Saya menggenggam telefon begitu kuat sehingga jari saya menggigil.
“Maaf, encik… boleh saya tahu bila pemindahan itu dibuat?”
Pegawai tersebut menyemak semula rekod.
“Enam tahun lalu. Semua urusan selesai dalam tempoh dua bulan selepas pemilik asal meninggal dunia.”
Dunia saya seakan-akan berhenti berputar.
Enam tahun lalu.
Ketika itu saya masih belum genap lapan belas tahun.
Saya langsung tidak pernah menandatangani apa-apa dokumen.
Saya memohon salinan rekod transaksi dan terus mengambil cuti kecemasan. Dalam masa sejam, saya sudah berada di pejabat pendaftaran tanah.
Apabila fail diserahkan kepada saya, tangan saya semakin sejuk.
Di atas borang pindah milik itu, terdapat tandatangan yang kononnya milik saya.
Tetapi saya tahu itu bukan tulisan tangan saya.
Nama saya memang tertulis di situ.
Namun setiap lengkok hurufnya asing.
Tarikhnya pula dibuat ketika saya masih di asrama sekolah, sedang menduduki peperiksaan percubaan SPM.
Mustahil saya berada di pejabat tanah pada hari tersebut.
Saya meminta pegawai menunjukkan dokumen pengenalan yang digunakan semasa proses itu.
Salinan kad pengenalan memang milik saya.
Tetapi gambar pada borang pengesahan jelas kabur.
Pegawai itu menggeleng perlahan.
“Kes lama. Rekod biometrik ketika itu belum diwajibkan. Kalau puan rasa tandatangan dipalsukan, puan perlu buat laporan polis.”
Saya terus keluar tanpa membuang masa.
Namun sebelum ke balai polis, saya memandu ke rumah nenek.
Nenek sedang menyiram pokok bunga ketika saya tiba.
“Nek.”
Beliau tersenyum.
“Nicole. Lama tak balik.”
Saya terus meletakkan salinan dokumen di atas meja.
“Nenek tahu rumah-rumah ayah sudah bertukar nama?”
Wajahnya berubah.
“Mana kamu dapat semua ini?”
“Saya baru semak tadi.”
Nenek membaca setiap helaian dengan tangan yang mula menggigil.
“Ini… ini tak mungkin…”
“Pak Cik Raul kata ayah berhutang RM400,000.”
Nenek terus mengangkat kepala.
“Hutang apa?”
“Itulah yang saya nak tahu.”
Beliau termenung lama sebelum bersuara.
“Ayah kamu tak pernah berhutang dengan Raul.”
Saya terdiam.
“Itu yang nenek tahu. Ayah kamu sangat pantang berhutang. Kalau pinjam seribu ringgit pun dia akan bayar minggu yang sama.”
“Jadi kenapa nenek kata dulu tak mungkin Raul tipu saya?”
Air mata mula memenuhi mata wanita tua itu.
“Sebab dia adik kandung ayah kamu. Nenek tak sangka dia sanggup buat begini.”
Saya terus memandu ke rumah Pak Cik Raul.
Lorenz turut berada di situ.
Dia sedang mencuci kereta baharu.
Apabila melihat saya, wajahnya terus berubah.
“Eh, Nicole.”
Saya mengangkat fail.
“Saya nak penjelasan.”
Pak Cik Raul keluar dari rumah sambil mengerutkan dahi.
“Apa lagi kamu mahu?”
“Saya mahu tahu macam mana tiga buah rumah boleh jadi milik Lorenz.”
Dia ketawa kecil.
“Aku dah cakap. Ayah kau berhutang.”
“Tunjukkan perjanjian hutang.”
“Aku tak simpan.”
“Resit?”
“Tak ada.”
“Penyata bank?”
“Tak ada.”
“Saksi?”
“Aku sendiri saksi.”
Saya memandang tepat ke matanya.
“Kalau begitu, macam mana pejabat tanah boleh pindahkan rumah atas nama Lorenz?”
