Arga merenung sampul surat putih di atas meja kaca itu. Entah mengapa, tangannya terasa berat untuk mencapainya. Segala ayat yang sudah dihafalnya sepanjang petang tadi tiba-tiba hilang daripada ingatan.
“Maya, apa benda ni?” tanyanya sambil cuba mengekalkan nada selamba.
“Buka dulu. Lepas tu baru kita bercakap.”
Arga menarik kerusi kecil lalu duduk bertentangan dengan isterinya. Dia cuba tersenyum, tetapi Maya langsung tidak membalas.
Apabila sampul itu dibuka, sekeping dokumen berwarna biru muda terjatuh ke atas meja.
Arga mengambilnya.
Sebaik sahaja membaca tajuk pada bahagian atas dokumen tersebut, wajahnya berubah pucat.
Ia merupakan surat daripada sebuah firma guaman di Kuala Lumpur.
Lebih mengejutkan, dokumen itu berkaitan permohonan pembubaran perkahwinan mereka.
“Maya, apa semua ni?”
“Saya dah fikir masak-masak, Arga. Saya tak boleh teruskan hidup macam ni.”
Arga ketawa kecil, berharap isterinya sedang bergurau.
“Sayang, janganlah main-main. Awak tahu tak apa yang awak tengah buat?”
Maya memandangnya tanpa berkelip.
“Selama lapan tahun kita kahwin, pernah tak saya bergurau tentang perkara macam ni?”
Senyuman Arga terus hilang.
Dia membelek dokumen itu sekali lagi. Nama mereka tertera dengan jelas, bersama tarikh temu janji rundingan bersama peguam yang dijadualkan pada minggu berikutnya.
“Maya, dengar dulu penjelasan saya.”
“Penjelasan tentang apa? Tentang awak yang dah lima hari tak bercakap dengan saya? Tentang resit hotel dalam beg awak? Atau tentang perempuan yang awak jumpa di sebuah kafe dekat Bangsar?”
Jantung Arga seolah-olah berhenti berdegup.
“Perempuan mana?”
Maya mencapai telefon bimbitnya lalu menunjukkan sekeping gambar.
Dalam gambar itu, Arga sedang duduk berhadapan dengan seorang wanita muda berpakaian blazer krim. Mereka kelihatan sedang berbual sambil tersenyum.
Arga mengenali wanita tersebut.
Namanya Nadia, pegawai daripada syarikat pengurusan hadiah yang mengendalikan cabutan bertuah itu.
Pertemuan mereka di Bangsar sebenarnya bertujuan menyelesaikan urusan penyerahan kereta dan pakej percutian.
Namun, dari sudut gambar yang diambil, pertemuan itu kelihatan seperti temu janji romantik.
“Awak ikut saya?” soal Arga.
“Saya tak ikut awak. Ada orang hantar gambar tu kepada saya.”
“Siapa?”
“Itu dah tak penting.”
Arga mengusap wajahnya. Dia mula menyedari bahawa sandiwaranya sudah bergerak jauh melampaui apa yang dirancang.
“Maya, sebenarnya semua ni salah faham.”
“Salah faham?”
Buat pertama kalinya malam itu, suara Maya meninggi.
“Awak tahu tak macam mana rasanya bila suami sendiri tiba-tiba berubah? Saya mesej awak, awak tak jawab. Saya telefon, awak biarkan berdering. Bila balik rumah, awak buat macam saya ni orang asing.”
Arga menundukkan kepala.
“Saya cuma nak buat kejutan.”
Maya terdiam.
“Kejutan?”
Arga menarik nafas panjang.
“Ya. Saya tak curang. Saya tak ada perempuan lain. Semua yang awak nampak tu cuma lakonan.”
Dia segera mengeluarkan telefon bimbitnya lalu membuka galeri gambar.
Dengan tangan sedikit menggigil, Arga menunjukkan gambar sebuah SUV mewah berwarna putih mutiara.
“Awak tengok ni. Saya menang cabutan bertuah minggu lepas. Sebuah kereta baharu dengan pakej percutian ke Eropah. Saya nak hadiahkan semuanya kepada awak.”
Maya memandang gambar itu tanpa sebarang reaksi.
