Niken membaca mesej itu sekali lagi.
Jangan tandatangani apa-apa lagi. Bagas bercadang meninggalkan kamu berdua selepas wang itu berjaya dicairkan.
Jarinya yang memegang telefon terus menggigil.
“Siapa Fikri?” tanya saya.
Niken tidak menjawab. Matanya masih terpaku pada skrin, seolah-olah satu ayat itu baru sahaja merobohkan seluruh dunia yang dibinanya selama lapan bulan.
Bagas tiba-tiba melangkah ke hadapan.
“Beri telefon itu pada aku.”
Niken pantas menarik tangannya ke belakang.
“Jangan sentuh aku.”
Suasana dewan menjadi begitu senyap sehingga bunyi penghawa dingin pun terasa jelas.
Bagas cuba ketawa.
“Ini semua salah faham. Fikri memang tak suka aku sejak dulu.”
“Siapa dia?” saya mengulangi soalan.
Puan Ratih menjawab bagi pihak Niken.
“Bekas pengurus kewangan syarikat kita.”
Wajah Bagas terus berubah.
Saya tahu nama Fikri.
Dia bekerja dengan syarikat saya selama hampir empat tahun sebelum berhenti secara tiba-tiba lima bulan lalu. Ketika itu Bagas memberitahu saya bahawa Fikri telah melakukan kesilapan besar dalam laporan kewangan dan memilih untuk meletak jawatan sebelum dikenakan tindakan.
Saya tidak pernah bercakap terus dengannya selepas itu.
Rupa-rupanya ada sebab lain.
Puan Ratih mengeluarkan telefonnya.
“Sebenarnya, Fikri menghubungi saya tiga minggu lalu.”
Bagas menuding jari ke arahnya.
“Awak jangan masuk campur.”
Puan Ratih tidak berganjak.
“Dia menghubungi saya kerana sedar namanya masih digunakan dalam beberapa dokumen lama untuk mengesahkan transaksi yang dia sendiri tidak pernah luluskan.”
Kemudian dia memandang para tetamu.
“Selepas itu, dia menyerahkan salinan rekod yang disimpannya.”
Saya dapat melihat urat di leher Bagas menegang.
Niken pula seperti sudah hilang tenaga.
“Apa sebenarnya yang Abang buat?” soalnya.
Bagas menghela nafas panjang.
“Niken, dengar aku. Jangan percaya mereka. Laras memang mahu menjatuhkan aku sejak lama.”
Saya hampir tidak percaya mendengarnya.
“Menjatuhkan kamu?”
Saya ketawa kecil.
“Bagas, aku yang memberikan kamu jawatan dalam syarikat aku. Aku yang menjamin pinjaman kereta pertama kamu. Aku yang menjual gelang arwah nenek supaya kita ada modal ketika kamu kehilangan kerja dua belas tahun lalu. Kalau aku mahu menjatuhkan kamu, aku cuma perlu berhenti mengangkat kamu.”
Ayat itu membuatkan Bagas terdiam.
Wajahnya merah.
Namun Niken masih belum puas.
Dia menghampirinya.
“Abang cakap semua wang itu untuk masa depan kita.”
Bagas memandang sekeliling.
“Niken, bukan di sini.”
“Kenapa bukan di sini?” jerit Niken. “Aku baru saja mengaku di depan semua orang bahawa aku mengandung anak kau. Aku hancurkan kakak aku sendiri kerana kau janji kita akan berkahwin.”
Ibu menutup wajahnya.
Ayah pula menggenggam tepi meja sehingga buku-buku jarinya memutih.
Bagas berbisik, “Jaga suara kau.”
Tetapi Niken sudah tidak peduli.
“Kau cakap selepas perceraian, kau akan dapat sebahagian syarikat. Kau cakap rumah Kak Laras akan dijual dan kita pindah ke Kuala Lumpur untuk buka perniagaan baru.”
Dada saya terasa sesak.
Jadi itu rancangannya.
Bukan sekadar mencuri.
Bukan sekadar mengkhianati perkahwinan.
Bagas telah membina sebuah masa depan menggunakan harta saya sebagai asasnya.
Puan Ratih kemudian membuka bahagian terakhir fail tersebut.
