Pagi selepas kebakaran itu, Tomas berdiri di hadapan sisa bengkelnya yang masih berasap. Tiang buluh yang selama bertahun-tahun menjadi saksi kepada setiap jahitan dan titik peluhnya kini tinggal arang hitam.
Penduduk kampung mula berkumpul. Ada yang menangis melihat keadaan bengkel itu. Ada juga yang membantu mencari barang yang mungkin masih boleh diselamatkan.
Namun Tomas tidak berkata apa-apa.
Dia hanya berjalan perlahan ke arah bekas meja kerjanya yang telah runtuh.
Dengan bantuan beberapa orang jiran, Tomas mengangkat kepingan kayu hangus sehingga akhirnya terlihat sebuah peti tanah liat yang sudah menghitam akibat panas.
Jantung semua orang berdegup kencang ketika Tomas membuka kuncinya.
Di dalamnya, busana bersulam benang emas itu masih tersimpan sempurna.
Tidak terbakar.
Tidak rosak.
Malah seolah-olah api semalam langsung tidak pernah menyentuhnya.
Tomas menghela nafas panjang.
Tetapi bukan busana itu sahaja yang berada di dalam peti.
Di bawah lapisan kain sutera, terdapat sebuah pemacu storan kecil.
Tomas menggenggamnya erat.
Itulah sebab sebenar dia tidak kelihatan terkejut dengan kebakaran tersebut.
Beberapa bulan sebelumnya, Tomas sudah mula mengesyaki bahawa Julian bukan sekadar mencuri reka bentuk pengusaha kraftangan kecil.
Beberapa sahabat Tomas pernah menyerahkan hasil sulaman mereka kepada syarikat Julian untuk dipasarkan. Mereka dijanjikan royalti dan nama mereka akan dicatat sebagai pencipta.
Namun selepas produk tersebut memasuki pasaran antarabangsa, nama para pengusaha itu hilang.
Sebaliknya, semua reka bentuk didaftarkan atas nama syarikat Julian.
Lebih buruk lagi, beberapa pengusaha yang cuba membantah tiba-tiba kehilangan kontrak, menerima ancaman dan akhirnya terpaksa menutup bengkel.
Tomas mula mengumpulkan bukti secara senyap.
Dia menyimpan salinan kontrak, gambar reka bentuk asal, tarikh penciptaan, mesej ancaman dan rakaman perbualan dengan beberapa mangsa.
Namun bukti paling penting diperolehnya tiga minggu sebelum kebakaran.
Seorang bekas pekerja Julian bernama Arman datang menemuinya pada waktu malam.
“Saya sudah tak sanggup lagi bekerja untuk dia,” kata Arman ketika itu.
Tangannya menggigil ketika menyerahkan beberapa fail kepada Tomas.
“Ini rekod pembayaran kepada orang tengah, dokumen pemalsuan hak cipta dan senarai pengusaha yang hasil mereka diambil tanpa izin.”
Tomas terdiam melihat kandungannya.
“Kenapa kamu serahkan semua ini kepada saya?”
Arman menundukkan kepala.
“Kerana ayah saya juga seorang pengusaha kraftangan. Julian menghancurkan hidupnya sepuluh tahun lalu.”
Sejak hari itu, Tomas tahu dirinya mungkin menjadi sasaran.
Sebab itulah selepas menerima ancaman secara terbuka daripada Julian, dia memasang dua kamera tersembunyi berhampiran bengkelnya.
Satu kamera musnah dalam kebakaran.
Tetapi kamera kedua terletak di rumah jirannya dan menghadap tepat ke jalan masuk bengkel.
Rakaman itu masih selamat.
Pada pagi yang sama, Julian sedang menikmati sarapan di sebuah hotel mewah sambil membaca berita mengenai kebakaran tersebut.
“Bagus,” katanya sambil tersenyum.
Dia menghubungi Encik Tanaka.
“Busana itu sudah tiada. Tetapi jangan risau. Saya mempunyai reka bentuk yang hampir sama. Kita boleh teruskan urusan kita.”
Encik Tanaka terdiam seketika.
“Bagaimana kamu tahu busana Tomas sudah tiada?”
Julian tersentak.
“Saya dengar daripada orang kampung.”
“Begitu.”
Encik Tanaka kemudian menamatkan panggilan tanpa berkata apa-apa lagi.
Julian tidak tahu bahawa sejak pertemuan mereka di bengkel Tomas, Encik Tanaka sebenarnya sudah mula curiga.
Sebagai pengarah sebuah yayasan tekstil di Kyoto, Tanaka sudah puluhan tahun berurusan dengan pengusaha kraftangan tradisional di seluruh Asia.
Dia boleh membezakan antara seorang pencipta sebenar dengan seseorang yang sekadar menjual hasil orang lain.
Ketika melihat busana Tomas, dia bukan sahaja tertarik kepada keindahannya.
Dia mengenali corak tersebut.