“Resit hotel tu pula?”
“Itu sebahagian daripada pakej penginapan yang saya uruskan dengan pihak penganjur. Saya sengaja letak dalam beg supaya awak salah faham.”
“Dan perempuan dalam gambar?”
“Dia pegawai syarikat pengurusan hadiah. Nama dia Nadia. Saya jumpa dia untuk uruskan dokumen kereta.”
Arga semakin bersemangat apabila merasakan dia akhirnya berpeluang menyelamatkan keadaan.
“Sayang, saya tahu cara saya salah. Tapi saya cuma nak tengok reaksi awak bila tahu semua ni tak betul. Saya dah rancang nak bawa awak ke bilik pameran esok. Kereta tu dah siap.”
Maya memandang suaminya lama.
Kemudian dia bertanya perlahan, “Jadi, selama lima hari ni, awak sengaja buat saya rasa macam suami saya dah tak sayangkan saya?”
Arga terkedu.
“Saya cuma bergurau.”
“Awak sengaja biarkan saya menangis setiap malam?”
“Saya tak tahu awak menangis.”
“Awak memang tak tahu, sebab awak langsung tak peduli nak tengok.”
Kata-kata itu membuatkan Arga kehilangan suara.
Maya bangun lalu berjalan ke arah tingkap. Di luar, hujan mula turun membasahi halaman rumah mereka di Shah Alam.
“Arga, awak ingat tak masa kita mula-mula kahwin dulu?”
Arga mengangguk perlahan.
“Kita duduk rumah sewa kecil dekat Setapak. Kereta kita pun kereta terpakai yang selalu rosak. Tapi saya tak pernah rasa susah sebab saya tahu awak sentiasa ada dengan saya.”
Maya menarik nafas.
“Dulu, kalau saya diam lima minit pun awak dah tanya saya okey atau tak. Sekarang, lima hari saya tak boleh tidur, awak langsung tak perasan.”
Arga bangun menghampirinya.
“Saya minta maaf.”
Namun Maya mengangkat tangan, meminta suaminya berhenti.
“Ada sesuatu yang awak kena tahu.”
Dia kembali ke sofa lalu mengeluarkan satu lagi dokumen daripada sampul putih tersebut.
Arga memandangnya dengan penuh kebingungan.
Kali ini, dokumen itu datang daripada sebuah pusat perubatan swasta di Subang Jaya.
Nama Maya tertera pada bahagian atas.
Arga membacanya dengan teliti.
Beberapa saat kemudian, tangannya mula menggigil.
“Maya… awak pergi hospital?”
Maya mengangguk.
“Tiga hari lepas.”
“Kenapa awak tak beritahu saya?”
“Saya dah cuba.”
Maya membuka perbualan WhatsApp mereka.
Pada skrin tertera mesej yang dihantar tiga hari sebelumnya.
“Abang, boleh balik awal hari ni? Saya tak berapa sihat. Ada benda penting saya nak cerita.”
Di bawah mesej itu hanya terdapat dua tanda biru.
Tiada balasan.
Arga teringat dengan jelas. Pada hari tersebut, dia sengaja membaca mesej Maya tanpa menjawab kerana mahu mengekalkan watak suami yang dingin.
“Apa doktor cakap?” soalnya cemas.
Maya memandang lantai.
“Doktor jumpa ketumbuhan pada ovari saya.”
Dunia Arga terasa berpusing.
“Apa?”
“Saya kena buat pemeriksaan lanjut. Doktor kata kita tak boleh buat kesimpulan sebelum keputusan makmal keluar.”
Arga segera duduk di sebelah isterinya.
“Kenapa awak pergi seorang diri?”
Maya tersenyum hambar.
“Sebab suami saya sibuk berlakon ada perempuan lain.”
Kata-kata itu menikam hati Arga lebih dalam daripada apa-apa yang pernah didengarnya.
Dia memegang tangan Maya, tetapi wanita itu tidak membalas genggamannya.
“Saya takut, Arga. Saya takut sangat.”
Air mata akhirnya mengalir di pipi Maya.
“Saya duduk seorang diri dekat hospital, tengok pasangan lain datang sama-sama. Ada suami yang tolong pegang beg isteri. Ada yang belikan air. Saya pula duduk dengan telefon, tunggu awak balas mesej.”
