Aku mengeluarkan beberapa helai dokumen daripada sampul surat coklat itu lalu meletakkannya di atas meja kaca yang masih dipenuhi makanan dan minuman tetamu.
Tomas ketawa kecil, tetapi aku nampak tangannya mula menggigil.
“Apa benda ni? Kau nak takutkan kami dengan surat peguam?” soalnya dengan nada mengejek.
Aku tidak menjawab. Sebaliknya, aku mengeluarkan satu lagi dokumen yang mempunyai cop rasmi Pejabat Tanah dan Galian Negeri Perak.
“Kak Sandra, selama tiga tahun ni, kakak selalu beritahu Mila yang semua urusan rumah dah selesai. Betul?”
Kakakku menelan air liur.
“Memanglah. Kakak yang berulang-alik jumpa kontraktor. Kalau bukan sebab kakak, rumah ni takkan siap.”
Aku mengangguk perlahan.
“Betul. Kakak memang uruskan pembinaan. Tapi kakak lupa satu perkara. Menguruskan pembinaan rumah tak bermaksud kakak memiliki rumah tersebut.”
Aku mengangkat dokumen itu.
“Tanah ni Mila beli enam bulan sebelum pergi Dubai. Dan nama yang didaftarkan sebagai pemilik tunggal ialah nama Mila.”
Suasana ruang tamu terus sunyi.
Tomas merampas dokumen itu daripada tanganku. Matanya bergerak pantas membaca setiap baris.
“Tak mungkin! Sandra kata tanah ni tanah pusaka keluarga!”
Aku memandang kakakku.
“Kakak tak pernah beritahu abang yang tanah pusaka arwah ayah sebenarnya dah dijual bertahun-tahun dulu?”
Wajah Sandra semakin pucat.
Aku menyambung dengan tenang.
“Tanah ni Mila beli menggunakan simpanan sendiri. Semua dokumen asal disimpan oleh peguam. Kakak cuma diberi salinan pelan pembinaan dan surat kebenaran untuk berurusan dengan kontraktor.”
Tomas berpaling kepada isterinya.
“Sandra, apa maksud semua ni?”
Sandra tidak menjawab.
“Awak cakap rumah ni atas nama awak!”
“Aku boleh jelaskan, bang!”
“Jelaskan apa?!”
Aku menarik nafas panjang.
“Abang Tomas, rumah ni bukan milik abang. Bukan juga milik Kak Sandra. Dan mulai hari ni, abang berdua tak boleh lagi buat sesuka hati dekat sini.”
Tomas menghempaskan dokumen ke atas meja.
“Jangan berlagak sangat, Mila! Kau ingat kau boleh halau kami begitu saja? Kami dah tinggal sini hampir setahun!”
Aku memandangnya tanpa gentar.
“Kalau abang fikir macam tu, kita boleh selesaikan melalui saluran undang-undang.”
Tiba-tiba, Mak menggenggam lenganku.
“Mila… sudahlah, nak. Mak tak nak kamu bergaduh.”
Aku menoleh kepadanya.
Wajah Mak masih pucat. Bibirnya kering dan tangannya terlalu lemah untuk menggenggam jariku dengan kuat.
“Mak, selama ni Mak diam sebab takut. Tapi hari ni Mila takkan biarkan sesiapa sakiti Mak lagi.”
Aku mengeluarkan telefon lalu menghubungi ambulans.
Kak Sandra segera menghampiri kami.
“Kenapa nak panggil ambulans? Mak cuma penat!”
Aku memandangnya tajam.
“Mak kurus sampai tinggal tulang. Badan Mak panas. Mak susah nak bernafas. Kakak masih nak cakap Mak cuma penat?”
Sandra terdiam.
Seorang wanita dalam kalangan tetamu tiba-tiba bangun daripada sofa. Dia memperkenalkan dirinya sebagai Puan Faridah, bekas jururawat yang kini bekerja di sebuah pusat penjagaan warga emas.
Dia menghampiri Mak dan memeriksa keadaannya.