Dia mula meninggikan suara.
“Banyak sangat soal! Aku yang uruskan pengebumian ayah kau! Aku yang tanggung kau! Rumah-rumah itu balasan untuk aku!”
“Saya tak pernah beri rumah itu kepada pak cik.”
“Ayah kau bagi!”
“Dalam wasiat, semuanya milik saya.”
Dia semakin marah.
“Kau fikir aku takut?”
Saya membuka fail dan menunjukkan salinan tandatangan.
“Ini bukan tandatangan saya.”
Mukanya berubah seketika sebelum kembali tenang.
“Kau nak tuduh aku?”
“Saya cuma nak tahu siapa yang tandatangan bagi pihak saya.”
Dia terus menuding jari.
“Keluar dari rumah aku!”
Saya berpusing tanpa berkata apa-apa lagi.
Setengah jam kemudian, saya membuat laporan polis.
Peguam yang saya lantik segera mengemukakan permohonan membekukan segala urusan jual beli melibatkan tiga hartanah tersebut.
Seminggu kemudian, pakar forensik tulisan tangan dilantik oleh mahkamah.
Saya juga menyerahkan buku latihan sekolah, sijil peperiksaan dan semua dokumen lama yang mengandungi tandatangan sebenar saya.
Keputusan analisis keluar tiga minggu kemudian.
Kesimpulannya hanya satu ayat.
Tandatangan pada borang pindah milik bukan ditulis oleh Nicole.
Ia adalah pemalsuan.
Polis kemudian memanggil Pak Cik Raul dan Lorenz untuk memberi keterangan.
Mereka masih mempertahankan cerita hutang RM400,000.
Namun apabila diminta mengemukakan bukti pembayaran, kedua-duanya gagal.
Penyata bank ayah saya sepanjang lima tahun sebelum meninggal dunia turut diperoleh melalui perintah mahkamah.
Tiada satu transaksi pun menunjukkan beliau pernah menerima wang sebanyak itu.
Malah, pegawai bank mengesahkan baki simpanan ayah ketika meninggal dunia melebihi RM700,000.
Tidak masuk akal seseorang yang mempunyai wang sebanyak itu perlu berhutang RM400,000 secara tunai tanpa sebarang rekod.
Kes semakin memihak kepada saya.
Namun sesuatu yang lebih mengejutkan berlaku.
Seorang bekas kerani firma guaman yang menguruskan dokumen enam tahun lalu tampil memberi keterangan.
Katanya, dia masih ingat kes itu kerana terdapat beberapa perkara yang pelik.
Pemohon sebenar bukan saya.
Yang datang hanyalah Pak Cik Raul bersama seorang lelaki muda.
“Bukankah itu Lorenz?” tanya pegawai penyiasat sambil menunjukkan gambar.
Kerani itu mengangguk.
“Ya. Dia yang ikut.”
“Tapi mana Nicole?”
“Saya tak pernah nampak.”
“Jadi macam mana dokumen boleh diluluskan?”
Kerani itu terdiam.
“Saya diarahkan oleh seorang peguam kanan supaya terus proseskan fail tersebut.”
“Siapa peguam itu?”
Nama yang disebut membuatkan seluruh bilik soal siasat sunyi.
Peguam tersebut rupa-rupanya sudah meninggal dunia dua tahun sebelumnya.
Tetapi fail-fail lamanya masih disimpan.
Mahkamah mengarahkan semua dokumen asal dibuka semula.
Dalam fail itu, kami menemui satu surat yang tidak pernah diserahkan kepada saya.
Surat tersebut ditulis sendiri oleh ayah tiga bulan sebelum beliau meninggal dunia.
Surat itu ditujukan kepada Pak Cik Raul.
Saya membaca setiap baris dengan mata yang berkaca.
“Raul.
Aku tahu kau sedang menghadapi masalah kewangan.
Aku boleh bantu kalau perlu.
