Suara itu membuatkan saya tersenyum dalam kegelapan.
Sudah lama saya tidak mendengarnya.
“Penatua Arwah, kamu masih suka mengintai urusan orang lain rupanya.”
Ketawa itu berhenti seketika.
“Kamu masih sempat menyindir? Nampaknya tujuh hari di dalam keranda ini memang terlalu ringan untuk kamu.”
Saya cuba menggerakkan jari. Ramuan yang dipaksa Rendy masuk ke dalam tubuh saya masih berfungsi. Bagi manusia biasa, kesannya mungkin bertahan sehari semalam.
Tetapi saya bukan manusia.
Saya menutup mata dan membiarkan hawa sejuk meresap ke dalam tubuh.
Keranda ritual itu dibina daripada kayu tua yang pernah digunakan dalam upacara pemanggilan roh. Setiap ukiran pada permukaannya mengandungi sisa tenaga spiritual.
Bagi manusia, tempat itu adalah penjara.
Bagi saya, ia tidak ubah seperti sebuah bekas yang penuh dengan makanan.
Saya menarik nafas perlahan.
Sedikit demi sedikit, tenaga spiritual di sekeliling keranda memasuki tubuh saya.
Kebas pada tangan mula hilang.
Kemudian kaki saya kembali dapat digerakkan.
Akhirnya, suara saya pulih.
“Penatua Arwah.”
“Hmm?”
“Kalau saya pulang sekarang, berapa berat hukuman kerana meninggalkan tugas tanpa izin?”
Suara itu ketawa lagi.
“Lapan ratus tahun bekerja tanpa cuti panjang, kemudian melarikan diri ke dunia manusia untuk berkahwin dengan lelaki seperti itu. Saya rasa rasa malu kamu sudah cukup menjadi hukuman.”
Saya terdiam.
Entah kenapa, kata-kata itu lebih menyakitkan daripada hawa dingin di dalam keranda.
Setahun lalu, saya benar-benar percaya Rendy berbeza.
Saya masih ingat ketika pertama kali turun ke dunia manusia dan tersesat di kawasan tanah tinggi Cameron Highlands ketika hujan dan kabus tebal menyelubungi jalan.
Ketika itu tenaga spiritual saya belum stabil. Tubuh manusia yang saya gunakan terlalu lemah sehingga saya hampir pengsan.
Rendy menemui saya di tepi jalan.
Dia membuka jaketnya, menyelimutkannya pada bahu saya dan membawa saya ke sebuah kedai kecil.
Semangkuk sup panas yang diberikannya pada malam itu membuatkan saya memahami sesuatu yang tidak pernah saya rasai selama lapan ratus tahun.
Kehangatan.
Saya menyangka itulah cinta.
Sekarang barulah saya faham.
Kebaikan seseorang pada satu saat tidak bermaksud dia akan menjadi manusia yang baik sepanjang hidupnya.
“Kirana.”
Suara Penatua Arwah menjadi serius.
“Kamu mahu saya membuka keranda ini?”
“Tidak.”
Saya membuka mata dalam kegelapan.
“Biarkan mereka fikir saya masih terperangkap.”
Saya mahu melihat sejauh mana manusia yang pernah saya cintai sanggup pergi.
Hari pertama berlalu.
Tiada sesiapa datang.
Hari kedua juga sama.
Pada hari ketiga, saya terdengar bunyi langkah kaki di luar bilik pengasingan.
Saya segera menahan aura spiritual saya.
Suara Puan Siska kedengaran.
“Rendy, sudah tiga hari. Kirana takkan mati, bukan?”
“Dia kuat.”
Nada Rendy tenang.
“Lagipun doktor keluarga pernah memeriksanya. Tubuhnya jauh lebih kuat daripada orang biasa.”
Kemudian kedengaran suara Sheila.
“Kalau Kak Kirana keluar nanti, bagaimana kalau dia laporkan kita?”
Rendy terdiam beberapa saat.
Kemudian dia berkata sesuatu yang membuatkan hati saya benar-benar menjadi dingin.
“Kalau perlu, kita hantar dia keluar dari Malaysia. Dia tak ada keluarga. Tak ada sesiapa akan mencarinya.”
Puan Siska merendahkan suara.
“Bagaimana dengan harta atas namanya?”
Saya membuka mata.
Harta?
Rendy menjawab perlahan.
“Selepas dia cap jari pada surat persetujuan, peguam sudah boleh uruskan dokumen lain. Tanah di Bukit Damansara dan saham yang dia beli tahun lalu boleh dipindahkan.”
Barulah saya faham.
Jadi bukan sekadar mahu menyelamatkan Sheila.
Mereka juga mahukan harta saya.