“Anak, ibu awak perlu dibawa ke hospital segera. Dia nampak sangat lemah dan mungkin mengalami dehidrasi yang serius.”
Aku mengangguk sambil menahan tangisan.
“Terima kasih, puan.”
Kemudian Puan Faridah memandang Sandra.
“Saya datang sebab Sandra jemput untuk sambutan rumah baharu. Dia beritahu semua orang ibunya sedang bercuti di rumah saudara.”
Beberapa tetamu mula memandang kakakku dengan wajah tidak percaya.
Seorang lelaki bersuara dari belakang.
“Sandra, kau kata mak kau tinggal dekat Kuala Lumpur dengan adik kau!”
Aku terasa seperti ditampar.
Selama ini, bukan sahaja Mak dikurung, malah kewujudannya disembunyikan daripada orang lain.
Sandra tiba-tiba menangis.
“Mila, kakak minta maaf. Kakak tertekan. Kau tak faham macam mana susahnya nak urus orang tua yang sakit!”
Aku memandangnya lama.
“Kakak tahu apa yang paling menyakitkan hati Mila?”
Dia menggeleng.
“Bukan duit yang kakak ambil. Bukan rumah yang kakak gunakan. Tapi hakikatnya, kakak sanggup biarkan ibu sendiri tidur atas lantai, sedangkan bilik dekat atas kosong dan lengkap dengan penghawa dingin.”
Sandra menundukkan kepala.
Aku menyambung dengan suara bergetar.
“Mak yang besarkan kita berdua. Masa kakak sakit waktu kecil, Mak berjaga sampai pagi. Masa kakak nak kahwin, Mak gadaikan gelang terakhir dia untuk bantu bayar majlis. Kakak dah lupa semuanya?”
Tangisan Sandra semakin kuat.
Tetapi aku tidak lagi mampu membezakan sama ada air matanya datang daripada penyesalan atau ketakutan kehilangan kemewahan.
Tidak lama kemudian, ambulans tiba.
Aku membantu petugas mengangkat Mak ke atas pengusung.
Ketika kami melalui ruang tamu, Mak tiba-tiba menarik tanganku.
“Mila…”
“Ya, Mak?”
“Jangan buang kakak kau, nak.”
Aku terdiam.
Walaupun telah diperlakukan dengan begitu kejam, Mak masih memikirkan anak sulungnya.
Aku membelai rambutnya.
“Mila takkan buat keputusan waktu marah, Mak. Tapi apa yang mereka buat tetap kena dipertanggungjawabkan.”
Di hospital, doktor memberitahu bahawa Mak mengalami kekurangan zat makanan, dehidrasi dan jangkitan saluran pernafasan yang memerlukan rawatan segera.
Aku duduk di sisi katilnya sepanjang malam.
Setiap kali Mak bergerak, aku segera bangun.
Setiap kali dia batuk, aku mengusap belakangnya.
Pada pukul tiga pagi, ketika Mak akhirnya tidur, aku membuka telefon dan melihat semula transaksi wang yang kuhantar selama tiga tahun.
RM8,000 setiap bulan.
Tiga puluh enam bulan.
Jumlah keseluruhannya RM288,000.
Sebahagian besar wang itu sepatutnya digunakan untuk pembinaan rumah, rawatan Mak dan perbelanjaan hariannya.
Namun, melihat keadaan Mak, aku tahu banyak perkara yang perlu disiasat.
Keesokan paginya, aku menghubungi peguamku, Encik Hafiz.
Beliau sudah mengetahui kepulanganku kerana aku telah menghubunginya dari Dubai seminggu sebelumnya.
“Mila, saya dah semak beberapa dokumen yang awak minta,” katanya melalui telefon.
“Ada apa-apa yang pelik, encik?”
Beliau terdiam sebentar.
“Ada. Saya rasa lebih baik kita berbincang secara bersemuka.”
Dua hari kemudian, selepas keadaan Mak semakin stabil, aku pergi ke pejabat Encik Hafiz di Ipoh.
Beliau meletakkan beberapa fail di hadapanku.
