Aku membaca nama itu berulang kali, berharap mataku tersilap melihat.
Kirana Putri Ramadhani.
Perempuan yang baru dua hari lalu kulihat bersandar manja pada bahu suamiku di dalam pesawat kini tercatat sebagai penerima sebahagian besar wang hasil penjualan rumah peninggalan arwah nenekku.
Rumah itu bukan sekadar sebuah apartmen mewah di Mont Kiara. Itulah satu-satunya harta yang ditinggalkan nenek selepas membesarkanku sejak aku berusia sembilan tahun.
Sebelum meninggal dunia, nenek pernah menggenggam tanganku dan berpesan, “Maya, jangan sesekali serahkan rumah ini kepada sesiapa. Orang yang benar-benar sayangkan kamu takkan meminta kamu mengorbankan tempat kamu berlindung.”
Dahulu, aku menyangka nenek terlalu bimbang.
Kini, barulah aku memahami maksudnya.
Aku segera mengambil gambar setiap halaman dokumen menggunakan telefon. Kemudian, aku memeriksa tarikh yang tertera pada surat kuasa wakil itu.
Lima belas September.
Pada tarikh tersebut, aku berada di Pulau Pinang untuk menghadiri persidangan pemasaran selama tiga hari.
Mustahil aku menandatangani dokumen itu di Kuala Lumpur.
Lebih mengejutkan, dokumen berkenaan menyatakan bahawa aku telah memberi kebenaran kepada Adrian untuk menguruskan penjualan hartanah bagi pihakku.
Harga jualan yang dicadangkan ialah RM1.8 juta.
Sedangkan enam bulan sebelumnya, seorang ejen hartanah pernah menganggarkan nilai apartmen itu hampir RM2.7 juta.
Aku terduduk di lantai.
Rupanya Adrian bukan sekadar mahu menggantikan aku dengan perempuan lain.
Dia mahu merampas sesuatu yang menjadi milikku sejak sebelum kami berkahwin.
Telefonku tiba-tiba berdering.
Nama Adrian muncul pada skrin.
Aku membiarkannya berdering beberapa saat sebelum menjawab.
“Sayang, tengah buat apa?”
“Kemas rumah.”
“Oh, rajinnya isteri abang.”
Aku menggenggam dokumen itu sehingga kertasnya berkedut.
“Abang balik bila?”
“Lusa. Kenapa?”
“Tak ada apa-apa. Cuma rindu.”
Dia ketawa kecil.
“Abang pun rindu. Nanti abang belikan sesuatu dari Bali.”
Selepas panggilan tamat, aku menangis buat kali pertama sejak melihatnya bersama Kirana.
Namun, air mata itu tidak bertahan lama.
Aku teringat sesuatu.
Dua minggu sebelumnya, Adrian pernah memintaku menandatangani beberapa dokumen berkaitan pembaharuan insurans rumah.
Ketika itu, aku sedang menyiapkan pembentangan penting. Dia meletakkan beberapa helai kertas di atas meja makan dan meminta aku menandatangani bahagian yang ditandakan.
Aku hanya sempat menandatangani satu borang sebelum telefon pejabatku berbunyi.
Adrian mengambil semula semua dokumen itu.
“Tak apa, sayang. Abang uruskan selebihnya.”
Mungkinkah dia menggunakan tandatanganku daripada borang tersebut?
Aku segera menghubungi sahabat lamaku, Farah, seorang peguam yang bekerja di firma guaman di Bangsar.
“Farah, aku perlukan bantuan kau.”
“Apa jadi?”
“Ada orang cuba jual rumah aku menggunakan tandatangan palsu.”
“Siapa?”
Aku menelan air liur.
“Suami aku.”
Farah tidak terus menjawab.
Beberapa saat kemudian, dia berkata dengan tegas, “Jangan tandatangan apa-apa lagi. Jangan beritahu dia kau dah tahu. Bawa semua dokumen yang kau ada ke pejabat aku sekarang.”
Petang itu, Farah meneliti salinan dokumen berkenaan.
Wajahnya semakin serius.
“Maya, ini bukan perkara kecil. Kalau tandatangan kau dipalsukan, kita perlu buat laporan polis. Kita juga kena semak status urusan hartanah ini dengan pejabat tanah dan pihak yang mengendalikan transaksi.”