Semasa hidup di dunia manusia, saya pernah menjual beberapa barang antik yang saya bawa dari alam ghaib. Bagi saya, benda-benda itu hanyalah barangan biasa yang terkumpul sepanjang ratusan tahun.
Namun di dunia manusia, nilainya mencecah puluhan juta ringgit.
Saya menggunakan wang itu untuk membeli beberapa hartanah dan pelaburan.
Rendy tidak pernah tahu jumlah sebenar kekayaan saya.
Nampaknya dia sudah mula menyiasat.
Sheila tiba-tiba bertanya, “Rendy, kalau dia mati dalam keranda ini?”
Sunyi.
Saya menunggu jawapannya.
Akhirnya Rendy berkata, “Itu takdir.”
Dua perkataan itu memadamkan sisa terakhir perasaan saya terhadapnya.
Saya tersenyum dalam kegelapan.
Bagus.
Sangat bagus.
Hari ketujuh akhirnya tiba.
Pagi itu, pintu bilik bawah tanah dibuka.
Bunyi kasut bergema semakin dekat.
Kunci besi pada keranda dibuka satu demi satu.
Apabila penutupnya diangkat, cahaya terang menusuk mata saya.
Rendy berdiri di hadapan keranda.
Sheila berada di sisinya.
Puan Siska pula berdiri sedikit jauh sambil menutup hidung.
Mungkin mereka menjangka akan melihat mayat.
Saya membuka mata perlahan-lahan.
Sheila menjerit.
“Dia masih hidup!”
Saya bangun dan duduk di dalam keranda.
Rendy jelas terkejut.
Namun beberapa saat kemudian dia kembali mengawal wajahnya.
“Kirana.”
Dia menghulurkan tangan.
“Semuanya sudah selesai. Mari kita pulang.”
Saya memandang tangannya.
Tangan yang pernah memberikan saya semangkuk sup.
Tangan yang sama juga memaksa racun masuk ke dalam mulut saya.
Saya tidak menyambutnya.
Sebaliknya saya keluar sendiri dari keranda.
“Kirana, jangan bersikap begini.”
Rendy menghela nafas.
“Saya tahu kamu marah. Tetapi Sheila memang tak mampu bertahan di sini.”
Saya menoleh kepada Sheila.
Wajahnya kelihatan segar. Malah pipinya lebih merah daripada tujuh hari lalu.
“Jadi saya patut mati menggantikannya?”
Sheila segera menundukkan kepala.
“Kak Kirana, saya akan membalas jasa akak sepanjang hidup saya.”
“Tak perlu.”
Saya berjalan melepasinya.
“Sebab kita tidak akan berjumpa lagi.”
Rendy terus menangkap pergelangan tangan saya.
“Apa maksud kamu?”
“Saya mahu bercerai.”
Wajahnya berubah.
Puan Siska segera mencelah.
“Jangan buat keputusan bodoh kerana perkara kecil!”
Saya berhenti.
“Perkara kecil?”
Saya memandang mereka seorang demi seorang.
“Membius saya, memalsukan persetujuan, mengurung saya dalam keranda yang boleh membunuh manusia dan cuba mengambil harta saya. Itu perkara kecil?”
Wajah Rendy pucat.
“Siapa beritahu kamu tentang harta?”
Saya tersenyum.
Itulah kesilapannya.
Dia tidak menafikan.
Tiba-tiba kedengaran bunyi tapak kaki dari tangga.
Mak Nah muncul bersama beberapa anggota polis dan seorang peguam.
Rendy terkejut.
“Macam mana mereka boleh masuk?”
Saya mengangkat tangan.
Di tapak tangan saya terdapat serpihan kecil batu hitam yang bercahaya.
Malam pertama di dalam keranda, saya sudah menggunakan Batu Petunjuk Roh untuk menghantar mimpi kepada Mak Nah.
Saya tidak dapat keluar tanpa membongkar identiti sebenar saya, tetapi saya masih boleh memberikan petunjuk kepadanya.
Mak Nah menangis sebaik melihat saya.
“Puan!”
Seorang pegawai polis melangkah ke hadapan.
“Encik Rendy Utama, kami menerima laporan berkaitan penahanan secara salah, penggunaan bahan terlarang dan pemalsuan dokumen.”
Sheila terus memegang lengan Rendy.
“Rendy…”
Tetapi perkara paling menarik berlaku selepas itu.
Seorang lagi pegawai menghampiri Sheila.
“Cik Sheila, anda juga perlu ikut kami.”
Sheila terkedu.
“Kenapa saya?”
Pegawai itu menunjukkan satu fail.