“Ini laporan audit sementara.”
Dia menyerahkannya kepada saya.
Saya sebenarnya sudah membaca sebahagian besar kandungannya dua hari lalu.
Namun ada satu bahagian yang belum pernah dilihat oleh Niken.
“Syarikat Karya Sembilan yang menerima semua pembayaran itu,” kata saya, “tidak mempunyai pekerja tetap, tidak mempunyai gudang dan tidak pernah menghantar barang kepada kita.”
Niken memandang saya.
“Jadi siapa pemiliknya?”
Saya mengeluarkan satu helaian.
“Seorang wanita bernama Melati Anindya.”
Bagas tiba-tiba menjerit.
“Cukup, Laras!”
Saya teruskan.
“Umur tiga puluh empat tahun. Tinggal di Jakarta. Dan berdasarkan rekod pemindahan wang, dialah orang yang menerima sebahagian besar wang selepas ia keluar daripada akaun syarikat.”
Niken berkerut.
“Aku tak kenal dia.”
“Saya kenal,” kata satu suara dari belakang dewan.
Semua orang menoleh.
Seorang lelaki bertubuh kurus berkemeja kelabu berjalan masuk dari pintu sisi restoran.
Saya mengenalinya.
Fikri.
Bagas terus kaku.
“Kau?”
Fikri berhenti beberapa meter dari kami.
“Saya minta maaf, Puan Laras. Saya sepatutnya bercakap lebih awal.”
Bagas cuba menghampirinya, tetapi dua pekerja syarikat yang berdiri berhampiran terus menghalang.
Fikri memandang saya.
“Melati ialah isteri sah Bagas.”
Seluruh dewan meledak dengan suara terkejut.
Saya sendiri mengambil masa beberapa saat untuk memahami ayat itu.
Niken ketawa sekali, pendek dan kosong.
“Apa?”
Fikri mengeluarkan sampul daripada begnya.
“Mereka bernikah secara senyap hampir empat tahun lalu menggunakan identiti dan dokumen yang Bagas sembunyikan daripada semua orang.”
Saya memandang Bagas.
Untuk pertama kali malam itu, lelaki itu benar-benar kelihatan ketakutan.
“Mustahil,” kata saya.
Puan Ratih mengambil dokumen daripada Fikri.
Dia memeriksanya.
Kemudian wajahnya berubah serius.
“Sijil ini perlu disahkan pihak berkuasa, tetapi nombor pendaftaran dan capnya kelihatan konsisten dengan salinan rasmi.”
Niken terundur.
“Empat tahun?”
Bagas menggeleng berkali-kali.
“Melati bukan isteri aku. Itu dokumen palsu.”
Fikri memandangnya tanpa ekspresi.
“Kalau palsu, kenapa kau pindahkan hampir RM280,000 ke akaunnya dalam dua tahun?”
“Urusan perniagaan.”
“Dan kenapa anak lelakinya menggunakan nama kau sebagai bapa dalam rekod sekolah?”
Bagas terdiam.
Saya rasa seperti seluruh tubuh saya menjadi sejuk.
Ada saat-saat tertentu dalam hidup apabila rasa sakit sudah terlalu banyak sehingga tubuh berhenti memprosesnya sebagai kesakitan.
Yang tinggal cuma kejelasan.
Saya memandang lelaki yang pernah tidur di sebelah saya setiap malam.
Lelaki yang pernah memegang tangan saya ketika Ayah menjalani pembedahan.
Lelaki yang menangis di bahu saya ketika ibunya meninggal dunia.
Selama ini saya fikir kecurangan adalah perkara paling buruk yang boleh dilakukannya.
Rupa-rupanya saya masih terlalu memandang tinggi kepadanya.
Niken memegang perutnya.
“Jadi aku ini apa?”
Bagas tidak menjawab.
Niken menjerit.
“Aku tanya aku ini apa!”
Bagas akhirnya hilang sabar.
“Kau nak tahu? Kau sepatutnya ikut saja rancangan kita.”
“Rancangan kita?”
“Ya. Kalau kau tak bodoh dan tak buat pengumuman malam ini lebih awal daripada yang aku suruh, semua ini takkan jadi.”
Niken memandangnya dengan mulut terbuka.
