Brenda hanya memandang Anna tanpa sedikit pun rasa bersalah.
Kemudian bibirnya melengkung membentuk senyuman kecil yang membuatkan bulu romaku meremang.
“Kerana kau bekerja untuk aku.”
Anna terpaku.
“Apa?”
Brenda bangun perlahan-lahan dari kerusinya lalu berjalan mengelilingi meja.
“Kau fikir syarikat ini membayar gaji kau supaya kau boleh menjadi terkenal?” katanya. “Apa sahaja yang kau hasilkan di bawah jabatan aku adalah milik jabatan aku. Dan siapa ketua jabatan ini?”
Anna menggigit bibir.
“Puan.”
“Bagus. Sekurang-kurangnya kau tidak sebodoh yang aku sangka.”
Brenda merampas dokumen daripada tangan Anna lalu mencampakkannya ke atas meja.
“Project Phoenix akan dibentangkan kepada Lembaga Pengarah esok. Kalau projek itu berjaya, aku akan mengetuai bahagian kreatif serantau. Jadi jangan rosakkan peluang aku hanya kerana kau mahu sedikit pujian.”
“Tapi nama saya langsung tidak ada.”
Brenda mendekat sehingga wajah mereka hanya beberapa inci.
“Anna, dengar baik-baik. Ayah kau sedang menjalani rawatan, bukan?”
Wajah Anna berubah serta-merta.
Aku yang berdiri di luar turut terkedu.
Brenda tersenyum.
“Aku tahu kau perlukan kerja ini. Aku juga tahu kau tidak mampu kehilangan insurans perubatan syarikat.”
Anna menjadi pucat.
“Itu tiada kaitan dengan perkara ini.”
“Sudah tentu ada.”
Brenda kembali duduk.
“Keluar dari bilik aku. Esok kau duduk diam semasa pembentangan. Kalau kau cuba membuka mulut, hari itu juga aku akan cari alasan untuk tamatkan kontrak kau.”
Anna berdiri kaku beberapa saat sebelum akhirnya berpaling.
Aku segera menyambung mengemop lantai seolah-olah tidak mendengar apa-apa.
Apabila Anna keluar, dia hampir melanggarku.
Dia cepat-cepat mengesat air mata.
“Maaf, Kak Bella.”
“Tak apa.”
Aku memandangnya.
“Kamu okey?”
Dia cuba tersenyum.
“Saya okey.”
Tetapi kami berdua tahu dia sedang berbohong.
Anna berjalan menuju ke lif.
Aku memandang pintu pejabat Brenda yang masih terbuka.
Pada saat itulah aku tahu penyamaranku tidak boleh berakhir hanya dengan membuktikan bahawa Brenda seorang pembuli.
Ada sesuatu yang lebih besar sedang berlaku.
Malam itu, aku menghubungi peguam kepercayaanku, Daniel Lim.
“Cari semua fail berkaitan Project Phoenix,” kataku. “Versi asal, rekod suntingan, e-mel dalaman, siapa yang mencipta fail pertama dan siapa yang menukar nama pencipta.”
Daniel terdiam seketika.
“Isabella, mesyuarat lembaga esok pagi. Kalau kita mahu bukti lengkap, masa sangat suntuk.”
“Buat.”
“Baik.”
Aku hampir menamatkan panggilan apabila Daniel menambah sesuatu.
“Ada satu lagi perkara.”
“Apa?”
“Saya sudah membuat semakan awal terhadap beberapa aduan pekerja seperti yang awak minta minggu lalu. Brenda bukan sekadar mengambil kredit pekerja.”
Dadaku terasa berat.
“Apa yang dia buat?”
“Kita bercakap esok. Saya mahu pastikan dahulu.”
Keesokan paginya, aku datang seperti biasa dengan uniform kelabu lusuh dan troli pembersihan.
Namun suasana tingkat eksekutif berbeza.
Semua orang kelihatan sibuk.
Ahli Lembaga Pengarah akan tiba pada pukul sepuluh untuk mesyuarat pertama sebelum CEO baharu diperkenalkan secara rasmi.
Ironinya, mereka semua menunggu aku.
Tetapi tiada siapa tahu.
Ketika aku sedang membersihkan ruang hadapan bilik mesyuarat, Brenda muncul.
Hari itu dia memakai sut putih, beg tangan mewah dan kasut tumit tinggi berkilat.
Dia berjalan sambil bercakap melalui telefon.
Tiba-tiba kasutnya terpijak lopak kecil berhampiran pintu masuk yang terbawa masuk akibat hujan.
Sedikit lumpur melekat pada kasutnya.
Brenda berhenti.
Wajahnya berubah.