“Rumah aku dah dijual ke?”
“Belum tentu. Dokumen ini nampak seperti sebahagian daripada proses awal. Kita kena sahkan sama ada ia pernah dikemukakan secara rasmi.”
Aku menarik nafas lega, tetapi Farah belum selesai.
“Ada sesuatu yang pelik.”
“Apa?”
“Kenapa nama Kirana ada dalam arahan pembayaran? Kalau rumah ini milik kau, wang jualan sepatutnya masuk ke akaun yang kau benarkan.”
Aku menggeleng.
“Aku langsung tak kenal perempuan itu sebelum dia bekerja dengan Adrian.”
Farah memandangku lama.
“Kau pasti?”
Soalan itu membuatkan aku terpaku.
“Apa maksud kau?”
“Nama penuh dia. Kirana Putri Ramadhani. Cuba fikir, pernah tak kau dengar nama keluarga itu?”
Aku cuba mengingati sesuatu.
Tiba-tiba, wajah seorang wanita muncul dalam fikiranku.
Ibu Adrian.
Puan Ratna.
Nama sebelum berkahwinnya ialah Ratna Ramadhani.
Dadaku berdegup kencang.
“Farah… nama keluarga ibu mentua aku juga Ramadhani.”
Farah mengangkat muka.
“Kau tahu apa-apa tentang keluarga sebelah ibu Adrian?”
Aku menggeleng perlahan.
Adrian selalu mengatakan keluarganya kecil. Ayahnya sudah meninggal dunia, manakala ibunya tinggal bersendirian di Johor Bahru.
Sepanjang tujuh tahun berkahwin, aku hanya bertemu beberapa orang saudara sebelah ibunya.
Kirana tidak pernah disebut.
Malam itu, aku menghubungi Bima yang masih berada di Bali.
“Bima, aku nak tanya sesuatu. Kau tahu tak macam mana Kirana boleh bekerja dengan Adrian?”
Dia terdiam seketika.
“Kenapa tiba-tiba tanya?”
“Tolong jawab.”
“Setahu aku, Adrian sendiri yang bawa dia masuk syarikat. Tak melalui proses pengambilan biasa.”
“Sejak bila?”
“Hampir dua tahun.”
Aku memejamkan mata.
Dua tahun.
Dalam tempoh itulah Adrian mula kerap pulang lewat malam, mengunci telefon dengan kata laluan baharu dan semakin jarang berbual denganku.
“Bima, ada apa-apa lagi yang aku patut tahu?”
Dia menarik nafas panjang.
“Aku pernah terdengar Kirana panggil Adrian dengan nama lain.”
“Nama apa?”
“Bang Ian.”
Aku terdiam.
Itulah panggilan yang digunakan oleh adik-beradik Adrian ketika mereka masih kecil.
“Dan satu lagi,” sambung Bima. “Minggu lepas, aku terdengar mereka bergaduh tentang seorang perempuan bernama Ratna. Kirana kata dia dah penat berahsia.”
Tanganku mula menggigil.
Selepas menamatkan panggilan, aku membuka media sosial Kirana.
Akaunnya dikunci, tetapi beberapa gambar lama masih boleh dilihat melalui akaun seorang rakannya.
Dalam satu gambar yang dimuat naik lima tahun lalu, Kirana berdiri di hadapan sebuah rumah di Johor Bahru.
Di sebelahnya terdapat seorang wanita berusia lingkungan lima puluhan.
Aku mengenali wanita itu.
Ibu mentuaku.
Keterangan gambar tersebut berbunyi, “Terima kasih sebab sentiasa ada untuk Kirana, Mama Ratna.”
Aku hampir menjatuhkan telefon.
Keesokan paginya, aku memandu ke Johor Bahru.
Aku tidak memberitahu sesiapa kecuali Farah.
Apabila Puan Ratna membuka pintu, wajahnya terus berubah.
“Maya? Kenapa datang tak beritahu mak?”
Aku tersenyum hambar.
“Mak, saya nak tanya sesuatu.”
“Apa dia?”
“Siapa Kirana Putri Ramadhani?”
Cawan yang sedang dipegangnya terlepas lalu pecah di lantai.
Dia memandangku dengan wajah pucat.
“Macam mana Maya kenal nama tu?”