Dan saya tahu, pada saat itu, sesuatu dalam dirinya pecah.
Bukan kerana dia sedar Bagas penipu.
Tetapi kerana dia akhirnya sedar bahawa selama ini dia bukan pasangan dalam rancangan tersebut.
Dia hanyalah alat.
“Kau gunakan aku,” bisiknya.
Bagas tidak menjawab.
“Kau suruh aku dekati Kak Laras, cari tahu kata laluan pejabat, ambil gambar dokumen dari bilik kerja…”
Saya menoleh tajam kepada Niken.
Dia terus menangis.
“Kak, aku…”
“Teruskan.”
Dia menutup mulut dengan tangan.
“Aku berikan dia salinan dokumen peribadi Kakak. Kad pengenalan. Tandatangan. Salinan geran rumah. Tapi aku fikir semua itu untuk proses perceraian.”
Ayah menghentak meja.
“Niken!”
Niken menangis teresak-esak.
“Aku bodoh, Ayah.”
Bagas cuba berundur ke arah pintu.
Namun kali ini dua lelaki lain sudah berdiri di situ.
Mereka bukan saudara kami.
Puan Ratih memandang Bagas.
“Sebelum kamu fikir untuk pergi, ada dua pegawai penyiasat di luar.”
Wajah Bagas benar-benar menjadi pucat.
“Maksud awak?”
“Saya membuat laporan awal selepas juruaudit menemui bukti penggunaan tandatangan digital tanpa kebenaran, invois palsu dan pemindahan dana ke akaun berkaitan.”
Bagas memandang saya penuh kebencian.
“Kau laporkan suami sendiri?”
Saya menjawab tenang.
“Aku melaporkan seorang pengarah syarikat yang disyaki mencuri.”
“Kita keluarga!”
“Tidak.”
Saya memandang tepat ke matanya.
“Keluarga tidak mengosongkan akaun orang yang mempercayainya. Keluarga tidak menggunakan adik isterinya untuk mendapatkan harta. Dan keluarga tidak membina kehidupan rahsia selama empat tahun sambil pulang ke rumah setiap malam dan berpura-pura menjadi suami.”
Beberapa saat kemudian, dua pegawai masuk.
Mereka bercakap dengan Puan Ratih sebelum menghampiri Bagas.
Saya tidak mendengar semua yang dikatakan.
Saya cuma melihat ketika tangan Bagas digenggam dari belakang dan dia mula menjerit bahawa semuanya merupakan salah faham.
Ketika dia dibawa melewati saya, dia berhenti.
“Laras, tolong aku.”
Enam belas tahun.
Itulah kali pertama pada malam tersebut dia benar-benar memandang mata saya.
Saya tidak berkata apa-apa.
Dia dibawa keluar.
Majlis hari jadi Ibu berakhir tanpa kek dipotong.
Tetamu pulang dalam kumpulan kecil, membawa bersama cerita yang mungkin akan dibincangkan bertahun-tahun.
Saya fikir itu sudah menjadi penghujung malam terburuk dalam hidup saya.
Rupa-rupanya belum.
Hampir tengah malam, ketika hanya keluarga terdekat dan Puan Ratih masih berada di restoran, Niken menghampiri saya.
Matanya bengkak.
“Kak.”
Saya sedang mengemas dokumen ke dalam fail.
“Apa?”
“Ada sesuatu lagi.”
Saya berhenti.
Niken memegang telefon dengan kedua-dua tangan.
“Kehamilan aku…”
Saya memandangnya.
Dia menelan air liur.
“Bagas bukan ayahnya.”
Saya tidak berkata apa-apa.
Ibu yang duduk tidak jauh dari kami terus bangun.
“Niken?”
Air mata Niken kembali mengalir.
“Aku bohong.”
Ayah kelihatan hampir rebah.
“Kenapa?”
“Bagas suruh.”
Niken menangis sambil mengusap perutnya.
“Dia kata kalau aku umumkan aku mengandung anak dia di depan keluarga, Kak Laras akan hilang kawalan. Dia kata Kak Laras pasti mahu bercerai cepat dan takkan sempat memeriksa kewangan dengan teliti.”
Saya memejamkan mata.
Jadi bayi itu juga digunakan sebagai senjata.