“Siasatan terhadap kes keluarga anda menemui transaksi baharu. Terdapat bukti bahawa sebahagian dana yang diselewengkan oleh ayah anda dipindahkan ke akaun atas nama anda.”
Wajah Sheila hilang warna.
Puan Siska hampir terduduk.
Saya pula tidak terkejut.
Sejak Sheila memasuki rumah itu, saya sudah dapat melihat aura hitam mengelilinginya.
Bukan nasib malang.
Tetapi akibat perbuatannya sendiri.
Batu Petunjuk Roh tidak pernah menghalang musibah.
Ia hanya menunjukkan arah kepada roh yang tersesat.
Sheila mahukannya kerana seorang bomoh pernah memberitahunya bahawa loket saya boleh mengubah nasib.
Dia silap.
Tiada batu yang mampu memadam akibat daripada pilihan seseorang.
Rendy tiba-tiba memandang saya.
“Kirana, tolong saya.”
Saya hampir tidak percaya.
“Tolong kamu?”
“Kamu ada hubungan dengan orang-orang berpengaruh. Saya tahu kamu bukan wanita biasa.”
Akhirnya dia menyedarinya.
Terlambat.
“Kirana, kita suami isteri.”
Saya tersenyum.
“Bekas.”
Dia cuba menghampiri saya tetapi polis menahannya.
“Kirana!”
Suara Rendy bergema di ruang bawah tanah.
“Bukankah kamu pernah kata akan membalas budi saya seumur hidup?”
Saya berhenti di anak tangga.
Ya.
Saya pernah berkata begitu.
Saya menoleh kepadanya buat kali terakhir.
“Semangkuk sup panas untuk seorang wanita yang hampir mati.”
Saya mengangkat tujuh jari.
“Tujuh hari saya menggantikan hukuman perempuan yang kamu cintai. Hutang itu sudah saya bayar berkali-kali ganda.”
Saya meninggalkan rumah keluarga Utama pada pagi itu.
Beberapa bulan kemudian, kes tersebut menjadi perhatian ramai.
Rendy kehilangan kedudukannya sebagai pewaris selepas lembaga syarikat mengetahui penglibatannya dalam pemalsuan dokumen dan cubaan memindahkan aset saya.
Sheila pula didakwa berkaitan aliran wang keluarganya.
Puan Siska menjual beberapa aset untuk menanggung kos guaman.
Saya tidak mengikuti perkembangan mereka selepas itu.
Dunia manusia terlalu luas untuk membuang masa memerhatikan orang yang sudah tidak penting.
Pada malam sebelum saya kembali ke alam ghaib, saya berdiri sendirian di atas sebuah jambatan di Putrajaya.
Lampu bandar memantul di permukaan air.
Penatua Arwah muncul di sebelah saya dalam bentuk seorang lelaki tua berbaju hitam.
“Sudah serik dengan manusia?”
Saya berfikir seketika.
“Tidak.”
Dia mengangkat kening.
“Saya cuma serik menjadi bodoh.”
Penatua Arwah ketawa besar.
Saya membuka loket di leher.
Sebaik Batu Petunjuk Roh terpisah daripada tubuh saya, angin di sekeliling tiba-tiba berhenti.
Langit malam seolah-olah terbelah.
Sebuah pintu besar berwarna keemasan muncul di udara.
Ratusan roh di sebaliknya mula bersorak.
“Penjaga Kirana dah balik!”
“Cepat! Barisan dah sampai tiga bukit!”
“Ramuan penghapus ingatan dah habis!”
Saya mengurut dahi.
Rupanya selepas setahun saya bercuti, keadaan di Pintu Gerbang Roh sudah menjadi huru-hara.
Namun sebelum melangkah masuk, saya terdengar seseorang memanggil.
“Puan Kirana!”
Saya menoleh.
Mak Nah berlari ke arah saya sambil membawa sesuatu.
Dompet buatan tangan yang pernah saya hadiahkan kepada Rendy.
“Polis pulangkan barang ini. Saya rasa puan mungkin mahukannya.”
Saya mengambil dompet itu.
Saya memandangnya beberapa saat.
Kemudian saya tersenyum dan memasukkannya ke dalam tong sampah berhampiran.
Mak Nah terkedu.
“Tak sayang?”
“Tidak.”
Saya memandang pintu ke alam ghaib yang sedang terbuka.
“Barang boleh dibuat semula. Masa juga akan terus berjalan. Tetapi maruah yang kita serahkan kepada orang yang salah sukar untuk diambil kembali.”
Saya memeluk Mak Nah buat kali terakhir.
Kemudian saya melangkah melalui Pintu Gerbang Roh.
Saya menyangka kisah saya dengan dunia manusia sudah tamat.