“Dia setiausaha Adrian.”
Puan Ratna terduduk di sofa.
Air matanya mula mengalir.
“Ya Allah… akhirnya perkara ni terbongkar juga.”
Aku duduk di hadapannya.
“Mak, tolong beritahu saya perkara sebenar.”
Dia mengambil masa agak lama sebelum bersuara.
“Kirana ialah anak mak.”
Aku terasa seolah-olah seluruh bilik berpusing.
“Anak mak?”
Dia mengangguk.
“Anak daripada perkahwinan pertama mak. Sebelum mak berkahwin dengan ayah Adrian.”
Aku tidak mampu berkata-kata.
“Jadi Kirana…”
“Adik tiri Adrian. Mereka seibu, berlainan ayah.”
Aku teringat cara mereka berpelukan di lapangan terbang.
Cara Adrian menyuapkan oren kepada Kirana.
Cara perempuan itu meletakkan kepala di bahunya.
“Mereka tahu?”
Puan Ratna menangis semakin kuat.
“Mereka tahu sejak kecil.”
Aku bangun perlahan-lahan.
“Kalau begitu, kenapa mereka berkelakuan macam pasangan kekasih?”
Puan Ratna menutup wajahnya.
“Mak tak tahu apa yang mereka dah buat, Maya. Tapi mak tahu mereka sedang merancang sesuatu.”
Aku memandangnya tajam.
“Mak tahu tentang rumah saya?”
Dia tidak menjawab.
“Mak!”
“Adrian pernah minta mak pujuk Maya jual rumah itu.”
“Kenapa?”
“Dia kata perniagaannya menghadapi masalah.”
Aku menggeleng.
“Adrian bekerja sebagai pengarah operasi. Dia bukan pemilik syarikat.”
Puan Ratna memandangku dengan mata merah.
“Itulah yang dia beritahu mak. Tapi beberapa bulan lepas, Kirana datang menangis. Dia kata Adrian berhutang dengan seseorang dan mereka perlukan wang dengan segera.”
“Berapa banyak?”
“Hampir dua juta ringgit.”
Aku terasa lututku lemah.
Puan Ratna menyambung dengan suara perlahan.
“Mak pernah larang mereka. Tapi Adrian kata rumah Maya terlalu besar untuk seorang perempuan yang tak ada anak.”
Kata-kata itu lebih menyakitkan daripada apa-apa yang pernah kudengar.
Selama tujuh tahun, aku dan Adrian mencuba untuk mendapatkan zuriat.
Aku menjalani pemeriksaan, mengambil ubat dan menanggung pelbagai soalan daripada saudara-mara.
Adrian selalu memelukku sambil berkata, “Tak apa, sayang. Kalau kita tak ada anak pun, abang tetap pilih sayang.”
Rupa-rupanya, ketiadaan anak dijadikan alasan untuk merampas rumahku.
Sebelum aku pulang, Puan Ratna menyerahkan sebuah sampul surat lama.
“Mak simpan benda ni sebab mak takut suatu hari nanti Adrian buat sesuatu yang tak boleh dimaafkan.”
Di dalamnya terdapat salinan beberapa dokumen pinjaman dan penyata transaksi.
Nama Adrian tercatat sebagai penjamin kepada sebuah syarikat pelaburan yang didaftarkan atas nama Kirana.
Jumlah tanggungan mereka mencecah RM1.6 juta.
Aku mengambil gambar semua dokumen itu sebelum menyerahkannya kepada Farah.
Dua hari kemudian, Adrian pulang dari Bali.
Aku sudah menunggu di ruang tamu.
Di atas meja terdapat dua cawan kopi.
Dia masuk sambil membawa beg pakaian dan sekotak coklat.
“Sayang! Abang balik!”
Aku tersenyum.
“Selamat pulang.”
Dia memelukku.
Bau minyak wangi asing melekat pada bajunya.
“Abang ada belikan coklat kegemaran sayang.”
“Terima kasih.”
Dia memandang dua cawan kopi di atas meja.
“Ada tetamu?”
“Ada.”
“Siapa?”
Aku menunjuk ke arah ruang makan.
Farah muncul bersama seorang lelaki berkemeja putih.
“Encik Adrian Pratama?” tanya lelaki itu.
Wajah Adrian berubah.