“Siapa ayahnya?” tanya saya.
Niken tidak menjawab.
Telefon Puan Ratih berbunyi.
Dia melihat skrin sebelum mengangkat panggilan.
Beberapa saat kemudian dia mengerutkan dahi.
“Ya, saya masih bersama Puan Laras.”
Dia mendengar.
Kemudian memandang saya.
“Fikri minta kita semak satu nama.”
“Apa?”
Puan Ratih menutup mikrofon telefon.
“Arman Setiawan.”
Niken terus pucat.
Saya memandangnya.
“Kamu kenal?”
Niken mula teresak.
Arman ialah tunangnya yang membatalkan perkahwinan setahun lalu.
Atau sekurang-kurangnya itulah cerita yang Niken berikan kepada kami.
“Dia tak batalkan perkahwinan,” katanya.
“Jadi?”
“Aku yang tinggalkan dia.”
“Kerana Bagas?”
Dia mengangguk.
Kemudian dia mengeluarkan beberapa mesej lama.
“Aku dan Arman masih bertemu beberapa kali selepas itu. Kali terakhir… kira-kira tiga bulan lalu.”
Saya mengira dalam kepala.
Kehamilannya masih terlalu awal untuk kelihatan.
Niken menangis semakin kuat.
“Aku belum buat ujian paterniti.”
“Jadi kamu sendiri tak tahu siapa ayahnya.”
Dia mengangguk.
Saya tidak tahu sama ada mahu marah atau ketawa kerana absurditi semua itu.
Namun perkara paling mengejutkan datang tiga minggu kemudian.
Ujian DNA pranatal mengesahkan Arman ialah bapa kandung bayi tersebut.
Bagas tidak ada kaitan langsung.
Niken cuba menghubungi Arman.
Dia tidak menjawab selama dua hari.
Pada hari ketiga, dia datang ke rumah Ibu.
Saya kebetulan berada di situ.
Arman duduk di ruang tamu dengan wajah yang sangat tenang.
“Aku akan bertanggungjawab terhadap anak itu,” katanya kepada Niken. “Tapi jangan anggap itu bermaksud kita akan kembali bersama.”
Niken menangis.
“Aku menyesal.”
Arman mengangguk.
“Aku percaya.”
Namun dia tidak memegang tangannya.
Kadang-kadang penyesalan datang terlalu lewat untuk memulihkan apa yang sudah kita pecahkan.
Enam bulan kemudian, kes Bagas masuk ke mahkamah.
Audit akhir menemukan penyelewengan hampir RM430,000, jauh lebih besar daripada angka awal.
Melati akhirnya disiasat juga.
Yang mengejutkan, dia mendakwa tidak pernah mengetahui bahawa saya masih isteri sah Bagas ketika mereka memulakan hubungan.
Bagas memberitahunya bahawa saya dan dia sudah bercerai secara agama dan cuma belum menyelesaikan dokumen rasmi.
Saya tidak tahu sama ada Melati benar-benar tidak tahu atau cuma cuba menyelamatkan dirinya.
Pada tahap itu, saya tidak lagi peduli.
Saya cuma mahu syarikat saya selamat.
Puan Ratih membantu saya menstruktur semula semua kuasa kewangan.
Tidak lagi ada seorang individu yang boleh meluluskan pembayaran besar seorang diri.
Audit dalaman dibuat setiap suku tahun.
Fikri kembali bekerja dengan kami selepas saya sendiri meminta maaf kerana gagal mendengarkan versinya sebelum dia berhenti.
Bagas akhirnya didapati bersalah atas beberapa kesalahan berkaitan penipuan dokumen dan penyalahgunaan dana.
Proses undang-undang berlarutan, tetapi satu perkara selesai jauh lebih cepat.
Perceraian kami.
Hari saya keluar dari mahkamah selepas semuanya disahkan, saya menyangka saya akan menangis.
Saya tidak.
Saya berdiri di bawah cahaya matahari tengah hari, menarik nafas panjang dan menyedari bahawa buat kali pertama dalam bertahun-tahun, tiada sesiapa sedang menunggu saya pulang untuk berbohong kepada saya.
Niken melahirkan seorang bayi lelaki beberapa bulan kemudian.