“Bella!”
Aku menoleh.
“Ya, puan?”
“Ke sini.”
Aku menghampirinya.
Dia mengangkat sebelah kakinya sedikit.
“Bersihkan.”
Aku memandang kasutnya.
“Puan boleh letakkan kasut itu di atas kain. Saya akan lap.”
Wajah Brenda terus mengeras.
“Aku kata bersihkan.”
Beberapa pekerja berhenti bekerja.
Anna turut berada tidak jauh dari situ.
Aku mengeluarkan kain bersih.
Sebelum sempat aku membongkok, Brenda tiba-tiba menggeselkan hujung kasutnya yang berlumpur pada pipiku.
Semua orang terdiam.
Lumpur sejuk melekat pada wajahku.
Aku tidak bergerak.
Brenda ketawa kecil.
“Sekarang kau dah sama dengan kerja kau.”
Beberapa orang menundukkan kepala.
Tiada siapa berani bersuara.
Kecuali Anna.
“Puan Brenda, itu keterlaluan.”
Brenda berpaling.
“Apa kau cakap?”
Anna kelihatan takut, tetapi dia tetap berdiri.
“Saya kata itu keterlaluan. Kak Bella manusia. Puan tak patut buat begitu.”
Brenda berjalan ke arahnya.
“Kau nampaknya sudah lupa perbualan kita semalam.”
Anna terus pucat.
Brenda merendahkan suara.
“Mahu aku uruskan surat pemberhentian kau sekarang?”
Aku mengesat lumpur di pipiku.
“Cukup.”
Brenda menoleh kepadaku.
“Apa?”
Untuk kali pertama sepanjang seminggu itu, aku tidak menundukkan kepala.
Aku berdiri tegak dan memandang tepat ke matanya.
“Saya kata cukup.”
Brenda ketawa seolah-olah baru mendengar jenaka.
“Kau sedar kau bercakap dengan siapa?”
“Sangat sedar.”
“Bagus.”
Dia menunjuk ke arah lif.
“Ambil barang kau dan keluar. Kau dipecat.”
Aku tersenyum tipis.
“Puan tak boleh pecat saya.”
Wajah Brenda berubah.
“Apa?”
“Sekurang-kurangnya bukan hari ini.”
Sebelum dia sempat menjawab, pintu lif terbuka.
Daniel keluar bersama dua orang pegawai undang-undang syarikat dan Pengerusi Lembaga Pengarah, Tan Sri Farid Rahman.
Brenda serta-merta berubah sikap.
“Tan Sri!”
Dia tersenyum manis dan membetulkan rambutnya.
“Selamat datang. Kami sedang menguruskan sedikit masalah disiplin.”
Tan Sri Farid langsung tidak memandangnya.
Sebaliknya dia berjalan ke arahku.
Kemudian, di hadapan semua orang, lelaki berusia enam puluhan itu menundukkan kepala dengan hormat.
“Selamat pagi, Cik Isabella.”
Kesunyian memenuhi seluruh ruang.
Aku menanggalkan cermin mata tebal.
Kemudian aku membuka ikatan rambutku.
Wajah Brenda kehilangan warna.
“Cik… Isabella?”
Aku memandangnya.
“Isabella Laurent. Pemegang saham majoriti Imperial Corp.”
Aku berhenti seketika.
“Dan mulai hari ini, Ketua Pegawai Eksekutif baharu.”
Telefon di tangan Brenda terlepas lalu jatuh ke lantai.
Anna menutup mulut.
Beberapa pekerja lain saling berpandangan.
Brenda menggeleng cepat.
“Tidak. Ini… ini mesti salah faham.”
“Bahagian mana?”
“Perkara tadi. Saya cuma bergurau.”
“Lumpur di muka saya?”
“Saya… saya tertekan kerana pembentangan.”
“Dan kopi yang sengaja puan tumpahkan?”
Brenda diam.
“Pekerja yang puan malukan kerana kasut murah?”
Tiada jawapan.
“Pembantu yang dipaksa bekerja lewat malam tanpa bayaran?”
Brenda mula berpeluh.
Aku melangkah mendekatinya.
“Atau Anna?”
Brenda terus memandang Anna.
“Itu masalah jabatan kreatif. Project Phoenix memang di bawah pengawasan saya.”
Daniel menyerahkan sebuah tablet kepadaku.
Aku membuka satu fail.
“Project Phoenix dicipta pada 14 Julai, pukul 11.43 malam, menggunakan akaun Anna Lee. Terdapat seratus lapan puluh tujuh versi kerja sepanjang empat minggu. Nama pencipta ditukar kepada Brenda Wong dua hari lalu.”
Aku mengangkat pandangan.