Arga menunduk.
“Saya minta maaf, Maya. Saya betul-betul tak tahu.”
“Lepas tu saya balik rumah dan jumpa resit hotel dalam beg awak.”
Maya mengesat air matanya.
“Saya fikir mungkin Tuhan nak tunjukkan semuanya sekali gus. Kesihatan saya bermasalah, rumah tangga saya pun dah tak ada harapan.”
Arga menarik isterinya ke dalam pelukan, tetapi Maya hanya membiarkan dirinya dipeluk tanpa berkata apa-apa.
Beberapa minit berlalu dalam kesunyian.
Tiba-tiba, telefon bimbit Arga berdering.
Nama Nadia muncul pada skrin.
Arga hampir menolak panggilan tersebut, namun Maya bersuara.
“Jawablah. Saya nak dengar sendiri.”
Arga mengaktifkan pembesar suara.
“Helo, Encik Arga. Maaf ganggu malam-malam. Saya nak sahkan urusan penyerahan hadiah esok.”
“Nadia, sekarang bukan masa yang sesuai.”
“Saya faham, encik. Tapi ada satu perkara penting tentang pendaftaran kereta yang perlu diselesaikan.”
Arga mengerutkan dahi.
“Pendaftaran apa?”
“Pihak kami menerima permintaan untuk menukar nama penerima hadiah kepada Puan Maya. Tapi kami juga menerima satu arahan pembatalan daripada nombor yang didaftarkan sebagai nombor perhubungan tambahan.”
Arga terkejut.
“Pembatalan? Saya tak pernah batalkan apa-apa.”
“Betul, encik. Sebab itu kami hubungi encik untuk pengesahan. Permintaan tersebut dibuat petang tadi.”
Arga memandang Maya.
Maya turut kelihatan hairan.
“Siapa yang buat permintaan tu?” tanya Arga.
“Nama yang diberikan ialah Farid.”
Wajah Maya serta-merta berubah.
Arga menyedarinya.
“Awak kenal Farid?”
Maya tidak menjawab.
Selepas menamatkan panggilan, Arga memandang isterinya dengan penuh tanda tanya.
“Maya, siapa Farid?”
Wanita itu menarik nafas panjang.
“Dia abang saya.”
Arga terpinga-pinga.
“Abang awak? Tapi awak anak tunggal.”
Maya menunduk.
“Itulah yang saya beritahu awak selama ni.”
Arga terasa seolah-olah baru mengenali wanita yang sudah lapan tahun menjadi isterinya.
Maya akhirnya menceritakan sesuatu yang disimpannya sejak sebelum mereka berkahwin.
Dia sebenarnya mempunyai seorang abang seibu bernama Farid. Lelaki itu meninggalkan keluarga ketika Maya masih kecil selepas berlaku pertelingkahan besar berkaitan harta pusaka ayah mereka.
Selama hampir dua puluh tahun, Maya tidak pernah berhubung dengannya.
Namun, dua minggu lalu, Farid tiba-tiba muncul semula.
Dia mendakwa mahu memperbaiki hubungan kekeluargaan dan meminta Maya merahsiakan kepulangannya buat sementara waktu.
“Kenapa awak tak beritahu saya?” soal Arga.
“Saya nak pastikan dulu niat dia. Saya takut dia datang sebab duit.”
Arga teringat sesuatu.
“Macam mana dia boleh tahu tentang hadiah kereta tu?”
Maya kelihatan semakin gelisah.
“Saya pun tak tahu.”
Pada saat itu, satu mesej masuk ke telefon Maya.
Pengirimnya Farid.
Maya membaca mesej tersebut lalu wajahnya terus pucat.
Arga mengambil telefon itu dengan izin isterinya.
Mesej tersebut berbunyi, “Jangan percaya semua yang Arga cakap. Kalau nak tahu kebenaran, tengok fail yang aku tinggalkan dalam peti surat rumah kau.”
Arga terus bangun.
Dia berjalan ke pintu utama, membuka pagar kecil dan memeriksa peti surat di hadapan rumah.
Di dalamnya terdapat sebuah sampul coklat.
