“Maksud encik, rumah saya akan dilelong hari ini?”
Suara aku hampir tidak kedengaran. Di hujung talian, pegawai bank itu menarik nafas sebelum menjawab dengan nada berhati-hati.
“Puan Rina, notis tindakan sudah dikeluarkan sebelum ini. Hari ini merupakan tarikh akhir untuk pihak peminjam mengemukakan penyelesaian atau cadangan bayaran yang boleh diterima. Proses lelongan masih tertakluk kepada prosedur undang-undang, tetapi kami tidak boleh menjamin tindakan lanjut akan ditangguhkan.”
“Berapa jumlah tunggakan sebenar?”
“RM186,400, termasuk bayaran tertunggak dan caj berkaitan. Baki keseluruhan pembiayaan pula masih melebihi RM1.3 juta.”
Aku memejamkan mata.
RM186,400.
Jumlah itu bukan sekadar angka. Itu harga yang perlu dibayar untuk menyelamatkan rumah yang dibeli arwah ayah dan ibu dengan titik peluh mereka selama hampir tiga puluh tahun.
“Encik, saya tak pernah memohon pinjaman ini. Tandatangan dalam dokumen itu palsu.”
Pegawai tersebut terdiam.
“Kalau begitu, puan perlu segera mengemukakan aduan rasmi berserta laporan polis. Saya boleh berikan nombor rujukan pembiayaan dan maklumat pegawai yang mengendalikan kes ini.”
Aku mencatat semuanya dengan tangan menggigil.
Sebaik sahaja panggilan tamat, aku memandang tiga orang yang berdiri di ruang tamu.
Rian kelihatan seperti kehilangan darah dari wajahnya. Puan Retno pula segera mengalihkan pandangan.
“Sejak bila kamu semua tahu tentang tunggakan ini?”
Tiada siapa menjawab.
“Aku tanya, sejak bila?”
Rian akhirnya bersuara.
“Dua bulan lepas.”
Aku ketawa kecil. Bukan kerana lucu, tetapi kerana terlalu sakit untuk menangis.
“Dua bulan? Selama dua bulan awak tidur sebelah saya, makan makanan yang saya masak, tanya saya dah makan atau belum, sedangkan awak tahu rumah arwah mak ayah saya mungkin akan dilelong?”
“Rin, saya cuba cari jalan.”
“Jalan apa? Menunggu sampai rumah itu hilang?”
Puan Retno tiba-tiba mencelah.
“Kalau kamu tak buat kecoh, mungkin semuanya boleh selesai. Dimas sedang berusaha selamatkan perniagaan dia.”
Aku berpaling ke arah Dimas.
“Kafe kamu sebenarnya untung atau rugi?”
Dimas menelan air liur.
“Masih baru, kak. Pelanggan ramai, tapi kos operasi tinggi.”
“Berapa kerugian?”
Dia tidak menjawab.
“Dimas!”
“Lebih kurang RM320,000.”
Aku terasa lantai di bawah kakiku bergoyang.
Baru beberapa bulan beroperasi, kafe yang kononnya menjadi kebanggaan keluarga itu sudah menanggung kerugian ratusan ribu ringgit.
“Mana pergi duit RM1.5 juta?”
Dimas memandang ibunya.
“Mama yang uruskan duit itu. Saya cuma terima RM480,000 untuk ubah suai, peralatan dan operasi kafe.”
Aku terdiam.
“RM480,000?”
“Ya, kak. Mama kata selebihnya disimpan untuk perkembangan perniagaan.”
Perlahan-lahan, aku menoleh kepada Puan Retno.
“Jadi, mana baki lebih sejuta ringgit itu?”
Buat pertama kali sepanjang aku mengenalinya, wanita itu tidak mampu membalas pandanganku.
Malam itu juga, aku mengemas pakaian dan meninggalkan rumah Rian. Aku tidak pulang ke rumah pusaka kerana bimbang ada orang sedang memerhatikannya. Sebaliknya, aku menumpang di apartmen sahabat baikku, Farah, di Shah Alam.
Farah mendengar ceritaku tanpa mencelah. Selepas aku selesai, dia memelukku erat.