Arman hadir di hospital.
Dia juga mula terlibat dalam kehidupan anaknya.
Hubungan saya dengan Niken tidak kembali seperti dulu.
Mungkin tidak akan pernah.
Kepercayaan bukan kaca yang boleh dicantumkan lalu kelihatan seperti asal.
Ia lebih seperti kertas yang pernah direnyukkan.
Kita boleh meratakannya semula, tetapi garisnya akan tetap ada.
Namun saya datang ke hospital selepas dia bersalin.
Bukan kerana saya sudah melupakan pengkhianatannya.
Tetapi kerana bayi yang tidur di lengannya tidak bersalah atas kesilapan orang dewasa.
Niken memandang saya ketika saya berdiri di tepi katil.
“Kak…”
Saya mengangkat tangan.
“Jangan minta maaf lagi. Kamu sudah terlalu banyak mengatakannya.”
Dia menundukkan kepala.
“Saya cuma nak tanya satu benda.”
“Apa?”
“Adakah Kakak akan maafkan saya suatu hari nanti?”
Saya memandang anak kecil di lengannya.
Kemudian saya memandang adik saya.
“Saya tak tahu.”
Dia mengangguk perlahan.
“Tapi saya masih datang hari ini,” sambung saya.
Niken terus menangis.
Dan mungkin itulah satu-satunya jawapan yang mampu saya berikan.
Setahun selepas malam ulang tahun Ibu, kami berkumpul semula di restoran yang sama.
Kali ini tidak ada seratus lapan puluh tetamu.
Hanya keluarga terdekat.
Ibu meminta perkara itu sendiri.
“Umur Ibu sudah enam puluh enam,” katanya. “Ibu tak perlukan majlis besar. Ibu cuma nak makan dengan orang yang masih mahu duduk satu meja.”
Kami ketawa.
Niken datang bersama bayinya.
Arman menghantar mereka tetapi tidak ikut masuk.
Hubungan mereka masih rumit, namun jauh lebih jujur daripada apa yang pernah Niken bina bersama Bagas.
Sebelum kek dipotong, Ibu memegang tangan saya.
“Tahun lepas, kamu kata kamu tak apa-apa.”
Saya tersenyum.
“Saya memang tak apa-apa sekarang.”
Ibu memandang saya lama.
“Kamu kehilangan banyak benda.”
Saya menggeleng.
“Tidak, Ibu.”
Saya memandang sekeliling meja.
Ayah yang semakin beruban.
Niken yang sedang menyuapkan susu kepada anaknya.
Puan Ratih yang kini lebih seperti keluarga daripada penasihat undang-undang.
Kemudian saya melihat tangan saya sendiri.
Tangan yang pernah membina syarikat dari sebuah pejabat kecil dengan dua pekerja.
Tangan yang pernah menandatangani dokumen perkahwinan kerana percaya cinta akan bertahan selama-lamanya.
Dan tangan yang akhirnya berani menutup pintu ketika cinta berubah menjadi pengkhianatan.
“Saya bukan kehilangan semuanya,” kata saya.
“Saya cuma kehilangan orang yang selama ini membuat saya percaya bahawa saya akan kehilangan semuanya tanpa dia.”
Ibu tersenyum sambil menitiskan air mata.
Di luar restoran, hujan mula turun.
Setahun lalu, di tempat yang sama, adik saya berdiri sambil menggelar dirinya pemenang kerana menyangka dia telah mengambil suami saya.
Kini saya akhirnya memahami sesuatu yang tidak kami fahami malam itu.
Dalam pengkhianatan, pemenang bukanlah orang yang berjaya merebut pasangan orang lain.
Bukan juga orang yang memperoleh rumah, wang atau syarikat.
Pemenang sebenar ialah orang yang akhirnya berani melihat kebenaran, walaupun kebenaran itu menghancurkan hidup yang selama ini dipercayainya.
Kerana kadang-kadang, perkara yang paling menyakitkan bukanlah kehilangan seseorang.
Tetapi menyedari bahawa orang yang kita tangisi sebenarnya tidak pernah menjadi orang yang kita sangka.
Dan kadang-kadang juga, kehilangan itulah yang akhirnya menyelamatkan kita.