Apabila dibuka, beberapa keping gambar terjatuh.
Gambar pertama menunjukkan Arga bersama Nadia di kafe Bangsar.
Gambar kedua menunjukkan Arga memasuki sebuah hotel lima bintang.
Gambar ketiga pula memperlihatkan Arga sedang menandatangani dokumen di bilik pameran kereta.
Namun gambar terakhir membuatkan Arga terdiam.
Ia menunjukkan Farid berdiri bersama seorang lelaki yang amat dikenalinya.
Lelaki itu ialah Hafiz, rakan sekerja Arga di bank.
Hafiz juga merupakan orang yang mula-mula mengajaknya menyertai cabutan bertuah tersebut.
Arga segera menelefon Hafiz.
Panggilan pertama tidak dijawab.
Panggilan kedua terus masuk ke peti suara.
Kemudian satu mesej WhatsApp muncul.
“Arga, aku tahu kau dah dapat gambar tu. Kita kena jumpa sekarang.”
Arga memandang Maya.
“Saya rasa ada sesuatu yang tak kena dengan cabutan bertuah ni.”
Maya memegang lengannya.
“Jangan pergi seorang diri.”
Mereka akhirnya menghubungi Nadia untuk mendapatkan penjelasan lanjut.
Selepas mendengar apa yang berlaku, Nadia meminta mereka datang ke pejabat syarikat pengurusan hadiah pada keesokan pagi. Dia turut menasihatkan Arga supaya tidak menyerahkan sebarang dokumen atau wang kepada sesiapa.
Malam itu, Arga langsung tidak tidur.
Dia duduk di ruang tamu sambil memandang telefon kedua yang masih berada di atas rak buku.
Barulah dia teringat kamera yang dipasangnya.
Rakaman itu masih berjalan.
Arga mengambil telefon tersebut dan menghentikan rakaman.
Ketika menyemak video, dia ternampak sesuatu yang membuatkan darahnya berderau.
Pada bahagian awal rakaman, sebelum dia pulang, Maya kelihatan sedang bercakap melalui telefon.
Suara wanita itu kedengaran jelas.
“Farid, saya dah ikut apa yang abang suruh. Tapi saya tak sanggup terus tipu Arga.”
Arga terpaku.
Dia mengundurkan video beberapa saat.
Suara Maya kedengaran lagi.
“Kalau abang betul-betul nak bantu saya, jangan ganggu keluarga saya lagi.”
Arga memandang ke arah bilik tidur.
Maya sedang tidur bersama dua anak mereka.
Untuk seketika, dia tidak tahu siapa yang patut dipercayainya.
Keesokan paginya, Arga dan Maya pergi ke pejabat Nadia di pusat bandar Kuala Lumpur.
Di situ, segala-galanya mula terbongkar.
Nadia menunjukkan dokumen rasmi cabutan bertuah, termasuk rekod penyertaan, surat kemenangan dan butiran penaja.
Hadiah itu benar-benar wujud.
Namun, Hafiz bukan sekadar rakan yang mengajak Arga menyertai cabutan bertuah.
Dia merupakan salah seorang individu yang mempunyai akses kepada senarai peserta melalui syarikat pemasaran luar yang menguruskan kempen tersebut.
Farid pula pernah bekerja sebagai ejen jualan untuk syarikat pemasaran yang sama.
Selepas mengetahui Arga memenangi hadiah utama, kedua-duanya cuba memanipulasi proses penyerahan dengan menggunakan maklumat peribadi yang diperoleh tanpa kebenaran.
“Mereka cuba buat permohonan pembatalan supaya hadiah tu boleh diproses semula melalui saluran yang mereka kawal,” jelas Nadia.
“Tapi kenapa Farid hantar gambar saya kepada Maya?” tanya Arga.
Nadia menggeleng.
“Itu kami tak tahu.”
Maya akhirnya bersuara.
“Sebab dia nak saya tinggalkan Arga.”
Semua orang memandangnya.
Maya menarik nafas sebelum menyambung.
“Farid datang jumpa saya dua minggu lepas. Dia kata Arga ada perempuan lain. Dia tunjuk gambar dan cakap saya patut failkan perceraian sebelum terlambat.”
Arga memandang isterinya.