“Kau kena kuat, Rin. Tapi kali ini jangan selamatkan mereka dengan mengorbankan diri sendiri.”
Aku menangis di bahunya.
“Aku tak faham, Farah. Apa salah aku sampai mereka sanggup buat begini?”
“Kau tak buat salah. Mereka cuma terlalu lama menganggap kebaikan kau sebagai sesuatu yang boleh dipergunakan.”
Keesokan paginya, aku pergi ke balai polis bersama Encik Hendra. Aku menyerahkan salinan dokumen gadaian, bukti pemilikan rumah, rekod komunikasi dan maklumat daripada bank.
Selepas laporan dibuat, kami terus ke ibu pejabat bank berkenaan.
Seorang pegawai kanan bernama Puan Salmah menerima kami di bilik mesyuarat.
“Saya sudah semak aduan puan,” katanya. “Ada beberapa perkara yang memerlukan siasatan dalaman.”
Dia membuka satu fail.
“Permohonan pembiayaan ini dikemukakan melalui seorang pegawai perhubungan pelanggan bernama Faizal Hakimi.”
Nama itu membuatkan aku teringat sesuatu.
Faizal.
Aku pernah mendengar Rian menyebut nama tersebut ketika bercakap melalui telefon pada suatu malam.
“Faizal itu kawan suami saya?”
Puan Salmah memandangku.
“Kami tidak dapat mengulas hubungan peribadi mereka. Tetapi rekod menunjukkan pengesahan identiti pemilik cagaran dilakukan melalui dokumen yang diserahkan kepada pegawai tersebut.”
“Bukankah saya sepatutnya hadir sendiri?”
“Prosedur pengesahan dan pelaksanaan dokumen perlu diteliti. Kami sedang menyemak sama ada berlaku pelanggaran prosedur atau salah laku.”
Encik Hendra segera meminta bank memelihara semua rekod asal, rakaman kamera keselamatan, dokumen pengesahan dan jejak transaksi.
Pihak bank bersetuju membuka siasatan rasmi terhadap aduanku. Encik Hendra turut memohon tindakan penguatkuasaan ditangguhkan sementara isu kesahihan cagaran diperiksa.
Namun, satu perkara yang ditemui Puan Salmah membuatkan aku hampir terjatuh dari kerusi.
“Puan Rina, dana pembiayaan ini tidak dipindahkan sepenuhnya kepada syarikat kafe.”
Dia menunjukkan ringkasan transaksi.
Daripada RM1.5 juta yang diluluskan, RM480,000 dipindahkan kepada syarikat Dimas.
RM620,000 pula dipindahkan ke sebuah syarikat bernama Mahkota Jaya Holdings.
Baki wang digunakan untuk beberapa pembayaran lain, termasuk penyelesaian hutang peribadi dan pindahan kepada akaun individu.
“Siapa pemilik Mahkota Jaya Holdings?” tanyaku.
Puan Salmah menggeleng.
“Itu perlu disahkan melalui rekod syarikat.”
Encik Hendra mencatat nama tersebut.
Dalam perjalanan pulang, aku menerima mesej daripada nombor tidak dikenali.
“Puan Rina, kalau puan nak tahu siapa sebenarnya yang merancang semua ini, datang ke kafe Dimas pukul lapan malam. Jangan beritahu Rian.”
Aku membaca mesej itu berkali-kali.
Encik Hendra menasihatkan supaya aku tidak pergi bersendirian. Akhirnya, Farah menemaniku, sementara peguamku mengetahui lokasi dan tujuan pertemuan tersebut.
Tepat pukul lapan, kami tiba di kafe Dimas di kawasan Mont Kiara.
Seorang wanita muda berhijab kelabu sedang menunggu di meja paling hujung. Dia memperkenalkan dirinya sebagai Nadia, bekas pengurus kewangan kafe tersebut.
“Saya berhenti minggu lepas,” katanya perlahan. “Saya tak sanggup tengok perkara ini berterusan.”
Dia mengeluarkan sebuah sampul coklat.