“Menariknya, perubahan itu dilakukan menggunakan akaun pentadbir puan.”
Brenda terdiam.
Anna mula menangis.
Tetapi aku belum selesai.
Daniel menyerahkan satu lagi fail.
“Sepanjang tiga tahun,” kataku, “terdapat sembilan belas aduan rasmi mengenai puan. Buli di tempat kerja. Ugutan. Manipulasi penilaian prestasi. Tuntutan kerja lebih masa yang dipadam.”
Aku memandang sekeliling.
“Dan semuanya hilang sebelum sampai kepada Lembaga Pengarah.”
Kali ini wajah Brenda berubah daripada takut kepada marah.
“Kalau begitu, salahkan HR! Saya bukan orang yang mengendalikan aduan.”
“Betul.”
Aku tersenyum nipis.
“Sebab itu saya tidak bercadang berhenti pada puan.”
Beberapa pengurus yang berdiri berhampiran bilik mesyuarat mula kelihatan gelisah.
Daniel membuka satu lagi dokumen.
“Siasatan awal mendapati aduan terhadap Brenda dipadam dengan kelulusan Pengarah Sumber Manusia, Kelvin Chua.”
Seorang lelaki berkaca mata di hujung koridor terus pucat.
“CEO sementara terdahulu turut menerima laporan tersebut,” sambung Daniel.
Tan Sri Farid menghela nafas panjang.
Aku akhirnya memahami betapa dalamnya masalah syarikat yang diwariskan kepadaku.
Brenda hanyalah wajah paling jelas bagi budaya yang sudah lama membusuk.
Namun kemudian Daniel berkata sesuatu yang langsung tidak aku jangka.
“Isabella, ada perkara terakhir.”
Dia menyerahkan beberapa penyata kewangan.
“Apa ini?”
“Project Phoenix bukan sebab utama Brenda mahu namanya berada pada projek tersebut.”
Aku membaca dokumen itu.
Darahku terasa berderau.
Brenda telah membuat perjanjian sulit dengan sebuah syarikat luar. Jika Project Phoenix diluluskan oleh Lembaga Pengarah sebagai projek miliknya, hak reka bentuk tertentu akan dilesenkan melalui syarikat perantara.
Syarikat perantara itu dimiliki oleh seseorang bernama Marcus Wong.
Aku memandang Brenda.
“Adik lelaki puan?”
Brenda tidak menjawab.
Nilai kontrak itu hampir RM18 juta.
Rancangan itu bukan sekadar mencuri hasil kerja Anna.
Ia cubaan mengalihkan wang syarikat.
“Puan menggunakan reka bentuk pekerja sendiri untuk membina transaksi yang menguntungkan keluarga puan.”
“Tidak!” jerit Brenda. “Saya boleh jelaskan!”
“Jelaskan kepada penyiasat.”
Dua pegawai keselamatan yang sudah menunggu berhampiran lif menghampiri kami.
Brenda mula panik.
“Isabella, dengar dulu. Awak baru dua puluh enam tahun. Awak tidak tahu bagaimana syarikat sebesar ini berfungsi. Dunia korporat bukan sekolah. Kadang-kadang kita perlu melakukan perkara tertentu untuk memastikan keuntungan.”
Aku memandang wanita itu.
Semalam, dia memanggilku sampah.
Hari ini, dia cuba mengajarku tentang perniagaan.
“Datuk saya membina Imperial Corp selama empat puluh tahun,” kataku perlahan. “Dia selalu berkata sebuah syarikat boleh kehilangan wang dan mendapatkannya kembali. Tetapi apabila sebuah syarikat kehilangan maruah, ia akan kehilangan orang-orang terbaiknya.”
Brenda terdiam.
“Puan bukan dipecat kerana menghina saya.”
Dia kelihatan terkejut.
“Saya boleh memaafkan kopi. Saya boleh membersihkan lumpur.”
Aku memandang Anna.
“Tetapi saya tidak akan membiarkan sesiapa membina kerjaya dengan memijak orang yang tidak mampu melawan.”
Brenda dibawa pergi.
Namun sebelum pintu lif tertutup, dia berpaling kepadaku.
“Kau fikir mereka semua baik?”
Aku terdiam.
Brenda ketawa pahit.
“Kalau kau benar-benar mahu tahu siapa pengkhianat dalam syarikat ini, periksa orang yang paling kau percayai.”
Pintu lif tertutup.
Kata-katanya terus bermain dalam fikiranku.
Aku memandang Daniel.
Dia kelihatan sama bingung.
Mesyuarat lembaga diteruskan sejam kemudian.