“Awak percaya dia?”
“Pada mulanya tidak. Tapi kemudian awak sendiri berubah. Awak buat semua yang Farid cakap awak akan buat.”
Arga terdiam.
Maya menyambung dengan suara perlahan.
“Farid juga suruh saya tandatangan beberapa dokumen. Dia kata itu untuk lindungi hak saya kalau berlaku perceraian. Tapi saya tak tandatangan sebab saya rasa ada sesuatu yang pelik.”
Nadia meminta untuk melihat dokumen tersebut.
Selepas menelitinya, dia mendapati salah satu borang mengandungi kebenaran untuk menguruskan tuntutan hadiah dan maklumat kewangan bagi pihak Maya.
Arga menggenggam tangannya kuat-kuat.
Dia akhirnya memahami rancangan Farid.
Lelaki itu menggunakan masalah rumah tangga yang sengaja diciptakan Arga sebagai peluang untuk memecahbelahkan mereka dan mendapatkan akses kepada hadiah tersebut.
Lebih menyakitkan, Arga sendiri yang memudahkan rancangan itu.
Mereka segera membuat laporan polis dan menyerahkan semua mesej, gambar serta dokumen berkaitan untuk siasatan.
Hafiz kemudiannya digantung tugas sementara menunggu siasatan dalaman pihak bank, manakala Farid dipanggil untuk memberikan keterangan. Syarikat pengurusan hadiah turut membekukan sebarang perubahan pemilikan sehingga identiti penerima disahkan sepenuhnya.
Namun bagi Arga, persoalan paling besar bukan lagi tentang kereta.
Pada petang itu, dia membawa Maya ke pusat perubatan untuk mendapatkan keputusan pemeriksaan lanjut.
Mereka duduk bersebelahan di ruang menunggu.
Kali ini, Arga tidak melepaskan tangan isterinya walaupun sesaat.
Apabila doktor memanggil nama Maya, kedua-duanya masuk bersama.
Doktor menerangkan bahawa keputusan pemeriksaan menunjukkan ketumbuhan tersebut mempunyai ciri-ciri yang lebih cenderung kepada keadaan bukan kanser. Bagaimanapun, Maya masih memerlukan pembedahan dan pemeriksaan tisu untuk mendapatkan pengesahan.
Arga menarik nafas lega, walaupun dia tahu perjalanan rawatan isterinya belum selesai.
Maya mula menangis.
Bukan kerana takut semata-mata, tetapi kerana buat pertama kalinya selepas beberapa hari yang menyeksakan, dia tidak lagi berasa keseorangan.
Arga memeluk bahunya.
“Kita hadap sama-sama, ya.”
Maya mengangguk.
Beberapa minggu kemudian, pembedahan Maya berjalan lancar. Keputusan pemeriksaan tisu akhirnya mengesahkan ketumbuhan itu bukan kanser.
Pada hari Maya dibenarkan pulang, Arga membawanya ke sebuah bilik pameran kereta di Petaling Jaya.
Di hadapan mereka berdiri SUV putih mutiara yang pernah dijanjikannya sebagai kejutan.
Nadia sudah menguruskan penyerahan hadiah secara rasmi selepas semua pengesahan selesai.
“Kereta ni milik awak,” kata Arga sambil menghulurkan kunci.
Maya memandang kereta itu, kemudian memandang suaminya.
“Cantik.”
Arga tersenyum kecil.
“Tapi saya tahu kereta ni tak boleh betulkan apa yang saya dah buat.”
Maya tidak menjawab.
Arga mengeluarkan sekeping sampul putih daripada poket bajunya.
“Saya ada sesuatu untuk awak.”
Maya teragak-agak sebelum membukanya.
Di dalamnya bukan tiket percutian, bukan barang kemas dan bukan dokumen pembelian.
Sebaliknya, terdapat sekeping surat tulisan tangan.
Arga menulis bahawa dia sudah membuat permohonan cuti tanpa gaji selama sebulan untuk menjaga Maya sepanjang tempoh pemulihan.
Dia juga berjanji akan mendapatkan bantuan kaunseling rumah tangga bersama isterinya jika Maya bersetuju, kerana dia sedar kepercayaan tidak boleh dipulihkan hanya dengan permohonan maaf.