“Ini salinan rekod pembayaran dan perbualan yang saya simpan ketika bekerja. Saya rasa puan patut tengok.”
Di dalamnya terdapat beberapa invois, penyata transaksi syarikat dan salinan e-mel.
Aku membelek satu demi satu sehingga mataku terpaku pada sebuah invois bernilai RM620,000.
Mahkota Jaya Holdings.
Nama pengarah yang tertera di bahagian bawah dokumen itu ialah Rian Pratama.
Suamiku sendiri.
Aku memandang Nadia.
“Rian pemilik syarikat ini?”
Nadia mengangguk.
“Berdasarkan dokumen yang saya pernah uruskan, dia salah seorang pengarah. Syarikat itu kononnya membekalkan peralatan dan khidmat perundingan kepada kafe. Tapi banyak barang yang disenaraikan tak pernah sampai.”
“Dimas tahu?”
“Pada mulanya, saya rasa dia tak tahu. Tapi selepas dia mula bertanya tentang akaun, abang dia suruh saya jangan tunjukkan rekod sebenar.”
Aku menggenggam kertas itu sehingga renyuk.
Selama ini aku menyangka Puan Retno dalang utama. Rian hanyalah anak yang terlalu takut melawan ibunya.

Rupa-rupanya, dia mungkin jauh lebih terlibat daripada yang aku bayangkan.
“Tapi kenapa awak beritahu saya semua ini?”
Nadia menunduk.
“Sebab ayah saya pernah kehilangan rumah akibat ditipu rakan kongsi. Saya tahu bagaimana rasanya tengok keluarga sendiri hancur kerana hutang yang kita tak pernah setuju.”
Sebelum beredar, Nadia berkata sesuatu yang membuatkan darahku kembali berderau.
“Puan Rina, ada satu lagi perkara. Saya pernah terdengar Rian bercakap dengan seorang lelaki tentang rancangan menjual rumah puan selepas masalah pembiayaan selesai.”
Aku terkaku.
“Jual rumah saya?”
“Ya. Dia kata rumah itu boleh dapat harga lebih tinggi kalau dijual kepada pemaju.”
Malam itu, aku tidak tidur.
Aku memandang gambar arwah ibu dan ayah yang tersimpan dalam telefon. Dalam gambar tersebut, kami bertiga berdiri di hadapan rumah pusaka, tersenyum ketika pokok mangga yang ditanam ayah mula berbuah.
Aku masih ingat pesanan ayah sebelum dia meninggal dunia.
“Rina, rumah ini bukan sekadar batu dan simen. Ayah tinggalkan supaya kamu sentiasa ada tempat untuk pulang, walau apa pun yang berlaku dalam hidup.”
Aku menangis sehingga subuh.
Tetapi apabila matahari mula terbit, aku sudah membuat keputusan.
Aku tidak akan membiarkan sesiapa menjadikan kasih sayang arwah ibu bapaku sebagai modal untuk mengkhianatiku.
Dalam beberapa hari berikutnya, Encik Hendra membantu mendapatkan carian rasmi syarikat dan menyediakan tindakan undang-undang yang diperlukan.
Rekod Suruhanjaya Syarikat Malaysia mengesahkan Rian mempunyai kepentingan dalam Mahkota Jaya Holdings bersama seorang lagi individu bernama Azlan Rahim.
Nama Azlan pula muncul dalam beberapa dokumen urusan hartanah yang berkaitan dengan kawasan rumah pusakaku.
Pada masa yang sama, siasatan bank menemui percanggahan dalam rekod pengesahan tandatangan. Bank memaklumkan bahawa tindakan penguatkuasaan akan ditangguhkan sementara semakan dan proses undang-undang diteruskan.
Rumahku belum selamat sepenuhnya, tetapi sekurang-kurangnya ia tidak akan dilelong secara tergesa-gesa pada minggu itu.
Tiga hari kemudian, Rian datang ke apartmen Farah.
Wajahnya kusut. Matanya merah seperti sudah lama tidak tidur.
“Rin, saya nak bercakap.”
Aku membenarkannya masuk selepas Farah duduk bersamaku di ruang tamu.
Rian meletakkan satu sampul di atas meja.