Beberapa bulan sebelumnya, syarikat Julian pernah menawarkan koleksi dengan motif hampir sama kepada yayasannya dan mendakwa bahawa motif itu dicipta oleh pasukan reka bentuk mereka sendiri.
Kini Tanaka sedar sesuatu yang tidak kena.
Keesokan harinya, Pameran Seni dan Budaya Kebangsaan tetap berlangsung.
Julian hadir dengan penuh keyakinan.
Dia mengenakan sut mahal dan membawa beberapa wakil media bersamanya. Di ruang pamerannya terpampang koleksi sulaman yang diperkenalkan sebagai hasil inovasi syarikatnya.
“Warisan tradisional perlu diangkat melalui pengusaha moden,” katanya kepada wartawan.
“Kami membantu pengusaha kecil yang tidak mempunyai kemampuan untuk memasuki pasaran antarabangsa.”
Beberapa orang bertepuk tangan.
Julian tersenyum bangga.
Kemudian pintu utama dewan terbuka.
Suasana tiba-tiba senyap.
Tomas muncul.
Dia mengenakan pakaian sederhana dan membawa sebuah kotak panjang di tangannya.
Di belakangnya berjalan Arman bersama beberapa pengusaha kraftangan dari kampung.
Wajah Julian terus pucat.
“Kamu?”
Tomas tidak menjawab.
Dia berjalan ke ruang pameran utama lalu membuka kotak tersebut.
Busana bersulam emas yang sepatutnya sudah menjadi abu terbentang di hadapan semua orang.
Bunyi kamera wartawan mula kedengaran bertalu-talu.
Encik Tanaka yang berada di barisan hadapan bangun dari tempat duduknya.
Julian cuba mengawal wajahnya.
“Baguslah kalau karya kamu selamat,” katanya sambil tersenyum hambar.
Tomas memandangnya.
“Terima kasih kerana risau.”
Julian terdiam.
Tomas kemudian menyerahkan beberapa dokumen kepada pihak penganjur.
“Sebelum karya ini dinilai, saya ingin membuat satu pengumuman.”
Sebuah skrin besar di belakang pentas menyala.
Rakaman kamera keselamatan mula dimainkan.
Kelihatan sebuah kereta berhenti kira-kira seratus meter dari bengkel Tomas pada pukul 1.47 pagi.
Dua lelaki turun membawa bekas plastik.
Beberapa minit kemudian, kedua-duanya berlari kembali ke kereta.
Nombor pendaftaran kenderaan kelihatan jelas.
Dewan mula riuh.
Wajah Julian berubah.
“Itu tak membuktikan apa-apa!” jeritnya.
Tomas tetap tenang.
“Betul.”
Rakaman kedua dimainkan.
Kali ini rakaman daripada sebuah kedai berhampiran menunjukkan salah seorang lelaki tersebut bertemu seorang pembantu Julian beberapa jam sebelum kebakaran.
Kemudian muncul salinan transaksi bank.
Pembayaran dilakukan pada malam yang sama.
Julian mula berpeluh.
“Semua ini boleh dipalsukan!”
Arman kemudian melangkah ke hadapan.
“Sebab itu saya datang.”
Julian terpaku.
Arman menyerahkan telefon lamanya kepada pihak berkuasa yang turut hadir selepas menerima laporan awal daripada Tomas.
Di dalam telefon tersebut terdapat mesej arahan, rekod transaksi dan rakaman suara.
Suara Julian kedengaran jelas.
“Pastikan bengkel itu habis. Jangan tinggalkan apa-apa yang boleh dibawa ke Jakarta.”
Seluruh dewan menjadi sunyi.
Julian cuba merampas telefon tersebut, tetapi dua pegawai segera menghalangnya.
“Ini fitnah!” jerit Julian.
Namun Tomas belum selesai.
Skrin kemudian memaparkan puluhan reka bentuk sulaman.
Di sebelah kiri ialah lakaran asal milik pengusaha kampung lengkap dengan tarikh penciptaannya.
Di sebelah kanan ialah produk syarikat Julian yang didaftarkan beberapa bulan kemudian.
Coraknya hampir sama.
Nama penciptanya sahaja yang berubah.
Seorang wanita tua yang berdiri bersama Tomas tiba-tiba menangis.
“Itu sulaman arwah suami saya,” katanya.
Tangannya menunjuk ke arah skrin.
“Dia menciptanya dua belas tahun lalu.”
Seorang lagi pengusaha bersuara.
“Itu corak keluarga kami.”
Kemudian seorang demi seorang tampil.
Apa yang pada mulanya dianggap sebagai pertikaian antara Tomas dan Julian berubah menjadi pendedahan sebuah kegiatan yang telah berlangsung bertahun-tahun.
Julian bukan membina empayar tekstil melalui kreativiti.
Dia membinanya dengan mengambil hasil orang yang tidak mempunyai wang, pengaruh atau pengetahuan undang-undang untuk melawan.
Encik Tanaka kemudian berdiri.
“Saya juga mempunyai sesuatu untuk diserahkan.”
Dia mengeluarkan beberapa dokumen daripada begnya.