Namun sebaik tiba di meja kerja lama saya, seorang pegawai muda berlari mendapatkan saya.
“Penjaga Kirana! Ada masalah besar!”
Saya mengerutkan dahi.
“Apa pula?”
Dia menyerahkan sebuah daftar kelahiran semula.
“Satu roh baru tiba. Dia enggan minum ramuan penghapus ingatan.”
“Kenapa?”
Pegawai itu menelan air liur.
“Sebab dia kata dia mesti mengingati seorang wanita bernama Kirana.”
Saya mengambil daftar itu.
Nama pada halaman tersebut membuatkan tangan saya berhenti.
Rendy Utama.
Di sebelah namanya tertulis tarikh kematian.
Hari ini.
Saya memandang Penatua Arwah.
“Apa yang berlaku kepadanya?”
“Dalam perjalanan ke mahkamah, keretanya terbabas ketika hujan lebat.”
Saya terdiam lama.
Kemudian dari hujung barisan roh, saya melihat satu bayangan berlari ke arah saya.
Rendy.
Tetapi kali ini dia tidak lagi memakai pakaian mahal.
Tiada keluarga Utama.
Tiada kekayaan.
Tiada Sheila.
Hanya sebuah roh yang membawa segala penyesalannya.
Apabila melihat saya, dia berhenti.
“Kirana…”
Matanya merah.
“Saya salah.”
Saya mengambil semangkuk ramuan penghapus ingatan.
Ironinya membuatkan saya hampir tersenyum.
Lapan ratus tahun saya memberikan ramuan ini kepada roh yang mahu melupakan kehidupan mereka.
Kini lelaki yang pernah menjadi suami saya berdiri di hadapan saya.
“Kirana, bolehkah saya tidak minum?”
“Kenapa?”
“Saya mahu ingat kamu dalam kehidupan seterusnya.”
Saya memandangnya lama.
Dahulu, mungkin kata-kata itu akan membuatkan hati saya lembut.
Sekarang tidak lagi.
Saya meletakkan mangkuk di hadapannya.
“Minumlah.”
Wajahnya berubah.
“Kenapa?”
“Kerana kehidupan seterusnya bukan tempat untuk kamu memperbaiki kesalahan terhadap saya.”
Saya menolak mangkuk itu perlahan-lahan ke arahnya.
“Kalau benar-benar menyesal, jadilah manusia yang lebih baik kepada orang yang kamu temui nanti.”
Air mata mengalir di wajahnya.
“Kirana, adakah kamu pernah benar-benar mencintai saya?”
Saya tersenyum kecil.
“Pernah.”
Dia menangis lebih kuat.
“Tapi cinta bukan hutang yang membuat seseorang wajib terus tinggal selepas dikhianati.”
Rendy akhirnya mengangkat mangkuk itu.
Sebelum meminumnya, dia memandang saya buat kali terakhir.
“Terima kasih kerana pernah memilih saya.”
Dia menghabiskan ramuan itu.
Beberapa saat kemudian, matanya menjadi kosong.
Dia tidak lagi mengenali saya.
Pegawai membawa rohnya menuju Pintu Kelahiran Semula.
Saya melihatnya pergi tanpa mengejar.
Penatua Arwah berdiri di belakang saya.
“Sedih?”
Saya mengambil mangkuk berikutnya dan mengisi ramuan baharu.
“Sedikit.”
“Menyesal turun ke dunia manusia?”
Kali ini saya tersenyum.
“Tidak.”
Kerana selepas lapan ratus tahun menjaga roh yang melupakan kehidupan mereka, akhirnya saya memahami satu perkara yang tidak pernah diajar oleh alam ghaib.
Ada kenangan yang tidak perlu dipadamkan.
Bukan kerana kita mahu kembali kepadanya.
Tetapi kerana kenangan itu mengajar kita supaya tidak lagi menyerahkan hati, maruah dan kehidupan kepada seseorang hanya kerana dia pernah memberikan sedikit kehangatan.
Kadangkala, orang yang pernah menyelamatkan kita juga boleh menjadi orang yang kemudian menyakiti kita.
Dan membalas budi tidak bermaksud kita perlu membayar dengan seluruh hidup.
Saya mengangkat mangkuk seterusnya.
“Roh berikutnya.”
Barisan kembali bergerak.
Pintu Gerbang Roh terbuka luas.
Dan untuk pertama kalinya selepas lapan ratus tahun, saya tidak lagi merasa pekerjaan ini membosankan.
Kerana kini saya tahu, setiap roh yang berdiri di hadapan saya membawa sebuah kehidupan.
Sebuah cinta.
Sebuah kesilapan.
Dan sebuah peluang untuk bermula semula.