“Ini dokumen pemindahan saham saya dalam Mahkota Jaya Holdings. Saya dah bincang dengan peguam untuk jual pegangan saya. Duit itu boleh digunakan untuk bayar hutang.”
Aku tidak menyentuh sampul tersebut.
“Berapa nilai saham awak?”
“Lebih kurang RM700,000.”
“Dan awak nak saya percaya semuanya akan selesai?”
“Rin, saya mengaku salah. Tapi saya buat semua ini sebab nak bantu keluarga.”
Aku memandangnya tepat ke mata.
“Awak tak bantu keluarga, Rian. Awak gunakan rumah saya untuk bina perniagaan sendiri.”
Dia terdiam.
“Mak awak tahu tentang syarikat itu?”
Rian mengangguk perlahan.
“Mak tahu sebahagian.”
“Jadi, selama ini mak awak sengaja biarkan saya fikir dia yang ambil semua duit itu?”
Air mata mula bertakung di mata Rian.
“Mak nak lindungi saya.”
Aku tersenyum pahit.
“Dan awak biarkan mak awak dipersalahkan supaya saya tak tahu siapa sebenarnya yang dapat keuntungan?”
Rian menutup wajah dengan kedua-dua tangan.
“Saya takut kehilangan awak.”
“Awak dah kehilangan saya ketika awak tandatangan dokumen itu.”
Dia menangis.
Buat pertama kali, aku tidak berasa perlu memujuknya.
Dua minggu kemudian, Puan Retno menghubungiku. Dia meminta kami bertemu di rumah pusaka.
Aku datang bersama Encik Hendra.
Wanita yang biasanya angkuh itu kelihatan jauh lebih tua. Rambutnya tidak lagi tersusun rapi, dan matanya bengkak.
“Rina, mak nak minta maaf.”
Aku berdiri di hadapannya tanpa berkata apa-apa.
“Mak memang tahu Rian nak gunakan rumah itu. Mak yang ambil salinan geran daripada fail kamu. Mak juga yang cari orang untuk tiru tandatangan kamu.”
Suaranya pecah.
“Tapi mak tak tahu dia pindahkan duit sebanyak itu kepada syarikat sendiri. Mak ingat semuanya untuk Dimas.”
“Kenapa mak sanggup buat begitu?”
Dia memandang lantai.
“Sebab mak takut Dimas gagal. Sejak kecil, dia selalu dibandingkan dengan Rian. Mak cuma nak dia ada sesuatu yang boleh dibanggakan.”
“Jadi, mak sanggup hancurkan hidup saya untuk pastikan anak mak berjaya?”
Puan Retno menangis.
Aku tidak meninggikan suara.
“Mak tahu apa yang paling menyakitkan? Bukan sebab mak tak suka saya. Saya dah lama terima perkara itu. Tapi mak tahu rumah ini satu-satunya peninggalan ibu bapa saya. Mak tahu saya tak ada sesiapa lagi untuk bergantung.”
Dia cuba memegang tanganku, tetapi aku berundur.
“Rina, boleh tak mak minta kamu tarik balik laporan polis?”
Aku memandangnya lama.
“Tidak, mak.”
Tangisannya semakin kuat.
“Mak sanggup bayar balik. Mak boleh jual barang kemas, tanah, apa saja.”
“Kalau mak benar-benar mahu bertanggungjawab, berikan semua maklumat yang diperlukan kepada pihak penyiasat. Jangan lindungi sesiapa lagi.”
Puan Retno akhirnya mengangguk.
Beberapa bulan berikutnya menjadi tempoh paling meletihkan dalam hidupku.
Aku berulang-alik ke firma guaman, balai polis dan bank. Dokumen diperiksa, saksi dipanggil memberikan keterangan, dan transaksi kewangan diteliti satu demi satu.
Rian akhirnya mengakui kepada penyiasat bahawa dia mengetahui penggunaan tandatangan palsu dan membantu menyediakan sebahagian dokumen pembiayaan.
Puan Retno pula mengaku mendapatkan khidmat seorang individu untuk meniru tandatanganku.