Aku masuk ke bilik itu bukan lagi sebagai Bella si tukang cuci, tetapi sebagai Isabella Laurent, CEO Imperial Corp.
Namun aku masih memakai uniform kelabu itu.
Aku sengaja tidak menukarnya.
Di hadapan dua belas orang ahli lembaga, aku meletakkan kain pembersih yang masih mempunyai kesan lumpur di atas meja.
“Ini,” kataku, “adalah perkara pertama yang saya bawa ke mesyuarat pertama saya sebagai CEO.”
Semua orang diam.
“Mulai hari ini, kita akan membersihkan syarikat ini. Bukan lantainya. Budayanya.”
Dalam minggu-minggu berikutnya, siasatan besar-besaran dijalankan.
Kelvin diberhentikan selepas terbukti memadam aduan pekerja.
Tiga pengurus lain digantung tugas.
Sistem aduan bebas diwujudkan.
Bayaran kerja lebih masa yang tertunggak dibayar semula.
Anna pula dipanggil ke pejabatku.
Dia masuk dengan gugup.
“Duduklah.”
“Saya minta maaf, Cik Isabella.”
“Untuk apa?”
“Dulu saya selalu suruh akak… maksud saya, puan… minum di pantri bersama saya.”
Aku ketawa.
“Itu antara perkara paling baik yang berlaku sepanjang penyamaran saya.”
Aku menolak sebuah fail ke arahnya.
“Project Phoenix diluluskan.”
Matanya membesar.
“Dan nama penciptanya?”
Aku tersenyum.
“Anna Lee.”
Dia menangis.
Namun kejutan terbesar berlaku tiga bulan kemudian.
Suatu pagi, Daniel masuk ke pejabatku dengan wajah serius.
“Kita jumpa sesuatu tentang amaran Brenda.”
Aku berhenti menulis.
“Apa?”
Dia meletakkan satu dokumen lama di hadapanku.
Ia merupakan salinan transaksi dari tujuh tahun lalu.
Nama pada dokumen itu membuatkan tanganku menggigil.
Tan Sri Farid Rahman.
Lelaki yang selama ini aku anggap sahabat paling setia kepada datukku.
Rupa-rupanya dialah orang pertama yang mewujudkan rangkaian syarikat perantara yang kemudiannya digunakan Brenda.
Brenda bukan penciptanya.
Dia hanya meniru sistem yang sudah lama wujud.
Lebih mengejutkan, datukku pernah mengetahuinya.
Dalam peti simpanan peribadi yang baru dibuka oleh Daniel, kami menemui sepucuk surat tulisan tangan datuk.
Isabella, jika suatu hari kau membaca surat ini, bermakna kau sudah mula melihat perkara yang selama ini aku gagal betulkan. Aku membina empayar yang besar, tetapi terlalu lama aku mempercayai orang yang salah. Jangan pertahankan nama keluarga kita jika nama itu digunakan untuk menutup ketidakadilan. Pertahankan manusia yang bekerja untuknya.
Aku membaca surat itu berkali-kali.
Kemudian aku memandang keluar dari tingkap tingkat paling atas Imperial Tower.
Di bawah sana, ribuan manusia bergerak seperti titik-titik kecil.
Dahulu aku menyangka menjadi CEO bermaksud berdiri paling tinggi.
Rupa-rupanya aku silap.
Menjadi pemimpin bermaksud sanggup turun ke tingkat paling bawah dan melihat dunia dari mata orang yang selama ini tidak pernah dipandang.
Petang itu, Tan Sri Farid dipanggil ke bilik mesyuarat.
Aku menunggunya dengan satu benda di atas meja.
Uniform tukang cuci kelabu yang pernah kupakai.
Dia melihat uniform itu, kemudian memandangku.
Wajahnya perlahan-lahan berubah.
“Isabella…”
Aku menolak dokumen siasatan ke arahnya.
“Datuk saya meninggalkan syarikat ini kepada saya kerana dia mahu saya menjaga empayarnya.”
Aku berhenti.
“Tapi saya rasa dia sebenarnya mahu saya melakukan sesuatu yang dia sendiri tidak sempat lakukan.”
“Apa?”
Aku memandang tepat ke matanya.
“Membersihkannya.”
Dan untuk kali pertama sejak aku menyamar sebagai tukang cuci, aku sedar bahawa penyamaran itu bukan sekadar ujian untuk para pekerjaku.
Ia sebenarnya ujian untuk diriku sendiri.
Kerana kekayaan boleh memberitahu kita siapa yang mahu berada di sisi kita.
Tetapi hanya ketika kita kelihatan tidak mempunyai apa-apa, kita akan mengetahui siapa yang masih sanggup memperlakukan kita sebagai manusia.