“Mila, sebelum ni awak beritahu kakak awak menguruskan semua pembayaran kontraktor. Betul?”
“Ya.”
“Awak pernah tengok invois asal?”
Aku menggeleng.
“Kak Sandra cuma hantar gambar resit melalui WhatsApp.”
Encik Hafiz membuka satu fail.
“Saya dah hubungi kontraktor utama. Berdasarkan rekod mereka, kos pembinaan rumah awak jauh lebih rendah daripada jumlah yang kakak awak laporkan.”
Aku terasa darahku berderau.
“Berapa bezanya?”
“Hampir RM90,000.”
Aku terkaku.
Encik Hafiz menunjukkan beberapa invois yang mempunyai nombor rujukan berbeza.
“Sebahagian resit yang dihantar kepada awak nampaknya telah diubah. Kita masih perlu dapatkan pengesahan lanjut, tapi ada asas untuk menyiasat kemungkinan penipuan.”
Aku memandang dokumen itu tanpa berkata apa-apa.
RM90,000.
Wang sebanyak itu boleh membayar rawatan Mak selama bertahun-tahun.
Wang itu juga boleh digunakan untuk membaiki rumah kecil keluarga kami yang dahulu.
Tetapi kakakku memilih untuk membeli barang kemas, pakaian mahal dan sebuah SUV baharu.
Aku menutup mata.
“Encik Hafiz, saya nak buat laporan polis.”
Beliau mengangguk.
“Itu langkah yang wajar. Simpan semua bukti transaksi, mesej dan dokumen. Kita juga perlu pastikan keselamatan ibu awak.”
Petang itu, aku membuat laporan berhubung keadaan Mak dan menyerahkan bukti yang ada untuk siasatan.
Aku tidak mahu bertindak kerana dendam semata-mata.
Aku mahu kebenaran diketahui.
Namun, perkara paling mengejutkan berlaku tiga hari kemudian.
Ketika aku sedang menyuapkan bubur kepada Mak di hospital, telefonku berdering.
Nama Kak Sandra terpapar pada skrin.
Aku hampir tidak mahu menjawab.
Tetapi Mak memandangku.
“Jawablah, Mila. Mana tahu ada hal penting.”
Aku mengangkat panggilan.
“Mila…” Suara Sandra kedengaran cemas.
“Apa lagi, kak?”
“Kau kena balik rumah sekarang.”
“Kenapa?”
“Tomas dah hilang.”
Aku mengerutkan dahi.
“Hilang macam mana?”
“Dia ambil barang kemas aku, duit simpanan dan kereta. Dia tinggalkan surat. Dia kata dia tak nak hidup dengan perempuan yang tak ada harta!”
Aku terdiam.
Kemudian Sandra menangis teresak-esak.
“Mila, aku tak tahu nak buat apa. Orang yang selama ni aku pertahankan… dia tinggalkan aku bila tahu rumah tu bukan milik aku.”
Aku memandang Mak yang sedang menunggu dengan penuh kebimbangan.
“Kak, sekarang Mak masih dekat hospital. Mila tak boleh tinggalkan dia.”
“Tapi aku kakak kau!”
Aku menarik nafas.
“Dan Mak ibu kita. Tapi masa Mak perlukan pertolongan, kakak kunci dia dalam stor.”
Sandra terus senyap.
Aku menyambung dengan perlahan.
“Kakak kena belajar bahawa setiap pilihan ada akibatnya.”
Aku menamatkan panggilan.
Namun, malam itu, Mak menangis lagi.
Bukan kerana kesakitan.
Tetapi kerana memikirkan Sandra.
“Mak tahu kakak kau salah, Mila. Salah sangat. Tapi Mak takut dia buat perkara bukan-bukan.”
Aku duduk di tepi katil.
“Mak masih sayangkan dia?”
Mak tersenyum sedih.
“Sejahat mana pun perbuatan anak, hati seorang ibu bukan senang nak berhenti sayang. Tapi Mak pun tahu, sayang tak bermaksud kita kena biarkan dia terus buat salah.”