“Ya. Siapa awak?”
“Saya peguam yang mewakili Puan Maya dalam urusan hartanahnya.”
Adrian terus memandangku.
“Maya, apa semua ni?”
Aku mengeluarkan salinan surat kuasa wakil daripada sampul.
“Abang boleh jelaskan kenapa tandatangan saya ada pada dokumen yang saya tak pernah tandatangan?”
Dia terpaku.
Kemudian, dia cuba ketawa.
“Sayang, mesti ada salah faham.”
“Dan kenapa Kirana dinamakan sebagai penerima wang jualan rumah saya?”
Wajahnya terus pucat.
“Macam mana awak dapat dokumen ni?”
“Daripada poket jaket abang.”
Dia memandangku dengan marah.
“Awak geledah barang abang?”
Aku ketawa kecil.
“Abang nak marah sebab saya jumpa dokumen palsu, bukannya sebab abang cuba jual rumah saya?”
“Maya, dengar dulu.”
“Saya dah dengar pembohongan abang selama tujuh tahun.”
Aku meletakkan satu lagi gambar di atas meja.
Gambar Adrian dan Kirana di lapangan terbang.
Dia memandang gambar itu.
Untuk pertama kalinya, Adrian kehilangan kata-kata.
“Kirana bukan macam yang awak fikir.”
“Saya tahu.”
Dia mengangkat muka.
“Saya dah jumpa mak.”
Wajah Adrian berubah serta-merta.
“Maya…”
“Kirana adik tiri abang.”
Dia duduk perlahan-lahan.
Aku memandang lelaki yang pernah kucintai sepenuh hati itu.
“Kenapa abang sanggup buat semua ni?”
Adrian menundukkan kepala.
Selepas beberapa ketika, dia bersuara.
“Abang cuma nak selesaikan hutang. Kalau tak bayar, mereka akan ambil tindakan terhadap Kirana.”
“Jadi abang pilih untuk korbankan saya?”
“Abang akan ganti semula duit tu.”
“Dengan apa?”
Dia diam.
“Abang tak ada wang, Adrian. Sebab itulah abang perlukan rumah saya.”
Dia mula menangis.
Aku pernah melihat Adrian menangis ketika ayahnya meninggal dunia.
Ketika itu, aku memeluknya sepanjang malam.
Namun, kali ini aku hanya duduk memerhatikannya.
“Apa yang abang buat dengan Kirana di Bali?” tanyaku.
Dia mengangkat muka.
“Kami jumpa seorang pelabur. Kirana sengaja berlakon macam pasangan abang sebab lelaki tu fikir kami suami isteri. Dia lebih percaya pada pasangan yang sama-sama uruskan perniagaan.”
“Dan abang sanggup biarkan isteri sebenar abang percaya abang curang?”
“Abang tak tahu awak ada di sana.”
“Itulah masalahnya. Abang cuma menyesal sebab saya nampak.”
Adrian tidak mampu menjawab.
Farah kemudian menerangkan bahawa kami sudah membuat laporan polis berhubung dakwaan pemalsuan tandatangan dan mengambil langkah untuk menghalang sebarang urusan pemindahan hak milik tanpa kebenaranku.
Adrian memandangku dengan panik.
“Maya, jangan buat macam ni. Abang boleh hilang kerja!”
Aku memandangnya lama.
“Abang sepatutnya fikir semua tu sebelum gunakan nama saya.”
Beberapa minggu berikutnya menjadi tempoh paling sukar dalam hidupku.
Siasatan mendedahkan bahawa Kirana telah menggunakan syarikat pelaburannya untuk mendapatkan wang daripada beberapa individu dengan menjanjikan pulangan yang tidak munasabah.
Adrian membantu menguruskan dokumen kewangan dan cuba menggunakan rumahku sebagai jalan keluar apabila pelaburan itu gagal.
Lebih mengejutkan, Kirana sendiri akhirnya menyerahkan bukti perbualan mereka kepada penyiasat selepas mengetahui bahawa Adrian bercadang menyalahkannya seorang diri.
Dalam salah satu mesej tersebut, Adrian menulis, “Maya takkan syak apa-apa. Dia terlalu percayakan aku.”
Aku membaca ayat itu tanpa menangis.
Entah mengapa, kata-kata itulah yang akhirnya memadamkan sisa kasih sayangku terhadapnya.
