudah tentu.”
“Dan tiada ubat diberikan tanpa arahan perubatan yang sah?”
“Ya.”
Nadia mengangkat sebuah fail.
“Kalau begitu, boleh doktor jelaskan mengapa rekod farmasi dalaman menunjukkan bekalan ubat yang tidak sepadan dengan preskripsi dalam fail pesakit?”
Wajah Helena pucat.
Tristan segera berbisik kepada peguamnya.
Kemudian Nadia meminta kebenaran mengemukakan rakaman.
Suara Tristan memenuhi ruang mahkamah.
“Tak lama lagi, semua harta dia jadi milik kita!”
Diikuti suara Helena.
“Saya dah pastikan dia nampak macam orang yang betul-betul hilang akal.”
Suasana menjadi sunyi.
Tristan berdiri secara tiba-tiba.
“Itu rakaman palsu!”
Nadia menjawab dengan tenang.
“Rakaman asal telah diserahkan untuk pemeriksaan forensik. Kami juga mempunyai seorang saksi yang bersedia memberi keterangan.”
Pintu mahkamah terbuka.
Aina melangkah masuk.
Helena memandangnya dengan mata terbeliak.
“Awak!”
Aina menundukkan kepala seketika sebelum berdiri tegak.
“Saya bersedia menjelaskan apa yang saya lihat dan dokumen yang saya simpan.”
Kemudian Nadia berpaling kepadaku.
“Puan Patricia, adakah puan mahu memberikan keterangan?”
Aku menarik nafas panjang.
Perlahan-lahan, aku bangun daripada kerusi roda.
Tristan memandangku seolah-olah sedang melihat hantu.
“Patricia?”
Aku membetulkan jaket hitam yang kupakai.
“Ya, Tristan. Isteri yang awak panggil gila itu masih tahu siapa dirinya.”
Dia menggeleng.
“Tak mungkin. Awak… awak tak boleh…”
“Tak boleh apa? Berfikir? Bercakap? Atau mengingati bagaimana awak paksa saya makan dari lantai?”
Wajahnya berubah merah.
Aku memandang hakim.
“Yang Arif, selama tiga bulan saya dikurung dan diberikan ubat yang saya percaya telah menyebabkan keadaan saya merosot. Saya tidak meminta mahkamah mempercayai kata-kata saya semata-mata. Saya cuma meminta siasatan bebas dan peluang mempertahankan hak saya.”
Aku berhenti seketika.
“Saya juga mahu memastikan tiada pesakit lain mengalami perkara yang sama.”
Hakim menangguhkan permohonan Tristan sementara bukti dan laporan perubatan diperiksa dengan lebih lanjut.
Pada hari yang sama, pihak polis memulakan siasatan selepas menerima laporan berhubung dakwaan penganiayaan, pemalsuan rekod dan cubaan penipuan.
Tristan dan Helena tidak lagi tersenyum.
Tetapi kejutan terbesar masih belum berlaku.
Ketika Farid membawaku keluar dari mahkamah, dia menerima satu panggilan daripada setiausaha syarikat.
“Puan Patricia, ada sesuatu yang puan perlu tahu.”
Aku memandangnya.
“Apa?”
“Tristan sebenarnya telah cuba memindahkan sebahagian aset syarikat melalui sebuah syarikat luar pesisir sejak dua bulan lalu.”
Aku mengetap bibir.
“Berapa banyak?”
“Hampir RM600 juta.”
Aku terdiam.
Farid menyambung.
“Tapi transaksi itu tersekat kerana memerlukan kelulusan pemegang saham khas.”
Aku tersenyum perlahan.
“Dia masih tak tahu tentang saham amanah ibu saya, kan?”
Farid menggeleng.
“Rasanya tidak.”
Dua belas tahun lalu, ketika menubuhkan Patricia Holdings, ibuku telah membantu menyediakan struktur amanah keluarga yang memegang sebahagian saham dengan hak mengundi khas bagi transaksi tertentu.
Selepas ibuku meninggal dunia, hak tersebut kekal di bawah pentadbiran pemegang amanah bebas.
Tristan tidak pernah mengambil tahu tentang butirannya.
Dia hanya melihat kekayaan yang tertera di atas kertas.
Dia tidak memahami asas yang melindunginya.
Beberapa minggu kemudian, siasatan menemui dokumen transaksi mencurigakan, komunikasi antara Tristan dengan Helena serta bukti pembayaran kepada beberapa individu yang terlibat dalam penyediaan laporan palsu.
Pusat rawatan itu turut menjalani pemeriksaan menyeluruh oleh pihak berkuasa.
Aina memberikan keterangan tentang kes kakaknya, dan keluarganya akhirnya mendapat peluang untuk meminta siasatan semula.