Kata-kata itu membuatkan aku terdiam lama.
Keesokan harinya, aku kembali ke rumah bersama Encik Hafiz.
Sandra sedang duduk di lantai ruang tamu.
Rambutnya kusut. Matanya bengkak. Gaun mahal yang dipakainya ketika majlis dahulu sudah berganti dengan baju-T lusuh.
Rumah itu sunyi.
Tiada muzik.
Tiada tetamu.
Tiada gelak ketawa.
Dia memandangku sebaik sahaja aku masuk.
“Mila…”
Aku duduk di kerusi bertentangannya.
“Kak, Mila datang untuk bincang perkara penting.”
Sandra mengangguk perlahan.
Aku meletakkan satu dokumen di atas meja.
“Ini notis rasmi daripada peguam. Kakak perlu kosongkan rumah ni dalam tempoh yang ditetapkan.”
Wajahnya terus berubah.
“Mila, kau betul-betul nak halau kakak?”
“Aku nak bawa Mak balik ke rumah yang aku bina untuk dia. Aku tak boleh biarkan Mak tinggal serumah dengan orang yang pernah kurung dia.”
Sandra menangis.
“Aku tak ada tempat nak pergi.”
Aku memandangnya dengan hati yang berat.
“Kakak masih ada pilihan untuk bekerja dan mulakan hidup semula. Tapi kakak kena bertanggungjawab atas apa yang berlaku.”
Dia menutup muka.
“Aku menyesal, Mila.”
Aku diam.
Kemudian Sandra mengeluarkan sesuatu daripada poket seluarnya.
Sebuah telefon lama.
“Ini telefon Mak.”
Aku terpaku.
“Kenapa telefon Mak ada dekat kakak?”
Sandra menangis semakin kuat.
“Dulu, Mak selalu cuba telefon kau masa kau dekat Dubai. Tapi aku simpan telefon ni. Aku takut Mak cerita semuanya.”
Tanganku menggigil ketika mengambil telefon tersebut.
Skrinnya retak. Baterinya hampir habis.
Aku menyambungkannya kepada pengecas.
Beberapa minit kemudian, telefon itu hidup.
Di dalam aplikasi rakaman suara, terdapat puluhan rakaman yang tidak pernah dihantar.
Aku membuka rakaman pertama.
Suara Mak kedengaran perlahan.
“Mila, anak Mak… hari ni Mak teringat kau. Mak harap kau makan cukup dekat sana. Jangan kerja kuat sangat, nak.”
Aku menutup mulut.
Aku membuka rakaman kedua.
“Mila, Mak nampak rumah kita dah cantik. Tapi Mak rindu rumah lama. Dulu walaupun kecil, kita selalu makan sama-sama.”
Air mataku mula jatuh.
Rakaman ketiga dibuat hampir setahun lalu.
“Mila… Mak tak tahu macam mana nak beritahu kau. Mak takut kau sedih. Mak tak nak ganggu kerja kau. Mak cuma nak dengar suara kau.”
Aku tidak mampu meneruskan.
Tetapi kemudian aku ternampak satu rakaman yang dibuat dua minggu sebelum kepulanganku.
Aku menekannya.
Suara Mak kedengaran sangat lemah.
“Mila… kalau suatu hari nanti Mak dah tak ada, jangan salahkan diri kau. Kau dah buat yang terbaik untuk Mak.”
Aku menangis teresak-esak.
“Mak cuma nak kau tahu, rumah yang paling Mak rindukan bukan rumah besar ni. Mak rindukan masa kita duduk berdua dekat dapur kecil, makan nasi panas dengan ikan goreng. Mak rindukan kau, nak. Mak tak perlukan rumah mewah. Mak cuma perlukan anak Mak.”
Aku terduduk di lantai.
Selama tiga tahun aku menyangka kejayaan bermaksud mampu membina rumah besar untuk ibu.
Rupa-rupanya, perkara yang paling Mak perlukan ialah kehadiranku.
Sandra turut menangis ketika mendengar rakaman itu.