Julian memandangnya dengan wajah tidak percaya.
“Encik Tanaka?”
Tanaka meletakkan dokumen itu di atas meja.
“Syarikat kamu pernah menawarkan reka bentuk Tomas kepada organisasi kami enam bulan lalu.”
Julian terkedu.
“Ketika itu kamu mengatakan bahawa reka bentuk tersebut milik kamu.”
Tanaka memandangnya tajam.
“Sedangkan hari pertama kita bertemu Tomas, kamu berpura-pura melihat busana itu buat kali pertama.”
Julian tidak mampu menjawab.
Beberapa pegawai kemudian membawanya keluar dari dewan untuk siasatan lanjut.
Sebelum melangkah pergi, Julian menoleh kepada Tomas.
Tatapan matanya penuh kebencian.
“Kamu fikir kamu menang?”
Tomas memandangnya tanpa senyum.
“Saya tidak datang untuk menang.”
Dia berhenti seketika.
“Saya datang supaya orang seperti kami tidak perlu takut lagi.”
Beberapa bulan selepas kejadian itu, siasatan besar-besaran dilakukan terhadap syarikat Julian.
Puluhan dokumen pemilikan reka bentuk dibatalkan selepas terbukti diperoleh melalui pemalsuan dan manipulasi.
Beberapa pengusaha kraftangan menerima semula hak terhadap karya mereka.
Julian pula didakwa atas beberapa kesalahan berkaitan pembakaran, ugutan, pemalsuan dokumen dan penipuan komersial.
Namun sesuatu yang lebih mengejutkan berlaku kepada Tomas.
Busana sulaman emasnya memenangi anugerah utama dalam pameran tersebut.
Encik Tanaka sekali lagi menawarkan untuk membelinya.
Kali ini nilainya jauh lebih tinggi daripada Rp500,000,000.
Namun Tomas tetap menolak.
Tanaka tersenyum.
“Saya sudah menjangka jawapan kamu.”
Sebaliknya, dia menawarkan sesuatu yang lain.
Yayasannya mahu membiayai sebuah pusat latihan sulaman tradisional yang akan dimiliki dan diuruskan oleh komuniti pengusaha itu sendiri.
Tiada pembelian hak cipta.
Tiada pengambilalihan reka bentuk.
Setiap pengusaha kekal sebagai pemilik karya masing-masing.
Tomas menerima tawaran itu.
Setahun kemudian, di tapak bekas bengkel buluhnya berdiri sebuah bangunan sederhana yang luas.
Pada papan kayu di hadapannya tertulis nama Pusat Warisan Sulaman Nusantara.
Puluhan anak muda belajar di situ setiap minggu.
Di salah satu sudut bangunan, Tomas sengaja menyimpan sebatang tiang buluh hangus daripada bengkel lamanya.
Ramai pelawat menyangka ia sekadar hiasan.
Tetapi bagi Tomas, tiang itu mempunyai makna yang jauh lebih besar.
Pada suatu petang, seorang pelajar bertanya kepadanya.
“Cikgu Tomas, kenapa cikgu masih simpan kayu terbakar itu?”
Tomas tersenyum.
“Supaya kita tidak lupa bahawa sesuatu boleh terbakar tanpa musnah.”
Pelajar itu kelihatan keliru.
Tomas menunjuk ke arah puluhan kain sulaman yang sedang dikerjakan oleh para pelajar.
“Bengkel saya pernah menjadi abu. Tetapi ilmu yang diajar oleh ayah saya, datuk saya dan generasi sebelum mereka masih hidup dalam tangan kita.”
Dia kemudian mengambil jarum dan menyambung satu jahitan yang belum selesai.
“Orang boleh mencuri kain kita. Mereka boleh mencuri corak kita. Mereka juga boleh membakar tempat kita bekerja.”
Tomas memandang anak-anak muda di hadapannya.
“Tetapi selagi kita berani mempertahankan kebenaran, mereka tidak akan pernah mampu mencuri siapa diri kita.”
Beberapa tahun kemudian, busana sulaman emas yang hampir musnah dalam kebakaran itu tidak pernah dijual.
Tomas menyerahkannya kepada sebuah muzium sebagai koleksi tetap dengan satu syarat.
Nama semua pengusaha yang membantu mempertahankan warisan sulaman kampung mereka mesti dicatat bersama karya tersebut.
Di bawah kaca pameran, terdapat sebuah plat kecil.
Tiada nama Julian.
Tiada harga ratusan juta rupiah.
Hanya satu ayat ringkas.
Karya ini bukan milik seorang manusia. Ia adalah bukti bahawa warisan yang dijaga dengan maruah tidak boleh dibeli, dicuri atau dibakar.
Dan di bawah ayat itu tercatat puluhan nama pengusaha kecil yang selama bertahun-tahun tidak pernah dikenali sesiapa.
Akhirnya, mereka mendapat kembali perkara yang paling lama dirampas daripada mereka.
Bukan wang.
Bukan kemasyhuran.
Tetapi nama mereka sendiri.