Aku pula menjalani rawatan pemulihan di bawah pasukan perubatan bebas.
Bukan semua kesan pengalaman itu hilang serta-merta.
Ada malam aku masih terjaga kerana mimpi buruk.
Ada waktu aku takut apabila terdengar bunyi troli ubat di koridor hospital.
Namun perlahan-lahan, aku belajar bahawa pulih bukan bermakna melupakan semuanya.
Pulih bermakna aku tidak lagi membenarkan pengalaman itu menentukan seluruh hidupku.
Enam bulan kemudian, selepas perbicaraan dan pemeriksaan bukti, Tristan dan Helena disabitkan atas beberapa pertuduhan berkaitan penipuan, pemalsuan dokumen dan penganiayaan. Kedua-duanya menerima hukuman penjara, manakala tindakan profesional terhadap Helena diteruskan melalui saluran berkaitan.
Pada hari keputusan dibacakan, Tristan berpaling kepadaku.
“Patricia, saya minta maaf.”
Aku memandangnya tanpa kebencian yang dahulu membakar dadaku.
“Awak bukan menyesal kerana menyakiti saya, Tristan. Awak menyesal kerana rancangan awak gagal.”
Dia menundukkan kepala.
Aku tidak menunggu jawapannya.
Di luar mahkamah, puluhan wartawan menantiku.
Seorang daripada mereka bertanya, “Puan Patricia, apakah bentuk pembalasan paling besar yang puan rasa telah berjaya dilakukan?”
Aku memandang kamera.
“Pembalasan saya bukan melihat mereka masuk penjara. Itu akibat daripada pilihan mereka sendiri.”
Aku menarik nafas.
“Pembalasan sebenar saya ialah mendapatkan semula kehidupan yang mereka cuba rampas.”
Setahun kemudian, aku menubuhkan sebuah yayasan yang menyediakan bantuan guaman dan sokongan kepada pesakit yang mengalami penganiayaan dalam institusi penjagaan.
Aina menjadi salah seorang penyelaras programnya.
Pada hari pelancaran yayasan, dia datang menghampiriku sambil membawa sebuah sampul surat.
“Puan Patricia, ada seseorang kirimkan ini.”
Aku membukanya.
Di dalamnya terdapat sekeping gambar lama.
Gambar aku bersama ibu ketika pejabat pertama Patricia Holdings baru dibuka.
Di belakang gambar itu tertulis tulisan tangan ibuku.
“Patricia, jangan sesekali biarkan orang lain menentukan nilai dirimu. Harta boleh hilang, kuasa boleh dirampas, tetapi keberanian untuk bangkit sentiasa milikmu.”
Aku memeluk gambar itu sambil menangis.
Selama ini, aku menyangka kemenangan terbesarku ialah berjaya menyelamatkan empayar bernilai berbilion ringgit.
Rupa-rupanya, aku telah menyelamatkan sesuatu yang jauh lebih berharga.
Diriku sendiri.
Dan pada petang itu, ketika berdiri di hadapan bangunan yayasan yang baru dibuka, aku melihat seorang wanita muda melangkah masuk bersama ibunya.
Wanita itu kelihatan takut. Tangannya menggigil ketika menyerahkan beberapa dokumen kepada petugas.
“Saya tak tahu sama ada orang akan percaya cerita saya,” katanya perlahan.
Aku menghampirinya.
“Awak tak perlu ceritakan semuanya hari ini. Kita akan dengar apabila awak bersedia.”
Dia memandangku dengan mata berkaca.
“Puan percaya saya?”
Aku terdiam seketika.
Aku teringat lantai hospital yang sejuk, ketawa Tristan dan Helena, serta malam-malam panjang ketika aku terpaksa berpura-pura kehilangan kewarasan untuk terus hidup.
Kemudian aku menjawab.
“Saya percaya awak berhak didengar. Dan kita akan cari kebenarannya bersama-sama.”
Wanita itu mula menangis.
Aku memegang tangannya.
Buat pertama kali selepas sekian lama, kenangan tentang hospital itu tidak lagi terasa seperti sebuah penjara yang mengurung jiwaku.
Sebaliknya, ia menjadi peringatan tentang sebab aku masih berdiri di sini.
Tristan pernah menyangka dia telah menghancurkan seorang wanita dengan mengurungnya di sebalik pintu berkunci.
Tetapi dia tidak pernah memahami satu perkara.
Pintu yang paling sukar dibuka bukanlah pintu hospital.
Ia ialah pintu ketakutan dalam diri sendiri.
Dan apabila aku akhirnya berjaya membukanya, tiada sesiapa lagi mampu mengurung hidupku seperti dahulu.