“Aku tak pernah dengar sampai habis, Mila. Aku cuma takut Mak hantar semua ni dekat kau.”
Aku memandangnya.
“Kakak bukan sekadar ambil duit aku. Kakak rampas tiga tahun masa aku dengan Mak.”
Sandra tidak mampu menjawab.
Aku bangun lalu berjalan ke pintu.
Sebelum keluar, aku berpaling.
“Kak, Mila tak tahu bila Mila boleh maafkan kakak. Tapi kalau kakak betul-betul menyesal, buktikan dengan perubahan. Bukan dengan air mata.”
Sebulan kemudian, Mak dibenarkan pulang dari hospital.
Aku telah membersihkan seluruh rumah dan mengubah bilik tidur utama di tingkat bawah menjadi bilik Mak supaya dia tidak perlu menaiki tangga.
Aku membeli katil yang selesa, memasang langsir berwarna krim dan meletakkan kerusi malas berhampiran tingkap yang menghadap taman.
Tetapi perkara pertama yang Mak lakukan apabila masuk ke rumah bukanlah memandang perabot mahal itu.
Dia memegang tanganku.
“Mila, kau tak pergi Dubai lagi, kan?”
Aku tersenyum sambil menahan air mata.
“Tak, Mak. Mila dah balik.”
“Betul?”
“Betul. Mila nak cari kerja dekat sini. Gaji mungkin tak sebanyak dulu, tapi Mila boleh jaga Mak.”
Mak memelukku.
“Itulah hadiah paling mahal yang Mak pernah dapat.”
Beberapa bulan berlalu.
Keadaan kesihatan Mak semakin baik.
Aku mendapat pekerjaan sebagai penyelia operasi di sebuah syarikat perkhidmatan di Ipoh. Gajinya sederhana, tetapi aku dapat pulang setiap petang dan makan malam bersama Mak.
Sementara itu, Sandra mula bekerja sebagai pembantu dapur di sebuah restoran kecil.
Siasatan terhadap wang pembinaan masih berjalan, dan dia mula bekerjasama menyerahkan dokumen yang diminta.
Aku tidak lagi memberikan wang kepadanya.
Namun, pada suatu petang, aku melihat sebuah motosikal berhenti di luar pagar.
Sandra turun sambil membawa beg plastik.
Dia kelihatan lebih kurus daripada dahulu.
Di tangannya terdapat sebungkus bubur ayam dan beberapa biji buah oren.
Aku keluar menemuinya.
“Kak datang nak apa?”
Sandra menunduk.
“Aku dengar Mak dah makin sihat. Aku cuma nak hantar makanan.”
Aku memandang beg plastik itu.
“Mak dah makan.”
“Tak apa. Simpanlah untuk malam.”
Dia meletakkan beg tersebut di atas bangku berhampiran pagar.
Kemudian dia mengeluarkan sampul kecil.
“Ada RM200 dekat sini. Aku tahu tak banyak. Tapi aku nak mula bayar balik duit yang aku ambil.”
Aku memandangnya lama.
Buat pertama kali, Sandra tidak memakai barang kemas.
Tiada beg tangan berjenama.
Tiada wajah angkuh.
Hanya seorang wanita yang kelihatan benar-benar letih selepas bekerja.
Aku mengambil sampul itu.
“Terima kasih, kak. Mila akan rekodkan bayaran ni.”
Sandra mengangguk.
Ketika dia mahu pergi, suara Mak tiba-tiba kedengaran dari pintu.
“Sandra.”
Kakakku terus berpaling.
Mak berdiri dengan bantuan tongkat.
Wajah Sandra berubah.
“Mak…”
Mak memandangnya lama.
“Mak dengar kau dah bekerja.”
Sandra mengangguk sambil menangis.
“Ya, Mak.”
“Baguslah. Kerja elok-elok. Jangan ambil hak orang lagi.”
Sandra menekup mulut.
“Maafkan Sandra, Mak.”
Mak menarik nafas panjang.