Faizal, pegawai bank yang mengendalikan permohonan tersebut, turut disiasat berhubung pengesahan dokumen yang mencurigakan.
Dimas bekerjasama menyerahkan rekod perniagaan. Dia menjual sebahagian aset kafe untuk menjelaskan hutang syarikat, sebelum menutup operasinya.
Kes jenayah terhadap pihak yang terlibat diteruskan mengikut proses undang-undang. Sementara itu, melalui tindakan sivil dan rundingan rasmi, pihak bank akhirnya bersetuju melepaskan tuntutan terhadap rumahku selepas penyelesaian berkaitan pembiayaan dan tanggungjawab pihak-pihak terlibat dimuktamadkan.
Pada hari Encik Hendra menyerahkan dokumen pengesahan pelepasan cagaran, aku menangis di dalam pejabatnya.
“Rumah saya dah selamat, encik?”
Dia tersenyum.
“Berdasarkan dokumen yang telah disempurnakan, cagaran yang dipertikaikan itu sudah dilepaskan. Kita juga akan pastikan rekod hak milik dikemas kini dengan sewajarnya.”
Aku memegang dokumen itu rapat ke dada.
Akhirnya, aku boleh pulang.
Namun, sehari sebelum aku berpindah semula ke rumah pusaka, aku menerima sepucuk surat daripada seorang wanita bernama Suraya.
Dia memperkenalkan dirinya sebagai bekas pembantu peribadi Azlan Rahim, rakan kongsi Rian.
Surat itu mengandungi salinan perjanjian sulit bertarikh enam bulan sebelum kafe Dimas dibuka.
Aku membaca kandungannya dengan dada berdebar.
Rupa-rupanya, Rian dan Azlan sudah lama merancang membeli beberapa lot rumah lama di kawasan tersebut untuk dijual semula kepada sebuah syarikat pembangunan.
Rumah pusakaku terletak di tengah-tengah kawasan sasaran mereka.
Tanpa rumah itu, rancangan penggabungan tanah menjadi jauh lebih sukar.
Dalam satu e-mel yang dilampirkan, Azlan menulis bahawa pemilik rumah mungkin tidak akan bersetuju menjual kerana terlalu terikat dengan kenangan keluarga.
Balasan Rian membuatkan tanganku menggigil.
“Jangan risau. Pemilik rumah itu isteri saya. Saya tahu bagaimana nak uruskan dia.”
Aku terduduk.
Segala-galanya tiba-tiba menjadi jelas.
Kafe Dimas bukanlah tujuan sebenar keseluruhan rancangan itu.
Ia cuma alasan yang memudahkan Rian mendapatkan persetujuan ibunya dan mengakses dokumen rumahku.
Apabila pinjaman mula bermasalah, rumah itu berisiko dilelong. Jika ia jatuh ke tangan pihak yang berkaitan dengan Azlan, mereka mungkin dapat menguasainya pada harga yang lebih rendah daripada nilai pasaran.
Aku segera menyerahkan surat dan lampiran tersebut kepada Encik Hendra untuk disahkan serta disalurkan kepada penyiasat.
Beberapa hari kemudian, Rian menghubungiku sekali lagi.
“Rin, saya dengar awak dah dapat surat daripada Suraya.”
“Ya.”
“Saya boleh jelaskan.”
“Tak perlu.”
“Saya betul-betul sayangkan awak.”
Aku memandang rumah pusaka yang kini sudah kembali tenang.
“Rian, kalau awak sayangkan saya, awak takkan jadikan perkahwinan kita sebagai jalan untuk mendapatkan rumah ini.”
Dia diam lama.
Kemudian aku bertanya satu soalan yang selama ini tidak pernah terlintas dalam fikiranku.
“Awak kahwin dengan saya sebab cinta, atau sebab awak tahu saya memiliki tanah yang awak perlukan?”
Tiada jawapan.
Hanya bunyi nafasnya yang berat di hujung talian.
Dan kesunyian itu sudah cukup untuk menjawab segala-galanya.
Enam bulan kemudian, selepas melalui proses mahkamah, perkahwinan kami berakhir.