Tetapi jangan sesekali sentuh harta Nicole.
Semua yang aku kumpulkan adalah untuk masa depannya.
Kalau apa-apa berlaku kepada aku, aku percaya kau akan jaga dia seperti anak sendiri.
Jangan kecewakan aku.”
Saya tidak mampu menahan air mata.
Ayah mempercayai adiknya sepenuh hati.
Kepercayaan itulah yang akhirnya dikhianati.
Perbicaraan berlangsung hampir setahun.
Sepanjang tempoh itu, Lorenz cuba beberapa kali menghubungi saya.
Katanya dia tidak tahu apa-apa.
Dia hanya menurunkan tandatangan kerana ayahnya menyuruh.
Pada mulanya saya tidak percaya.
Namun selepas siasatan lanjut, polis menemui mesej lama dalam telefon Pak Cik Raul yang berjaya dipulihkan oleh pakar digital.
Salah satu mesej dihantar kepada Lorenz.
“Ayah dah urus semuanya. Jangan banyak tanya. Rumah itu memang akan jadi milik kita.”
Lorenz membalas.
“Tapi bukankah itu hak Nicole?”
Jawapan Pak Cik Raul sangat ringkas.
“Dia budak. Dia takkan tahu.”
Apabila mesej itu dibacakan di mahkamah, Lorenz menangis.
Dia mengaku dia hanya berusia dua puluh tahun ketika itu dan terlalu takut membantah bapanya.
Hakim menerima bahawa Lorenz mendapat manfaat daripada pemindahan tersebut, tetapi turut mengambil kira kerjasamanya sepanjang siasatan.
Sebaliknya, Pak Cik Raul terus menafikan segala tuduhan sehingga ke akhir perbicaraan.
Akhirnya mahkamah memutuskan bahawa semua dokumen pindah milik adalah tidak sah kerana diperoleh melalui tandatangan palsu dan representasi palsu.
Ketiga-tiga hartanah dikembalikan kepada saya sebagai pemilik yang sah.
Pak Cik Raul pula disabitkan atas beberapa kesalahan berkaitan pemalsuan dokumen dan penipuan.
Ketika dia dibawa keluar dari mahkamah, dia berpaling memandang saya.
“Nicole… aku adik ayah kau.”
Saya memandangnya buat kali terakhir.
“Ya. Sebab itu ayah percayakan pak cik.”
Dia menundukkan kepala.
Tidak lama kemudian, nenek meninggal dunia akibat sakit tua.
Sebelum menghembuskan nafas terakhir, beliau memegang tangan saya.
“Maafkan nenek… sebab tak lindungi kamu.”
Saya mencium dahinya.
“Nenek tak bersalah.”
Selepas semuanya selesai, saya tidak menjual mana-mana rumah.
Sebaliknya saya membaik pulih lot kedai milik ayah dan menukarkannya menjadi sebuah pusat bantuan guaman kecil untuk mereka yang menjadi mangsa penipuan harta pusaka.
Di dinding pejabat itu, saya menggantung sekeping gambar ayah.
Di bawah gambar tersebut hanya ada satu ayat.
“Kepercayaan ialah warisan paling berharga, tetapi jangan sekali-kali menyerahkannya tanpa perlindungan.”
Ramai yang menyangka tragedi dalam keluarga hanya berlaku kerana wang.
Tetapi saya belajar sesuatu yang jauh lebih menyakitkan.
Orang yang paling mudah merampas hak kita bukanlah orang asing.
Kadang-kadang, mereka ialah orang yang kita peluk setiap kali Hari Raya, orang yang kita panggil keluarga, dan orang yang kita fikir tidak mungkin sanggup mengkhianati kita.
Namun akhirnya, yang mengembalikan maruah ayah saya bukanlah dendam.
Sebaliknya keberanian untuk mencari kebenaran, walaupun kebenaran itu menghancurkan segala kepercayaan yang pernah saya bina sejak kecil.