Pada penghujung surat, terdapat satu ayat yang membuatkan Maya menangis.
“Saya pernah fikir hadiah paling besar untuk awak ialah sebuah kereta mewah. Rupanya, hadiah yang paling awak perlukan ialah seorang suami yang benar-benar hadir ketika awak memerlukannya.”
Maya melipat surat itu perlahan-lahan.
“Arga, saya belum boleh lupakan semuanya.”
“Saya tahu.”
“Saya masih terluka.”
“Saya faham.”
“Tapi saya nak cuba lagi. Bukan sebab kereta ni. Bukan sebab percutian tu. Saya nak cuba sebab saya masih sayangkan keluarga kita.”
Arga mengangguk dengan mata berkaca.
“Saya takkan minta awak percaya saya terus. Saya akan buktikan perlahan-lahan.”
Maya akhirnya menggenggam tangannya.
Enam bulan kemudian, kehidupan mereka mula kembali tenang.
Arga tidak lagi menjadikan perasaan isterinya sebagai bahan gurauan. Dia belajar mendengar, bertanya dan hadir, walaupun pada hari-hari yang paling sibuk.
Maya pula belajar meluahkan keresahannya tanpa memendam semuanya seorang diri.
Hubungan mereka tidak kembali sempurna dalam sekelip mata, tetapi menjadi lebih jujur daripada sebelumnya.
Pada ulang tahun perkahwinan mereka yang kesembilan, Arga mengajak Maya makan malam di restoran kecil tempat mereka pernah meraikan ulang tahun pertama dahulu.
Selepas makan, Maya mengeluarkan sebuah sampul putih daripada beg tangannya.
Arga ketawa gugup.
“Alamak. Sampul lagi?”
Maya tersenyum.
“Jangan risau. Kali ni bukan surat peguam.”
Arga membukanya.
Di dalamnya terdapat sekeping gambar ultrasound dan sekeping nota kecil.
Arga memandang gambar itu dengan mata terbeliak.
“Maya…?”
Wanita itu mengangguk sambil tersenyum dalam tangisan.
“Doktor dah sahkan. Kita bakal dapat anak ketiga.”
Arga terdiam lama sebelum memeluk isterinya erat.
Namun Maya belum selesai.
“Ada satu lagi benda yang saya nak awak tahu.”
Dia mengeluarkan sekeping kertas lama daripada beg tangannya.
Itu ialah surat yang pernah ditulisnya ketika masih berada di hospital, pada hari dia mula mengesyaki suaminya berlaku curang.
Arga membaca baris demi baris.
Surat itu bukan ditujukan kepada peguam.
Ia ditujukan kepada Arga.
Dalam surat tersebut, Maya menulis bahawa jika suatu hari dia tidak lagi berpeluang berada di sisi keluarga mereka, dia berharap Arga akan terus menjaga anak-anak dengan penuh kasih sayang.
Dia juga menulis bahawa walaupun hatinya terluka, dia tidak pernah menyesal memilih Arga sebagai suaminya.
Air mata Arga menitis ke atas kertas.
“Kenapa awak tak pernah bagi surat ni dekat saya?”
Maya memandangnya lembut.
“Sebab saya berharap suatu hari nanti, saya boleh bacakan sendiri kepada awak.”
Arga menggenggam surat itu ke dadanya.
Pada malam tersebut, dia akhirnya memahami sesuatu yang tidak pernah dia pelajari sepanjang hidupnya.
Kejutan paling indah bukanlah hadiah yang membuat seseorang menangis sebelum ketawa.
Kejutan paling berharga ialah apabila seseorang yang pernah kita lukakan masih memberikan peluang untuk kita menjadi manusia yang lebih baik.
Dan kadangkala, sebuah sampul surat yang kelihatan biasa mampu mengubah seluruh perjalanan hidup seseorang.
Kerana cinta sejati tidak pernah diukur melalui harga sebuah kereta, kemewahan percutian atau besarnya kejutan yang dirancang.
Cinta sejati diukur melalui kehadiran, kejujuran dan kesanggupan untuk menjaga hati orang yang kita sayangi, terutama ketika mereka paling memerlukan kita.