Aku tidak menghadiri perbicaraan berkaitan kes penipuan itu dengan perasaan ingin membalas dendam. Aku hanya mahu kebenaran dibuktikan dan hakku dilindungi.
Pada suatu petang, aku berdiri di halaman rumah pusaka sambil memangkas dahan pokok mangga peninggalan ayah.
Farah datang membawa dua cawan kopi.
“Kau tahu tak, Rin? Kalau kau jual rumah ini sekarang, nilainya mungkin dah lebih RM2 juta.”
Aku tersenyum.
“Aku tahu.”
“Tak terfikir nak jual dan mulakan hidup di tempat lain?”
Aku memandang pintu kayu yang pernah dicat sendiri oleh arwah ibu.
“Dulu aku ingat rumah ini satu-satunya benda yang tinggal daripada mak ayah. Sebab itu aku takut sangat kehilangannya.”
“Sekarang?”
“Sekarang aku sedar, yang mereka tinggalkan bukan cuma rumah. Mereka ajar aku supaya jangan sesekali menyerahkan maruah dan hak sendiri hanya kerana takut kehilangan orang yang kita sayang.”
Farah tersenyum lalu menyerahkan secawan kopi kepadaku.
Ketika kami sedang duduk di beranda, sebuah kereta berhenti di hadapan pagar.
Dimas keluar sambil membawa sebuah kotak kecil.
Aku terkejut melihatnya.
“Kak Rina, saya tak datang untuk minta kakak maafkan sesiapa.”
Dia meletakkan kotak itu di atas meja.
“Saya jumpa benda ini masa kemas barang lama Mama.”
Di dalam kotak terdapat sekeping gambar perkahwinanku bersama Rian dan sebuah buku nota kecil.
Aku membuka buku itu.
Tulisan tangan Rian memenuhi beberapa halaman. Ada catatan tentang keluasan tanah, anggaran nilai pasaran dan rancangan pembangunan bersama Azlan.
Tetapi pada halaman terakhir, terdapat satu ayat bertarikh dua minggu sebelum hari perkahwinan kami.
“Selepas berkahwin, urusan mendapatkan tanah Lot 2187 akan menjadi lebih mudah.”
Aku memandang Dimas.
Dia menunduk.
“Saya baru tahu abang dah rancang semuanya sebelum kahwin lagi. Saya minta maaf sebab selama ini saya pun percaya dia.”
Aku menutup buku tersebut perlahan-lahan.
Tiga tahun aku menyangka diriku gagal menjadi isteri yang cukup baik untuk keluarga Rian.
Rupa-rupanya, sejak awal lagi, aku tidak pernah diberi peluang untuk menjadi sebahagian daripada keluarga itu.
Aku hanyalah pemilik tanah yang mereka mahu kuasai.
Namun, anehnya, penemuan itu tidak lagi membuatkan aku menangis.
Aku menyerahkan buku tersebut kepada Encik Hendra pada keesokan harinya sebagai bahan tambahan untuk dinilai dalam siasatan.
Kemudian aku pulang, membuka semua tingkap rumah dan membiarkan cahaya matahari memenuhi setiap bilik.
Di ruang tamu, aku menggantung semula gambar arwah ibu dan ayah.
“Ayah, mak, Rina dah balik,” bisikku.
Angin petang menyentuh langsir putih di tepi tingkap.
Buat pertama kali selepas sekian lama, rumah itu terasa benar-benar milikku.
Aku pernah kehilangan seorang suami, sebuah keluarga yang kusangka menyayangiku, dan kepercayaan terhadap orang yang paling rapat denganku.
Tetapi aku berjaya mempertahankan sesuatu yang jauh lebih berharga.
Hak untuk menentukan hidupku sendiri.
Dan pada hari itu, aku akhirnya memahami satu perkara.
Kadangkala, pengkhianatan paling kejam bukan datang daripada orang yang membenci kita secara terang-terangan, tetapi daripada orang yang memeluk kita setiap malam sambil diam-diam merancang untuk merampas segala-galanya.
Cinta yang sebenar tidak akan meminta kita kehilangan diri sendiri sebagai bukti kesetiaan.