Proses perceraian kami mengambil masa beberapa bulan.
Adrian cuba menghubungiku berkali-kali.
Dia menghantar bunga, surat dan rakaman suara yang penuh dengan permohonan maaf.
Aku tidak membalas.
Rumah nenek akhirnya kekal menjadi milikku selepas semakan mengesahkan tiada pemindahan hak milik yang sah berlaku.
Adrian dan Kirana pula berdepan proses undang-undang berhubung urusan kewangan serta dokumen yang dipertikaikan.
Pada suatu petang, hampir setahun selepas kejadian di Bali, aku menerima sepucuk surat daripada Puan Ratna.
Di dalamnya terdapat sekeping gambar lama.
Gambar aku dan Adrian pada hari perkahwinan kami.
Di belakang gambar itu, Puan Ratna menulis sesuatu.
“Maya, mak pernah fikir kamu bertuah kerana berkahwin dengan Adrian. Sekarang mak sedar, Adrian yang sebenarnya bertuah kerana pernah memiliki kasih sayang kamu. Maafkan mak kerana terlalu lama berdiam diri.”
Aku menyimpan surat itu di dalam laci.
Kemudian, aku membuka tingkap apartmen.
Angin petang menyapa wajahku.
Buat pertama kalinya selepas sekian lama, rumah itu terasa benar-benar menjadi tempat perlindunganku.
Beberapa hari kemudian, aku terbang ke Bali sekali lagi.
Kali ini, bukan untuk mengekori sesiapa.
Aku pergi kerana syarikatku baru sahaja melantik aku sebagai pengarah serantau.
Di lapangan terbang, aku membeli sebiji oren.
Ketika duduk menunggu penerbangan, aku mengupasnya perlahan-lahan.
Aku membuang urat putih pada setiap ulas, persis cara Adrian melakukannya untuk Kirana dahulu.
Tiba-tiba, aku tersenyum.
Selama bertahun-tahun, aku menyangka cinta bermaksud mempunyai seseorang yang sanggup melakukan perkara kecil untuk kita.
Tetapi kini aku faham.
Cinta juga bermaksud tidak membiarkan sesiapa mengambil kesempatan atas kepercayaan kita.
Telefonku berbunyi.
Satu mesej daripada nombor yang tidak kusimpan.
“Maya, abang tahu abang dah musnahkan semuanya. Tapi kalau masa boleh diputarkan semula, abang tetap nak jumpa awak.”
Aku membaca mesej itu sekali.
Kemudian, aku memadamkannya.
Aku memasukkan seulas oren ke dalam mulut.
Manis.
Di luar tingkap, pesawat sedang bersedia untuk berlepas.
Aku teringat hari ketika aku melihat suamiku bersama perempuan lain dan berbisik, “Cantiknya isteri baharu abang.”
Waktu itu, aku menyangka aku sedang kehilangan seorang suami kepada wanita yang lebih muda.
Rupa-rupanya, aku hampir kehilangan seluruh hidupku kepada lelaki yang paling aku percayai.
Namun, ada satu perkara yang tidak berjaya dirampasnya.
Diriku sendiri.
Aku menyandarkan kepala pada kerusi dan memandang langit yang semakin cerah.
Nenek pernah berkata bahawa rumah ialah tempat kita pulang apabila dunia mengecewakan kita.
Hari ini, aku akhirnya memahami satu perkara yang lebih besar.
Rumah bukan sekadar bangunan yang mempunyai pintu dan tingkap.
Kadangkala, rumah ialah hati kita sendiri.
Dan setelah sekian lama membenarkan orang lain memegang kuncinya, aku akhirnya belajar untuk menguncinya daripada mereka yang tidak layak, tanpa menutup pintu kepada kehidupan yang baharu.
Apabila panggilan menaiki pesawat kedengaran, aku bangun sambil menarik beg kecilku.
Kali ini, aku tidak menoleh ke belakang.
Kerana perjalanan ke Bali yang dahulu hampir menghancurkan hidupku, akhirnya membawa aku kembali kepada seseorang yang sudah lama aku abaikan.
Maya Putri.
Perempuan yang pernah terlalu sibuk menyayangi orang lain sehingga terlupa bahawa dirinya sendiri juga berhak disayangi.