“Mak dengar permintaan maaf kau. Tapi Mak masih takut, Sandra. Mak perlukan masa.”
Sandra menangis semakin kuat.
“Aku faham, Mak.”
Mak kemudian berkata sesuatu yang tidak pernah aku lupakan.
“Kalau kau betul-betul nak berubah, jangan berubah sebab kau dah hilang rumah dan harta. Berubahlah sebab kau dah faham apa yang kau buat pada orang lain.”
Sandra mengangguk berkali-kali.
Dia tidak meminta untuk masuk.
Dia hanya mencium tangan Mak di tepi pagar, kemudian pergi dengan motosikalnya.
Aku memapah Mak kembali ke dalam rumah.
Petang itu, kami duduk bersama di dapur.
Aku menggoreng ikan kembung, menyediakan sambal belacan dan menghidangkan sayur bening kegemaran Mak.
Tiada makanan mahal.
Tiada pinggan kristal.
Tiada majlis mewah.
Tetapi Mak makan dengan begitu berselera.
Tiba-tiba, dia ketawa kecil.
“Kenapa, Mak?”
“Mak teringat masa kau kecil. Kau selalu berebut bahagian ekor ikan dengan kakak kau.”
Aku tersenyum.
“Mak selalu bagi dekat kakak.”
“Sebab kau suka bahagian kepala.”
Aku ketawa.
Kemudian Mak memandangku dengan mata yang berkaca.
“Mila, Mak nak minta satu perkara.”
“Apa dia?”
“Kalau nanti Mak dah tak ada, jangan biarkan apa yang berlaku ni buat hati kau jadi keras. Kau boleh jaga jarak dengan orang yang menyakiti kau, tapi jangan sampai kau hilang kasih sayang dalam diri.”
Aku menggenggam tangannya.
“Mak jangan cakap macam tu. Kita masih ada banyak masa.”
Mak tersenyum.
“Insya-Allah.”
Setahun selepas kepulanganku, sesuatu yang tidak pernah kujangka berlaku.
Aku menerima sepucuk surat daripada Sandra.
Di dalamnya terdapat salinan rekod bayaran balik wang dan sekeping gambar lama kami bertiga.
Gambar itu diambil ketika aku berusia tujuh tahun.
Aku dan Sandra duduk di atas tangga rumah kayu lama, manakala Mak berdiri di belakang kami sambil tersenyum.
Di belakang gambar, Sandra menulis beberapa ayat.
“Mila, dulu aku fikir orang yang berjaya ialah orang yang memiliki rumah besar, kereta mahal dan barang berjenama. Aku sanggup menyakiti Mak dan menipu kau kerana terlalu takut hidup susah. Tapi selepas kehilangan semuanya, aku sedar perkara yang paling miskin dalam hidup aku sebenarnya ialah hati aku sendiri.”
Aku membaca sambil menangis.
Surat itu diteruskan.
“Aku tak minta kau lupakan apa yang aku buat. Aku cuma berharap suatu hari nanti, bila kau pandang aku, kau tak lagi nampak perempuan yang mengurung ibu kita dalam stor. Aku sedang berusaha menjadi kakak yang sepatutnya kau ada sejak dulu.”
Aku melipat surat itu dan menyimpannya.
Aku belum bersedia untuk memaafkan segala-galanya.
Tetapi buat pertama kali, aku percaya perubahan mungkin benar-benar sedang berlaku.
Pada malam itu, aku membawa gambar lama tersebut kepada Mak.
Dia memandangnya lama sebelum tersenyum.
“Cantiknya gambar ni.”
Aku duduk di sebelahnya.
“Mak, kalau Mila boleh undur masa, Mila takkan pergi Dubai selama tiga tahun.”
Mak menggeleng perlahan.
“Jangan menyesal kerana kau berusaha, nak. Kau pergi sebab sayang Mak. Yang salah bukan pengorbanan kau. Yang salah ialah orang yang menyalahgunakan kepercayaan itu.”
Aku menyandarkan kepala pada bahunya.
“Mak bahagia sekarang?”
Mak mengusap rambutku.
“Sangat bahagia.”
Aku memandang sekeliling rumah yang pernah menjadi lambang impianku.
Dindingnya masih cantik.
Lantainya masih berkilat.
Perabotnya masih mahal.
Tetapi semua itu tidak lagi kelihatan begitu penting.
Kerana akhirnya aku memahami sesuatu yang tidak pernah diajar oleh sesiapa ketika aku bekerja di luar negara.
Rumah yang besar tidak semestinya dipenuhi kasih sayang.
Orang yang berkongsi darah tidak semestinya menjaga amanah.
Dan kadangkala, orang yang paling kita percayai ialah orang yang paling dalam melukakan hati kita.
Namun, aku juga belajar bahawa keadilan tidak semestinya bermaksud membalas kejahatan dengan kejahatan.
Aku boleh mempertahankan hakku tanpa menjadi kejam.
Aku boleh membantu seseorang berubah tanpa membiarkannya menyakitiku lagi.
Dan aku boleh menyayangi keluargaku tanpa menyerahkan keselamatan serta maruah ibuku kepada sesiapa.
Beberapa minggu kemudian, Mak memintaku menanggalkan mangga lama yang masih tergantung pada pintu stor belakang.
Aku mengambil tukul dan membuka besi penguncinya.
Kemudian aku bertanya kepada Mak apa yang patut dilakukan dengan bilik kecil itu.
Mak terdiam sebentar.
“Buatlah tempat simpan barang. Tapi pasang tingkap besar, Mila. Biar ada cahaya masuk.”
Aku mengangguk.
Beberapa hari kemudian, tukang memasang tingkap dan mengecat bilik itu dengan warna putih.
Aku membuang tikar lama, membersihkan lantai dan meletakkan beberapa pasu bunga berhampiran pintu.
Pada hari semuanya siap, Mak berdiri di hadapan bilik tersebut.
Dia memandang ke dalam, kemudian memandangku.
“Dulu Mak ingat Mak akan mati dekat sini seorang diri.”
Dadaku terasa sebak.
Aku memegang tangannya.
“Tapi sekarang Mak ada Mila.”
Mak tersenyum.
“Ya. Dan Mak dah tak takut lagi.”
Dia melangkah pergi perlahan-lahan menuju ke taman.
Aku berdiri seketika di hadapan pintu stor yang kini terbuka luas.
Angin petang masuk melalui tingkap baharu, membawa bersama bau bunga melur yang Mak tanam di halaman.
Aku teringat hari pertama aku pulang, ketika pintu itu masih berkunci dan suara Mak kedengaran terlalu lemah untuk meminta pertolongan.
Kemudian aku teringat dokumen asal yang kusimpan selama tiga tahun.
Dulu aku menyangka dokumen itulah yang menyelamatkan rumah kami.
Tetapi kini aku tahu, dokumen itu hanya membuktikan siapa pemilik bangunan tersebut.
Kasih sayang, keberanian dan kepercayaan yang dipulihkan sedikit demi sedikitlah yang akhirnya menjadikan bangunan itu sebuah rumah.
Dari taman, Mak memanggilku.
“Mila! Mari sini, nak. Bunga melur Mak dah berbunga!”
Aku menoleh dan melihatnya tersenyum di bawah cahaya matahari petang.
Kali ini, tiada kamera yang memaksanya tersenyum.
Tiada sesiapa yang menunggu untuk mengurungnya semula.
Aku segera mendapatkan Mak dan memeluk bahunya.
Selepas tiga tahun mengejar impian untuk menghadiahkan sebuah rumah kepadanya, akhirnya aku menemui hadiah yang jauh lebih berharga.
Bukan rumah dua tingkat itu.
Bukan wang yang berjaya kukumpulkan.
Tetapi peluang untuk melihat ibuku tersenyum dengan bebas, setiap hari, di sisiku.
Dan buat pertama kali sejak aku pulang dari Dubai, aku benar-benar merasakan bahawa kami akhirnya sudah sampai ke rumah.